- 3 months ago
🔥 „Privet ot Katiushi” (2013) 🔥
Un mini-serial rusesc de acțiune-comando în 4 episoade. În plin WWII, o armă secretă – temuta Katjușa – cade în spatele liniilor inamice. Pentru a o recupera sau distruge, un grup de sportivi este trimis într-o misiune sinucigașă. Conducătorul lor? Un ofițer arestat, acuzat de a fi „dușman al poporului”, căruia i se oferă o ultimă șansă de a-și dovedi loialitatea.
⚔️ Eroism, sacrificiu, patriotism.
🎬 Un film despre onoare și curaj în cele mai grele vremuri.
Un mini-serial rusesc de acțiune-comando în 4 episoade. În plin WWII, o armă secretă – temuta Katjușa – cade în spatele liniilor inamice. Pentru a o recupera sau distruge, un grup de sportivi este trimis într-o misiune sinucigașă. Conducătorul lor? Un ofițer arestat, acuzat de a fi „dușman al poporului”, căruia i se oferă o ultimă șansă de a-și dovedi loialitatea.
⚔️ Eroism, sacrificiu, patriotism.
🎬 Un film despre onoare și curaj în cele mai grele vremuri.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:30Товарищ капитан, а как же Кныш?
01:58Может, я схожу за ним?
02:00Отставить Суботина вы мне здесь нужны.
02:11Ну, а дальше что?
02:16Дали мы два залпа подрудней.
02:19Мощь такая, вой, грохот, огонь до неба.
02:23Такого шороху наделали.
02:25Потом приказ отступать.
02:27А до нас мехкорпус проходил.
02:30Так дорогу так разворотил.
02:32В общем, завязли мы.
02:34Тут узнаем, в окружение попали.
02:38Приказ минометы подорвать.
02:40Но приступили.
02:41Мой последний остался.
02:45А тут мессеры как налетели.
02:47И давай по головам ходить.
02:49Всех положила.
02:51И командира расчета тоже.
02:53Ну, а ты?
02:54Я за баранку и по газам.
02:57А они за мной.
02:58И утюжат, и утюжат.
03:01Не помню, как в озеро попал.
03:03Помню только, что кабина под воду стала уходить.
03:09А взрывчатка под сиденьем осталась.
03:14Чего ж ты не достал-то ее, а?
03:19Плавать я не умею.
03:21С детства воды боюсь.
03:24А что за миномет такой?
03:27Катюша называется.
03:31Почему Катюша?
03:33Там на корпусе буква К выбита.
03:36Воронежский завод имени Коминтерна.
03:39Так вот, ребята и начали.
03:41Кто Кирой назовет, то Клавой.
03:43А потом решили, что...
03:44Нет.
03:46Что Катюша она.
03:47Как в песне.
03:54Товарищ капитан.
03:55Это и есть та самая установка.
03:57А, на.
03:58Пора действовать.
04:00Надо торопиться.
04:03Наверняка на станцию повезут.
04:07Больше некуда.
04:14Господин капитан, я проверю мост.
04:16Хорошо.
04:18Всем внимание.
04:20Слушайте сюда.
04:21Судя по всему,
04:22миномет будут отправлять на железнодорожную станцию.
04:26По этой дороге.
04:28Через мост.
04:28А засаду на дороге устраивают?
04:30У них бронемашина.
04:31Минировать будем.
04:33Бронемашину пропускаем,
04:34миномет взрываем.
04:35Минировать будет двое человек.
04:37Субботина и Галиев.
04:39Галиев ко мне.
04:44Берите взрывчатку.
04:50Субботина, смотрите.
04:51Минировать лучше всего вот на этом участке.
04:56Здесь дорога делает поворот.
04:58Понятно?
04:59Угу.
04:59Это километра два отсюда.
05:01Ручей перейдете выше по течению.
05:03Все ясно?
05:04Так точно.
05:05Так точно.
05:05Исполнять.
05:06Есть.
05:06Есть.
05:10За мной.
05:11Буксировки готовятся.
05:31Еще бы минут десять.
05:38Черт, не успеют.
05:41Давай живее.
06:02Задержать бы.
06:05А как?
06:11Задержать бы.
06:41Задержать бы.
06:42Хватит за ним!
06:50Задержать бы.
06:51Задержать бы.
06:57За мной.
06:59Всем в укрытие.
07:09Огонь.
07:12Заходи слева.
07:13Задержать.
07:25Задержать.
07:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:25Чисто.
09:28Это здесь.
09:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:35Давай я.
09:39Прикрывай.
09:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:40Закладываю.
09:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:54Помоги.
09:57Взрыватель.
10:02Как думаешь, с ними все в порядке?
10:07Я уверен, там все нормально.
10:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:14Мотоцикл?
10:15Отходим.
10:17Быстрее.
10:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:20Прячься.
10:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
10:32Иди сюда.
10:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:29Ну ты как?
11:57Надо было мне с мамой
12:01в эвакуацию.
12:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:08Двадцать!
12:10Восемьдесят!
12:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:16Что случилось?
12:19Что за немцы?
12:20А?
12:21Это она их.
12:25Что у вас?
12:27Вступили в бой, потери нет.
12:29Они начали боксировку,
12:30вы бы не успели заминировать.
12:34Пора на связь с Москвой выходить.
12:35Суботину нужна.
12:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:41ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:45Вика, хуже.
12:50Вика.
12:51Ну, посмотри на меня.
12:54Вика.
12:55Ну, посмотри.
12:58Вот, молодец.
12:59Давай, давай, вставай.
13:00Ты.
13:01Давай, давай, давай, вставай.
13:03Вот, молодец.
13:03Нет, не туда.
13:05Вон туда.
13:07Пойдем, пойдем, пойдем.
13:08Пойдем, вон.
13:10Вот, это немецкий.
13:12Может, там что важно?
13:14Ага.
13:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:28Господин капитан, тягач прибудет только к вечеру,
13:36а больше отбуксировать нечем.
13:38Весь транспорт реквизирован для фронта.
13:40Черт знает, что у вас здесь творится.
13:43Господин капитан, что там еще?
13:45Тротил, без взрывателя.
13:47Не опасно.
13:50Посмотрим.
13:57Так.
13:58Прикажите своим людям, чтобы проверили,
14:02не заминирован ли мост и подъезды к нему.
14:04Тут, я вижу, всего можно ждать.
14:07А установку до вечера спрятать в надежном месте,
14:11чтобы ни одна собака добраться не могла.
14:14Слушаюсь.
14:16Пошел.
14:19Ключ для амбар.
14:25От амбара?
14:27Да.
14:28Так у нас же там пункт заготовительный.
14:31У нас же там все.
14:32У нас там и пенька, и деготь, и мед в бочонках.
14:36А не дай бог, что пропадет.
14:37Вы же меня потом за недостачу повесите.
14:39Господин Фельдфебель, может, проучить его?
14:46На.
14:47Осторожно, осторожно.
15:02Давай, давай.
15:06Давайте, взяли, взяли.
15:09Аккуратнее.
15:11Отлично.
15:13Хорошо.
15:14Хорошо.
15:16Хорошо.
15:18Хорошо.
15:23Господин капитан.
15:24Не волнуйся.
15:25В этот амбар не проникнут даже мыши.
15:31Да, хорошо.
15:32Что ж, хорошо.
15:48Супчику желательно.
15:49Слышь, шабай.
15:50Сейчас сообразим.
15:51Сержант, на разведку узду накинь.
15:54Ага.
15:56Гнус.
16:00Сидеть.
16:00А ты что, правда из Москвы?
16:19Правда.
16:20Ну, скажи, что там наше телецо?
16:21Когда наступать начнем?
16:23Начнем, что?
16:24С такими вояками, как ты?
16:26А что я?
16:27Я, между прочим, форму не скидывал.
16:29И личное оружие, и карточка солдатская.
16:31При мне.
16:32Понял?
16:34А этот сержант?
16:35Каких войск-то?
16:37Да какой он сержант?
16:39Крыса штабная.
16:42А этот?
16:43А этот.
16:45В прислужниках у Ферзя ходит.
16:47Ну, а это?
16:49Ферзь.
16:51Орка каких еще поискать?
16:54Я не понял, где вода?
16:58Живей.
16:59Шутить не советую.
17:05Тут до трех считать никто не будет.
17:06Тихо, тихо, тихо.
17:33Тихо.
17:36Милая.
17:37Кто там?
17:59А ну-ка, вылезай.
18:01Вылезай.
18:03В телеву.
18:21Быстро.
18:22Пошли, пошли, пошли.
18:23Пошли.
18:29Пошли.
18:30Пошли.
18:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:30Ну-ка, давайте в дом быстро.
19:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:48Ой, здравствуйте.
19:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:50Господи, тощая-то какая.
19:57Давай ешь, ешь.
19:58Она не тощая.
19:59У нее режим, как всех балерин.
20:03Откуда же вы такие будете?
20:05Мы из Ленинграда.
20:07А как здесь оказались?
20:10Мы к бабушке с дедушкой приехали.
20:13На каникулы в Быстровку.
20:15А тут война началась.
20:16А бабушка с дедушкой где?
20:27Их закололи штыками во дворе дома.
20:30Господи, помилуй.
20:31Нас с обозом увезли.
20:34А у вас немцев нет?
20:36У нас в деревне нет.
20:39Они в выселках стоят.
20:40А к нам за все это время два раза только приезжали.
20:45Вон паразит переловили и больше не появлялись.
20:49Нам теперь не только немцев надо бояться.
20:53Своих уже фашистов стали.
20:55Ну, весь народ огульно винить тоже нельзя.
21:00Люди что, им приказ зачитан.
21:02С евреями не разговаривать.
21:05Не здороваться, в дом не пускать, ничего не продавать.
21:08Продавать.
21:09Иначе расстрел.
21:14А как же вы?
21:16А что мы?
21:18Если все приказы, которые пишутся, исполнять,
21:22двух жизней не хватит.
21:25Ты вот что, девонька.
21:27Ты эту лоскутку-то срежь?
21:29Да вы что?
21:32Нельзя же.
21:33Узнает на месте смертная казнь.
21:58Спокойно все.
21:59Пошли.
22:14Тихон.
22:15Чего?
22:17Смотри, они как партизаны.
22:20Или бандиты.
22:21Открывай.
22:34Шабе отвали.
22:38Здорово, тетя.
22:39Давай, хозяйка, гостей встречай.
22:41Быстро, быстро.
22:42Хлеб, сало, соль, спички, шились.
22:56Так, что тут у нас?
22:58Да все, забыли уже.
23:02Ого.
23:04Так.
23:04На, бери.
23:11Давай.
23:13О, вот это я понимаю.
23:17Лучок, яички.
23:19Вечер добрый, хозяин.
23:21Тихон.
23:22Да ты, не бойся, не бойся.
23:24Ну что ты там все ищешь?
23:26Да отстань.
23:27Табачка бойцам отсыпай, все ладом будет.
23:29Тихон.
23:29Вот, припрятала-то где старуха.
23:38Ты посмотри.
23:40Так.
23:42Нет там ничего.
23:44Отвянь.
23:51Знатная мажуха.
23:54Не перхоть с плеч.
23:55Похвально.
23:56Да что ж ты делаешь?
23:58Да что ж ты делаешь?
24:00Спирт тащи, самогон, кишки прогреть быстро.
24:03Да нет ничего у меня спиртного.
24:05Так так и нету.
24:07Нет, не гоним.
24:08Да хватит уши шлифовать, неси.
24:10Вот значит как вы воюете.
24:12Заткни.
24:18Вот так, сучи, за куток.
24:21Опа-на.
24:32Живем, братва.
24:38Говорил, не гонишь попелок, притяш.
24:41Скрепи, да, Рета.
24:43Ну кто же его пьет?
24:44Для лаков, для красок.
24:46Выстаришь?
24:48Столер я.
24:48Вот у солдата твоего приклад у винтовки треснул.
24:59Прихожи, чтоб дал.
25:01Я момент исправлю.
25:07Опа-на, пацана.
25:09Кто это у нас?
25:11А ну давай вылазим.
25:13Давай, давай, давай.
25:14Лёва.
25:17Давай.
25:19Не стесняемся, тут все свои.
25:23Племянники мои из высылок.
25:28Евреев прячешь?
25:30Племянники.
25:31Ну что ж.
25:33Почетная тебе за это грамота.
25:37Как звать?
25:39Лариса.
25:40Это брат мой.
25:41Сколько лет брату?
25:44Двенадцать скоро.
25:47Ну что ж.
25:50Слушай мою команду.
25:52Зачисляю вас
25:53к себе в отряд.
25:57Вместе партизанить будем.
26:00Пошли.
26:01Давай, пошли, пошли.
26:03Давай, давай.
26:05Красавица.
26:05Пошел.
26:06Пошел.
26:06Пошел.
26:11Так точно, виноват.
26:16И вины с себя не снимаю.
26:17Ошибочно предполагал, что сосредоточение русского десанта...
26:21Мне плевать, что вы там предполагали, Вогель.
26:23Все это вы будете рассказывать своим внукам в старости.
26:26А сейчас я требую от вас действий.
26:2980 диверсантов в полном вооружении находятся у вас под боком.
26:33Час назад было совершено нападение на гарнизон возле выселок.
26:38Если подтвердиться, что это те, кого вы упустили, то, честно скажу, Вогель,
26:42мне бы совсем не хотелось оказаться на вашем месте.
26:46Господин майор, диверсанты рано или поздно выйдут на связь.
26:51Если немедленно организовать прослушивание эфира,
26:55то обнаружить их местонахождение не составит никакого труда.
26:58А то без вас никто об этом не подумал.
27:00Вы поучите меня еще, как сапоги чистить.
27:08Виноват, господин майор.
27:12Займитесь вплотную вашей парашютисткой.
27:15Вы можете идти.
27:16Слушаюсь.
27:26О, Вогель!
27:28Вогель, у нас еще куча времени.
27:30Пойдемте в буфет, выпьем кофе.
27:33У меня нет времени.
27:34По машинам.
27:37Вогель.
27:39Хорошей охоты.
27:46Соедините меня с начальником пеленгационной службы.
27:50Срочно.
27:50Вот что, Константин Георгиевич.
28:14Готовь-ка новую группу.
28:30Слушайся.
28:31Стой.
28:52Стой.
28:53Ну что, Вогель, подстрелили кого-нибудь?
29:00А вы?
29:01Вы кого-нибудь нашли?
29:02Да, конечно.
29:05Есть тут у нас один партизан.
29:10Хотите допросить?
29:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:29О, а у этого фрица, которого в субботе она подстрелила,
29:57детишки были, аж двое.
30:01Гляньте, какие.
30:03Положи на место.
30:04Часы потерял.
30:26Какие часы?
30:29Субботина.
30:30Готовы?
30:31Готово.
30:32Готово.
30:34Шифруйте.
30:4617-й третьему.
30:48Отряд находится в запланированном месте
30:51и продолжает вести активные поиски.
30:55Товарищ генерал,
30:58группа Ермакова вышла на связь.
31:00Господин лейтенант.
31:09Это русские сигналы.
31:11Эффективен.
31:13Боеспособен.
31:15Любой ценой.
31:17Поставленная вами задача будет выполнена.
31:20Оставленный на захваченной врагами территории миномет
31:22будет уничтожен.
31:24Командир отряда.
31:25Капитан Ермаков.
31:27Точка.
31:35Есть данные со второй пеленгационной машины.
31:41Подтверждается, что диверсанты в седьмом квадрате.
31:44Координаты для бомбардировки готовы.
31:46В указанном вами квадрате диверсанты не обнаружены.
31:56Не может быть.
31:59Не понимаю.
32:00Я рассказала все, что знаю.
32:03Тут может быть только одно.
32:06Перед выброской меня умышленно ввели в заблуждение.
32:10Я вообще-то чувствовала это.
32:14Мне не доверяли.
32:17Поэтому
32:18и обманули.
32:25Только что нами обнаружен русский передатчик в седьмом квадрате.
32:29Возле выселок.
32:30Сколько с тобой прыгало людей?
32:31И с какой целью, сволочь?
32:32Сколько с тобой прыгало людей?
32:37Где был назначен пункт сбора?
32:41Отвечай, дрянь.
32:43Где был назначен пункт сбора?
32:45Господин майор.
32:49На связи господин Швененбург.
32:57Я вас отстраняю.
33:00Передайте командование Лемону.
33:02Хай, Гитлер, господин Швененбург.
33:13Да, господин майор.
33:15Я убежден, что целью атаки диверсантов было уничтожение захваченной мною многоствольной секретной установки,
33:22которую так ждет в Берлине наше командование.
33:25Если русские предпримут повторное нападение, я не знаю, хватит ли у нас сил.
33:29Не беспокойтесь.
33:32К вам будет направлен истребительный батальон под командованием лейтенанта Лемона.
33:37Он будет у вас через несколько часов.
33:40Хочу сообщить вам, что в седьмом квадрате возле вас обнаружен вражеский передатчик.
33:44Мною, по согласованию с командованием, уже вызвана туда для удара авиация.
33:49Благодарю вас, господин майор.
34:01Здесь хороший лес.
34:03Машки мало.
34:05Только зверя нет.
34:06Сисенгалы.
34:07А ты откуда будешь родом?
34:09С Алтая.
34:11Казах.
34:12Далековато.
34:14А я вот из-под путевля.
34:15Украинец?
34:16Нет, горюн я.
34:17Кто?
34:18Народность такая.
34:20Вот, всю жизнь я горюю.
34:22А теперь война эта.
34:26Будь она неладна.
34:27Война скоро кончится.
34:29Это вам так дома казалось.
34:31А мы, когда из окружения выходили, две недели шли.
34:36И все тыл.
34:38Отступили наши к самой Москве.
34:42Нет, ребятушки, это надолго.
34:44Значит, будем сражаться.
34:45Будем сражаться?
34:47Знаешь, сколько таких, как ты, воюне грузовиками на фронт возили?
34:51Тоже все.
34:52Песни пели веселые.
34:53Сражаться будем, победим.
34:56А их строем поставили и под танки.
34:59Немцев, батальон.
35:01А у нас рота необстрелянных.
35:04А мы потом с медсестрами по полю ходили и искали.
35:07Среди рук, ног, голов.
35:09Может, то живой.
35:10Может, то дышит еще.
35:13Никого не нашли.
35:17Война, она такая.
35:19А не как.
35:20Фильм не про Чапаева.
35:23Отставить, Северис.
35:24А что, командир?
35:26Пусть они знают.
35:27Шеверис.
35:31Шеверис.
35:31Мостой!
35:34Шеверис!
35:35На столе!
35:36Северис!
35:37Забрись!
36:07Слава! Слава! Слава, где болит?
36:26Нога. Чего?
36:28Нога.
36:29Так-так, тихо-тихо. Давай, давай, сапог сниму.
36:34Ага. Давай-давай-давай.
36:37Эй, потихонечку. Вот так. Все хорошо.
36:43Нож.
36:46Так. Так. Фух.
36:50Так.
36:52Вроде кость не задела.
36:56Как ты?
36:57Нормально, нормально, нормально. Вообще не больно.
37:05Ничего, ничего, Слава.
37:06Не, нормально. Терплю, терплю.
37:09Все остальные целы?
37:10Целы.
37:14Так, сейчас.
37:16Алтынов, полейте.
37:19Инд, давай.
37:20Парсельный банк нам били.
37:27Видимо, засекли, когда мы на связь выходили.
37:39Передатчик цел?
37:41Цел.
37:41Алтынов, слушайте мой приказ.
37:47Берите рацию.
37:51Отправляйтесь.
37:53Вот в этот квадрат.
37:56Выходите на связь с Москвой.
37:58Каждые два часа.
38:00Задание ясно?
38:01Ясно.
38:01Исполнять.
38:07Слушаюсь.
38:10Субботина.
38:12Место, где оставили, Кныша.
38:14Найти сможете?
38:15Так точно, товарищ капитан.
38:16На юго-запад идти.
38:17Да.
38:18Пятый квадрат.
38:20Исполнять.
38:21Слушаюсь.
38:22Белоус.
38:25Идти сможете?
38:27Смогу.
38:29Продолжать марш.
38:34Мартин,
38:34почему ты так долго ходишь?
38:37Верни, Мартин.
38:39Я не могу не дать мою штуку.
38:41Знаешь?
38:43Луч, ты вайшай.
38:45Ты должен в балет-шуле в Берлин и не в Берлину.
38:49Алты.
38:50Алты, клафе.
38:51Верни, ты, Аршло.
38:54Варти, просто.
38:55Оно ел.
38:57Я буду в Англии.
38:59Ну, как дела?
39:01Варти, варти, все готово.
39:07Да?
39:08Смотри.
39:10Смотри.
39:11Смотри.
39:13Смотри.
39:14Смотри.
39:16Смотри.
39:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
39:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:58Засекли нас.
41:01Это ваш дом, Билли?
41:02Ага.
41:03Все живы?
41:05Уходим.
41:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
41:19Надо когда?
41:20В деревню попасть.
41:22Языка взять.
41:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
41:25ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
41:38Пятьдесят.
41:40Пятьдесят, Кныш.
41:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
41:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:14Господин обер-лейтенант.
42:37Вот, обнаружили в казарме у солдата.
42:42Оставил себе как трофей.
42:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:44Нашел в квадрате, где найден парашют.
42:50Что нам делать с этим солдатом?
42:52Посадите под арест.
42:53Слушаюсь.
42:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:56Не можете ударить женщину?
43:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:24Господин обер-лейтенант.
43:29ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:29Бросьте.
43:32Это война.
43:35Кто такой Белоус?
43:37Это ваш командир?
43:40Понятия не имею.
43:41Лжете.
43:43Лжете, что родные ваши в заложниках у русских.
43:46Лжете, что сами вы пошли в диверсанты против своей воли.
43:49Лжете, что не знаете, кто такой Белоус.
43:51Сам он говорит, что он вас очень хорошо знает.
43:56Да.
43:58Кстати, просил показать вам вот эти часы.
44:03И передать привет из выселок, чтобы вы понапрасну не упрямились.
44:08Нам также известна цель вашей выброски.
44:11Также известно, что вы не немка.
44:13Истинная рейка, Райнер, никогда не станет стрелять в своих.
44:17И никогда не будет воевать против Великой Германии.
44:20Национал-социализм?
44:23Это не Германия.
44:26Снова ложь.
44:28Именно национал-социализм накормил людей.
44:32Дал им работу.
44:33Вытащил из нищеты и унижения страну, лежавшую в руинах.
44:37Вернул немцам гордость и величие за себя и своих предков.
44:41Позволил жить с высоко поднятой головой.
44:43И воевать со всем миром.
44:47И снова ложь.
44:49С нами Италия, Япония, Финляндия.
44:52В наших рядах венгры, румыны, греки, словаки, чехи, испанцы, австрийцы, португальцы.
44:57А кто стоит за вами?
45:03Полудикая варварская орда.
45:05Анна.
45:08Нам от вас нужна только правда.
45:11Мы в силах спасти вам жизнь.
45:15Если вы будете говорить правду.
45:18И эта правда нужна не мне.
45:20Она нужна тебе, Анна.
45:22Не теряйте времени, господин обер-лейтенант.
45:36Я замужем.
45:37Слав, чернику будешь?
46:08Не, спасибо.
46:09Ну, смотри.
46:12До свадьбы заживет ничего.
46:17Сорок.
46:18Шестьдесят.
46:21Как твоя нога?
46:23Давай помогу.
46:26Завтра на танцы пойдем.
46:30Да.
46:31Война эта, будь она, не ладно.
46:32Не больно?
46:33Нет.
46:34Мы-то уже пожили.
46:36Детей родили.
46:38Можно помирать.
46:39Пятьдесят.
46:40Пятьдесят.
46:41Не туго?
46:42Нормально.
46:43Где книж?
46:49Вот.
46:52Нашла.
46:53Дезертировала.
46:55Да не мог он.
46:56Случилось что-то.
46:57Зачем же сразу напарнику клеймо ставить?
47:00Может быть, еда какая?
47:01Отставить разговоры.
47:02Слушаюсь.
47:03Идти можете?
47:05Могу.
47:07Отлично.
47:08Дислоцируемся на место наблюдения за мостом.
47:11Субботину отставить.
47:13Замените Галиева.
47:14Мне понадобится.
47:15Слушаюсь.
47:16И вперед.
47:17Времени мало.
47:18Двигаемся к мосту.
47:19За мной.
47:20Слава, держи.
47:25Пошли, пошли, пошли.
47:26Пошли, пошли.
47:27Пошли, пошли.
47:28Пошли, пошли, пошли.
47:58Пошли, пошли.
47:59Пошли, пошли.
48:00Пошли, пошли.
48:01Пошли, пошли.
48:02Пошли, пошли.
48:03Пошли, пошли.
48:04Пошли, пошли.
48:05Пошли, пошли.
48:06Пошли, пошли.
48:07Пошли, пошли.
48:08Пошли, пошли.
48:09Пошли, пошли.
48:10Пошли, пошли.
48:11Пошли, пошли.
48:12Пошли, пошли.
48:13Пошли, пошли.
48:14Пошли, пошли.
48:15Пошли, пошли.
48:16Пошли, пошли.
48:17Пошли, пошли.
48:18Пошли, пошли.
48:19Пошли, пошли.
48:20Пошли, пошли.
48:21Пошли, пошли.