Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 3 Monaten
Edward will bei seiner bevorstehenden Geburtstagsfeier auch seinen Nachfolger für seine Firma bekanntgeben. Alle Montgomerys kommen zu diesem großen Familienfest zusammen. Die Intrigen, Affären und Komplotte, die in der Familie zur Tagesordnung gehören, inspirieren Dharma dazu, Detektivin zu spielen. Als der große Tag der Geburtstagsfeier endlich da ist, will sie der ganzen Familie erklären, was sie herausgefunden hat – und das ist alles andere als eine gute Idee.

Kategorie

😹
Spaß
Transkript
00:00Fühl mal meine Stirn.
00:05Alles in Ordnung.
00:06Du hast sie doch noch gar nicht gefühlt.
00:08Schatz, deine ganze Familie ist von überall hergekommen, um hier zu sein.
00:11Manche hast du seit 15 Jahren nicht gesehen.
00:13Ich bekomme nämlich meistens Fieber vor solchen Treffen.
00:17Komm schon, bitte sei nett. Es ist eine wundervolle Idee.
00:19Die ganze Familie ist hier zu Ehren deines Vaters.
00:21Aber sei vorsichtig. Wenn ihnen irgendwann der Alkohol oder die Tabletten ausgehen, werden sie unerträglich.
00:27Oh, das sind sie ja.
00:28Gregory und seine reizende Frau, Dharma.
00:32Dharma, das hier ist Edwards' Tante, Julia.
00:36Und ihr Sohn, William.
00:39Seine Frau, Elizabeth.
00:41Und Edwards' Nichte, Stephanie.
00:44Und sein Neffe, Brent.
00:45Und Brands Frau, Joy.
00:47Also, ich weiß zwar noch Joy, aber die anderen werde ich wohl nur Hallo Sie und Hallo Du nennen.
00:53Also, Kitty hatte recht. Sie sind wirklich sehr ungewöhnlich.
00:56Nein, das hat sie doch nur gesagt, um nett zu sein. Ich bin nämlich völlig wahnsinnig.
01:02Willst du was trinken?
01:02Ja, bitte. Komm mit, Dharma.
01:04Das hilft doch gut, Elizabeth ist nett.
01:06Aber sag das bloß nicht vor meiner Mutter.
01:08Wieso?
01:09Sie war die Freundin meines Vaters.
01:10Das ist doch nicht wahr. Ganz schöner Draufgänger, Ed.
01:12Weiß ich auch gar nichts, wie wir mal sagen.
01:14Sie hassen sich, also misch dich bloß nicht ein.
01:17Ach, Elizabeth, ich kann dir gar nicht sagen, wie sehr du mir gefehlt hast.
01:20Oh, du mir auch.
01:21Kein Tag vergeht, an dem ich nicht an dich denke.
01:25Und dabei könnte ich dich doch anrufen.
01:27Wahrscheinlich machst du es nicht, weil ich es auch nicht tue.
01:32Und? Noch was, was ich wissen sollte?
01:34Also, Brand ist nicht unbedingt der Intelligenteste.
01:37Ich glaube, das ist ein Fleck.
01:41Aber er würde alles tun, um Montgomery Industries von meinem Vater zu übernehmen.
01:44Ach so.
01:46Und das da ist seine Halbschwester Stephanie.
01:48Sie würde alles tun, um ihn davon abzuhalten.
01:50Wieso?
01:51Sie hasst Brand, denn Brands Vater ist der Mann, für den ihre Mutter ihren Vater verlassen hat.
01:56Sie ist wütend, das ist alles.
01:57Und? Sie ist lesbisch, aber darüber reden wir nicht.
01:59Oh, weiß das keiner?
02:00Doch, jeder weiß es, aber keiner redet davon.
02:02Oh, wie schön.
02:05Marilyn ist hier.
02:07Marilyn?
02:07Sie war die zweite Frau von Onkel George, der tot ist.
02:09Ah, finden wir sie nett?
02:10Also, das kommt darauf an.
02:11Worauf?
02:12Ob wir glauben, dass sie ihn umgebracht hat.
02:14Sie hat ihn umgebracht?
02:15Das war ein eigenartiger Unfall.
02:17Er wurde aus dem Wagen geschleudert, aber ist dann von seinem eigenen Wagen überfahren worden.
02:21Lass mich raten, ihr redet nicht darüber.
02:23Ja, genau, wir schweigen.
02:25Oh, Marilyn.
02:27Kitty, oh, hallo, wie geht's?
02:29Entschuldige, die Verspätung.
02:30Der Verkehr war mörderisch.
02:33Ah, der war gut.
02:35Und alle umarmen sich und lächeln, aber natürlich wissen alle, dass die Frau ihren Mann auf dem Gewissen hat.
02:59Und deswegen hassen Trey und Cece auch Marilyn.
03:02Nein, deswegen hassen Tripp und Cece Marilyn.
03:04Trey ist der echte Montgomery der dritte.
03:05Tripp ist George Montgomery der dritte, der Sohn von George dem zweiten.
03:08Wer tot ist.
03:09Ganz genau, und das bringt uns zu Grant, der sich anschleimt bei Edward, weil am Sonntag, wenn Edward 65 wird, der Nachfolger der Firma bekannt gegeben wird.
03:16Und da Greg den Job nicht will, denkt Brent, dass er eine Chance hat.
03:18Wer ist denn Greg?
03:19Ich bin Greg.
03:21Dame, wir müssen zum Brunch.
03:23Und da sehen wir uns mit Trey und Jackie und Jackies neuem Ehemann.
03:27Oh, darf ich mitkommen?
03:29Nein.
03:31Warte hier und dann werde ich dir nachher alles berichten.
03:34Also, weißt du was?
03:35Ich liebe deine Familie.
03:37Weißt du, ich dachte, wieso mieten wir nicht einen Bus und treffen uns alle und besuchen deine Tante Evelyn in der Klapsmühle?
03:46Das ist eine reizende Idee, aber Tante Evelyn ist seit Jahren tot.
03:51Wirklich?
03:52Was denkst du, wer es war?
03:54Das weiß ich auch nicht, aber Dharma, glaub mir, das Beste wird sein, wenn du dich nicht in die Geschichten dieser Leute hier einmischst.
04:00Ja, du hast bestimmt recht.
04:01Mrs. Dharma, ich sollte doch Bescheid sagen, wenn Mr. Montgomery's Schwester und ihr neuer Ehemann ankommen.
04:12Dankeschön, Celia, das ist aber nicht wichtig.
04:14Wirklich?
04:15Er ist ungeheuer jung.
04:17Die meisten können nicht ihren Augen glauben.
04:21Geh.
04:23Danke, Spatz.
04:25Er ist also ein echter Gigolo.
04:27Ich habe Staubbähle, die älter sind als er.
04:29Er hatte gerade die neuen Schränke eingebaut im Gästehaus und wisst ihr was, als ich die erste Schranktür aufmachte, lag doch da ein Verlobungsring.
04:39Oh, wie reizend.
04:41Nein, der war es natürlich nicht, aber ein süßer kleiner Ring.
04:46Dann ist er also ein Handwerker, Mutter?
04:49Er hat 13 Angestellte.
04:51Mit all den Renovierungen, die ich gerade durchführen lasse, war es einfach billiger, ihn zu meinem Mann zu machen.
05:01Nette Familien, die wir da eingeheiratet haben.
05:03Oh ja, es ist toll.
05:06Tut mir leid, dann...
05:08Oh, Sissi.
05:09Oh ja, Trips Frau.
05:11Das macht sie zur Schwiegertochter von George Junior, Edwards totem Bruder und ehemaligem Mann von Marilyn.
05:15Wow.
05:16Oh, ich hab hier meine Notizen.
05:17Oh.
05:19Hatten Sie denn schon das Vergnügen mit, äh, Brent?
05:21Ach, Sie meinen Jackys Sohn aus ihrer zweiten Ehe und seiner Frau Joy?
05:24Nein, noch nicht.
05:26Aber er scheint sehr nett zu sein und Edward mag ihn sehr.
05:28Bis tanzen, färben meine Finger rot.
05:31Ich meine auch.
05:31Ja, er ist ziemlich nett.
05:37Naja, aber jeder weiß, dass er nur nett ist zu Edward, weil er sein Nachfolger werden möchte.
05:41Ach, wirklich? Und jeder weiß das?
05:43Ja, aber wir sollen nicht darüber sprechen.
05:48Ich verstehe. Und worüber sollen wir denn noch nicht sprechen?
05:51Oh.
05:52Okay.
05:55Kitty hasst Jackie.
05:56Wirklich?
05:57Wieso?
05:58Jackie hat Kitty damals all ihre Umstandskleider geschenkt.
06:01Ach, das ist doch aber nett.
06:02Kitty war aber nicht schwanger zu dem Zeitpunkt.
06:07Dein Nick ist ja wirklich voller burschenhaftem Scharren.
06:10Ja, er sorgt dafür, dass ich jung bleibe.
06:13Wirklich?
06:15Ich dachte, du hättest einen schöneren Chirurgen, der dafür so rückt.
06:20Und somit sind sie Julias Großnichter und auch Elisabeths Cousine ersten Grades durch die Ehe mit ihrem Mann.
06:26Da haben sie ja wirklich recht.
06:28Hören Sie, ich hab sie vorhin reden sehen mit Sissi.
06:31Hallo Stephanie.
06:33Hallo Trey.
06:33Trey.
06:35Was?
06:36Kein Kuss für deinen Cousin?
06:38Oh ja, richtig.
06:39Du küsst ja keine Männer.
06:42Doch, ich küsse Männer.
06:45Oh.
06:46Autsch.
06:46Entschuldigen Sie bitte.
06:48Ich glaube, wir kennen uns noch nicht.
06:49Ich bin Greggs Frau Dahmer.
06:50Oh, der ist ja ein Glückspilz.
06:52Oh, dahinter gehen Sie ihn.
06:53Wenn das so ist, dann streite ich mich mit Stephanie um sie.
06:57Da wirst du verlieren.
06:58Aber ich würde gern versuchen, dich fertig zu machen.
07:05Also, Sie stehen sich nicht gerade sehr nah, oder?
07:07Ach, ich habe einmal mit ihm geschlafen und da war mir klar, weshalb ich keine Männer mag.
07:11Wie dem auch sei, hat Sissi Ihnen irgendwas erzählt von Brand?
07:15Ähm, schon möglich? Wieso fragen Sie?
07:17Ist schon okay. Ich hasse meinen Bruder.
07:19Oh ja, genau richtig. Das hatte ich ganz vergessen.
07:22Wissen Sie, dass er nur nett ist zu Edward, weil er die Firma übernehmen will?
07:26Ach, Sie wissen ja nur einen Teil davon.
07:27Hören Sie mal, als ich herkam, wusste ich gar nichts.
07:31Wussten Sie, dass Brand der Initiator eines Übernahmeversuchs bei Montgomery Industries war?
07:47Hey, hast du denn Dad gesehen?
07:49Soweit ich weiß, zeigt er gerade Brand das Loch unterm Zaun, wo die Hunde rausrennen.
07:54Gott, ich hoffe, es ist noch nicht zu spät.
07:55Oh, keine Sorge, wenn Dad und Brand rauskriechen, bringt sie sicher jemand zurück.
08:00Greg, erinnerst du dich an den Übernahmeversuch von Montgomery Industries vor sechs Jahren?
08:04Ja, du auch.
08:05Weil ich es gerade erfahren habe, wusstest du, dass dein Cousin Brand dahinter steckte?
08:09Unmöglich. Als das vor sich ging, hat Brand gerade eine Entziehungskur gemacht.
08:12Bist du sicher?
08:13Ja, völlig sicher.
08:16Ach, irgendwas verstehe ich hier nicht.
08:18Dame, ich dachte, wir waren uns einig, dass du dich da raushalten würdest.
08:21Nein, Schatz, du hast gesagt, dass das eine gute Idee wäre, wenn ich mich da raushalten würde.
08:27Mann, hattest du recht?
08:34Tatsache ist, Stephanie wüsste doch, wenn Brand eine Entziehung macht.
08:37Wieso will sie wohl, dass ich Edward irgendwas sage, wenn er ganz genau weiß, dass das nicht stimmt?
08:40Ja, du würdest doof dastehen und Brand würde dich wahrscheinlich auslachen.
08:44Also das ergibt keinen Sinn.
08:46Oder vielleicht doch.
08:48Denk doch mal nach. Stephanie weiß, das Gerücht ist falsch.
08:52Du gehst also zu Edward und machst dich lächerlich, weil du Cece versucht hast zu helfen, Brand zu beschuldigen.
08:57Doch wieso sollte Stephanie sowas tun?
09:00Weil sie unter einer Decke steckt mit Brand.
09:02Sie hilft ihm bei der Übernahme von Montgomery Industries, damit sie die Macht auf dem Thron sein kann.
09:07Die benutzen mich.
09:09Wie hast du das rausgekriegt?
09:13Niemand kennt sich mit Verschwörungen besser aus als mein Larry.
09:18Diese Verschwörung ist etwas schwierig.
09:19Es hilft, wenn du dir Stephanie vorstellst als Nixon und Brand und Joy als Haldeman und Ehrlichman.
09:25Wovon redet ihr denn da?
09:27Frauensachen.
09:34Also gut, ich kenne inzwischen Stephanie. Und sogar ganz gut.
09:37Ich könnte mir vorstellen, sie will sich irgendwie absichern.
09:42Wieso? Was meinst du denn mit absichern?
09:44Jedes Mitglied der Familie hat Aktien von Montgomery Industries.
09:47Wenn sich drei zusammenschließen, dann können sie theoretisch Edwards' Entscheidung, was den Nachfolger angeht, überstimmen.
09:52Eine geheime Machtverbindung.
09:54Genau. So wie die CIA und das Komitee zur Wiederwahl nichts.
09:57Also gut, es sind also Stephanie, Brand? Doch wer ist der Dritte?
10:01Es ist sicher jemand, den niemand verdächtigen würde. Jemand, der zumindest nach außen hin Stephanie hasst.
10:10Trey!
10:11Oder G. Gordon Liddy.
10:13Oh gut, Trey, ich hab sie schon gesucht.
10:20Also, wenn Sie mich finden, geben Sie mir das.
10:26Hören Sie, ich wollte Ihnen sagen, es gibt ein Geheimnis in dieser Familie. Und ich weiß, was es ist.
10:32Sie meinen, dass mein Vater der Freund von Kitty war, bevor sie damals Ed geheiratet hat?
10:36Oh, wow, nein. Darüber reden wir nachher noch.
10:42Nein, ich rede eigentlich von Ihnen, Stephanie und Brand und Ihrem Versuch, Eds Firma zu übernehmen.
10:49So herrlich intrigant sich das auch anhört, ich hab wohl kaum Zeit für sowas.
10:52Sie müssen wissen, ich habe nur noch sechs Monate zu leben.
10:59Oh mein Gott, das ist ja schrecklich.
11:01Der Tod ist nicht schrecklich. Schrecklich ist Bermuda, wenn der Kreuzfahrtdampfer anlegt.
11:13Stephanie?
11:14Trey?
11:16Stephanie?
11:17Wussten Sie schon, Trey hat nur noch sechs Monate zu leben?
11:20Ja, es steht schon in meinem Kalender.
11:24Haben Sie Ed etwas über Brand gesagt?
11:26Nein.
11:27Oh, ein Glück. Es war eine Lüge. Das Ganze ist nie passiert.
11:30Ich wollte, dass Sie es Edward erzählen, um mich damit an Sisi zu rächen.
11:34Und wäre es nicht auch hilfreich für Brand gewesen?
11:38Oh mein Gott, das wäre es wirklich. Das hatte ich völlig vergessen.
11:43Wie dem auch sei. Ich hoffe, Sie verzeihen mir und wir sind wieder Freunde.
11:46Oh, Stephanie. Wir sind eine Familie.
11:49Sie sind doch immerhin die Tochter der Schwester meines Schwiegervaters.
11:52Gar nichts bringt uns auseinander.
11:55Dankeschön.
11:56Oh.
11:57Oh.
11:57Oh.
12:00Dad, bist du beschäftigt?
12:04Nein, komm ruhig rein.
12:06Wie läuft's denn mit der Rede?
12:07Sieh sie dir an.
12:10Ich danke euch für euer Kommen und dass ihr meinen Geburtstag mit mir feiert.
12:14Was heißt das hier?
12:16Äh, Gynäkologe.
12:18Oh, ich weiß nicht, ob das ein guter Witz für den Anfang ist.
12:22Ja, da hast du, glaube ich, recht.
12:24Ich spare ihn mir fürs Ende auf.
12:25Wie dem auch sei, Dad.
12:30Wegen der Firma.
12:33Ich weiß, du bist enttäuscht, weil du mich heute Abend nicht zum Nachfolger machen kannst.
12:37Naja, es hätte die ganze Sache etwas vereinfacht.
12:40Beispielsweise hätte ich in Ruhe Geburtstag feiern können, ohne all diese Braunasen um mich herum.
12:46Oh, ich bitte dich. Es ist doch schön, dass sich alle versammelt haben, um dich an deinem Geburtstag zu ehren.
12:51Hast du den Spruch von Dahmer?
12:52Ja.
12:55Wie dem auch sei.
12:57Es ist ja nicht so, dass ich niemals die Firma übernehmen will.
12:59Es ist nur, gerade jetzt bin ich an einem Punkt in meinem Leben, wo...
13:02Gregory, mach dir keine Sorgen wegen Montgomery Industries.
13:05Ich will, dass du das machst, was du tust.
13:07Ich bin stolz auf dich.
13:10Ich wünschte, ich hätte den Mut gehabt, meinem Vater zu sagen, dass ich die Firma nicht übernehmen möchte.
13:17Das wusste ich ja gar nicht.
13:18Was würdest du jetzt wohl tun, wenn du die Firma nicht übernommen hättest?
13:24Die Antwort ist einfach.
13:26Ich würde meinen eigenen kleinen Frisiersalon haben, irgendwo in den Florida Keys.
13:31Schön.
13:32Aber sieh dich doch an.
13:34Du machst etwas, was du gerne machst und selbst wenn du irgendwann versagst, hast du eine Frau, die dir beistehen wird.
13:39Ach, denkst du nicht, dass Mom dir beigestanden hätte, wenn du...
13:41Du hast jedenfalls unheimlich viel erreicht mit der Firma.
13:47Du hast sie wirklich aufgebaut.
13:50Danke.
13:50Ich wünsch dir alles Gute, Dad.
13:53Dankeschön.
13:55Edward, ich kann diese Frau einfach keinen Moment länger im Haus haben.
13:58Sie ist eine kaltschnäuzige Hexe.
14:01Und wenn sie nur noch einmal versuchen sollte, mich so zu behandeln, dann schwöre ich dir, so wahr ich hier stehe, Blut wird fließen.
14:07Ja, Schatz.
14:10Ach so, immer schön.
14:15Was ist? Sollten wir jetzt nicht wieder reingehen?
14:18Bist du wahnsinnig.
14:25Also gut, danke, Tripp. Ich versuche nur, alle auseinanderzuhalten.
14:29Wie dem auch sei, Stephanie verbündet sich und hilft also, Brent.
14:33Was soll denn das auf einmal?
14:35Das weiß ich auch nicht.
14:36Oder aber vielleicht doch?
14:49Was genau ist das, was ich hier sehe?
14:51Das sind die Fotos, die Celia gefunden hat in Stephanies Zimmer.
14:53Das ist Stephanie im Bett mit Marilyn.
14:55Nein, nein, ich meine, was ist denn das hier?
14:57Ist das eine Schulter oder ein Hintern?
15:01Vergesst doch mal die Fotos für eine Sekunde.
15:02Was wir jetzt wissen ist, Marilyn erpresst also Stephanie.
15:07Also, das würde zumindest erklären, warum sie Brent nicht mehr hilft.
15:11Was seht ihr euch denn da an?
15:13Äh, Fotos, die beweisen, dass Nixon auf dem Dillay Plaza war, als Kennedy erschossen wurde.
15:16Willst du sie sehen?
15:17Nein, danke.
15:22Echt gute Reaktion, Larry.
15:24Ich bin durcheinander.
15:25Was ist das Tolle an den Fotos?
15:26Alle wissen doch, Stephanie ist eine Lesbe.
15:28Lies doch mal, was hinten auf dem Foto steht.
15:30Wäre doch bestimmt schlimm, wenn Joy die sehen würde.
15:33Brands Frau, was geht die denn das an?
15:36Es würde sie was angehen, wenn Joy eine Affäre hätte mit Stephanie und Stephanie Joy hintergehen würde mit Marilyn.
15:42Bingo, das bedeutet, dass Marilyn sich sicher ist, dass sie Stephanies Stimme hat.
15:46Nun fehlt Marilyn nur noch eine weitere Person und dann ist sie die Chefin von Montgomery Industries.
15:50Richtig, aber wer wird der dritte sein?
16:02Also, Tante Julia, du hast ja nicht sehr viel gesagt, dieses Wochenende.
16:09Dama, sie hat seit 15 Jahren nicht geredet.
16:13Wirklich?
16:14Und das findest du nicht verdächtig?
16:19Es wird Zeit für eine Rede.
16:21Onkel Edward, alles Gute zum Geburtstag.
16:23Ich glaube, dass ich für die ganze Familie spreche, wenn ich sage, ich würde gern die Firma übernehmen.
16:30Ich kenne Onkel Edward schon seit sehr langer Zeit und er kennt mich mindestens genauso lange.
16:35Ich weiß noch, damals, als ich in Exeter anfing, da hatte ich Pläne nach Harvard zu gehen, um dort meinen Wirtschaftsabschluss zu machen, den ich dann ja auch gemacht habe.
16:44Ich habe ein paar Mal versucht, dich anzurufen, aber deine Sekretärin sagte jedes Mal, du wärst beschäftigt.
16:48Aber was ich damit sagen will, ist, manchmal ist das Gespräch ja auch gar nicht so wichtig, solange man weiß, dass der andere...
16:54Was gibt's?
16:56Sieh mal, was Larry auf dem Foto gefunden hat.
16:58Der liegt über dem Hintern im Spiegel.
16:59Da kannst du sehen, wer das Bild gemacht hat.
17:01Oh!
17:04Das ist Nick!
17:05Jackys neuer Ehemann.
17:08Also sind es Stephanie, Marilyn und Nick.
17:10Mein Gott, Larry, wie ist der eingefallen, danach zu suchen?
17:13Oh nein, danach hat er nicht gesucht.
17:16Was wir nicht wissen ist, wieso würde Nick ein so belastendes Foto machen von Stephanie und Marilyn, ein Jahr bevor er Jackie überhaupt kannte?
17:23Keine Sorge, unser bester Mann ist schon dran.
17:26Was, was denn für ein Mann?
17:28Und dann hat der Gynäkologe gesagt, Sie küssen Mrs. Lawson, ich sollte nicht mal das hier tun.
17:34Und du sagst, ich soll nicht mit dem Witz anfangen.
17:37Wie dem auch sei, wie manche von euch ja wohl wissen, soll ich heute den Nachfolger für die Firma nennen.
17:43Warte, hör auf!
17:44Edward, du solltest damit noch warten, bis jeder hier gehört hat, was ich jetzt sagen werde.
17:49Da mal, was soll denn das?
17:50Ich möchte nur, dass Edward weiß, was hier abläuft.
17:54Okidoki.
17:54Na gut, ich hab Fieber. Ich hab auf jeden Fall Fieber.
17:59Also wollen wir noch mal zusammenfassen.
18:02Solange drei von den Montgomerys sich zusammentun, können sie die Firma übernehmen, egal wen Edward wählt.
18:07Das Problem ist nur, dass es keine Montgomerys gibt, die sich mögen.
18:10Wie dem auch sei.
18:11Es sieht so aus, als hätten Stephanie und Marilyn ihre Probleme endlich bewältigt.
18:16Joy, das Foto wird sie interessieren.
18:20Also, Marilyn und Stephanie und wer noch?
18:26Tripp und Cece?
18:27Ich glaube kaum, nicht nachdem Marilyn Tripps Vater um die Ecke gebracht hat.
18:30Ja, ich weiß, ich weiß, wir reden nicht darüber.
18:33Dann wurde es mir auf einmal klar.
18:36Was ist mit William und Elizabeth?
18:38Ist die Tatsache, dass William und Kitty eine Affäre hatten, bevor sie mit Edward zusammen war, ein ausreichendes Motiv für die Übernahme der Firma?
18:44Ich schätze, nein.
18:47Ich weiß gar nicht, wieso ich das überhaupt erwähnt habe.
18:49Das bringt mich zu der Person, die das Foto gemacht hat.
18:56Nick.
18:57Wieso würde Nick Marilyn helfen, Stephanie zu erpressen, lange bevor er überhaupt ein Teil dieser Familie war?
19:05Wer weiß die Antwort?
19:06Irgendeiner?
19:09Wer weiß was?
19:10Mehr weiß ich nämlich leider auch nicht.
19:13Ist das eine Schröter oder...
19:16Oh.
19:16Hey, Dama, ich hab was für dich.
19:20Ich hab jetzt keine Zeit, Pete.
19:21Ach, ich glaube, dass du das sehen willst.
19:23Es ist von einem Freund vom FBI.
19:25Ach, du bist also der Mann.
19:27Ja.
19:27Danke.
19:29Ist das filet mignon?
19:31Kannst du aufessen.
19:33Ach, das glauben sie niemals.
19:35Hätte denn hier irgendjemand vermutet, dass Nick und Marilyn Bruder und Schwester sind?
19:42Was? Das kann ich nicht verstehen.
19:44Ich weiß, das ist echt kompliziert.
19:46Es sei denn, Nicks Ehe mit ihnen war ein Teil von Marilyns Plan, um zusammen mit Stephanie die Machtübernahme zu planen von Montgomery Industries.
20:00Oh.
20:02Tja, das war alles von mir.
20:04Will vielleicht noch einer was dazufügen?
20:06Ja, Schatz, das würde ich sehr gerne.
20:09Was, ähm, Dad vorhin eigentlich sagen wollte, war, dass wir uns heute unterhalten haben.
20:12Wir haben uns geeinigt, dass er die Firma fünf weitere Jahre führen wird und ich mir inzwischen überlege, ob ich die Firma übernehme.
20:17Also, dann war wohl all mein Schnapp, Schnapp, Schnapp völlig überflüssig, ha?
20:31Tja, ich hab's ja sofort am Anfang gewarnt, dass ich irre bin.
20:36Ich schätze, das wird so etwas sein, worüber wir nie wieder reden werden.
20:39Wie ist das Filet mignon, KitKat?
20:47Es ist sehr gut.
20:56Ich liebe dich, Schatz.
20:57Okay, und jetzt sagst du es mir.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen