00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30They line themselves up for the start.
00:32Right, Germany, you need to wind it up.
00:33You need to get going fast here, Eric, because you're late.
00:36Rolex Polepredictor sits on board
00:39Slingsby and Levons Flying Roos.
00:41Middle of the line's the favoured place to be,
00:43but it's all about execution and timing from here.
00:45Australia's off the foils.
00:46Deutsche Germany, Deutsche Bank are foiling fast.
00:48Go for the line now. It's go, go, go.
00:50No space at the top for the Swiss.
00:52Could be a protest at the top of the line there.
00:54I have an early start penalty, Switzerland.
00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
03:25Sous-titrage Société Radio-Canada
03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
03:47Sous-titrage Société Radio-Canada
03:49Sous-titrage Société Radio-Canada
03:51Sous-titrage Société Radio-Canada
03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
03:55On a right turn, il y a très bon pressur. C'est juste le jibre, je pense, et c'est bon.
04:01Il y a un split, Thoad. La australia va rouler les dices et prendre la left turn,
04:05mais la Germanie, c'est en leurs mains maintenant.
04:07Execute cette manoeuvre, prendre la prise.
04:09Ils n'ont pas lancé leur dernier jibre,
04:11donc ils vont essayer de voir comment ils peuvent se choreographier un peu mieux.
04:15Qu'est-ce que c'est la marque, les gars?
04:17C'est la finition, je ne vois pas la finition.
04:19Finition, non ?
04:20Finition.
04:21Et il sera un premier.
04:24Welcome to the winner's circle.
04:26The Emirates winning moment goes to the first time winners at SAIL GP.
04:30Germany, take a bow.
04:36Congratulations, what a win for your team.
04:38First event win, how does it feel?
04:40Amazing, I mean, a little shocking as well,
04:42but really cool.
04:44Everyone is physique.
04:54All right, everyone is so happy.
04:56The Emirates winning moment and saying,
04:57well,
04:58I'll like you to go,
04:59and I'll be feeling so happy.
05:00You need to go.
05:01I should congratulate you,
05:02I won the Treaty of the League.
05:03I know one of those big leagues.
05:04I'd love you to be.
05:05I need you to be prepared.
05:06I need you to be prepared.
05:07I want you to be playing.
05:08If you're going.
05:09A year, you're ready.
05:11Allez-y de l'ерб,
05:13Merci.
