- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This video is brought to you by the
00:29Pisa, kony, skita, rani, gde to vaso, tu je vaso
00:34A kad čuješ da sam sirena, to sam ja sirena Milena
00:38Jelove duza s tobom kruži, ruke ti pruža da se kruži
00:42Meni ne traži, samo kaži, voda, voda, vodica
00:46Voda, voda, vodica, nova avanturica
00:49Apolon, tvoj novih član porodice
01:29Have you heard I don't know Let's do better
01:35Oh
01:39I mean I'm giving you
01:46Very much
01:52I don't think that's previous
01:57I don't not
01:59I don't know what you're saying.
02:02You're not sure what you're saying?
02:05I don't know what you're saying.
02:07We'll think about it.
02:09My wife's head is coming up and he's coming up.
02:13If you remember, you remember...
02:16...to know what you're saying.
02:18You can tell me.
02:20If you're a friend, I'll tell you.
02:22I'll tell you.
02:29I'm waiting for you to wait for you to see you.
02:41We are going to see you, we are going to see you.
02:45We are going to see you.
02:48We are going to see you.
02:59We are going to see you.
03:10Hello, Baba.
03:13Bak bu Ayşe bizim işimize harbi çok yaradı ha.
03:19Gülce Ayşe sayesinde benim köye gittiğime inanmış.
03:22Bayağı fıldır fıldır aranmaya başladı.
03:29Babaanne.
03:35Babaanne dur bekle nereye gidiyorsun ya?
03:38Babaanneciğim ne oldu?
03:41Engel olamadım Halil Bey'i arıyor.
03:45Nerede o? Nerede?
03:59Halil oğlumla konuşacağım ben.
04:06Babaanneciğim bahçede kedi yavrulamış diyordu Merve hatırladın mı?
04:10Yavru kediler varmış bakmak istemiştin.
04:12Hadi gel biz gidip onlara bakalım.
04:14Olmaz.
04:15Ben Halil oğlumla konuşacağım.
04:19Hay Allah'ım adamın adını da unutmuyor.
04:25Gel kızım bakayım sen.
04:26Hazırlanın, birlikte alışverişe gidiyoruz çarşıya.
04:32Babaanneciğim şimdi olmaz gidemeyiz.
04:34Neden olmazmış?
04:35Hemen gideriz değil mi Halil canım?
04:36Zümrüt Hanım.
04:37Zümrüt Hanım.
04:40Zümrüt Hanım.
04:42Babaanneciğim şimdi olmaz gidemeyiz.
04:46Neden olmazmış?
04:47Hemen gideriz değil mi Halil canım?
04:50Zümrüt Hanım.
04:52Zümrüt Hanım.
04:59Bugün bizim çok işimiz var.
05:02Başka zaman olur mu?
05:04Başka zaman olmaz.
05:05Hemen gideceğiz.
05:07Seymah, hadi çantamı getir.
05:09Anneciğim.
05:12İzin verirsen ben bir doktorunu arayayım.
05:21İtanım.
05:26Olmazsa ben de bir konuşayım.
05:34Tamam babaannem, gideceğiz.
05:36Önce biz bir hazırlanalım sonra çıkarız olur mu?
05:40Tamam, ben sizi burada bekliyorum.
05:42Hemen hazırlanın gelin, hadi.
05:45Hadi.
05:51Ne yaparsam yapayım, Halil'i bu kızdan uzaklaştıramıyorum.
06:17Tam kurtuldum derken daha da yakınlaşıyorlar.
06:23Aklımı yitireceğim.
06:27Ev vakti zamanında bir Orhan Tuğrul.
06:35Orhan Tuğrul diye bir delikanlı vardı.
06:40Zeynep'imle evlenmek istiyordu.
06:45Orhan Tuğrul.
06:47Orhan Tuğrul.
06:50Eğer bu adam yeniden Zeynep'in hayatına girerse...
06:54...o zaman Halil'i bu kızdan uzaklaştırabilirim.
07:01Gel.
07:06Kıyafetlerinizi yerleştirecektim.
07:07Canan.
07:25Bırak şimdi onları.
07:26Daha önemli bir işimiz var.
07:32Ne gibi?
07:34Sordu ana.
07:36Kimdi o bunak kadının masada bahsettiği Orhan Tuğrul?
07:40Ömer Bey'in elinde büyüdü Orhan dedikleri adam.
07:46Okuttu, meslek sahibi yaptı.
07:48Rahmetli Zeynep'le evlenmesini çok istemişti onun ama...
07:52...Zeynep hiç oralı olmadı.
07:53Nerede şimdi bu Orhan?
07:56İşleri büyüttü, Zeynep'ten de ümidi kesince yurt dışına yerleşti.
08:00Anladım.
08:02Çık dışarı yalnız bırak beni.
08:04Tüh, yurt dışındaymış.
08:06Bu kötü oldu.
08:30Zeytin, sen yine mi geldin?
08:51Yaralandın mı yoksa?
08:53Ah benim güzel kızım.
08:56Gel sana pansuman yapalım.
09:00Çok ısrarcı doktor bey.
09:16Takılıp kalıyor.
09:18İstediği olmayınca da kriz çıkarıyor.
09:21Ona zıt gitmek takılıp kaldığı anı daha da pekiştirir Zeynep Hanım.
09:26Mümkünse suyuna gitmeye çalışın.
09:27Bu tür hastalıklarda istikrar önemli.
09:31Düzen değişmemeli yoksa hastalık kafası daha da karışır.
09:38Peki hep böyle mi olacak?
09:40İlaçlar etkisini gösterene kadar dediğimi yapmalısınız.
09:48Anladım. Teşekkür ederim doktor bey.
09:51İyi günler.
09:57Size de çok teşekkür ederim.
09:59Dur.
10:01Söyleyeceklerim var.
10:05Bir daha böyle bir şey asla yaşanmayacak söz veriyorum.
10:15Bize bir şans daha verin.
10:18İlaçları etki edene kadar babaannemle ben evleneceğim.
10:22Ortalıkta görmeyeceksiniz.
10:23İlaçları etki edene kadar babaannemle ben evleneceğim.
10:26Ortalıkta görmeyeceksiniz.
10:34Üstüne bir şey al.
10:35Çarşıya gidiyoruz.
10:38Üstüne bir şey al.
10:39Çarşıya gidiyoruz.
11:06Yusuf.
11:10Gülce, neredeydin?
11:12Bir abimin evine uğramıştım da.
11:16Bak, bir misafirimiz var.
11:19Nereden çıktı bu kuş?
11:21Ne olmuş?
11:23Yeralanmış.
11:25Ama ben hallettim. Merak etme.
11:27Kıyamam.
11:29Bir an önce eleştirip ailesine kavuşturalım.
11:32Yazık yapayalnız kalmış.
11:35Onun ailesi benim.
11:38Nasıl yani?
11:42Eskiden güvercine bakardım.
11:44Sonra hepsini verdim birine.
11:47Bu Zeytin Hanım.
11:49Bir türlü bırakmadı peşim.
11:51Nereye bıraksam geri dön.
11:54Yine eve dönmeye çalışırken yaralanmış.
11:57Ama başarmış.
11:59Bulmuş yani.
12:00Bir kafese koymamız lazım.
12:06Çırpınıp kendisini daha fazla incitmesin.
12:08Evde kafes var mı? Getireyim hemen.
12:11Ardiye de olacaktı.
12:13Ben gidip alayım.
12:14Yok yok.
12:15Sen yalnız bırakma Zeytin Hanım'ı.
12:16Ben hemen getiririm.
12:17Zeytin Hanım'ı çarşıya götürmekle çok iyi yapıyorsun.
12:28Yaptıkların için seni çok takdir ettiğimi bil Halil.
12:31Buyurun Zeytin Hanım.
12:32Buyurun Zeytin Hanım.
12:33Buyurun Zeytin Hanım.
12:34Buyurun.
12:55Buyurun Zeytin Hanım.
12:55You can't.
13:01You can't.
13:19Hey, hey.
13:20Hey, hey.
13:21Hey, hey.
13:22Hey, hey.
13:23Hey, hey.
13:24If I'll be a good friend, I'll be a good friend of mine.
13:33I will be a good friend of mine.
13:39And I will be a good friend of mine.
19:55Kimsesiz, sahipsiz, tek başına.
20:00Tıpkı benim gibi.
20:31Ben, ben gidip zeytin, ben gidip zeytin'e yam alayım.
20:39Yani unuttum almayı, şimdi aç kalır.
20:43Ben hemen gidip alırım.
20:44Tamam.
20:46Tamam.
21:14Tabii, tabii.
21:18That's the place.
21:24I was not a place in the city of Africa.
21:28I was a place in the city of Africa.
21:33I met him at the phone with someone else.
21:36I can't believe that we have any trouble with each other.
21:43We...
21:48We did not want to be a disaster.
21:55We did not want to be a disaster...
22:00...and we just lost our land.
22:03We did not want to be a disaster.
22:04You did not want to be a disaster.
22:11You did not want to be a disaster.
22:14If you have a disaster, we could have done some of our work.
22:18Her şey çok ani oldum.
22:35Galiba ben bir iz buldum Ayşe.
22:38Ablamı bulmaya çok az kaldı, evet.
22:41Çok sevindim.
22:45Her şey Yusuf sayesinde oldu.
22:48Olmasaydı ben bunların hiçbirini yapamazdım.
22:57Çevremde gördüğüm hiçbir erkeğe benzemiyor.
23:01Bana şimdiye kadar o kadar iyi davrandı ki...
23:06...yüreğim merhametle dolu resmen.
23:11Bütün yaptıkları için, bana sahip çıktığı için Yusuf'u çok seviyorum.
23:18Altyazı M.K.
23:20For more information, visit www.futografer.com