Skip to playerSkip to main content
دوبلاج عربي) أسميتها فريحة الحلقة 56)
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.

الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية

Category

📺
TV
Transcript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:31المترجم للقناة
03:01المترجم للقناة
03:03المترجم للقناة
03:07المترجم للقناة
03:09المترجم للقناة
03:11المترجم للقناة
03:15المترجم للقناة
03:17المترجم للقناة
03:21المترجم للقناة
03:25المترجم للقناة
03:27المترجم للقناة
03:31المترجم للقناة
03:33المترجم للقناة
03:37المترجم للقناة
03:39المترجم للقناة
03:41المترجم للقناة
03:45المترجم للقناة
03:47المترجم للقناة
03:49المترجم للقناة
03:51المترجم للقناة
03:53المترجم للقناة
03:55المترجم للقناة
03:57موسيقى
04:02إلو
04:05تفضل ايه أنا؟
04:08أصدك محمد ابني؟
04:10شو؟
04:12هلأ بالمستشفى؟
04:14شو سعر؟
04:15ابني شو سعير له؟
04:17شو سعير يا زهر؟
04:19قليني يا زهره صوت غير؟
04:22قال محمد بالمستشفى
04:24شو؟
04:25أنا من خمسة وعشرين سنة
04:28عم نوّر عتمة اسطنبول بالكنية تبعي
04:31أنا ما في وصخة صغيرة أو كبيرة بكل هاي البلد
04:35أو حتى على طاولات اللعب
04:37قدرت تلوّد سمعتي ولوها الأد
04:40أنا أونال صراف أغلو
04:42بده كان يلوّد سمعتي بدم واحد تافه مثل هذا؟
04:46أونال بيك ممكن تضبط أحصابه؟
04:47أصلاً أنتو موش عطرين غير بهالكلمتين
04:50أنا بدي شوف ابني هلأ وفوراً
04:52أدخل
04:54أدخل
04:55أنتو وينك لهلأ؟
04:58راح ياخدونا أنا وابني على المحكمة وحضرتك هلأ شرفت؟
05:01هذا ما اسمه شغل بالمرة، شو هدية؟
05:05بعد إذنك
05:10تفضلي؟
05:11عم دور على رفيقنا أمير صراف أغلو
05:13والله ما بعرف، إذا تسألي تحت بيكون أحسن
05:16لك يا بنت أنت شو عم تساوي؟ شو أنت بمشفى؟
05:19ولا جايين زيارة لعند صديقنا؟
05:21روحي قاعدي واستني
05:24أنت شو عم تساوي؟
05:25عم دقلة بابا
05:27لشوف إذا فينا نوقف فضايح الصحافة
05:30ما هن بيعشقوا هيك أخبار؟
05:43محمد
05:44ماما
05:45محمد، ابني
05:46ابني، شو صر لك، ابني شو صر لك؟
05:48محمد، رد علي، ابني
05:51محمد، شبك، شو صر لك؟
05:53حبيبي، محمد
05:55رضا، علم أهلك
05:57قل لي يا محمد، مين عمل فيك هيك يا ولدي؟
06:00لك شو صر لك؟
06:01علم أهلك رضا، هو منيح منيح إن شاء الله
06:04يا عم دي علي، انت شو صر لك لك ابني؟
06:06طول بالك رضا، طول بالك، الحمد الله ما في شيء
06:12قل لي مين عمل فيك هيك؟
06:16الحمد الله أنه ما فيك شيء ورح يهتموا فيك ابني
06:20يا ريدي عارب اللي عمل فيك هيك حتى موته
06:24ابني عم دي علي
06:27خلص رضا لا تخاف كتير وتقلق، الحمد الله هو ماشي حالو
06:32بدي أعرف مين اللي عمل فيك هيك؟
06:34مين عمل فيك هيك لك ابني؟
06:36مين عمل فيك هيك يا أمي يا روحي؟
06:38ليش هيك صر؟
06:47أمير، أمير، صراف أغلو
06:57اميره، اميره، حمدوا ما فيك
07:06اشتركوا في جانب مارسوآ
07:12موسيقى
07:40ليش طولت هالشغلة هيك؟
07:43إذا بدك روحي أنا بعدين بخبريك
07:47بلا تخبيس
07:50مشافي ومخافر
07:52شو عم يصير فينا يا؟
07:54ما بعرف
08:10كوراي؟
08:17اشتقتلك كتير؟
08:21لشوش تأتي فيني هندا؟
08:24شو في شخصية نقصة بمسرحيتك؟
08:27ماني عم بلعب
08:30طلع فيني
08:39مانك شايف وشي؟
08:41شو في شي جديد؟
08:45شو إي إلك؟
08:46ما عم تقرأ هالشي على وشي؟
08:53انت بس تطلع وإحكي
09:02انت عن جد مانك شايف كوراي؟
09:04الشغلة الوحيدة اللي بشوفها بوشيك هي غبائي هندا
09:16ما في داعي
09:19بترجاكي
09:23لا تخدعيني
09:24بترجاكي لا تخدعيني
09:28بترجاكي لا تخدعيني
09:54لا تخدعيني
10:02لا تخدعيني
10:04لا تخدعيني
10:06لا تخدعيني
10:08انا كيف عملت هالشي؟
10:18انت ما بدك تحكي شي معيك؟
10:20شو بدك يعني يحكي السينما؟
10:25انت بدك شي رايحك مو هيك انت بدك؟
10:29انا ما فيني يحكي
10:35عشنا شي اللي بدنا ياه
10:37ما فيني يحكي
10:41اللي بدنا ياه؟
10:45نحنا شو كان بدنا؟
10:46شو كان بدنا؟
10:49شو كان بدنا؟
10:52انا وخالدون شلون؟
10:58قوعك تكوني مفكرة انه بدياكي تكوني الانسنا
11:03بس ما فيك
11:16انا؟
11:18ممكن ترجعت عيد الحكي اللي حكيته من قبل؟
11:45أنا سكرت المحل وطلعت
11:49كان في ثلاث أشخاص عم بيلاحقوني
11:54وأنا راجع على البيت نادولي
11:58ولما سألتهم شو بتكون مني دي صاروا يضربوني
12:03وطبعا أنتوا بتعرفوا الباقي
12:15روح يخذي عمر من بيت قول في دان
12:17خطي بيكون خائف كتير هلأ
12:22ترجمة نانسي قنقر
12:52ترجمة نانسي قنقر
12:56نانسي قنقر
13:10ترجمة نانسي قنقر
13:12ترجمة نانسي قنقر
13:14ترجمة نانسي قنقر
13:16ترجمة نانسي قنقر
13:18ترجمة نانسي قنقر
13:20ترجمة نانسي قنقر
13:22ترجمة نانسي قنقر
13:24ترجمة نانسي قنقر
13:26ترجمة نانسي قنقر
13:28ترجمة نانسي قنقر
13:30نانسي قنقر
13:32ترجمة نانسي قنقر
13:34ترجمة نانسي قنقر
13:36ترجمة نانسي قنقر
13:38ترجمة نانسي قنقر
13:40ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:44ترجمة نانسي قنقر
13:46ترجمة نانسي قنقر
13:48Yine erir gideriz, unutulur yeminler
13:55Biz hiç beter emettik, sevmeyi de, terk etmeyi de
14:03Aşk kokan dudakların karşısında direnmeyi de
14:10Biz hiç beter emettik, sevmeyi de, terk etmeyi de
14:17Aşk kokul, balsam, alalıyım, karsız, unak, firan miden
14:31Ossafunli sab, löyitek, hayal ve kelâm, ve elhamd kelan
14:41Your coming, babes!
14:43O zaman akses ve yönde de geli olsam, sen bir bilde合en
14:45تصبح على خير
14:46وانت من أهله
14:47تصبح على خير
14:50هذه الليلة تقلت بالشرب كتير
15:00ارتحتي
15:02أما
15:05حبيبتي انت بي لبالك شو ما عملتي
15:09أنا كتير تعباني
15:11تعباني
15:12وكمان بدي أتدوش
15:15ونشرب فنجانة
15:20عن جد أنا تعباني
15:45ونشرب فنجانة
16:10أخوتي
16:10أخوتي يا حقيقي
16:27يلا رشي هنا
16:28أختي
16:33أمر
16:35شو بك حبيبي
16:37أنا خايف كتير
16:39ترفيدي نم إدامك
16:41يلتا
17:09الحمدل على سلامتاتي
17:22بطال
17:25الحمدل على سلامتاتي
17:34بطال
17:37يلا لكن نلتيق بالبيت
17:44ماشي بخاطر كون
17:45شو أنت مانا جاي
17:58بديروحنا عند فريحة بابا
18:02البنت مرعوبة بحكيه وبرجع
18:04لا تتأخب زي المحمد
18:05ما تشغل بلد
18:06أمير ليش مع أمير كب
18:09كوراي انتو روحوا عالبيت وأنا جاي بعد لصا
18:19لازم روح ضروري
18:21ماشي
18:22سلام
18:24سلام عليكم خليل
18:39وعليكم السلام
18:43خير شوفي
18:44والله خفنا عليك
18:46شفت المحل مسكر
18:47ولو تأخرت شوي كنت رحت
18:48يزغر محمد ما أجاي إسا
18:53انت راشي نأهلي عالبيت
19:01أمورة حبيبي بس ترجع رح تلاقيهم هون
19:04انتبه على دروسك إيه
19:05عمر
19:06عمر لا تركض
19:07ماشي
19:14شكرا للمشاهدة
19:44شكرا للمشاهدة
20:14شكرا للمشاهدة
20:16شكرا للمشاهدة
20:44شكرا للمشاهدة
20:46شكرا للمشاهدة
21:02سينما خانم
21:13ولك هاي وين شعرت عم نحاكيكي
21:15انتي شو قلتي
21:20ولا شي كنت عم بمزح معيك
21:24شكل سينما خانم لهلأ مع صحية بابا
21:30انا رايحة على غرفتي
21:32سينما انتي متأكدة انه ما في شي
21:40لا لا
21:43ويبدو جانسه كمان فهمتني غلط
21:48ظنت اني انزعشت منه
21:50استنى لاروح شوفها
21:54هي شو قالتلي
21:57برأي ترتاحي شوي
22:01مبين عليك التعب
22:03قليل اكتبه اهي
22:22اعطيناه الشي زيادة رح يركب على كتافنا
22:26يعطيك العافية اخي خليل
22:42اهلي
22:43شو محمد مو موجود؟
22:47لا
22:47يا الله دخيلك وموبايله مقفول كمان
22:51اخذ اجازة شي
22:54ما اخذ لا اجازة ولا شي
22:57مفهوم
23:00الله يعطيك العافية اخي خليل
23:03يا الله ما اغلص عليك
23:08اهれح التي خteilناها
23:14لا نشألك
23:16انا ع Treaty 3
23:18انا عaroعي 8
23:19من عامي 2
23:21انا ع minions
23:21انا عować
23:21رجل
23:22نسر
23:24انا عارب
23:25انا عامي 3
23:26انا عامي 6
23:27انا عمل
23:28انا عامي 6
23:29انا عامي 8
23:31انا عامي 9
23:31اعامي بع affirreon
23:32يا حبيبي اعملوا كل شي وسرعوها
24:00نحن شو عم نستنى
24:02اونالبيك حاليا بدنا ننتظر
24:04بالاول لازم ننهي الاجراءات الادارية
24:06ها تعشوف
24:11حبيبنا المحامي جاي يعلمنا القانون
24:13وكيف بدنا نتصرف كمان
24:15اونالبيك نحن مضطرين ننتظر
24:17وما فينا نعمل شي غير هي
24:18ليش بدنا نستنى
24:19وليش ما فينا نعمل شي
24:20ما هنن حققوا مع الولد طول الليل
24:23معقول انا ابني يكون ارهابي
24:25حكيت مع فريحة واتطمنت شوي
24:28ما بعرف ما عم ترد علي
24:30شو مانك شايفنا
24:33هاي نحن واقفين بجنبك
24:35انا رايح عمل دوش
24:39هاندا
24:44مو قتل حكي هلأ
24:46ماشي
24:48كذبشي
24:49نحن هون وفريحة وانا
24:52موسيقى
24:55المترجم للقناة
25:25المترجم للقناة
25:55المترجم للقناة
26:25المترجم للقناة
26:55المترجم للقناة
26:57المترجم للقناة
26:59المترجم للقناة
27:01المترجم للقناة
27:03المترجم للقناة
27:05المترجم للقناة
27:07المترجم للقناة
27:09المترجم للقناة
27:39المترجم للقناة
27:43المترجم للقناة
27:45المترجم للقناة
27:49المترجم للقناة
27:55رح بتظل هونشي ساعتين لتنتهي الإجراءات القانونية
28:01ورح بعطيك تقرير طبي من شان شغلك
28:03عليك العافية
28:04الله يرضى عليك يا دكتور شكراً إلك شكراً
28:07الله يرضى عليك
28:08فريحة
28:16روحي عالبيت يا بنتي
28:18حتى البيت ما يضل فاضي
28:20هلا يمكن يمر كازم من شان يشتغل عني بغيابي
28:23يلا
28:23وجهزي البيت
28:26ضبطي فرشة محمد
28:28بس نروح عالبيت
28:41بدك ساوي لك شي حدبي
28:42جاي عبالك شي
28:45ريتك تقبرني إن شاء الله يعيوني
28:51موسيقى
28:56موسيقى
29:01موسيقى
29:05موسيقى
29:10موسيقى
29:15موسيقى
29:19موسيقى
29:24موسيقى
29:29موسيقى
29:33موسيقى
29:37موسيقى
29:40موسيقى
29:41انا رايح المحرس
29:57رايح شوفي لع الباب شو حكين
29:59موسيقى
30:03شولا هلا ما فطرنا فطور ملوكي
30:06منروح عالساحل وبناكل شي رقمة
30:08أنا ما نيجوان
30:10أمير بس أنت ما أكلت شي
30:12مو جاي على بالي
30:14شو هالحياتي ها
30:15قولك أنا شو قلي شغل مع هالزلمة
30:19ليش تخليوني قتلوه
30:20هدي أعصابك أمير شباك
30:22اهدى
30:23موسيقى
30:53موسيقى
31:03دقيت الليك
31:04وما رديتي
31:06وما رجعتي دقاتي
31:08نمشي شوي عشاط
31:11أهلا وسهلا فريحة
31:17موسيقى
31:23أنا رح أخد الأفتيح
31:24نحن طالعين
31:28موسيقى
31:36موسيقى
31:37موسيقى
31:40موسيقى
31:41موسيقى
31:50أنت مني
31:51شو رأيك
31:52موسيقى
31:54توقفت بسبب الشخصي اللي سرق لي سيارتي
31:58والشخص الوحيد يلي كنت بتمنى يكون جنبي هو أنت بس ما كنت الموجودة
32:03موسيقى
32:08فريحة ليش ما عم بتطلعي بوشي
32:09تطلعي فيني
32:11انتي
32:17انتي شكلك ما عم بتصدقيني
32:19انتي مفكرة أنه أنا يلي قلتلهم يضربوه
32:22أمير
32:23انتي مفصدقتيني
32:28أمير
32:28أنا مفصدقتك
32:31والله ما عدا قدرتني ولا لحظة بهالبيت يا
32:40شو هاد يا
32:42بحبتين دوا تغيرتي تماما
32:44انتي عم تهربي
32:46إنها استرت سينم خانم ما هيك
32:48آه بيرأيك يعني اتشارك بالأدوية أنا و سينم خانم
32:53بلك إذا بتضلم هسترا هيك بتهربوه للبابا كمان
32:56بدي اسألك شغلي
33:00انتي عن جد عم تنبسطي من هيك مواقف
33:03لكن لا رأي أنا
33:07أول مرة سمعت بي اسم سينم كان من أمي
33:13كانت مريضة
33:17هي ما كانت حلوية ولا صغيرة ولا قوية
33:24أمي صارت تذكر اسم هست للبابا كتير
33:28قام رحل عندها بسينم خانم
33:32وبهذاك الوقت
33:34أمي خلص راحت
33:38وهالست صارت سينم خانم عن جد
33:44ما قلع عم بسألك
33:47يا ترى أنا رح انبسط إذا بابا طلقه
33:50لسينم خانم
33:52لا الشرطة ولا المحكمة
34:07ولا بيهمني اني اقنى احدا منهم
34:10بس انت
34:12إذا أنت ممصدقتين
34:14أمي رأي أنا مصدقتك
34:15ما كان عندي شك حتى
34:21لو فكرت بحالنا
34:26رح يمشي لحال
34:32كل شي رح يزبط
34:35ونحكي
34:50الشغلة اللي بدك
34:57تخبريني إياها عن المنقرة
34:59اللي صارت بالكلية
35:00عم تسكتين
35:12حتى ما عم تقدري تتطلع بهوشي
35:14مثل الناس اللي بيخافوا من الحكي
35:16نحن مقلنا رح نخبر بعض بكل شي فريحة
35:23ما في شي ممكن يمنعك ابدا من انك تخبريني
35:28هلا أحكيلي
35:33شو كنت بديك تخبريني
35:35كنت بدي خبرك عن حالي
35:43عن حالك
35:46في شغلات أنا ما بعرفة عنك فريحة
35:51أمير كنت بدي خبرك عن فريحة اللي أنت ما بتعرفها
36:00فريحة يا اللي ما بعرفها
36:04هو صحيح
36:13خلال فترة التهرب من بعضنا نسينا نعرف بعض
36:18يعني
36:23أنا بحب وحده وما بعرف عنه شي كمان
36:27فريحة
36:41فريحة
36:55شوي شوي
36:56حتى ما أنا مساويت له فرشته لمحمد يعني
36:58شوي شوي يا ابني
36:59فريحة
37:01لك وين رحتي
37:03قلت له تروح البيت حتى البيت ما يضل فاضي
37:06وين راحت البنت
37:08خلاص روحي لا تعصي
37:11ممكن تكون راحة عالجامعة يعني
37:12يلا ابني شوي شوي
37:14علمها لك
37:15أيوة
37:16استنى ابني أنا هلما بغري بساوي لك فرشتك
37:19هم تتوجع لك
37:20لا مكتير
37:21استنى دقيقة حبيبي
37:22وينك يا محمد وين
37:28ايها
37:29خد هايو حتى ورا ضهرك أريح لك
37:30بها
37:32عالو
37:32ها
37:34علين خليل
37:35وينك يا محمد وين
37:50يعطيكم العافية
38:00يا ابنتي بدي يشوف وجوه طاولات
38:02ماشي
38:04خرج الجهاز
38:05تفضلي شوفي هدول
38:06وفي هيك كمان ساتان
38:09شوفي وفي عنا موديلات معرقة كمان
38:15الوانون حلوة كتير
Comments

Recommended