Skip to playerSkip to main content
دوبلاج عربي) أسميتها فريحة الحلقة 54)
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.

الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية

Category

📺
TV
Transcript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29بدي وقف بكل فخر واعتزاز
03:32جنب بنتي اللي عمره 17 سنة
03:34أمسك بإيده وتابعه
03:36سمع بالشي اللي صار بابا
03:38ولهيك بدون يحكوا فيها
03:40لحتى يوعوا الصبايا اللي متلي
03:43كيف يقدروا يتعامل
03:44وإذا صار معهم هيك شي بالطريق
03:45أنا واسق فيك يا بنتي
03:47أنتي لا تردي على أميك
03:49هي وعبتتطور بالموضة تخلفت عن الحياة
03:52الأب وابنتو هيك كتير ما فيني عليكن
03:55نتالي
04:10إذا سمحت ممكن تجيبيلي صودة مع الليمون
04:13بس تخلطيها بكتبيه
04:14ماشي
04:15شرفتي
04:26نورتي المحل
04:45شو شلون الضيعة خليل
04:49شكلك اشتقت له
04:50يعني أراضي الوالد
04:54معقول ما اشتق له
04:56معنا تأكيد رفقاتك ورائبينك انبسطوا فيك كتير
05:00هني مصر لون زمان شايفيني
05:03فكان الموضوع عادي
05:04أنت كيف نأهلك
05:10ماشي حالهم
05:13متل ما بتعرف
05:14خليل أنا طالع أتغدى
05:25روح محمد
05:28وصحة واني
05:44حكى شي بعدين معاك خليل
05:59لا شو بده يحكي بعدين
06:00نقطع قلبي لما شافنا هيك متل الأشباح
06:02والله خفت كتير
06:03شو هم تحكي انتي أشباح ومأشباح
06:06ايه بس هيك ما شفت كيف صار لون وشه لما شافنا
06:08اه ولا هذا وجع الحب
06:10سهر بلع لحكي هلا مشان الله
06:13ايه دخي لك
06:14المهم يكون بعيد عنا
06:16شو؟
06:17لمعلم خليل؟
06:18لك لا يا روحي
06:20وجع الحب
06:50موسيقى
07:12والله شو احكي لك يا أخي رضا
07:14يعني
07:15لو لا قرض البنك
07:17كنت بدي إلك المحل إلك بس
07:19لسه قرض البنك ما طلعنا قصته
07:22ما عرف يا الرسال
07:24ما عرف
07:25يا سيدي أنا حكيت له هالشي
07:27وهو عرف بوضعي
07:29ليك هلا انزعجت أكترها
07:32العادة الرجال بتقدر ظروف الرجال
07:36وهو بيعرف وضعك
07:38هيصبر له شوي تاني عليك
07:40حكيت مع أموكي
07:44حكيت مع أموكي
07:56حكيت مع أموكي
08:09ضليت وراء لحتى عرفت شبه
08:13عرفت شو اللي زعجه
08:16بعرف
08:18كيف بتعرفي
08:22حكيتي مع الشاب وشو رحطي له كل شي
08:27لا
08:29عم تستمر على نفس الطريقة
08:35وكأنه عم تأجل المصيبة
08:36ما هيك
08:37وشو رح بتساوي إذا بصر له شي لأبوكي
08:40قليلي شو
08:42شو قدي أحكي
08:46أنا حاسة أنه أبوكي كتير متدايق هالقيام
08:51وخاصة من هاد الواطي محاسب صراف أغلو
08:55كتير مأهور منه كتير
08:57كتير هانه لأبوكي وقهره كتير
09:00امي
09:01محمد
09:03شو حكين مع أبي
09:05شو حكين مع أبي
09:09كير مع الأله لا تسرح أبوك نايم شو
09:12شو حكين احكي يالله
09:35شو حكين مع أبي
09:37شو حكين مع أبي
09:38شاوتا
09:39شو حكين علي
09:41مخلص والعwelling
09:43حكين من ي rapportdzائع
09:44لف صراف
09:57هذه على أبي
09:59المترجم للقناة
10:29المترجم للقناة
10:59المترجم للقناة
11:29المترجم للقناة
11:59المترجم للقناة
12:29المترجم للقناة
12:31المترجم للقناة
12:33المترجم للقناة
12:35المترجم للقناة
12:37المترجم للقناة
12:41المترجم للقناة
12:45المترجم للقناة
12:49المترجم للقناة
12:53المترجم للقناة
13:23المترجم للقناة
13:25المترجم للقناة
13:29المترجم للقناة
13:31المترجم للقناة
13:33المترجم للقناة
13:35المترجم للقناة
13:37المترجم للقناة
13:39المترجم للقناة
13:41المترجم للقناة
13:43المترجم للقناة
13:45الآن
14:41خير شوفي
14:42في هندي شغلة صغيرة بدي اعملها
14:44بس ما بعرف قديش بطور
14:45طيب
14:48ماشي
14:49أنا جاي يشوف محاسب هنا البيت
15:11شو هو معلمكم تطلعوا هيك من ناس
15:15بحكوا إذا هون ولا مو هون
15:16مو هذا المنتوف اللي حكينا عنه
15:19ايه هو
15:20المنتوف
15:21نسيانين اسمي وأنا جاي يذكركم فيه
15:24انتي راسك شغال شي
15:25ام
15:26ايه راسي شغال
15:27شو حابب تجري
15:28هالمرة ما ايجيت بدون خبر
15:32داعين هنا اللي أبي
15:33عدنان بيك
15:35هاد المحاسب تبعكم
15:37هلأ بدي شوفه
15:38بس لا اسألوا لعدنان بيك
15:41كن محترم وخليك عائل
15:43يا أهلا وسهلا يا شباب
16:02لا تواخذوني نضطرتكن شوي
16:03هات عطيني لاشوف شو هالمشروع الكبير تبعكم
16:08شكرا كتير لك
16:11شو هالحكي
16:13في الشب يلي سرق سيارة أمير بيك
16:23بدو يقابل السيد عدنان
16:25وشو جابو
16:26وعدنان اليوم مو مدهوي
16:28ماشي هلأ أنا بشوفه
16:30خير أخي شوفي
16:34الحرام يلي سرق سيارتك
16:37يجي لحاله لهون
16:39انتو ما تزجوا حالكن
16:42هلأ بلاقي حل
16:43شلون بتلاقي حل يعني
16:44انتي خلص لا تقلي حالك
16:46أنا هلأ بحط له
16:47استنى شوي يا خي
16:50مثل ما قال بابا
16:52أنا رح أهتم فيه
16:54طيب
16:55أمير لا تروح
16:56هدي أعصابك يا روحي
16:59رايح شوف شو وجعه وراجع
17:00أمير بترجعك لا تروح
17:02انتي عدي وكملي فنشانك
17:04ما تشغلي بالي
17:05خمس دقايق وراجع
17:06ماشي لكان بس يرجع
17:08أمير بيك من كميل
17:09ماشي
17:10ماشي لكان بيك من كميل
17:13ماشي لكان بيك من كميل
17:15ماشي لكان بيك من كميل
17:16ماشي لكان بيك من كميل
17:17ماشي لكان بيك من كميل
17:18ماشي لكان بيك من كميل
17:19ماشي لكان بيك من كميل
17:20ماشي لكان بيك من كميل
17:21ماشي لكان بيك من كميل
17:22ماشي لكان بيك من كميل
17:23البيك اللي صغير كبران
17:35وجاي اللي يشوفني
17:36لا تخاف الأقصاط أنا عم ببعتهم لأبوك
17:39بس السيارة يلي سرقتها ما كانت لأبي
17:43كانت سيارتي
17:44قول شو بدا خلصني
17:48الكلب تبع أبوك دائي لأبي
17:51طالما هالشغلة بيناتنا نحن لاتنين
17:53ما تدخلوا أبي بالموضوع
17:55انتوا فعلا الناس بأل شرف
17:57انا يتدخل خلص
18:02انت شو عم تحكي ولها
18:04شو؟
18:05انت بتعمل علي سلمي ما هي
18:07مو انت عم تسبه مشان تأرجيني مراجدك؟
18:10وبما انك رشال سرقت السيارة
18:12اللي بأمانتها مو هي
18:19وإذا كنت أكل هم المصاري
18:21فأنا مو بحاجة الأقصاد تبعك منوب
18:24بس بما أنك رشال
18:26لازم تلقى وتتحمل أخطائك
18:30اسماعي منيح ولا
18:31أنا بدي سددا
18:32وحتى لو طولت شغلي عشر سنين
18:37خلي رقم تاليفونك شوه
18:39ومن هلأ ورايح أنا بدي طالبك
18:41كتير منيح ما شاء الله
18:43إنسان بلا شرف
18:44مو عم تحكي
18:45استخدر الله
18:46نزل ايديكم يا اكتر
18:47اهدو يا شباب اهدو
18:50تركوه تركوه
18:51خلص تركوه
18:52بعتوه
18:59كون عائل وبعد عنه
19:00المرة ادخلت ونفتك تاني مرة ما عدق لي علاقة
19:03مرة ما عدق لي علاقة
19:06خوض يا حقير
19:07يوما بشير هولا
19:08مره
19:09مره
19:10يوما
19:13فيكشي
19:14نيهميها
19:18مره
19:19مره بشير هولا
19:33انا منيح ما فيني شي
19:39ما في داعي نكبرها
19:40يلا نفوت لجوه
19:42يلا
19:44يلا
19:46شو؟
19:47والله الدواء قاطعك منيح
19:50كيف يعني قاطعني؟
19:52شو بيعرفني؟
19:53ما عددخلتي علفاس بنوب
19:54اه
19:56ما عد في داعي ادخل علفاس
19:58كنت ادخل مشان شخص
20:00حتى هو كمان ما عددخل علفاس
20:03اي صارنا ساعتين عم نحكي
20:05ولا جبتي سيرة امير صراف اغلو
20:10ما جبت سيرته؟
20:16اي
20:18يبدو هالقدوية عم بتأثر على ردات فعلي
20:23بس على عواطفي مستحيل تأثر عليها ابدا
20:26دخيلك دخيلك انا ما حكيتش انا رايحة
20:29خاطرك
20:30الله معيك
20:32موجوع شي؟
20:35ما فيني شي، حاجة توهمي
20:37قلتلك ما تروح
20:39فريحة خلينا نسكر على الموضوع
20:40ما تكبر يا زيادة
20:41ما فيني شي، حاجة توهمي
20:44قلتلك ما تروح
20:46موجوع شي، ما فيني شي، ما فيني شي، حاجة توهمي
20:53قلتلك ما تروح
20:55فريحة خلينا نسكر على الموضوع، ما تكبر يا زيادة، أصلاً ما عادي قدر يتطلع بيوشي، شو يعني ما عادي قدر يتطلع بيوشك؟
21:08يعني هلا ما عادي قدر يتطلع بيوشك؟
21:11يعني هلا ما عادي قدر يتطلع بيوشي، شو ألو شغل معي؟
21:20يا عمر أنت، ما فيك تشوفي هيك مناظر؟
21:24لك شبك قطعت قلبي، محمد، شبك؟
21:37ما فيني شي، أمي
21:39شوفي، شو صار؟
21:40أمي قفتلك، ما في شي، ها؟
21:41كرمال، الله تحكي، خليل قال شي؟
21:45تخانقت مع هدول الناس اللي بلى شرف اللي علقوا مع أبي
21:48لك أخي يا محمد، أنت شو عملت؟ شو عملت لك ابني، آه؟
21:51ما بيفموا لا بالحكي ولا بالزوم، كلاب، هدول ما بيشبعوا من المصاري
21:59أخ منك يا ابني، ليش هيك عملت يا محمد، ليش هيك عملت يا ابني؟
22:12منك أنا شو بدي ساوي فيكن؟ آه، شو بدي ساوي فيكن؟
22:15آخ يا ربي منكن، آخ شو عملنا بحالية؟
22:21مو أنت قلت إدعي لربك أنه ما تعلق مع هالزلمة؟ هدول كل تفكيرهم مصاري
22:27ما بدي يسمع شي، ما بدك تسمعي طبعا، شفتي أمي؟
22:33الخانوم ما بدي تسمع، ما أنت أساسا ما بدك تسمعي، وعمرك ما تسمعي
22:40بعدين أنت مو من هاد البيت، أنت جامعية، صرتي واحدة منهم، ولا بيهنك كل شي عم بيصير بهاد البيت
22:46حاشتك تخبيص بكافي
22:50أنت بتعرفي فريحة أنا شو عملت لها حتى وقفت بوجشو لهالزلمة؟ ليش كرمال مين؟ كرمال أمي، كرمال أبي، كرمالنا كلنا، فهمتي هلأ؟
23:00سكوت بقى
23:02طبعا سكوت، دايما أنا لازم سكوت، ودايما لازم نحنا كلنا نسكوت
23:07وإنهم بس اللي يحكوا، طبعا لأنك بتنطربي على أصواتهم، ما هيك؟
23:11لك سكوت حاشتك بقى تبهدلة لأختك، هي اللي قالت لك سروق السيارة وروح وضربها؟
23:16موسيقى
23:26موسيقى
23:30موسيقى
23:45موسيقى
23:47آخ لو عملتهم كما بيحبهم فياض بك
23:51والله يا عمتي عملتهم طوم قليل وحمس قليل كما أنا بحبهم
23:54بعدين أحسن ما تطلع رحة طوم بكل البيت
24:00محمد؟
24:06سهر أنا قدام الباب فتحي
24:08شو؟
24:09أنت قدام الباب؟
24:11لك بنتي فياض بيك إذا عرف رح نتشرشح
24:15ماشي بس أنت استناني أنا شوي وبيجي لعندك ماشي
24:20رغم أنه عمتي كتير رح تنزعج
24:22لأنه هلأ كنا عمت خانق سوا
24:24ماشي
24:25يلا سهر بسرعة أحطيله من هون قبل ما يجي فياض بيك ويشوف المصيبة على البعض
24:32حاضر
24:33والله ماني عرفاني كيف رح أخلص من لسان عمتي
24:53أنا كنت مزعوج كتير
24:55قلت لأجي شوفه الشكل حلو
24:57يا عمري إلي شو صار شو مضايقك؟
25:00ما بدي أوجع لك راسك
25:01بعدين بحكي لك
25:03يعني شغلات عائلية
25:04سمعني بس ما يكونوا عم يخطبولك كمان
25:07والله باكلك وباكلها البنت وما بخلي فيكن شي بالمرة
25:10لا لا لا
25:11لهالسبب حبيت أني أجي شوفك
25:13مو قلتي أنك بترجعي لي الضحكة على والشي
25:17هيك أجيت
25:17فيكي سحر غريب
25:20لا بالعكس غزلك هو الغريب
25:22لازم أنت تشتغل يا محمد أكتر من هيك
25:25ماشي
25:25إذا بتوعديني أنك تضلي جنبي على طول سهر
25:28رح ضلني أشتغل لحد أموت
25:30والله عم تأكيد رح تموتني
25:34يلا أنت تيسر
25:35ماشي
25:35ماشي
25:36تصبح على خير
25:37هاي تصبح على خير
26:00أخ منك يا محمد شكت عم إلا
26:30محمد أي ساعة بدو يرجع
26:49قال بدو يروح مشوار هو ورفيه
26:58وقال ما تستنوني على العشاء
27:00ما بيطول هلأ بيجي
27:03ايه منيه منيه
27:06تفضل
27:16شكرا
27:17طلع فيني لأشوف
27:26ديروشك ورجيني
27:33أوه عن جدلة بقتلك هالضربة
27:36إذا خلصت ما قلستك معلش كمي الشغلي
27:43لك أنت شو طينطك بين الرجال ولا
27:44بين كل هالحراس
27:46الشاب فايت وأخذ راحته على الآخر
27:48وبينطحك براسه
27:50وبيحمل حاله وبيروح
27:51وانت واقف ساكي
27:52عن جد أنت زلمة فضيع
27:53ماشي
27:55والشباب تابعنا ما أصلوا في بنوم
27:57كان لازم أنا أكون هنيك
28:01كنت خليتهم يكسروا له أعظامه لها الكلب
28:05بابا وشهات نظرنا مختلفة حتى بموضوع الإخناق
28:10إذا في حدا بدي يكسر له راسه فأنا بكسر راس حدا ما بخلي حدا يتدخل
28:14تأثرت كتير
28:17نبين إنه شغلتنا راح تطوّل مع هذا أبن البواب
28:31فاخر موضوعا
28:36سوى أنت نظران
28:47حاول كتير
28:50حاول كتير
28:52سوى أنت نقصد
28:55سوى أنت نظر
28:58المترجم للقناة
29:28المترجم للقناة
29:58المترجم للقناة
30:28المترجم للقناة
30:58المترجم للقناة
31:28المترجم للقناة
31:58المترجم للقناة
32:00اخ يا ربي
32:13هنفكر أحكي مع أمير
32:23واشرح له عن كل شيء
32:29وعن الدين
32:30ايه
32:34هيك بتكوني
32:37زبطي كل شيء ما شاء الله عليكي
32:38ايه
32:40قولي كمان انه نحنا شحادين
32:42هيك بدك تخلصي مننا
32:44يا أمي كرمال الله ساعديني بقى
32:48عن جد ما لي عرفاني شو بدي أعمل
32:51لك بنتي أنا شو بدي أحكي
32:54اه شو بدي أحكي أنا اه
32:56أخوكي عالآن مع هداكك الشاب
32:59وكبراني القصة بيناتهم
33:01وأبوكي ملحوش بالفرشة من وردين
33:04لك شو صاير لك أنت نايمي وعم تحلمي
33:06وما لي قدراني صحيكي بنوب شو ما ساويت
33:12لكي
33:13أنا ضربتك وما مشي الحال
33:16سبيتك وما مشي الحال
33:18لك حتى زعلي ما همك
33:20ولحتى خلصك من كذبك
33:22لبستك بإيدك الخاتم لا تزكري
33:25لك بنتي أنت ما عم تصحي من أحلامك بنوب
33:28وأنا ما عم أقدر فيئك
33:30طيب أنا شو فيني أعمل لك
33:35شو لسا فيني أعمل
33:39شو فيني أحكي معك
33:51عم تقولي أنه فاد الدواء يعني
33:53حبيبتي عن جد تأخرته
33:55ما تسألي
33:57جانزه كأنه صارت واحدة تانية
33:59هادية حكي قليل عم تحضر دروسة
34:03حتى اليوم المساء
34:04بدا تحضر مانحة في الكوكتيل
34:06إيه دخيلة كمنيح فالك بترتاحي شي شوي منه
34:13احكي لشوف انت شوفي عندك شي جديد
34:15أنا ما عندي شي جديد أبدا
34:18بس أنت أكيد عندك شي
34:21تعرفي حبيبتي سينام شو بدي
34:24لو نروح لعند لافاند ونعمله مفاجأة
34:27لعند لافاند؟
34:28إيه منروح
34:30منقعود ومندردش شوي ومنحكي عن الأيام القديمة
34:33هوا وبحر ومبيت ولافاند
34:36منروح ومنتسلة
34:38ما بعرف
34:40هلأ لافاند ما عم يستخدم الموبايل
34:42مو عيب نروح لعنده بدون مندق
34:45عيب ما هيك؟
34:47عيب؟ لعند لافاند؟
34:49سينام الله يخلكي أنا ماني مصدق أنت شو عم تحكي؟
34:52كل خمسة عش يوم لأفضة وماني مجهولة
34:54وقاعدين عم نحكي هيك عن النعشف
34:57يلا يلا
34:59يلا
35:01ييه قديش صعيرين حلوين
35:20يلا أمي بخاطرك
35:22شو هالحكي؟
35:23خلينا ماشي نسوي على موقف الباص
35:25أنا كمان بدي أركب الباص
35:27أمي أنا ما رح أركب الباص
35:35آه
35:37فهمت عليكي
35:39قلتي لي ما نهك رايحة على الموقف ما هيك؟
35:46أي منيح لك أنا
35:53موسيقى
35:56موسيقى
35:57موسيقى
35:59موسيقى
36:01موسيقى
36:03موسيقى
36:05موسيقى
36:08موسيقى
36:09موسيقى
36:11المترجم للقناة
36:41المترجم للقناة
37:11المترجم للقناة
37:41المترجم للقناة
38:11المترجم للقناة
38:41المترجم للقناة
Be the first to comment
Add your comment

Recommended