- 3 months ago
the breslau murders, the plagues of breslau, the plauges of breslau, only murders in the building season 5, the plauges of breslau explained, the plauges of breslau telugu explanation, the plauges of breslau explained in telugu, breslau, breslauer, jan breslauer, plagues of breslau trailer, plagi breslau, plagues of breslau full movie, apple tv+ new series, i feel the everblack festering within me, today show concert series
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Oh, my God.
01:00Oh, my God.
01:30No i co pan widzi?
01:35Martwego Żyda w podeszłym wieku.
01:38Zginął od ran postrzałowych niemal natychmiast.
01:42Zabójca strzelał z bliska.
01:44Góra dwa metry.
01:46Wypalił oczy.
01:47Jestem pod wrażeniem.
01:53Zaczerwienione koniuszki palców.
01:56Cierpią na syndrom Reynaud.
01:59Palce zmieniają kolor pod wpływem stresu.
02:02Wiedział, że umrze.
02:03Nie sądzę.
02:03Ozmolony prawym ankiet koszuli.
02:07Przed śmiercią palił coś w kominku.
02:09I sparzył sobie koniuszki palców.
02:13Do wieczora chce mieć raport z sekcji.
02:15Panie komisarzu.
02:25Może w gminie żydowskiej wiedzą coś o tym Blumensteinie, bo u nas jest...
02:43Totalnie czysty.
02:45Nienotowany, nie miał rodziny.
02:47Natomiast miał łeb do interesów.
02:49Breslau na sesję ślubne miał praktycznie monopol.
02:52Wie pan, takie dziwactwa, zwierzęta, jakieś scenografie egzotyczne.
02:58Ja się nim zajmę, a ty ściągnij na przesuwaniu ostatnich klientów Blumensteina.
03:02Przesyłaj jego sąsiadów i tak dalej.
03:04Tak jest.
03:13Imię i nazwisko.
03:17Abram Niepolt.
03:20Jestem, to znaczy byłem asystentem pana Blumensteina.
03:24Co to jest?
03:25Nie mam pojęcia.
03:44Pierwszy raz je widzę.
03:45A kiedy widziałeś pana Blumensteina po raz ostatni żywego?
03:57Wczoraj koło godziny 22.
03:59I co robił?
04:00Nic.
04:01To znaczy siedział przy biurku, robił rachunki.
04:09A z tego dnia pokój wyglądał tak samo?
04:12Tak.
04:13I sobie zginęło?
04:17Chyba nie.
04:18Nie przeglądałem się szczególnie.
04:24Do pracy przyszedłeś na godzinę 8.
04:27Tak.
04:28Jak zawsze zresztą.
04:31I co robiłeś?
04:32Zawiadomiłem policję.
04:35No ale to o 8.21.
04:36A co robiłeś zanim zawiadomiłeś policję?
04:42Nie wiem.
04:43Może dzisiaj spóźniłem się chwilę.
04:48Nie.
04:57Byłem w szoku.
04:58To mogło chwilę zająć zanim byłbym w stanie cokolwiek.
05:01W szoku to będziesz.
05:02Jak poznasz swoich nowych współlokatorów.
05:05A i daj znać klawiszem, jak sobie coś przypomnisz.
05:12Czołem.
05:17Sprawdź mi jeszcze to.
05:18Uczciwy, Żyd, dobre.
05:22Nie o to pytam.
05:24Panie, ruch tam u niego był jak w burdelu.
05:26Gadało się, że...
05:28No mów, bo cię zgarnę na komendę.
05:31Że spotkania sekty tam urządzał.
05:33Masonów, jakich twórczy inne szkaractwo.
05:37Damulki, wie pan, elegancy panowie.
05:39Różne towarzystwo się tam schodziło.
05:42To był dziwny i bardzo skryty człowiek.
05:45To znaczy?
05:47Zajęty był fotografowaniem.
05:49Tak.
05:50Nic nie było poznać po nim, że umrze.
05:55Blumenstein dostał propozycję sprzedania firmy po zaniżonej cenie.
05:59Nie zgodził się.
06:01Dwa dni później ktoś go napadł i pobił.
06:05Kolejna propozycja była dużo mniej korzystna.
06:09Ale się zaparł.
06:11Wtedy zdemolowali mu studio fotograficzne.
06:14Co mówił?
06:15I że chrzciny to już nie z nim.
06:19Jak to?
06:20No bo jak pojawi się potomstwo, to że on nie wie jak to będzie, bo...
06:25Bo może go nie będzie.
06:27Że zakład sprzedaje i wyjeżdża.
06:30Kto chciał kupić zakład Blumensteina?
06:35Martin Fishnell.
06:37Działacz NSDAP.
06:40Nie tak!
06:42Od dołu, kłopak!
06:43Ma pijalnie piwa przy Breslau Wink.
06:45Mierdolet, z kim ja muszę pracować?
06:48Niemcy to przyjazny naród.
06:51Pokojowo nastawiony do wszystkich.
06:52Serdeczny.
06:54Chwilowo nawet dla Żydów.
06:58No, już myślałem, że to zadanie się przerasta.
07:00Nadł mi z tym.
07:02Tablica jeszcze się przyda.
07:03Przed dojściem Hitlera do władzy był sutenerem.
07:06Chodziły nawet plotki, że zabił jakąś prostytutkę.
07:09Przecież miałem przeniąć jego biznes całkiem legalnie.
07:12Zgodził się odsprzedać zakład?
07:15Powiedzmy, że nie zdążył się zgodzić, bo umarł.
07:18No ale i tak by się zgodził, na pewno.
07:20Wszyscy się zgadzają.
07:22Wierchowski, bracia Bartnarz,
07:24Trojtner, Lewin.
07:26Wszyscy stracili swoje przedsiębiorstwa w ten sam sposób.
07:30Swoją drogą to był świetny pomysł, nie?
07:32Najpierw przejąć ich biznesy,
07:34a potem jeszcze dojechać podatkiem od wyjazdu.
07:36Hitler jest genialny.
07:40Co oni robią?
07:41Nalewaki dezynfekują.
07:43Muszą to robić w kilka miesięcy.
07:45A co to za płyn?
07:48Chlor skuteczny.
07:50Dezynfekuje wszystko.
07:51Chlor skuteczny.
08:21Chlor skuteczny.
08:23Wypalacz?
08:35Wypalacz?
08:45Kto im pozwolił to napisać?
08:47To bulwarówka.
08:48Oni nie pytają nikogo o zdanie.
08:50To od dzisiaj zaczną pytać.
08:52To jest naruszenie tajemnicy śledztwa
08:53i potraktujemy to jak zdradę.
08:55Zrobim kocioł w redakcji naczelny i autor tekstu do aresztu.
09:02Przesłuchać.
09:03Tak jest.
09:04Tak jest.
09:16Posumowując.
09:16Mamy seryjnego mordercę.
09:18Mamy seryjnego mordercę.
09:19Trzy ofiary i żadnych postępów w śledztwie.
09:23Mamy kilka tropów.
09:25Dwie z tych trzech ofiar to Żydzi.
09:27No właśnie.
09:29Dzisiaj rano dowiedziałem się, że z wizytą do Breslau przyjeżdża Heinrich Himmler,
09:34żeby wziąć udział w otwarciu wystawy Bluton Boden,
09:37ale przede wszystkim, żeby sprawdzić nasze przygotowania do Olimpiady.
09:41Igrzysko.
09:45Żadnych objawów antysemityzmu.
09:47To jest kluczowa dyrektywa z Berlina.
09:49Nie ma Niemców i Żydów.
09:52Są tylko darzące się wzajemną życzliwością obywatele III Rzeszy.
09:57A czy NSDAP przejmuje po zaniżonych cenach żydowskie majątki?
10:02Nie ma żadnego antysemityzmu.
10:05Nie ma tego wątku w śledztwie.
10:07Zrozumiano?
10:08Nie, bo Blumensteinowi grożono śmiercią,
10:10jeśli nie sprzeda za bezcen swojego zakładu.
10:19Ma pan nieograniczone środki na działania operacyjne.
10:22Wszystkich moich ludzi do dyspozycji.
10:24Właśnie usunąłem panu z drogi problem dziennikarzy.
10:28Ale moja wielkoduszność naprawdę ma swoje granice.
10:32Czyli to nie wy?
10:34Słucham.
10:36No bo jeżeli to wy pozbyliście się niezręcznej konkurencji
10:39dla niemieckiego oszczepnika,
10:41a przy okazji żydowskiego przedsiębiorcy,
10:43który nie chciał sprzedać wam majątku
10:45i to wszystko ubraliście w seryjnego psychopatę,
10:49to prędzej czy później się o tym dowiem.
10:56Pan sam się prosi o pluton egzekucyjny komisarzu.
11:01Tylko jedna z hipotez.
11:03To wątpię, żeby się sprawdziło.
11:05Tak, dlaczego?
11:08Bo wtedy nie powierzył mi pan śledztwo.
11:10Pojawił się nowy wątek.
11:12To prostytutka miała powiązania z komunistami.
11:19Zrobił pan użytek z wizytówki, którą panu dałem?
11:23Planowałem, ale przydarzyła się kolejna ofiara.
11:27Nie mogę oprzeć się wrażeniu,
11:28że sam pan torpeduje własne śledztwo.
11:31Tak jest.
11:37Powstaje tutaj szala tematyczna o wyższości ras północy.
11:40Tam powiesimy mapę terenów zasiedlanych pierwotnie przez rasę aryjską.
11:45Centralnie umieścimy po piersie Artura de Gobineau.
11:48Francuz?
11:49To on był twórcą teorii czystości rasowej.
11:52Twierdził, że to rasa niemiecka stworzyła kulturę.
11:55To znaczy aryjska.
11:57Uprowadzając Himmlera, proszę jednak skupić się na odkryciach pleca.
12:01Alfredowi Plecowi i niemieckiemu towarzystwu higieny rasowej
12:04poświęcamy oddzielną salę.
12:06To wspaniałe.
12:06Toast wzniesiemy sektem.
12:10Moi ludzie zadbają o odpowiedni rocznik.
12:13Przygotowaliśmy lekkie przekąski
12:14z racji na to, że WCSS cierpi na dolegliwości żołądkowe.
12:20WCSS nie cierpi na nic.
12:22A za takie nadskakiwanie przeniosę cię do muzeum.
12:25W kopalni Sordy.
12:36Dzień dobry.
12:57Dzień dobry.
12:59Proszę.
12:59Proszę zaczekać.
13:03Dzień dobry.
13:15Dzień dobry.
13:21Hey, Hitler.
13:46Witam.
13:50To o czynnościach pomyłkowych i nieświadomych motywacjach.
13:54Pana morderca ma ich aż na to.
13:57Inga Eisman.
13:59Proszę, niech pan siądzie. Emma zaraz przyniesie kawę.
14:06Dużo o panu słyszałam.
14:08Niestety, ja nie mogę powiedzieć tego samego o pani, pani profesor.
14:11Ale rozumiem, że zajmuje się pani leczeniem chorób umysłowych.
14:17Nie. Zajmuję się studiowaniem ludzkiej psychiki.
14:21Moim nauczycielem był Sigmund Freud. Może pan o nim słyszał?
14:25W swoich pracach Freud koncentruje się na ludzkiej podświadomości i snach.
14:31Jakiś żarty?
14:33Jakieś żarty?
14:39Jak pan myśli, dlaczego Oberszturmen Führerholz zaprosił pana tutaj?
14:49Bo szukam psychopaty. A pani się na nich zna.
14:52Pana morderca zachowuje się jak psychopata.
14:55Być może chce, żebyśmy tak o nim myśleli.
14:58Ale czy jest nim naprawdę?
14:59A myśli pani, że zadał sobie tyle trudu tylko po to, żeby zrobić na nas wrażenie?
15:06Albo odwrócić uwagę.
15:08Czasami wypalone oczodoły są tylko wypalonymi oczodołami, niczym więcej.
15:15To są wyniki śledztwa.
15:18Ma pan mnie na razie na wyłączność.
15:29Mówiłem, że opłaci się panu poczekać.
15:40A dlaczego mi pan pomaga?
15:42Bo chce, żeby pan pisał o moim kraju uczciwie.
15:44Orderca więcej czasu poświęci prostytucie niż sportowcowi.
15:50Podejrzewam, że to ją upatrzył sobie na ofiarę.
15:53I dlaczego pan tak myśli?
15:56Wydaje mu się, że czyści miasto.
16:00Skąd takie wnioski?
16:02To tylko hipoteza.
16:04Ja stawiam inną.
16:06To nie jest psychopata.
16:08Ale wtedy musiałby mieć motyw.
16:10Wszystkie ofiary musiałyby coś łączyć.
16:11A Zelda znała tego faceta?
16:13Przecież to wodo Blum jest.
16:14Kto?
16:15Wodo Blumenstein, reżyser.
16:16Wodo Blumenstein, reżyser.
16:17To nie jest psychopata.
16:21Ale wtedy musiałby mieć motyw.
16:28Wszystkie ofiary musiałyby coś łączyć.
16:35A Zelda znała tego faceta?
16:37Przecież to wodo Blum jest.
16:40Kto?
16:41Wodo Blumenstein, reżyser.
16:45Germański Adonis.
16:48Helga Bluczy.
16:50To pornosy.
16:52To klasyki.
16:54Miał największą wytwórnię w Berlinie.
16:56I co, i Zelda grała w tych jego filmach?
16:59Znajdź mi kurwe, która nie grała.
17:04Wyciągnij kopię filmów Blumensteina od Aleksa Oczko.
17:08A salę pirojekcyjną na tyłach knajpy.
17:12Powiedz, że ja ci przysłałem.
17:13Tak jest.
17:16Obejrzyj wszystkie filmy z Zeldą, może coś znajdziesz.
17:19Tak jest.
17:21A dla równowagi pojedź do Prosectorium, po raport z Seksi z Włoch.
17:24Myśli pan komisarzu, że te morderstwa łączą się z biznesem Blumensteina?
17:30Zobaczymy jak znowu zabije.
17:33No chyba, że go wcześniej złapimy.
17:36Wątpię.
17:39A co z kochankiem Zylny?
17:40Pytałem sąsiadów, ale nic nie wiedzą.
17:44Przychodziło do niej dużo facetów.
17:46Przyjrzałem też akta komunistów, ale...
17:52Brakuje nam punktu zaczepienia.
17:53Jestem!
18:00Jestem!
18:01Kochanie?
18:09Kochanie?
18:10Nie masz się szczać mojej obecności.
18:20Nie masz się szczać mojej obecności.
18:38Nikt to więcej nie wezmę kot do buzi.
18:49Słapałeś kot?
18:55Jeszcze nie.
18:58Ale jestem coraz bliżej.
19:02A ja jestem blisko upokorzenia stulecia.
19:05Dostaję telefony od przyjaciół.
19:10To seryjny morderca.
19:12Zabił trzy osoby.
19:16Ile tego wystawiłyśmy na pośmiewisko?
19:20O, ja pierdolę.
19:28Wypala swoim ofiarom oczodoły, żrącą substancją.
19:35Na tej nocy musiałaś go spotkać.
19:39Od wie, kim jesteś.
19:41A może nie on zostawił tę kartkę? Może to jest jakiś żart?
19:51Wczoraj na miejscu zbrodni zostawił drugi list.
19:55Taki sam charakter pisma, taki sam przekaz.
19:57Przepraszam Cię, Franca, ale naprawdę niewiele pamiętam.
20:05Wiem, kochanie.
20:07Po prostu się o Ciebie boję.
20:11A tego musisz mnie strzec.
20:13Mhm.
20:14Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:17Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:18Nie mogę.
20:19Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:20Nie mogę.
20:23Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:24Nie mogę.
20:25Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:26Nie mogę.
20:30Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:32Nie mogę.
20:34Nie maresz mnie spuszczać z oczu.
20:35Nie mogę.
20:50Wcwuję to, co powiedziałam.
20:52A to wiesz, z tą buzią.
20:55Z tą buzią.
21:25jednak tutaj jest to, co LORD nationalnie i z tą, peloło z ago, z tą buzią.
21:28A to nie jest to, co robi się i z tą lubię, conducua miłość.
21:31Z tą barracę.
21:36WSRW.
21:37Z tą barracą.
21:39Z tą barracą.
21:40Z tą barracą.
21:42Z tą barracą.
21:43Z tą barracą.
21:44Z tą barracą.
21:45Z tą barracą.
21:47Z tą barracą.
21:49Z tą barracą.
21:52All I need is a little sign
22:15To get behind the sun
22:18And cast the sweat of mine
22:21All I need is the place to find
22:25And there I celebrate
22:29All in all, there's something to live
22:36With you
22:39With you
22:44All in all, there's something to live
22:55Chimek ma jutro urodziny
23:2318
23:25I Hedwiga zaprosiła nas na obiad
23:29Aha
23:30Nie obraź się kochanie, bardzo szanuję twoją bratomą
23:35Ale na widok serdus ono z musztardą ma odruch wymiot
23:39Nie dajemy się przed wyjściem
23:43Co mu kupisz?
23:45Jeszcze nie wiem
23:50Co?
23:57Bilet miesięczny do burdelu
23:59Zelda pojawia się w trzech
24:06Na jednym z nich
24:07Nakręconym w tym roku ma
24:09Widoczne zasinienia w okolicach twarzy
24:11I na ramionach
24:12A dlatego kłamał
24:19Kto?
24:22Asystent Blumensteina
24:23Ciało znalazło ósmę
24:24Ale zgłosił to dopiero 20 minut później
24:26Czyściły go gabinet
24:28Usunął wszystko co miało związek
24:31Z pornograficznym biznesem
24:33Pierwsze dni są najtrudniejsze
24:49Trzeba sobie wyrobić pozycję w celi
24:53Wypuśćcie mnie stąd
24:56Ja nic nie zrobiłem
25:00Jestem niewinny
25:01On jest taki niewinny
25:02Za składanie fałszywych zeznań
25:04Dostaniesz spokojnie pół roku
25:06No ale za produkcję i rozpowszechnianie
25:08Filmów pornograficznych
25:10To już jest grubsza sprawa
25:12Tylko, że nie nasza
25:14O, tym teraz zajmuję się gestapo
25:17A
25:18Będę współpracował
25:23Powiem wszystko co wiem
25:25Nie mam z tym nic wspólnego
25:27Anrichen
25:32Znana jako Zelda
25:34Od dawna znała się z Blumensteinem
25:38Jeszcze z Berlina
25:40Już tam grała w jego filmach
25:42Już tam grała w jego filmach
25:43Potem zrobili jeszcze kilka w Breslau
25:48Ale ostatnio szef nie kręcił nic nowego
25:52Nie zbyt ryzykowne
25:54Chciał sprzedać studio
25:56I wyjechać do Ameryki
25:58Prędzej, że później
26:00I tak by go do tego zmusili
26:02Łączyło go z nią coś więcej?
26:06Z Zeldą?
26:07Nie
26:08Blumenstein na seks lubił tylko patrzeć
26:12Mieli jakichś wrogów?
26:16Nie wiem nic na ten temat
26:17A te siniaki?
26:22Sieniaki to
26:23Kochanek
26:26Mieli z Zeldą taki
26:30Gorący związek
26:33Często o tym opowiadała
26:35Lubiła mnie zawstydzać
26:37Jak on się nazywa?
26:41Nie wiem niestety
26:42Nigdy go nie spotkałem
26:45Wiem tylko, że trzyma się z komunistami
26:56I ja naprawdę nie wiem jak on się nazywa
27:05Błagam ja
27:12Nie chcę trafić do gestapo
27:16Błagam tylko nie gestapo
27:22Błagam tylko nie gestapo
27:27Ja naprawdę nie mam z tym nic wspólnego
27:34Masz zakaz opuszczania miasta
27:49Wybier dalej
27:53Błagam
27:57Błagam
27:58Błagam
27:59Błagam
28:00Dlaczego onom się nie udaje?
28:26A ta poprzednia ciąża to z mężem?
28:36Nie
28:37To znaczy, że problem może leżeć w nim
28:42Przydatna byłaby analiza spermogramu
28:45No to by dał odpowiedź na wszystkie pytania
28:49Dzień dobry doktorze
28:53Dzień dobry
28:54Zaczęliście beze mnie?
29:03No a w zasadzie kończymy już
29:04A, że już mi wyjaśnij
29:07Dziesiąta trzydzieści
29:08A dziesiątej?
29:10Ale nic nie szkodzi, friends
29:11Brak przełomu w sprawie
29:12Rozumiem
29:16Szczerze mówiąc
29:21To nie bardzo dbaliśmy o
29:23To kalendarium płodności
29:25O którym doktor opowiadał
29:26Ale postaramy się
29:29Dobrze, że jest pan zdeterminowany
29:31Komisarzu
29:33Każdy Podolski płodzi Podolskiego
29:36Taka już nasza
29:37Rodzinna tradycja
29:38A co, jeśli nie będzie dziecka?
29:49Co?
29:51Co, jeśli nie zejdę w ciążę?
29:55No, dlaczego masz nie zejść?
30:01Nie chcesz?
30:03Chcę, ale co, jeśli się nie uda?
30:04Będziesz mi nadal chciał?
30:13Mówiłem się, że histerizujesz
30:14Dobrze to wygląda, Holc
30:40Ale nie po to przyjechałem do Braslau
30:42Doszły nas słuchy, że nie radzicie sobie
30:45Z utrzymaniem porządku w mieście
30:46Zapewniam, że to chwilowa sytuacja
30:48Miało być porządnie i czysto
30:51Żadnych oznak antysemityzmu
30:54A tutaj dwóch Żydów z wypalanymi oczami
30:55Ambasador Polski zapowiedział
30:58Wycofanie reprezentacji
31:00Z naszych ustaleń wynika, że
31:02Wbrew pozorom
31:03Te morderstwa nie mają podtekstu
31:04Antysemickiego
31:06Sprawę prowadzi nasz najlepszy śledczy
31:08Złopanie sprawcy
31:09To jest kwestia dni
31:10Może nawet godzin
31:10Wiecie o tym, że od tego zależy
31:14Wasza przyszłość?
31:16Jestem o nią spokojny
31:17Reichsvierer Hilmer
31:17A ile?
31:40Co czytasz, kochanie?
31:53O tym, że jak Hitler przejął władzę
31:56To kury w III Rzeszy zaczęły znosić więcej jajek
31:59Naprawdę?
32:02Będę mógł dzisiaj wyjść?
32:12Nie
32:13Tata będzie dzisiaj zajęty, ale może jutro
32:18Zawsze tak mówisz
32:20Plany się zmieniają
32:22A terapia?
32:31Musiałam odwołać
32:33Tata ma naprawdę bardzo ważne sprawy
32:36Napij się lemoniady
32:39Jest dzisiaj tak gorąco
32:41Tata ma
32:44Nie
32:46Zdjęcia
32:47Zdjęcia
32:48Zdjęcia
32:49Pęż
32:50Zdjęcia
32:51Zdjęcia
32:52Zdjęcia
32:53Zdjęcia
32:54Zdjęcia
32:55Oh, my God.
33:25Ojciec marzył o tym, żebyś poszedł w jego ślady.
33:32Nie chcę być kolejarzem, mało.
33:34To uczciwy zawód.
33:35Dla uczciwego człowieka.
33:37Tak.
33:37Przyszłościowy.
33:39Hitler docenia ciężką pracę i wartość prostych ludzi.
33:44Ja chcę studiować harmonistykę na uniwersytecie.
33:49Skaź moje oczy.
33:50Ja cię widzieć mogę.
33:51Zamknij mi uszy, a ja cię usłyszę.
33:56Nawet bez nóg znajdę do ciebie drogę.
33:59I bez ust nawet zakręć na ciszę.
34:06Twój ojciec miał szans na taką edukację.
34:10Dziadek wszystkie oszczędności włożył w wuja Franza.
34:13Możesz ci nałożyć ją?
34:21Lena kocha salceson.
34:25Musztardy?
34:26Dziękuję.
34:27Przepraszam was, że tak skromnie to wygląda.
34:32Ciężko jest utrzymać dom samotnej wdowie i matce.
34:37Ale nie ma co narzekać.
34:40Führer przynajmniej zwrócił nam godność.
34:43Wiesz, że zawsze możesz na mnie liczyć?
34:45Właśnie o tym mówię.
34:46Nie potrzebuję ją mużny, Franza.
34:49Zresztą co ty możesz o tym wiedzieć?
34:52Wszystko w życiu przychodziło ci łatwo.
34:55Kiedy twój brat tyrał na kolei, ty próżnowałeś na uniwersytecie.
35:00Wiesz, że nasz ojciec...
35:01Co innego Hitler.
35:03On rozumie prostego człowieka.
35:06Sam był robotnikiem, bez grosza, przy duszy.
35:09Mieszkał w przytułku.
35:11A jak przemawia?
35:13Tak głęboko, że prawie jak w Ewangelii.
35:17Bo najważniejsza jest dla niego moralność.
35:19I przyzwoitość.
35:25Korniszona.
35:25Widzę, że odzywa się w tobie plebajska natura, Franz.
35:34Chyba cię to nie szokuje, kochanie.
35:38Wręcz przeciwnie.
35:42Podoba mi się ta...
35:45Barbarzyńska, pierwotna męskość.
35:48Dzięki tobie, Chimek, wkroczy dziś w dorosłość.
36:01Widziałaś jego twarz?
36:02Masz mu jeszcze korniszona?
36:04Mhm, no ty i korniszona.
36:08A ty jakie masz plany, mój słowiański Barbarzyńco?
36:11Normalne.
36:17Najpierw napiję się dobrej wódki,
36:21a potem najadę moją germańską księżniczkę.
36:25A może w odwrotnej kolejności?
36:28A gdzie jest butelka wódki, którą wczoraj otworzyłem?
36:31Wypiłeś.
36:33Nie wiem serio, chodźmy do łóżka.
36:35A ty widziałaś kiedyś sześć w jego barbarzyńce?
36:37Ale ty jesteś już na balony, Franz.
36:39Jak bym grzeczniej, bo się będę musiał wychłosnąć.
36:49Dobra, idę do baru po chódkę.
36:50Nie!
36:55Miałem ciężki dzień.
36:57Jak wyjdziesz teraz, jedzę spać.
37:01Oszalałaś?
37:02Co się się stało?
37:04Myślisz, że to mnie kręci?
37:05Co wieczór jedzie od ciebie wódą?
37:06A ty myślisz, że mnie kręci, jak wracasz bez majtek naćpana?
37:09To było raz, Franz.
37:13No?
37:13Raz!
37:14I raz wystarczy, żeby faceta wciągnąć w nauk.
37:16Aha, czyli ty bierz przeze mnie, tak?
37:18Jak się zaczniesz szanować, to może przestanę?
37:22Zbierdalaj!
37:23I nawzajem!
37:23Johan boja się.
37:37Johann, I'm afraid.
37:48I'll come back to the 11th, and I'll stop him.
37:51And you thought, what will happen?
37:55I'm not sure.
37:57What a hell.
38:00They'll take us to the hospital.
38:04Or in the hospital, or in the hospital?
38:08Or in the hospital?
38:13Don't worry, everything will be fine.
38:18I'll say it.
38:21I'll say it.
38:23I'll say it.
38:26I'll say it.
38:33I'll say it.
39:05The element.
39:07Prostytutki w areszcie, a...
39:09...żebraków i buczęgów w schronisku dla bezdomnych.
39:12To jest bezsensu.
39:14Trzeba ich zagonić do pracy.
39:16Dlaczego pański poprzednik zlikwidował obóz na Tarnogaju?
39:19Z tego co wiem, był jakiś problem z opinią międzynarodową.
39:24Co za obóda?
39:26Coś panu powiem, Holc.
39:28Tylko chciałbym, żeby to zostało między nami.
39:30Może pan na mnie liczyć.
39:32Schiller przypisuje wszelkie zasługi mnie, jeśli chodzi o budowanie naszych obozów.
39:37Ale prawda jest taka, że wymyślili je brytyjczycy.
39:40W ich koloniach działają bez zarzutu od XIX wieku.
39:45Z pewnością nie są tak doskonale zorganizowane jak nasze.
39:58Macie tu jakieś nocne rozrywki, Holc?
40:01Co pan ma na myśli, Reichsführer?
40:05Pan proponuje.
40:06Dziękuję.
40:25Hej.
40:27Ślicznotko.
40:28Zaczekaj.
40:34Zaczekaj.
40:37Zaczekaj na ciocię.
40:43No, już.
40:44Koniec tej gry wstępnej.
40:45No, laleczko.
40:52Chodź.
40:54Nie pożałujesz.
40:59Nie pożałujesz.
41:20Dość cicho tu jak na kabaret.
41:22Większość żartów miała podtekst antysemicki.
41:29Kazałem zawiesić do końca olimpiady.
41:31Bardzo słusznie.
41:35Podobasz mi się, Holc.
41:38Poznałeś już Heinricha?
41:40Oczywiście, Reichsführer.
41:41Ale tylko na stopie oficjalnej.
41:44Awansowałem go bez zawahania.
41:48Chociaż dwa miesiące temu był dokładnie w tym miejscu co ty.
41:52Na ciebie też mam oko.
41:54Tylko zamknij w końcu to śledztwo.
41:55Jesteśmy już bardzo blisko, Reichsführer.
42:00Złapiemy go.
42:02Sprawa ma charakter międzynarodowy.
42:04Musisz wytypować sprawcę.
42:06Powinien się wpisywać w naszą politykę.
42:09Zadbam o to.
42:25Zwei Jahre war ich deine Frau.
42:30Und hab dir senslos betraut.
42:34Zwei Jahre war ich deine Frau.
42:38Zwei Jahre war ich deine Frau.
42:41Und hab dir senslos betraut.
42:45Zwei Jahre war ich deine Frau.
42:56Pan...
42:58Tak bardzo się cieszę, że znowu to ujesz.
43:02Jak za dawnych lat.
43:06– Szybciec podolski?
43:07– Szybciec podolski?
43:10Dobry wieczór!
43:11Pani komisarzu, musicie pan ze mną jednego napić?
43:15Oooo, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie!
43:19No to za zgubę Hitlera!
43:25Jednego.
43:41Mogę odprowadzić pana do hotelu?
43:45Tak, tak, jak skończy.
43:50W hotelu dokończymy rozmowę.
44:11Zdę się z pamią!
44:33Cześć do cholery!
44:41Panie.
44:47Panie.
44:54Okay, okay.
44:55For our Leona.
44:57For Leona.
44:59For Leona.
45:01No, no, no.
45:03No, no, no, no, no.
45:05Złapie pan tego surola, prawda?
45:07Tak.
45:09Nie, nie, nie, nie, nie.
45:11No, no.
45:13No, no, no.
45:15To jest.
45:17No, no.
45:19No.
45:21No.
45:23Jeszcze raz.
45:25You're welcome.
45:27Come on, you're welcome.
45:29Take your hand.
45:30Take your hand.
45:30Take your hand.
45:31Take your hand.
45:39Here you go.
45:48The president said that it wasn't enough.
45:49Hey, hey.
45:51Come on.
45:53Come on, fascist!
45:55Hitler!
46:05Schimmer!
46:07What are you doing?
46:09Holtz?
46:11Who is this?
46:15The criminal officer.
46:17Franz Podolski.
46:19He is a serial killer?
46:21I don't know what he's going to do.
46:23Let's go.
46:25What?
46:27What?
46:29What?
46:31What?
46:33What?
46:35What?
46:37What?
46:39What?
46:41What?
46:43What?
46:45What?
46:58What?
46:59What?
47:01How manyě
47:09Transcription by CastingWords
Be the first to comment