- il y a 2 semaines
📺 Regarde Magical Doremi Dokkan en version française 🇫🇷 !
Doremi et ses amies affrontent leur dernière année d’apprentissage magique 🧙♀️, avec des épreuves plus difficiles que jamais 💫.
Entre rires, émotions et moments inoubliables, accompagne-les jusqu’à la fin de leur incroyable aventure pleine d’amitié et de magie 💖🌈
Doremi et ses amies affrontent leur dernière année d’apprentissage magique 🧙♀️, avec des épreuves plus difficiles que jamais 💫.
Entre rires, émotions et moments inoubliables, accompagne-les jusqu’à la fin de leur incroyable aventure pleine d’amitié et de magie 💖🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Comment tu t'appelles ?
00:03Ah, bonjour, je m'appelle Émilie.
00:06Ça me fait plaisir de te voir, ma grande. Tu veux bien qu'on joue ensemble ? C'est très facile.
00:11Ah, non, je ne suis pas venue jouer. Merci beaucoup.
00:16Émilie, attends une minute.
00:23Nous, on est des sorcières à l'école.
00:26Hop, voilà, hop, voilà, hop, on s'amuse comme des folles.
00:29C'est vrai !
00:29Nous, on aime s'amuser et jouer.
00:32Hop, voilà, hop, voilà, hop, nous, on adore musique.
00:35Hop, hop, hop, hop !
00:36On attend que l'école soit finie.
00:40Oh oui !
00:42Pour pouvoir danser et chanter.
00:46Chanter !
00:48Nos baguettes sont magiques, nos pouvoirs fantastiques.
00:51Viens avec nous t'amuser.
00:53Allez !
00:54C'est normal, l'école tournée.
00:56On peut faire des tours de magie et des petits folies.
01:00C'est mon magique, on le tournée.
01:02On peut demander tout ce qu'on veut, oui, comme c'est pour la vie.
01:06Et en plus, on danse, danse, danse, danse.
01:09Quel enviant !
01:11Venez, on rit.
01:12Je ne m'en sortirai jamais.
01:23Qu'est-ce qui ne va pas encore ?
01:24Je n'aurais jamais dû choisir le tissage pour mon projet de recherche pendant les vacances d'été, c'est vraiment idiot.
01:29À ce rythme-là, je ne réussirai pas à terminer ce que j'ai commencé avant les vacances de Noël.
01:34Tu ne vas pas abandonner quand même.
01:36C'est vrai, tu viens tout juste de commencer.
01:38Et c'est pas mal du tout.
01:40Je trouve le dessin très joli.
01:41C'est un zèbre, non ?
01:43Un zèbre ?
01:48En ce fait, tu peux m'aider.
01:51Je ne pourrai jamais y arriver toute seule.
01:52Allez, s'il te plaît.
01:54Désolée, je n'ai pas le temps.
01:54Tu sais que j'écris un guide gastronomique et je n'ai pas un seul instant à moi.
01:57Oui, je vois.
01:59Tu as choisi quoi, toi ?
02:01Moi, j'ai l'intention d'écrire tout un essai sur l'histoire de l'évolution culinaire en Amérique.
02:06Ah, c'est dommage qu'Emily soit partie avec Carole.
02:08Elle ne m'a pas dit où elles allaient.
02:10Et toi, Loulou, tu as choisi quoi ?
02:12Moi, je vais composer un bel album de photos en couleur et il aura pour titre les coulisses d'une chaîne de télévision.
02:17Moi non plus, je ne peux pas t'aider.
02:18Je vais composer un beau livre d'images.
02:20C'est du travail.
02:20Même Flora a trouvé une idée.
02:22Je vais devoir me débrouiller toute seule.
02:26Oh, c'est toi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
02:31Je n'arrive pas à trouver un sujet intéressant pour mon projet de vacances.
02:34J'ai pensé qu'en venant ici, vous pourriez me donner une bonne idée.
02:37Oh, moi j'ai une bonne idée.
02:38Oh, très franchement, une très très bonne idée.
02:50C'est la première fois que je vais aider des personnes âgées.
02:59Il ne faut pas m'en vouloir, je suis un peu tendue.
03:01T'inquiète surtout pas, si tu fais ton travail de bon cœur, tout se passera bien.
03:05Mais tu as déjà fait ce travail plusieurs fois, tu pourras me donner de bons conseils.
03:08Oui, je t'aiderai.
03:09Bonjour, madame.
03:20Nous sommes venus ici pour vous aider.
03:22J'espère qu'on ne vous dérange pas trop à une heure pareille.
03:26Oh, mais non, voyons.
03:31Doucement, t'es pas obligé d'y aller aussi fort, je te signale.
03:34Très bien, je vais faire attention.
03:36C'est bien ce que fait Doremi.
03:38Oui, tout se passera très bien si vous vous entraînez toutes les deux.
03:41Oui, c'est ça, il faut toujours aller bien après.
03:42Oui, Emilie et Nicole.
03:44Et attention à ta bobine.
03:45Oui, mais je crois qu'elles sont allées au jardin de l'Éden.
03:48Si c'est un parc d'attraction, voilà.
03:49Au jardin de l'Éden, moi je veux bien y aller, on doit s'amuser là-bas.
03:52Ce n'est pas un parc d'attraction.
03:54Le jardin de l'Éden est une maison de retraite pour personne ne vache.
03:57Mais c'est drôlement intéressant.
03:59Elles sont allées là-bas comme bénévoles pour rendre service.
04:03Comme quoi ?
04:04Répète !
04:06Bénévole !
04:09Entrez les enfants, entrez !
04:14Je voudrais parler avec la responsable avant de commencer.
04:17Mais c'est moi ma petite, je suis la directrice.
04:20Vous pensez peut-être que je suis trop âgée pour cette tâche ?
04:23Non, non, non, non, pas du tout.
04:25Voyez-vous à la mort de mon mari ?
04:27J'ai aménagé cette grande résidence en maison de retraite il y a quelques années.
04:31Elle s'appelle le jardin de l'Éden.
04:33Ah oui, je comprends.
04:38Écoutez-moi.
04:40J'ai une bonne nouvelle à vous annoncer.
04:42Ces deux petites filles sont venues nous aider aujourd'hui.
04:44C'est gentil.
04:45Oh, bonjour !
04:47Euh oui, bonjour.
04:50Avant toute juste, permettez-moi de me présenter.
04:52Je m'appelle Carole.
04:53Oui, et moi je m'appelle Émilie.
04:54Je suis ravie d'être ici.
05:07Des épluchures !
05:08On va les jeter à la poubelle.
05:10Est-ce que vous avez trouvé quelque chose ?
05:12Excusez-nous, pourriez-vous nous dire où se trouve la poubelle pour les épluchures ?
05:16Mais enfin, pourquoi voulez-vous les mettre à la poubelle ?
05:20Vous n'allez pas garder les épluchures ?
05:21Merci, bien entendu.
05:25Il faut les passer à la moulinette et en faire une soupe de légumes.
05:28C'est délicieux.
05:29Ah ! Eh bien, on va aller faire un petit tour dehors.
05:33Oui, bonne idée.
05:34On va balayer les feuilles mortes.
05:38Comme elles sont gentilles et attentionnées.
05:41Mais je ne crois pas qu'il y ait de feuilles mortes.
05:43C'est bête, il n'y a pas de feuilles mortes ?
05:50Oui, et pour l'instant, on ne s'est pas rendu tellement utile.
05:52C'est raté.
05:55Regarde un peu, tu as vu le chat ?
05:57Pourvu qu'il n'aille pas marcher sur le parquet.
05:58Il est très bien dressé, ce chat.
06:14Si ça continue comme ça, on va repartir d'ici sans avoir pu aider une seule personne.
06:18Mais qu'est-ce que tu as ?
06:27Eh les filles, venez par ici !
06:29Oui ! Allez, viens, ils ont besoin de nous.
06:32Alors, tu viens, oui ou non ?
06:33Oui.
06:42Vas-y toute seule, tu veux bien ? On se retrouvera plus tard.
06:45Oui, d'accord !
06:48Oh, tu es là !
07:06Est-ce que je peux vous aider, madame ?
07:10Tu es en retard, ma grande.
07:12Oui, tu vois, je t'attendais.
07:16Approche, ma grande.
07:17Tu veux jouer avec moi ?
07:18Avec vous ? Je ne pourrai jamais.
07:22Je ne sais pas jouer à ça.
07:24Je suis désolée.
07:35Je n'ai jamais joué à ce jeu.
07:37À vrai dire, j'étais venue ici pour aider la directrice de l'établissement.
07:40Je cherche à me rendre utile.
07:41Vous voulez que je vous pousse ?
07:46Excuse-nous, viens, Émilie.
07:55Est-ce que je peux vous aider à faire quelque chose ?
07:58Oh, j'ai reçu une lettre d'amour de mon amie.
08:06Oh, mais c'est très bien.
08:07Oui, regarde, j'ai créé mon site sur le web, je passe des heures là-dessus.
08:11Normalement, elle devrait avoir l'avantage.
08:13C'est pas possible, parce que j'ai avancé d'une case.
08:15Et alors, où est passé le roi qu'elle avait placé ?
08:18Viens voir un peu.
08:20Mais non, c'est vraiment facile.
08:21Tu peux y arriver sans problème.
08:23C'est bon.
08:31C'est délicieux.
08:33Vous voyez que c'est bon.
08:34Même avec les épluchures de légumes, on arrive toujours à faire d'excellentes choses.
08:39C'était vraiment bon, en tout cas.
08:41J'ai trop mangé.
08:42Je me suis régalée.
08:45Au revoir à tous.
08:48Ils étaient pleins d'énergie pour leur âge.
08:50Tu as vu ça ?
08:50Oui, je dois dire que j'étais surprise.
08:52Mais on n'a rien fait.
08:56Quoi ?
08:58Vous n'avez rien fait du tout pour les aider.
09:00Et ils vous ont fait des cadeaux en plus.
09:02Et vous êtes rentrée après avoir déjeuné à la maison de retraite ?
09:06Oui, mais j'ai ramené des petits pâtés à la viande.
09:08Ils sont délicieux, on les mangera tout à l'heure.
09:10Pourquoi pas maintenant ?
09:12Ah oui, ah oui, ah oui.
09:13Non, on va essayer d'attendre.
09:15Mais ça ne va pas vous servir pour les projets de vacances.
09:18Mais ça lui est égal.
09:19En tout cas, on a promis de retourner là-bas demain matin toutes les deux.
09:23Ça nous fait vraiment plaisir.
09:25Oh, ce sont bons et j'adore les pâtés à la viande.
09:27Ils ont l'air très bons.
09:28Je vais t'en donner si tu as vraiment faim.
09:30Dis-donc, Emily, on ne peut pas dire que tu es le sens de l'équilibre.
09:47Mais tu dois être une bonne jongleuse.
09:51Au fait, est-ce que tu veux avancer un peu dans ton projet de vacances ?
09:54Où en es-tu ?
09:55Regarde, ce n'est pas encore vraiment au point.
10:01Ça s'est arrêté.
10:04Oh, mais aide-moi.
10:08Oh, tu as gagné. Je ne sais pas comment on va réussir à démêler tout ça.
10:12C'est encore raté, regarde.
10:14Oh oui, malheureusement.
10:15Dorémy n'a vraiment pas de chance. Elle rate tout ce qu'elle fait.
10:23Aujourd'hui, on retourne aider les personnes âgées. On leur a promis de revenir.
10:34Apparemment, elles sont entrées sans aucun problème dans la maison de retraite.
10:37Vous êtes lourdes, alors vous y allez ou pas ?
10:40Moi, je pense qu'on peut essayer.
10:41Pirouli, Piroula, et voilà !
11:03Panicula, Larry, Larry, Palou !
11:07En petite chatte, change-nous !
11:11Bonjour !
11:18Bonjour, André !
11:20Vous tombez bien, on va bien s'amuser.
11:22Mais comment ça ?
11:24Elles ont intérêt à s'accrocher.
11:41J'ai la tête qui tourne.
11:42Mais je croyais qu'elles étaient venues travailler.
11:45Qu'est-ce qu'ils ont l'air de s'amuser ?
11:47Regardez-moi ça !
11:52Venez par ici !
11:54Venez !
11:55Par ici, mon petit chat !
12:03Ta pâtée est servie !
12:06Où es-tu ?
12:07Allez, viens manger !
12:09Il a l'air gentil, ce chat !
12:18Oh oui, et puis il est très joli avec ses poils roux !
12:26Mais qu'est-ce qu'il lui prend ? Il est fou ! Arrête, arrête, je ne vois pas de tapoter !
12:32Comment je peux être aussi maladroite ? C'est incroyable !
12:34Oh, tu n'es pas la seule ?
12:36On n'a vraiment pas de chance. Il y a des jours où on fait tout de travers.
12:39J'aimerais bien savoir où sont passés Émilie et les autres.
12:42Dis-moi, pourquoi tu as apporté ces tissus que tu as complètement ratés ? C'est un peu idiot.
12:51Oui, tu as raison.
12:53Mais j'aime bien les motifs et les couleurs ne sont pas mal du tout.
12:55Surtout le jaune, j'en suis assez fière.
13:06Encore une petite photo. Surtout ne bouge pas.
13:08Il a l'air gentil, ce monsieur. Et surtout, il a l'air d'être un bon photographe.
13:20J'espère qu'elles ne seront pas floues. Je vais en prendre encore deux ou trois.
13:25Oh, mais pourquoi tu t'en vas ?
13:29Dites-moi, monsieur, je peux vous servir de modèle si ça vous intéresse.
13:33Mais d'où tu sors, toi ?
13:34Je suis une amie d'Émilie. Je suis venue la rejoindre.
13:37Oh, oui, vas-y, souris un peu.
13:40Bravo, oui, là, c'est parfait.
13:56Ça y est, on va pouvoir enfin s'y rendre utile et travailler.
14:02Le couloir a été sali.
14:03J'aimerais bien savoir où sont passées Mindy et Loulou.
14:07Oh, qu'est-ce que ça sent bon ?
14:11Non, ça sent très bon. Vous êtes un excellent cuisinier, je parie.
14:17Ah, merci, c'est très gentil de ta part.
14:19C'est un livre écrit en anglais.
14:35Oh, c'est très bizarre.
14:39On dirait des recettes de cuisine.
14:41Oh, bonjour, toi.
14:48Miaou.
14:50Mais qu'est-ce que tu viens faire dans ma chambre, hein ?
14:54Oh, tu ne vas pas me dire que tu sais lire l'anglais.
14:57Elle a l'air d'être très gentille, cette dame.
14:59Elle doit avoir le cœur sur la main.
15:02Tu vois, j'ai vécu pendant longtemps aux États-Unis.
15:04Mon mari et moi aimions beaucoup ce pays.
15:06C'était le bon temps.
15:07Nous faisions de longues promenades l'après-midi.
15:11Je me souviens d'un salon de thé qui servait d'excellente pâtisserie.
15:14On y allait souvent.
15:17Oh, oui.
15:18Ça remonte déjà à très longtemps.
15:22Bonjour, madame.
15:27Je m'appelle Mindy et je suis venue rejoindre mon amie Emily.
15:30Oh, mais je suis ravie de te voir, Mindy.
15:33Entre, entre, donc.
15:34Oh, décidément, nous avons beaucoup de visites.
15:37C'est Emily qui nous a donné envie de venir vous voir.
15:41Oh, mais dites-moi, vous avez beaucoup de livres dans votre bibliothèque.
15:45Mais, madame, pourquoi sont-ils tous en anglais ?
15:47Je t'en prie, ne m'appelle pas, madame.
15:48C'est bien trop cérémonieux.
15:50Appelle-moi Odile.
15:52D'accord, Odile, comme vous voudrez.
15:56Eh bien, ma petite Mindy, j'ai vécu longtemps aux États-Unis.
16:00Le hasard est quelque chose d'incroyable.
16:02Figurez-vous que j'ai choisi la cuisine américaine pour mon projet de vacances.
16:05Oui, ça m'intéresse énormément.
16:07Si ça peut t'aider, j'ai un livre sur la gastronomie américaine quelque part dans la bibliothèque.
16:12Oh, merci.
16:18Bonjour tout le monde.
16:21Nous sommes des amis d'Emily.
16:23J'ai des visions ou je viens de voir un éclair juste à l'instant ?
16:37Oh, mais non, monsieur, il y a bien eu un éclair. Je l'ai vu, moi aussi.
16:41Merci beaucoup. Tu me rassures.
16:43Oh, comme c'est joli, ces couleurs.
16:45Ça te plaît ?
16:46Moi aussi, je fais de la peinture et je prépare un livre d'images.
16:49Ah oui ? Quand j'avais ton âge, moi aussi, je faisais des livres d'images.
16:52Vraiment ? Alors vous pourriez m'aider à en faire un ?
16:55Tous mes compliments. Vos boulettes de pieuvre sont vraiment délicieuses.
17:01Quand j'étais étudiant à Osaka, mes bastons favoris étaient de faire les magasins pour trouver les meilleurs produits.
17:06Vous aimiez déjà faire la cuisine, alors ?
17:09Oh, il faut que je vous dise, j'essaie de faire un guide gastronomique pour mon projet de vacances.
17:13Ah oui ? Alors il faut absolument citer les restaurants qui servent de votre boulette. Je te les signalerai.
17:18Oh, mais ça me fera gagner du temps. Moi aussi, j'ai habité pendant quelques temps à Osaka.
17:23Le monde est petit.
17:24Oui, c'est vrai, c'est amusant. Et vous êtes enfin gourmet, si je comprends bien.
17:27Oui, on peut le dire.
17:28Oh, je trouve ça formidable de faire de si belles choses avec des restes de tissus.
17:37Il ne faut jamais jeter les chutes ou les morceaux de tissus parce qu'on peut toujours faire quelque chose de joli.
17:42Si j'ai bien compris, on peut faire des jolies choses avec des tissus pas très chers.
17:45Rumi, regarde !
17:48Non mais je rêve ou quoi ?
17:49Je veux bien l'apporter, mais juste une fois, simplement pour m'amuser.
18:01On a éliminé les traces de pattes sur le parquet, mais on n'a pas fait grand chose d'autre.
18:05Oui, c'est vrai.
18:07Il faut absolument que les messieurs m'apprennent à jouer à leurs jeux. Je trouve ça passionnant.
18:13Tu as remarqué comme les grands-pères et les grands-mères aiment bien apprendre ce qu'ils savent aux enfants.
18:17Oui, c'est vrai. Et c'est très bien de leur part. Ils veulent nous aider en nous faisant part de leur expérience.
18:27C'est très enrichissant de les écouter. Ils nous apportent beaucoup, à tous.
18:37Et il faut les écouter au lieu de s'en moquer.
18:42Tu veux bien m'excuser ? Je m'absente un petit moment.
18:45Mais pourquoi tu es si pressé ? Bon, bah, à plus tard !
18:49Je m'appelle !
19:07Tu reviens me voir ?
19:32Ça vous ennuie ?
19:40Oh non, pas du tout, au contraire.
19:43Quand j'étais petite fille, je jouais souvent à ce jeu avec mes amis.
19:46On passait des heures à s'amuser, il y avait même des garçons qui nous rejoignaient.
19:50Je dois dire que j'étais assez à droite, je me défendais bien.
19:54Ce sont des souvenirs de bonheur que je n'oublierai jamais.
19:57Ça ne date pas d'hier tout ce que je te raconte.
20:00Mais dites-moi, je serais contente de savoir jouer à ce jeu-là.
20:05Vous voulez bien m'apprendre ?
20:42Les heures que nous avons passées au jardin de l'Eden m'ont donné une idée et je vais avoir besoin de votre aide.
20:53Pour quoi faire ?
20:54Raconte !
20:55Apparemment, elle a trouvé une idée qui lui fait très plaisir.
20:58Moi, je veux bien t'aider.
21:00Je voudrais que vous m'aidiez à coller ces tracts partout où il y a des enfants de notre âge.
21:05Soyez gentils les enfants, allez voir les personnes âgées dans les maisons de retraite.
21:11Quand parfois je ne me sens pas très bien
21:21Et que tout me semble si lointain
21:26Quand la vie, les jeux ne sont que chagrins
21:32Et mes amis de moi sont trop loin
21:37Alors j'appelle celles qui sont mes amis
21:42Qui vont changer ma vie
21:45Qui vont ensoleiller mes jours
21:49Elles ont la joie de vivre
21:53Qui d'un coup me délivre
21:56Alors la joie est bien de retour
22:00On s'aidera toujours
22:03Maintenant on est heureuse
22:09On est joyeuse
22:10On ne veut plus que s'amuser
22:12On fait des jeux
22:14Oh oui c'est fabuleux
22:15Nous on vit pour rigoler
22:18Tout devient soudain merveilleux
22:24À vous mes amis
22:26Oui je vous le dis
22:29C'est pour la vie
22:31Un grand merci
Recommandations
20:20
|
À suivre
20:20
20:20
20:19
20:20
22:38
20:18
19:43
22:39
20:25
20:17
20:19
20:20
20:19
20:19
20:19
20:19
20:19
20:20
20:18
20:20
19:54
20:19
19:59
20:19
Écris le tout premier commentaire