Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 semaines
📺 Regarde Magical Doremi Dokkan en version française 🇫🇷 !
Doremi et ses amies affrontent leur dernière année d’apprentissage magique 🧙‍♀️, avec des épreuves plus difficiles que jamais 💫.
Entre rires, émotions et moments inoubliables, accompagne-les jusqu’à la fin de leur incroyable aventure pleine d’amitié et de magie 💖🌈
Transcription
00:00Doremi et Billy, Sophie, Loulou et Mindy, merci de vous être occupés de moi jusqu'à maintenant.
00:07Aujourd'hui j'ai décidé de ne plus dépendre de mes mamans. Je pars !
00:11Au revoir, au revoir !
00:15Mais attends, un peu, ne pars pas !
00:17Attends, Flora !
00:19Qu'est-ce qu'elles sont belles !
00:21Je me suis dit que ça mettrait un peu de gaieté dans la classe.
00:23Bonne idée, je vais mettre un peu d'eau dans le vase.
00:25Non, attends, je vais le faire.
00:27Ce n'est pas très prudent, et si tu le faisais tomber ?
00:29Ne t'en fais pas pour ça, donne-le moi.
00:31Fais attention ! Ne cours pas, c'est dangereux !
00:35Oh zut, je l'ai cassée !
00:40Non, ne touche pas.
00:41Ça va, Flora ?
00:43Tu n'es pas blessée ?
00:44Euh non, tout va bien, je ne me suis pas coupée.
00:47Ah, tant mieux.
00:49Je n'aurais jamais dû la laisser partir avec ce vase.
00:52Ne vous inquiétez pas, apparemment elle n'est pas blessée.
00:54Et voilà, c'est fait.
00:59Je crois qu'il serait préférable d'expliquer à l'une des maîtresses comment tout ça s'est passé.
01:03Oui, tu as raison.
01:05En tout cas, merci beaucoup.
01:06Mais qui es-tu ?
01:09Oh, et je m'appelle Mélanie.
01:10Mélanie, je te présente notre bande.
01:23Je précise que nous sommes toutes les six des amis de très longue date.
01:26Ah bon ?
01:27Ah en fait, si jamais tu as du mal à faire tes devoirs, n'hésite pas à me demander de l'aide surtout.
01:31Le problème avec Dorémi, c'est qu'elle a tendance à oublier qu'elle a ses devoirs à faire.
01:35Hé Mélanie, est-ce que je peux te parler une minute ? J'ai quelque chose à te demander.
01:43Bien sûr, à tout à l'heure.
01:46Elle a l'air très mûre pour son âge.
01:48Elle affiche un sourire permanent et elle s'arrange toujours pour être disponible pour les autres.
01:53Oui, tu as raison, c'est exactement le genre de fille sur qui on peut compter.
01:56Tiens, pour qu'une fille aussi mûre que Sophie le dise, ça doit être vrai.
01:59Je ne te le fais pas dire.
02:01Tiens, ça ne ferait pas à Dorémi par hasard ?
02:04Euh non, celui-là est à moi. J'ai dû le perdre quand je suis tombée. Merci beaucoup.
02:10Mais je t'en prie.
02:13Bon sang, qu'est-ce qui t'a pris ?
02:14Tu ne dois jamais laisser tomber ton poudrier magique.
02:17Mais je le sais bien.
02:18Alors essaie de ne pas l'oublier, d'accord ?
02:21Mais laissez-moi.
02:22Mais qu'est-ce qui te prend de nous répondre ?
02:24Laissez-moi tranquille.
02:30Allez, attrape.
02:31C'est bon, je l'ai !
02:34À toi, maintenant.
02:35Attrape.
02:36Vous l'avez !
02:37Paola !
02:39C'est dangereux de jouer à la balle dans la boutique, vous le savez bien.
02:42Oh, patient, fais attention !
02:44Est-ce que je pourrais avoir un mauvais ?
02:46Oui, viens, on va manger un petit bout ensemble.
02:49Et si tu rangeais la balle avant, Flora ?
02:51J'étais justement sur le point de le faire.
02:53Et n'oublie surtout pas de te laver les mains, c'est compris ?
02:58Mais oui, je sais, je ne suis plus un bébé, je vous signale.
03:00Alors inutile de me dire tout ce que je dois faire.
03:03Eh bien, elle agit comme un bébé.
03:06Elle fait peut-être une crise d'adolescence.
03:08Oh, elle commence à me porter sur les nerfs.
03:11Pourquoi est-ce que tu es tellement en colère, Flora ?
03:13Parce que les filles ne peuvent pas s'empêcher de me rappeler à l'ordre
03:16alors que je ne fais absolument rien de mal.
03:18Oh, les êtres humains sont très bizarres.
03:20Voyons voir.
03:26Ça y est, j'ai fini.
03:31Et je n'ai même pas vu le temps passer.
03:38Allô ?
03:40Oh, bonsoir, maman.
03:42Oui, d'accord.
03:44Non, je comprends.
03:45Ne t'en fais pas, on se débrouillera.
03:47Alors à tout à l'heure.
03:50Je suis rentré.
03:55Bonsoir, papa.
03:57Donne-moi ta mallette.
03:58Oh, merci, ma chérie.
03:59Où est ta mère ?
04:00Elle a appelé pour dire qu'elle avait encore beaucoup de copies à corriger
04:04et qu'il ne fallait pas l'attendre pour dîner.
04:06Bon, alors si je comprends bien, ça va être à moi de faire le dîner.
04:09Non, tu vas te reposer.
04:10Tu dois être fatigué.
04:11Alors laisse-moi faire, je m'occupe de tout.
04:13Bon, très bien.
04:14Mais attends, ma chérie, tu as des devoirs à faire.
04:17Oui.
04:17Je les ai déjà terminés.
04:23Qu'est-ce qu'il y a ?
04:24Rien, mais si seulement mes élèves étaient aussi responsables que toi,
04:28ça serait vraiment fantastique.
04:30C'est toi qui m'as élevé comme ça, je te rappelle.
04:32Ne te balance pas trop, Flora, c'est dangereux.
04:47Est-ce que je peux savoir pourquoi tu rouspettes à chaque fois que je fais quelque chose ?
04:51Mais je ne rouspette absolument pas, c'était seulement dans ton intérêt que je disais ça.
04:55Exactement.
04:56On s'inquiète pour toi, c'est normal.
04:57Mais où est-ce que tu vas ?
05:01Oh, ça ne vous regarde pas.
05:06Elle a beau nous dire de ne pas nous inquiéter, avec elle c'est impossible.
05:12Le centre commercial fait des soldes sur les vêtements d'été.
05:14Ça vous dirait d'aller y jeter un coup d'œil ?
05:16Bien sûr.
05:18Et toi, Mélanie, tu veux y aller ?
05:20Avec joie.
05:22J'ai une idée.
05:23Et si j'offrais quelque chose à quelqu'un que je connais bien ?
05:27Je reviens, je vais me changer.
05:40Allô ?
05:40Oh, oui, mais oui, bien sûr.
05:45Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
05:47Quoi ?
05:48Tout de suite ?
05:49Entendu.
05:50Qui a-t-il ?
05:51Oh, un de mes anciens élèves qui travaille maintenant à l'étranger vient d'arriver en ville.
05:56Et ça lui ferait très plaisir de venir nous rendre une petite visite.
05:59On n'a qu'à faire les magasins un autre jour ?
06:01Tu en es sûre ?
06:04On trouvera toujours un moment pour y aller.
06:06Ne vous en faites pas pour moi, je vais appeler une amie.
06:08Bon, j'en ai plus qu'assez de me faire gronder tout le temps.
06:24Ça devait être un chat.
06:32Miaou !
06:33Miaou !
06:35Miaou !
06:36C'est sûrement pas à mon âge qu'elles vont commencer à me suivre à la trace.
06:54Pas vrai, chapitre ?
06:56C'est toi, Flora.
06:58Oh, Mélanie.
07:00Coucou !
07:00Une, deux, trois, quatre, cinq, six, sept cuillères et demi.
07:09Et voilà.
07:10Merci.
07:11On va bien se régaler.
07:13Ah !
07:15Tiens.
07:22Prends-en la moitié si tu veux.
07:24Tu en es sûre ?
07:25Super !
07:26Merci beaucoup, Mélanie.
07:29Je ne sais pas si je te l'ai déjà dit, mais moi, je m'appelle Flora.
07:33Oui.
07:39Oh, j'en veux encore.
07:40N'oublie pas que c'est un grand cornet, Flora.
07:42À mon avis, la moitié, c'est largement suffisant pour toi.
07:45Je peux goûter ta glace, papa ?
07:47Mais je t'en rappelle qu'on a pris la même chose.
07:49Allez !
07:50D'accord.
07:51Eh !
07:53Qui t'a dit d'en manger autant ?
07:56Regarde, tu en as plein autour d'eux.
07:57Qu'est-ce que tu regardes, Mélanie ?
07:58Hein ?
07:59Moi, rien de spécial, pourquoi ?
08:02Qu'est-ce qu'il y a ?
08:03Est-ce que quelque chose t'a rendu triste récemment ?
08:06Non, pourquoi ?
08:08Ben, je sais pas.
08:11Rassure-toi, Flora, je n'ai aucune raison d'être triste.
08:13Mélanie, toi et moi, on est des amis, n'est-ce pas ?
08:16Surtout depuis que tu as partagé ta glace avec moi.
08:19Tu crois que le fait de partager une glace, ça fait de nous des amis ?
08:22Évidemment, on est des super bonnes amies.
08:25Et de la même façon que tu as partagé ta glace avec moi, les amis partagent aussi leurs sentiments entre elles, surtout quand elles sont tristes.
08:32C'est vrai, j'ai été un peu déçue ces derniers temps.
08:39Mais ce n'est pas important.
08:41J'en étais sûre, puisque c'est comme ça, moi, je vais trop noter le moral.
08:45Hein ?
08:46Allons-y.
08:46Mais où ça ?
08:49Ah, ça pique.
08:50Je serais curieuse de savoir où se trouve Flora en ce moment.
08:53Donne-moi mon bébé fin.
08:57Ah, il ne manquait plus que ça.
09:01Attends-moi ici, je vais te trouver quelque chose à manger, d'accord ?
09:04Oh, les bonnes petites friandises !
09:09Qu'est-ce que ça a l'air bon !
09:12Paule !
09:14Et au plus, elles sont de première qualité.
09:17Qui est-ce qui pourrait bien résister à ça ?
09:20Tais-toi, Paola !
09:22Chut !
09:23Flora !
09:24Je ne veux surtout pas que Doremi et les autres me trouvent ici, tu comprends ?
09:29Pardonne-moi d'avoir été longue.
09:31Hein ?
09:32Mais où est passée Paola ?
09:34Elle était encore là il y a une minute.
09:35Regardez, c'est Flora !
09:37Je me demande ce qu'elle a l'intention de faire avec Paola.
09:41Non, pas ça !
09:45Tu as compris ?
09:47J'aimerais que tu fasses disparaître la tristesse de Mélanie.
09:50D'accord, je vais essayer.
09:51Paola !
09:53Ah !
09:55Ah !
09:56Ah !
10:10Ça ne lui a rien fait du tout apparemment.
10:32Qu'est-ce qui se passe ?
10:33Il n'y a rien à faire, ça ne marche pas.
10:35Ouais !
10:36Non !
10:36Mais qu'est-ce que tu fais ?
10:38Moi, rien !
10:39J'essayais seulement de trouver un moyen de faire disparaître la tristesse de Mélanie.
10:43Mais tu n'as pas le droit de faire ça.
10:45Flora, chérie, on ne doit jamais changer les sentiments d'une personne avec la magie.
10:50Ça nous est formellement interdit.
10:52Essaye de ne pas l'oublier.
10:53En faisant ça, tu ne ferais qu'aggraver la situation.
10:56Oh oui, vous avez sûrement raison.
10:58Mais d'un autre côté, j'aimerais tellement pouvoir lui remonter le moral.
11:01Mais dis-moi, est-ce que tu as pensé à demander à Mélanie pourquoi elle était aussi triste ?
11:06Alors écoute-moi bien.
11:08Tu dois d'abord lui demander une explication et ensuite lui donner des conseils.
11:13Et si on se met toutes à réfléchir ensemble, je suis sûre qu'on trouvera une solution.
11:17D'accord ?
11:18Non ! Je veux être toute seule à faire quelque chose pour Mélanie !
11:23Mais tu n'y arriveras jamais toute seule !
11:25J'y arriverai, vous entendez ?
11:27Reviens ici !
11:28Tu ne peux pas te montrer avec ton costume d'apprentie sorcière.
11:32J'allais justement reprendre ma forme initiale.
11:35Et vous n'avez pas à me dire ce que je dois faire.
11:39Oui, elle traverse bien une crise.
11:41C'est fou ce qu'elle peut être têtue quand elle veut.
11:43Quand elle a décidé quelque chose, elle n'écoute plus personne.
11:46Viens, on s'en va.
11:47Ça lui passera avec le temps.
11:49Moi, je refuse de rester les bras croisés.
11:51Birouli, Biroula, et voilà !
12:09Biricala, Paporina, Pequelato, Pequelato !
12:13Transforme-nous en papillons !
12:15Et maintenant que la poursuite commence !
12:21Oui !
12:22Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
12:26On se calme les filles !
12:28Maggie, Gris, Gris et Lala !
12:29De quel droit fermez-vous la boutique avant de me consulter ?
12:33On est désolés, mais on se fait du souci pour Flora.
12:35Et qu'est-ce que vous faites de la boutique ?
12:37Rassure-toi, on la surveillera chacune son tour.
12:40Et comme ça, en même temps, on pourra garder un oeil sur Flora.
12:42De toute évidence, vous n'avez absolument rien compris aux enfants.
12:47Quoi ?
12:48Tout tard, il faut les laisser prendre leur indépendance !
12:50Après tout, c'est normal que Flora se mette à vous détester si vous la suivez partout où elle va.
12:54Est-ce que j'ai bien entendu Flora nous déteste ?
12:57Mais on était tout simplement inquiète pour elle.
12:59Je parie que vous deux aussi vous êtes inquiète, pas vrai ?
13:02Mais oui, bien sûr qu'on est inquiète.
13:04Malgré tout, ça ne nous donne pas le droit de rester constamment derrière elle.
13:08Oui, mais...
13:09Écoutez, que diriez-vous si votre père ou votre mère insistait pour vous suivre absolument partout où vous allez ?
13:16C'est vraiment l'horreur !
13:21Hé les filles !
13:25Réfléchissez bien à la raison pour laquelle Flora est venue dans le monde des humains.
13:29Souvenez-vous, elle est venue ici pour en savoir plus sur les humains.
13:36Et pour mieux comprendre les humains, elle est obligée de penser par elle-même et d'analyser leur comportement.
13:42Quant à nous, nous n'avons pas d'autre choix que de lui faire confiance.
13:49Qu'est-ce que tu fais ?
13:50Je regarde si on n'est pas poursuivis.
13:52Poursuivis ?
13:52Elles sont peut-être cachées quelque part.
13:54Descends, c'est dangereux.
13:56Ne t'en fais pas, tout va bien.
13:58Apparemment, il n'y a rien d'anormal.
14:00Je t'en prie, descends.
14:01D'accord, puisque tu insistes.
14:03Oh !
14:04Oh !
14:05Et pourquoi tu ne monterais pas toi aussi ?
14:08Quoi mais ?
14:08Avec moi, tu ne risques rien.
14:10Allez, monte !
14:11Ça alors !
14:17C'est magnifique, tu ne trouves pas ?
14:20Oh oui !
14:32Oh !
14:34Oh !
14:35Dis-moi, Flora, on est de bonnes amies maintenant.
14:39Et de la même façon qu'on partage l'instant présent devant cette vue magnifique,
14:44on partagera aussi tous nos moments de bonheur et de malheur.
14:51Je suis presque arrivée à détester mes mamans ces jours-ci.
14:54Tes mamans ?
14:55Je veux dire, chaque fois que je prends l'initiative de faire quelque chose,
14:59ma maman ne peut pas s'empêcher de me gronder.
15:02Mais là, ça commence à bien faire.
15:03Je ne peux plus le supporter.
15:05Je vois.
15:06Mais d'un autre côté, j'aimerais bien être à ta place.
15:08Ah, mais pourquoi ?
15:09Ma vie est tout le contraire de la tienne.
15:12Mes parents ne me grondent pratiquement jamais.
15:14Et alors, tu leur en veux de ne pas te gronder souvent ?
15:17Non, je m'en veux d'avoir un comportement irréprochable.
15:22Je m'efforce de sourire et je suis incapable de leur dire ce que je ressens vraiment.
15:25Mes parents sont tous les deux professeurs.
15:29Tu comprends ?
15:30Les gens pensent que c'est parfaitement normal pour des enfants de professeurs d'être doués à l'école.
15:35Alors je me sens un peu obligé d'être plus responsable que les autres.
15:38Mais parfois, je me demande à quoi ressemblerait ma vie si mes parents n'étaient pas professeurs.
15:43Mais pourquoi tu ne dis pas tout ça à tes parents ?
15:47Tu plaisantes, j'espère.
15:48Pourquoi ?
15:49Mais parce que...
15:51J'ai compris ! Puisque c'est comme ça, j'irai leur parler pour toi.
15:56Hein ?
15:56Oui !
15:57Mais attends !
16:00Je m'occupe de tout !
16:02Flora, non !
16:04Au revoir, j'ai été ravi de pouvoir vous rencontrer aujourd'hui.
16:07Prenez soin de vous pendant le retour.
16:10Euh, excusez-moi.
16:11Hein ?
16:12Est-ce que vous êtes les parents de Mélanie ?
16:15Oui, mais qui es-tu, toi ?
16:16Je m'appelle Flora, je suis une des amies de Mélanie.
16:20Je suis venue vous dire quelque chose de très important de sa part.
16:23Hein ?
16:24Flora !
16:29Ah, c'est toi ?
16:31C'est fait, je leur ai tout dit.
16:33J'ai dit que tu regrettais d'être la fille de professeur parce que c'était trop de responsabilité
16:37et que tu aurais préféré que tes parents ne soient pas professeurs.
16:40Tu sais, Mélanie, une fois qu'on a dit les choses clairement, on se sent beaucoup mieux, crois-moi.
16:44Quoi ? Tu leur as dit tout ça ?
16:46Je t'ai jamais demandé de faire une chose pareille et je veux plus que tu te mêles de mes affaires.
16:51Tu entends ?
16:53Mais...
16:54Tu aurais dû me demander mon avis !
16:56Mélanie ?
16:59Mélanie !
17:07Mes parents vont me détester maintenant.
17:12Qu'est-ce que je vais te dire ?
17:14Mélanie !
17:19Mélanie !
17:25Attends !
17:27Je suis désolée.
17:28Tu n'as pas à l'être, c'est plutôt à nous de te présenter nos excuses.
17:32On est désolés pour aujourd'hui.
17:35Vous n'êtes pas en colère ?
17:36En colère ?
17:37Mais pourquoi ?
17:39Pourquoi ?
17:40Mais j'imagine que vous devez forcément me détester maintenant !
17:43Pas du tout, bien au contraire.
17:45Nous avons été ravis d'apprendre ce que tu ressentais vraiment.
17:48Tu as fait beaucoup d'efforts pendant très longtemps parce que nous sommes professeurs.
17:52Mais rien ne t'oblige à faire tous ces efforts.
17:54Oui, mais...
17:56Ça va poser un problème si je me comporte comme les autres.
17:59Mais pourquoi cela ?
18:00Parce que je serai beaucoup moins responsable.
18:02Mais tu n'es pas obligé d'être aussi responsable.
18:04Et ça nous fait de la peine de savoir que tu fais autant d'efforts pour ça.
18:07Ton père a raison.
18:09Quelle que soit ta façon de te comporter, tu restes malgré tout notre fille adorée.
18:18Est-ce que je peux vous dire tout ce que je veux maintenant ?
18:20Bien sûr.
18:21Alors je veux aller au centre commercial.
18:24Et je veux que tous les deux vous m'achetiez plein de nouveaux vêtements.
18:27Oui, et ensuite ?
18:28Et ensuite, je veux aller sur le toit du centre commercial et faire un tour de manège avec vous.
18:33Et je veux aussi manger un gigantesque tournée de place.
18:36Eh bien, puisque c'est comme ça, allons-y.
18:38Quoi ? Maintenant ?
18:39À moins que tu ne préfères attendre dimanche prochain.
18:42Mais avant ça, on voudrait te dire quelque chose.
18:45Flora ?
18:46Tu vois cette fille là-bas ?
18:48C'est elle qui nous a dit qu'on te trouverait ici.
18:51Ne pleure pas, Royaume.
18:55Je suis désolée. Vraiment désolée.
18:59Et moi, je suis vraiment désolée de m'être mise en colère.
19:03Je te dois beaucoup, Flora.
19:05Car maintenant, je peux tout dire à mes parents.
19:08Et ça, c'est grâce à toi.
19:10Tu me remercies ?
19:12Oh, Paul !
19:13Oh là là, je suis en retard.
19:26Je me demande si elles vont être en colère après moi.
19:33Flora ?
19:34Bonsoir, Flora, chérie.
19:40Bonsoir.
19:41Bonsoir.
19:41Bonsoir.
19:44Bonsoir à toutes.
19:45Ça s'est bien passé ?
19:46Alors, est-ce que Mélanie se sent mieux maintenant ?
19:49Apparemment, elle s'est réconciliée avec ses parents.
19:53Tant mieux.
19:53Et je parie que c'est grâce à toi tout ça.
19:55Je reconnais bien là notre fille.
19:57Je savais qu'elle finirait par trouver une solution pour Mélanie.
20:00Tu dis ça, mais je te rappelle que pendant tout ce temps, tu étais drôlement inquiète.
20:04Je sais, ouais.
20:05Vous aussi, vous étiez inquiète, je vous signale.
20:09Tiens, pendant que j'y pense, on a du gâteau.
20:11Du gâteau ?
20:11Génial !
20:12Je vais me laver les mains tout de suite.
20:14Moi aussi, je veux du gâteau.
20:16Alors, viens te laver les mains avec moi.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations