- hace 11 meses
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde está mi hijo?
00:03¿Viniste aquí por tu preciado hijo?
00:06Dime dónde está Armagán.
00:09Si me entero que le hiciste algo.
00:11¿Qué harás?
00:13¿Vas a matarme?
00:17Te maté hace muchos años.
00:21Lo olvidaste.
00:26Tú me diste a luz, sí.
00:30Pero no soy nada como tú.
00:37Y no te preocupes, tu hijo está ileso. Se fue.
00:42No eres como yo, es cierto.
00:49Te convertiste en el hombre del que me enamoré.
00:57Pero me temo que solo eres una mala copia.
01:00Todo lo que tienes es robado.
01:09Tu jardín.
01:12Tus autos.
01:16E incluso tu estilo.
01:17Todo.
01:30Nunca vas a ser como Mustafa Perliban.
01:34Y sabes la razón.
01:36Porque nadie te amará jamás.
01:38como yo lo amé a él.
01:42Ese hombre tomó todo su poder del amor que yo le entregué.
01:48Nunca amé a nadie en el mundo como lo amé a él.
01:50¿Sabes dónde está el verdadero poder?
01:52¿Sabes dónde está el verdadero poder?
01:53En el corazón de un hombre.
02:00Mientras que tú estás vacío.
02:07Nunca nadie te va a amar.
02:09Ni siquiera tu madre pudo.
02:20Has vuelto aquí.
02:24Con una esperanza muy pequeña.
02:27De que tu madre te diga te amo.
02:29Qué pena.
02:39Si tan solo no te hubieras llevado al hombre que amaba.
02:47Tal vez.
02:48Has cometido un gran error volviendo a este lugar, Gullemán.
02:59Pronto verás que nunca más podrás quitarme nada.
03:02Todo esto es en vano.
03:09La chica que escondes en tu propiedad.
03:12Nunca te amará, no importa lo que hagas.
03:18No necesito el amor de nadie, deberías saberlo.
03:29Devuélveme a la chica.
03:33Nadie puede quitarme la huiste.
03:39Te lo advierto, no me obligues a hacer algo que no quiero.
03:48No hay forma de que puedas quitarmela.
03:53Ella es mía.
03:58¿Eso crees?
04:01¿De verdad?
04:08Me gustaría verla.
04:10No la vas a ver.
04:13Tanto miedo me tienes todavía.
04:15¿Qué puedo hacer?
04:20¿Colgármela al hombro o llevármela corriendo?
04:23Quiero saber si está en buen estado.
04:25Su hermana está preocupada.
04:27Su padre está en el hospital gracias a ti.
04:33¿Quieres que te lo vuelva a pedir?
04:35¿O que te ruelle como desesperada?
04:43Para complacer a tu pequeño ego magullado.
04:46¿Pefa?
04:55¿Pefa?
05:11Solo dos minutos.
05:13¿Pefa?
05:13¿Pefa?
05:13¿En serio te convenciste?
05:30¿De que te amará si es tu rehén?
05:37Típico de dulce mal, no aprendes.
05:39No es mi rehén.
05:48Es mi invitada.
05:49No, no.
06:19No, no.
06:49Vino. Sabía que no me dejaría aquí.
06:54Discúlpame.
06:56¿Cómo está mi padre? No quiso darme más información. ¿Le pasó algo?
07:01Él está en el hospital.
07:04¿Se pondrá bien?
07:06No sabría decírtelo.
07:08No nos dieron muchas esperanzas.
07:10Tengo que salir de aquí. Tengo que ver a mi papá como de lugar. Señora Safer, no puedo quedarme.
07:21Escucha, Deba. Es por eso que estoy aquí. Pero solo me dio dos minutos para verte.
07:27¿Qué dice?
07:32Ni siquiera usted puede sacarme de aquí.
07:35La gran Safer no puede sacarme de aquí.
07:39Es un hombre terrible.
07:41Creo que ahora entiendes mejor qué clase de persona es.
07:45Deba.
07:45Quemó tu casa para que no tuvieras dónde regresar.
07:51¿Qué?
07:53Está obsesionado contigo.
07:58No puedo. No puedo quedarme aquí.
08:01Necesito salir.
08:02Necesito ir con mi padre. No puedo con mi conciencia si me quedo encerrada.
08:07Juro que le sacaré, pero debes tener paciencia, hija.
08:11Señora Safer.
08:14Te va.
08:18Toma esto.
08:20Escóndelo.
08:23Ahora me voy.
08:25Pero volveré por ti.
08:28Volveré por ti, paciencia.
08:30Créeme.
08:32Safer Pegliban.
08:56¿Crees que he vuelto a este lugar por el amor de mi madre?
09:04Yo no tengo madre.
09:06Está muerta.
09:09Tú solo puedes ser mi enemiga.
09:14Estoy ahí cada mañana cuando te miras al espejo.
09:19No podrás olvidarme jamás.
09:21Ay, sigue siendo un niño.
09:38Un niño ingenuo que tiene la esperanza de ser amado.
09:41¡Fuera!
10:03¡Fuera!
10:04¡Fuera!
10:04¡Suéltame!
10:04Ya me lo quitaste todo.
10:10Primero mi prometido.
10:12Mi felicidad.
10:15E incluso a mi padre.
10:17Luego que más de mi casa te aseguraste de que no tuviera lugar a dónde ir.
10:22Me arruinaste.
10:24Me dejaste sin nada.
10:25Me lo robaste todo.
10:27Me lo quitaste todo en la vida.
10:28Me obligaste a resignarme acompañándote.
10:31Toma.
10:32Toma.
10:33Toma de mí todo lo que quieras.
10:36Pero déjame ir de una vez.
10:39Toma lo que quieras de mi cuerpo, pero déjame ir.
10:43Déjame ir de una vez.
10:44Quiero ir con mi padre.
10:45¡Fuera!
10:45¡Fuera!
10:45¡Fuera!
10:45¡Fuera!
10:47¡Fuera!
10:47¡Fuera!
10:47¡Fuera!
10:47¡Fuera!
10:48¡Fuera!
10:49¡Fuera!
10:49¡Fuera!
10:50¡Fuera!
10:51¡Fuera!
10:52¡Fuera!
10:53¡Fuera!
10:54¡Fuera!
10:54¡Fuera!
11:15Ya no te quedarás más aquí.
11:18¡Fuera!
11:20¡Fuera!
11:21¡Fuera!
11:21¡Fuera!
11:22¡Fuera!
11:22¡Fuera!
11:22¡Fuera!
11:23¡Gracias!
11:53Tenemos todo lo que puedas necesitar.
12:10Entonces no me dejarás ir.
12:13¿No te irás?
12:16Quiero ir con mi papá.
12:18No puedes.
12:19Déjame verlo hoy por última vez.
12:23Quiero verlo.
12:25Por última vez, por favor.
12:28Luego me tendrás aquí el tiempo que quieras.
12:37Ten piedad.
12:38Quiero ver a mi papá, por favor.
12:39No dejaré que te vayas.
12:54Haz que tus hombres me lleven y me traigan de vuelta.
12:59Quiero ver a mi padre, por favor.
13:02Ya sé que se está muriendo en el hospital.
13:04Por favor, quiero verlo y abrazarlo por última vez.
13:11Te lo ruego.
13:13Escucha.
13:14No vas a suplicarle más a nadie.
13:18Incluido yo.
13:19¿Me llevarás con mi papá?
13:29No.
13:31¿Por qué?
13:33Dime qué tengo que hacer.
13:35Si te vas, te alejarán de mí.
13:43La puerta no estará cerrada.
13:45Tampoco la entrada.
13:47Si necesitas algo, solo llama.
13:49Ya no eres prisionera.
13:55Eres mi invitada.
13:55No.
14:19Bienvenido.
14:25Bienvenido.
14:49Muchas gracias.
14:52¿Necesita algo, señor?
14:53No, gracias.
15:01Armagán.
15:02¿Madre?
15:04Armagán.
15:05Estaba tan preocupada.
15:07Estaba muy preocupada.
15:09Qué alivio verte, hijo.
15:13Ya, mamá.
15:14¿Te sientes bien?
15:15Sí.
15:16Ya, cálmate.
15:17Hijo, prométemelo.
15:18Hijo, prométemelo.
15:20Prométeme que no volverás a ponerte en peligro.
15:23Mamá, ¿de qué estás hablando?
15:25No es para nada como lo dijiste.
15:26Él me trató de forma muy civilizada.
15:29Civilizada.
15:30¿De qué hablas?
15:32Él es un monstruo.
15:33No recuerdas lo que nos hizo.
15:35Lo recuerdo.
15:37Pero ahora tengo dudas.
15:39¿Realmente hizo todo lo que dijiste?
15:43Quizás hay algo que no sabemos.
15:47Así que consiguió engañarte.
15:51Serpiente.
15:52¿Qué tienes en contra de ese hombre?
15:56¿Quién es Hulse Malzahin?
16:01Te lo diré de la siguiente manera.
16:05Si supieras lo que nos hizo,
16:08lo matarías con tus propias manos.
16:11Solo debes saber por ahora
16:12que es nuestro peor enemigo.
16:15Señora Zaffer.
16:16¿Qué pasó?
16:17¿Tiene a Deva?
16:18No lo logré,
16:19pero pude verla.
16:21¿La vio?
16:23Entonces, ¿por qué no pudo traerla a casa?
16:26¿Por qué la dejó con él?
16:27Ella no quiso venir.
16:30¿Cómo que no quiso venir?
16:32Hulse Malzahin no la está reteniendo.
16:34Ella no quiso venir.
16:36Pero, ¿cómo es posible?
16:39¿Eso es posible?
16:41Debe haber algún malentendido.
16:44Debe haber amenazado a mi hermana con su vida.
16:47Debe estar sumamente asustada.
16:49¿Ya sabe lo que le pasó a nuestro padre?
16:51Si lo supiera,
16:52no se quedaría en ese lugar.
16:54Eso no es posible.
16:55Ella ya lo sabe, Ipek.
16:56Yo se lo conté.
16:58¿Qué dices?
16:59¿Y aún así no quiso venir?
17:02Mamá, ¿entiendes lo que estás diciendo?
17:04No lo puedo creer.
17:06Señora Zaffer,
17:07estamos hablando de mi hermana.
17:10Sé que mi hermana jamás
17:12quedará con un loco cualquiera
17:14sabiendo
17:15que su padre está luchando por su vida.
17:17Deba me rogó para que la dejara ahí con ese hombre.
17:24Debe haber una razón.
17:26Por supuesto.
17:27Claro que sí.
17:29Ella se enamoró de él.
17:31Es lógico.
17:31¿Cree que eso es posible?
17:38Señora Zaffer,
17:39¿cómo podría ser posible?
17:41¿De verdad cree esas tonterías?
17:44Ese hombre está forzando a mi hermana
17:46a quedarse en esa casa.
17:48¿Cómo es que no piensa lo mismo que yo?
17:50Estoy perdiendo la cabeza.
17:53Ayer.
17:54Deba iba a casarse ayer.
17:57Estaba junto a Mert.
17:59Señora Zaffer,
18:00esto es estúpido.
18:02Póngase de mi lado.
18:03No puedo creer esta historia.
18:05Es cierto.
18:06Es cierto.
18:07Pensábamos que se casaban
18:08dos personas enamoradas,
18:09pero resulta que...
18:10Mert,
18:11a quien creíamos conocer bien,
18:13se casó con otra mujer
18:14en un solo día.
18:15Significa que tu hermana
18:16no compartía todo contigo.
18:18Debes aceptarlo, Ipek.
18:20Tu hermana te guardaba secretos.
18:21Vamos, Ipek.
18:26Mi niña.
18:28Tranquila.
18:33Estoy aquí para ayudar a tu familia.
18:45Necesito ver a mi papá ahora.
18:51Ojos profundos.
19:15¿De quién?
19:16Los de mi hermano.
19:23Lo odié todos estos años.
19:26Porque tomó lo que era nuestro.
19:31Mi madre le dio a él todo su amor.
19:36Pero eso no es culpa suya.
19:39Aunque yo era un niño,
19:41estaba resentido con él.
19:42Y cuando supe que jugaba al ajedrez,
19:50también aprendí cómo jugar contra él.
19:53Y pensé que podría pasar hoy.
19:58Hoy al fin he cumplido ese gran deseo.
20:01¿Pero no estás feliz?
20:05Porque pensé que sería como mi madre.
20:07cruel.
20:09Muy malvado.
20:10Muy malvado.
20:12Muy malvado.
20:16Pero este chico...
20:21diría que es como yo.
20:25¿Qué quieres decir, jefe?
20:26Sus piernas están lisiadas.
20:29Sus piernas están lisiadas.
20:30Como mi alma.
20:34Si mi madre...
20:37si no nos hubiera hecho esto...
20:40lo abrazaría y lo llamaría mi hermano.
20:48Increíble.
20:51Eso de que la sangre llama es real.
20:53¡Semal, puedes escucharme!
21:17Si le pasa algo a mi papá,
21:18quemaré esta casa.
21:20¡Quemaré todo!
21:21¡Quemaré esta casa!
21:23Piensan que les voy a creer.
21:30No dejaré sola a mi hermana.
21:32Somos todo lo que tenemos.
21:35Estación de policía.
21:53¡Están...
21:54¡Qué drama!
21:54¡Cuáles,
21:55tú no necesitas!
21:56¡Qué drama!
21:56¡Qué drama!
21:56¡Qué drama!
21:58¡Qué drama!
21:58¡Qué drama!
22:00¡Gracias!
22:30¡Gracias!
23:00¡Gracias!
23:30Bueno, cierto que nunca los comes, pero haces huevos todo el tiempo.
23:42¡Una loca por los huevos!
23:45Solo puede comer Menemén. ¿Qué puedo hacer?
23:49Vigila tu olla.
23:51Dulce mal. Tendrá hambre pronto.
23:53Ya la apagué. Me pareció que estaba lista.
23:57Podemos poner la mesa cuando el señor lo pida.
24:00Oye, Coste. ¿Podrías mirar arriba?
24:06¿Ustedes escucharon eso?
24:07No, nada, princesa.
24:09Yo sí lo escuché.
24:11¿No será tu barriga que ya está gruñendo?
24:14Ven aquí, ven. Ven, ven, ven, ven, ven.
24:17No has comido nada desde la mañana.
24:20Mira lo que hice.
24:22Es sopa de lentejas.
24:30Les prometo que es todo lo que sé.
24:57Pero estoy segura de que tienen encerrada a mi hermana en esa casa.
25:01Ayúdame a sacarla, por favor.
25:03No te preocupes.
25:04Emre.
25:05Sí, señor.
25:06Comprueba la ubicación. De inmediato.
25:08A la orden.
25:09Muchas gracias, oficial.
25:11De nada.
25:11Disculpe, señora. ¿Puede firmar su declaración primero?
25:14Claro. Lo que necesiten.
25:16¿Sí?
25:25Señor Zaffer.
25:25Dime.
25:27Ipek.
25:28Fue ahora a la comisaría.
25:29¡Maldita sea!
25:32Ve allí lo antes posible. Que no te vean.
25:34Pero averigua lo que puedas en Rural.
25:36Ahora mismo. Seré rápido.
25:39Increíble.
25:39¿Qué está pasando?
25:55Bueno, humo. La puerta no abre.
25:59Algo se está quemando.
26:02¡Abre la puerta!
26:04¡No puedo!
26:04¡No puedo!
26:09¿Llamaste a Gulendam?
26:28No, pero pronto lo iba a hacer.
26:32Mejor llamémosla ahora.
26:36Señor Gulsemal.
26:38¿Qué pasa, Kanan?
26:39Su habitación está ardiendo.
26:42¿Qué?
26:44La puerta no abre.
26:48No puede ser. ¿Qué es lo que se está quemando?
27:09No abre.
27:09¡Eva!
27:12¡Eva!
27:13¡Te dije que no cerraras la puerta!
27:15¡No está pasando nada!
27:16Creo que ella la bloqueó.
27:17¡Eva!
27:18¡Vamos, busquen, busquen!
27:34¡No entres!
27:35¡Se está quemando!
27:36¡Eva!
27:38¡Deprisa!
27:39¡Apaguen el fuego!
27:40¡No!
27:44¡Befa!
27:45¡Se ha ido!
27:45¡No hay nadie!
27:47¿Dónde se metió?
27:51¿Gulsemal?
27:54¡Gara!
27:54¡Calma!
27:55¡Gracias!
27:56¡Gracias!
27:57¡Gracias!
27:58¡Gracias!
27:58¡Gracias!
27:59¡Gracias!
28:00¡Gracias!
28:00¡Gracias!
28:01¡Gracias!
28:01¡Gracias!
28:02¡Gracias!
28:02¡Gracias!
28:02¡Gracias!
28:03¡Gracias!
28:03¡Gracias!
28:04¡Gracias!
28:04¡Gracias!
28:04¡Gracias!
28:05¡Gracias!
28:05¡Gracias!
28:06¡Gracias!
28:06¡Gracias!
28:07¡Gracias!
28:07¡Gracias!
28:08¡Gracias!
28:08¡Gracias!
28:09¡Gracias!
28:09¡Gracias!
28:10¡Gracias!
28:10¡Gracias!
28:11¡Gracias!
28:12¿Pero cómo pudo escaparse?
28:21¿Acaso estaban durmiendo?
28:23¿Qué estaban haciendo que no la vieron huir?
28:25Sé que aún está en la propiedad.
28:28Aún no se va.
28:42Tomen los autos y registren toda la zona.
28:47Intentará tomar una salida.
28:53Dime.
28:55Señora, el auto de la policía se fue.
28:57Ipek va con la policía camino a la casa.
28:59Estoy tras ellos.
29:00De acuerdo, no hagas nada por ahora.
29:02Gracias, Enrula.
29:03Sí, señora.
29:03Si arruinas los planes que tengo para Golzema,
29:13te destruiré a ti también, Ipek.
29:31Ya dejen de darse vueltas.
29:33No, no, no, no.
30:03No, no, no, no, no.
30:33No, no, no, no, no, no, no, no.
31:03¡Te va, alto!
31:15¡Detente!
31:16No te acerques.
31:18No te vuelvas a acercar a mí.
31:20No puedes caminar.
31:22Estás herida.
31:23No te acerques.
31:35No te acerques.
31:35Aléjate de mí.
31:40No te acerques más.
31:42No lo hagas.
31:43No te acerques.
31:44No te acerques más.
31:45No te acerques más.
31:58No te acerques más.
32:00¡Gracias!
32:30¡Gracias!
Comentarios