- hace 4 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01:20¿Cómo doing, Ed?
00:01:25¡Oh, terrible!
00:01:26I feel like that drill was driving right through the top of my head.
00:01:29No, no, no, no, no.
00:01:31Puedo que univer de la cerveza que te dejó del día.
00:01:33¡Puedo irme, ¿no?
00:01:34No, no, ni siquiera.
00:01:36No, no, Frank.
00:01:38No, no, no.
00:01:39¡Vamos, sólo hay.
00:01:41¡Pues lo que te hacen!
00:01:43¿Qué es?
00:01:44Un buen coche con el limón,
00:01:46con el lard.
00:01:59No, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:29Your daughter's kind of checking up on him, ain't she?
00:02:30Well, I wouldn't be surprised if she was trying to.
00:02:33Well, she better before that Pearl Danvers makes a tramp out of him.
00:02:36Lay off, will you, Frank?
00:02:37You know I'm through with that dame.
00:02:38I was just out with her last night to tell her goodbye.
00:02:40Yeah, what'd she say when you told her?
00:02:42She said goodbye.
00:02:43Call me up soon.
00:02:46Shame on you guys wasting your time in idle chatter.
00:02:49Look at Joe over there.
00:02:51Hey, Dombrowski, what do you got there?
00:02:54A honeyek back scratcher?
00:02:55Just a slide rule to figure out these stress formulas.
00:02:57What's that got to do with running a lathe?
00:03:00Nothing, but it's got a lot to do with designing one.
00:03:02Oh, running a lathe ain't good enough for you, huh?
00:03:05Now you gotta learn how to design one.
00:03:07Well, it ain't your time he's wasting, is it?
00:03:09Yeah, his going to night school don't hurt you any.
00:03:11Nah, he's always got his nose in a book.
00:03:13Well, it's his nose, ain't it?
00:03:14And a plenty big one at that.
00:03:16Hey, Cliff, why don't you stop?
00:03:18Hello, fellas.
00:03:19Hi, Bart.
00:03:20Oh, hello, Tommy.
00:03:20Hey, I got a little news for you.
00:03:22This just came from the division super.
00:03:23To Mr. Thomas W. Smith.
00:03:27Subject, promotion.
00:03:29Effective Monday, July 12th,
00:03:30you'll report to division superintendent James
00:03:32to assume your new duties
00:03:33as assistant general shop former.
00:03:35Yeah, congratulations.
00:03:38Thanks.
00:03:39Hey, you seem kind of glad
00:03:40to get rid of your old former.
00:03:41Nah, we ain't at all.
00:03:42We're glad to see you get it.
00:03:43Hey, Tommy,
00:03:44who's gonna crack the whip in your place?
00:03:46As far as I know,
00:03:47the job's still wide open.
00:03:48I guess they'll fill it the way they always have.
00:03:50Move the best man up.
00:03:51Well, uh,
00:03:54who would you say the best man is, Tommy?
00:03:56Well, kid, if they ask me,
00:03:58I'll have to tell them you're all pretty good.
00:03:59You know darn well I'm better than pretty good.
00:04:02Sure.
00:04:03You're the guy that wrote those books
00:04:05Dombrowski's always studying.
00:04:08There's one for you, wise man.
00:04:10There she flows.
00:04:11Let's go back.
00:04:12Till Monday, I'm still the best man.
00:04:14Yes, sir, Mr. Smith.
00:04:15Hey, you big ape, you.
00:04:17Get in there.
00:04:17But Tommy was only kidding.
00:04:22Why, you've been here longer than any of the rest of us,
00:04:24and you can run this job just as well
00:04:25as you run that drill press.
00:04:26And I'll fight the guy that says that you can.
00:04:29I hope they think that way up front.
00:04:30Forget it.
00:04:31You're a cinch.
00:04:33You sure you're rooting for the right guy?
00:04:35Sure.
00:04:37Well, you better take it over,
00:04:38because I'm warning you,
00:04:39there ain't gonna be no hangovers
00:04:40and no shop I'm boss of.
00:04:42Get it?
00:04:42Okay, Mr. Taylor.
00:04:44Oh, starting to red apple the boss already, huh?
00:04:47Well, come on.
00:04:49We'll give him a week's work
00:04:49between now and quitting time.
00:05:10Sure that'll do you, Mrs. Taylor?
00:05:12Oh, yes.
00:05:13Thanks, Mrs. Grogan.
00:05:13I'll return it first thing in the morning.
00:05:15Well, even if you don't, it's all right,
00:05:16because I still owe you those four eggs
00:05:18and that half bottle of blue
00:05:18when I got from you last Monday.
00:05:20Oh, gee, Betty, that looks swell.
00:05:22I hope it tastes all right.
00:05:23The men around here
00:05:24are certainly getting hard to please.
00:05:25Not your pa.
00:05:27He eats anything.
00:05:28I trained him like that.
00:05:29You know, you gotta train a man
00:05:30just like you would a dog.
00:05:32Oh, so it's Ed Jackson's getting hard to please.
00:05:34Now, Ruth, are you going to start that again?
00:05:36Yes, I am.
00:05:37And I'm going to keep it up
00:05:38until you and Ed do something about it.
00:05:40What on earth are you waiting for?
00:05:42That's just what I keep telling her.
00:05:43Well, I guess it's polite to wait until you're asked.
00:05:45Don't be silly.
00:05:47No man ever proposes unless he's sort of pushed into it.
00:05:49Isn't that right, Mrs. Grogan?
00:05:50It most certainly is.
00:05:52And with that blonde hussy chasing after Ed,
00:05:54he's going to need a lot of help
00:05:56to shove him into proposing.
00:05:58That's what I keep telling her.
00:05:59Oh, Mother, please.
00:06:00All right, but I know what I'm talking about.
00:06:02You've got to make up Ed's mind for him
00:06:04just like I made up your father's.
00:06:06Men being the simple-minded creatures they are.
00:06:08They're the boys.
00:06:17I've got to run.
00:06:19Much obliged for the butter, Mrs. Grogan.
00:06:21I'll return you the eggs and blue'n, Mrs. Taylor.
00:06:28Oh, hello, Ruth.
00:06:29Hello, I'm robbing you again.
00:06:30Hi, Ed.
00:06:31Hi, Ruth.
00:06:36Hello, sweet.
00:06:37How's everything?
00:06:37Couldn't be better.
00:06:39I got to talking to the Grogans
00:06:40and almost forgot your supper.
00:06:41Yeah, well, I'm glad you said almost
00:06:43because I'm hungry
00:06:44and I'm a man that really gets hungry.
00:06:45Oh, no.
00:06:47What you got there, margarine?
00:06:48No, butter.
00:06:49I borrowed it.
00:06:50Butter, huh?
00:06:51What is this, Christmas or something?
00:06:54Pop, pop.
00:06:56Hey, get a load of this.
00:06:58Buddy, look at yourself.
00:07:00What's the matter?
00:07:01Oh, he's all right.
00:07:02We won him through the ringer.
00:07:03You wash clean.
00:07:04Hey, how was the ball game?
00:07:05Oh, he beat the daylight, Charlie.
00:07:07You did, eh?
00:07:08What was the score?
00:07:0963 to 40.
00:07:10But we only played five innings.
00:07:12Bat hit a homer and we lost the ball.
00:07:14And you've torn your pants again.
00:07:16Well, I was sliding in the third
00:07:18and Muggies spiked me.
00:07:19Yeah, what did you do to him?
00:07:21I smacked him.
00:07:22Well, you know, when I was his age,
00:07:23I could lick any kid in the neighborhood.
00:07:25Ouch!
00:07:26What's the matter?
00:07:27Not before he smacked me back.
00:07:29Well, that's about all there is.
00:07:35Most of the fellas seem to think
00:07:35I'm going to get the job.
00:07:36And I, well, I'm the best man in the shop, ain't I?
00:07:39Gee, Pop, you'll be foreman.
00:07:41And that's about the highest job there is, ain't it?
00:07:44Well, I wouldn't say that,
00:07:46but it's pretty high.
00:07:47Well, what'll I tell Muggie about this?
00:07:49He thinks he's hot
00:07:50because his uncle used to be a foreman.
00:07:52Yeah, we'll get Muggie, won't we?
00:07:54Come on, boys, dinner's ready.
00:07:57And if I'd have known about this,
00:07:59I'd have fixed us a real spread.
00:08:01Oh, don't you worry, kid.
00:08:02We've got from now on to celebrate.
00:08:07Oh, I'm not hungry, Mrs. Brogan.
00:08:09Well, you've got to eat.
00:08:10All you had for lunch was a can of tomatoes.
00:08:12Now, go out and eat your supper.
00:08:13Oh, don't worry.
00:08:14I'll be over this tomorrow.
00:08:15You will if you stay home tonight.
00:08:19Never mind, I'll get it.
00:08:24Hello?
00:08:27Oh, just a moment, please.
00:08:33Ed, it's for you.
00:08:35Uh, Mrs. Danvers.
00:08:41Thanks, Betty.
00:08:42You're welcome, I'm sure.
00:08:46Hello?
00:08:47Hello, Eddie.
00:08:49Oh, I'm fine.
00:08:51I just wanted to find out how you were.
00:08:53Huh?
00:08:56Oh, gee, that's too bad.
00:08:59Say, it must have been the gin chasers.
00:09:01It couldn't have been the beer.
00:09:05Oh, I just called up to tell you
00:09:07I'm not mad about what you said last night.
00:09:11No.
00:09:12Well, you know about I not having any more date.
00:09:17No, I've forgiven you already.
00:09:20Huh?
00:09:20I couldn't stay mad at a swell guy like you.
00:09:25Oh, that's fine.
00:09:28No, uh, no, I couldn't.
00:09:30Saturday, I got to work.
00:09:34Sunday, I'm going to a picnic.
00:09:35Well, no, I couldn't take you.
00:09:37It's not exactly a picnic.
00:09:40Some fellas and I are going fishing.
00:09:43Uh, yeah, I'll call you up sometime.
00:09:46Goodbye.
00:10:00Say, I see with a paper
00:10:01they're having a sale of vacuum cleaners
00:10:03down at the fair.
00:10:04I think I'll get you one.
00:10:06Plenty of time for that.
00:10:08When'll you know about the job for sure, Frank?
00:10:10Oh, I ought to hear from the super tomorrow.
00:10:12After I get you the vacuum cleaner,
00:10:14I'm going to get you a new coat.
00:10:15I think maybe we can doll this house up a little bit
00:10:17and maybe we can get rid of that old heap
00:10:19and get us a real car.
00:10:20We think we should.
00:10:21The old car runs all right.
00:10:23Say, listen,
00:10:23I got the swellest wife and kid in the world, ain't I?
00:10:26And the best ain't none too good for them.
00:10:28Oh, that's swell, honey.
00:10:29But first we got to pay back the folks
00:10:31that helped us when you were out of work.
00:10:32Oh, we'll clean that up in no time.
00:10:34Yeah, I think maybe we ought to get some new dishes, too.
00:10:42Hey, Pop, come on, you're missing out on Speed Foster.
00:10:45Yeah, what's he doing now?
00:10:46Still hanging on by his teeth?
00:10:47Yeah, but he's in terrible danger.
00:10:50Go ahead, darling, hang on by your teeth
00:10:52and I'll hang on to the dishes.
00:10:55With superhuman courage that defies anything else
00:10:57he's ever done before,
00:10:59he fights his way up out of the blackness of the pit
00:11:01while the man-eating crocodiles
00:11:02gnash their teeth in rage
00:11:03at the escape of their victim.
00:11:05Gee, crocodiles, old boy.
00:11:08Oh, he'll get away from him
00:11:09like he did in those man-eating sharks.
00:11:10I bet I could if I was Speed Foster.
00:11:12His poison spear ready to strike.
00:11:14Kadunka, kill him, white devil.
00:11:16Speed laughs at him in scorn and roars...
00:11:18Throw that spirit at me and you die, Kadunka.
00:11:20Kadunka, heap big warrior.
00:11:23Hold poisons.
00:11:25All right, let one down there, boy.
00:11:31I sure hope Frank gets to be foreman.
00:11:33Boy, how we'll stall on him.
00:11:35Or maybe you guys are too dumb to know how to stall.
00:11:38Yeah, I guess everybody around here is pretty dumb.
00:11:40Except you.
00:11:41That's telling him, Eddie, old boy.
00:11:43That's telling him.
00:11:44Frank will do all right in the job.
00:11:46He's got a lot of good practical experience in this shop.
00:11:48Every time I say anything,
00:11:50you always want to start an argument.
00:11:52What is it?
00:11:52Oh, don't be discouraged.
00:11:53Keep trying.
00:11:54Maybe someday you'll say something that makes sense.
00:11:56Hey, Joe.
00:11:59Come here, I need you.
00:12:00Sure, Tommy.
00:12:01Anything wrong?
00:12:02Nothing Dombrowski can't fix.
00:12:04Oh, come on, I want to have a little talk.
00:12:08Doesn't that make you feel proud and dignified
00:12:10sitting behind that wheel?
00:12:11Oh, boy.
00:12:12Then it's a honey of a dashboard, too.
00:12:14Strictly airplane type, Mr. Taylor.
00:12:16Yeah, airplane, huh?
00:12:17Mm-hmm.
00:12:18That's pretty good looking cigarette lighter.
00:12:19Yes, does it work?
00:12:20Sure it works.
00:12:21Try it.
00:12:22You know, you got 18 miles on a gallon with this car.
00:12:25That ought to mean a lot to a man in your circumstances.
00:12:27It works all right.
00:12:28Sure it works.
00:12:29I tell you, you get more for your dollar
00:12:31than any car made in this country.
00:12:32Now, of course, you'll want immediate delivery.
00:12:34Well, I won't know till tonight.
00:12:35You see, I'm getting a new job and a raise.
00:12:37Congratulations.
00:12:38I wouldn't want to sign up until they tell me definite.
00:12:40I'd hate to see you wait too long.
00:12:42This is the only light-colored phaeton we have on the floor.
00:12:44Well, say, I'll tell you what you do.
00:12:44You got my phone number.
00:12:45Give me a buzz tonight.
00:12:46Be glad to.
00:12:47Okay.
00:12:47Thank you, Mr. Taylor.
00:12:48Well, say, listen.
00:12:48If my wife answers the phone, don't tell her who you are.
00:12:50I won't.
00:12:51See, I'm getting this as a surprise for the family.
00:12:53I'm wise.
00:12:54Well, wait till you meet him.
00:12:54I got the cutest wife and kid you ever saw.
00:12:57So long.
00:13:00Congratulations, Joe.
00:13:01Glad to see you.
00:13:03Congratulations, Joe.
00:13:04Glad to see you.
00:13:05Hey, Frank.
00:13:07Nice work, boy.
00:13:08Come here and meet our new foreman, Joe Dombrowski.
00:13:14Nice going, Joe.
00:13:16Thank you.
00:13:18He won't feel like going to a movie.
00:13:24Best thing to do is to leave him alone.
00:13:26He'll get over it, all right.
00:13:26Oh, come on.
00:13:27At least we can try and help him.
00:13:29Come on.
00:13:29All right.
00:13:35Hey, anybody home?
00:13:36Hello, Ed.
00:13:37Hello, Billy.
00:13:38How are you, Ruth?
00:13:38Come on, folks.
00:13:39How about a movie?
00:13:40No thanks.
00:13:40I don't want to.
00:13:41Why don't you and Buddy go, Ruth?
00:13:42I'd rather not.
00:13:43It's kind of late for Buddy, and I ought to finish these stuff.
00:13:46Oh, come on, Frank.
00:13:46You and Ruth can chaperone it.
00:13:48I'll lay off, will you?
00:13:49I told you I don't want to go.
00:13:50Well, what are you going to do?
00:13:51Stay here and make faces with yourself all night?
00:13:53When you go on to the movies and let me alone.
00:13:56Oh, come on, Frank.
00:13:57No job's worth eating your heart out.
00:13:59Yeah, but it was my job, wasn't it?
00:14:00You said so yourself.
00:14:01Sure, I said so, but the company didn't.
00:14:03They got their own ideas.
00:14:05When did they ever get the idea Dombrowski was so hot?
00:14:07Well, you know, they invented that oiling system that they're using now, and he's saving them plenty of dough.
00:14:12I guess they figured that a guy could do that could save him in other ways, too.
00:14:15Besides, he's always got his nose in the book and going to night school.
00:14:18Or we lay around the house and listen to the radio.
00:14:20Frank, you've got to hand it to him.
00:14:21They've already handed it to him, ain't they?
00:14:24I suppose if I went around showing off, reading books, they'd make me president of the company or something.
00:14:29Okay, if you want to be a sore head, forget it.
00:14:31Sore head?
00:14:32Sure, I'm a sore head.
00:14:33Ain't it got a right to be?
00:14:34How would you like it if you'd been counting on a good break for a long time and you were sure you was going to get it?
00:14:38And all you got was laughed at.
00:14:41Just because some guy's been sucking around the boss.
00:14:50Yeah?
00:14:50Hello, Mr. Taylor.
00:14:52This is Jenkins of the Zenith Auto Sales Company.
00:14:55Remember I showed you the car this afternoon?
00:14:57Now, forget it. I changed my mind. I don't want the car.
00:15:00I tell you I don't want it. I can't afford it.
00:15:04You two better go on. You'll be late for the show.
00:15:09Yes, we'd better. Come on, Ed.
00:15:10Goodbye, Ruth.
00:15:11Goodbye. Goodbye. Have a nice time.
00:15:13So long, Frank.
00:15:34Good omen was second.
00:15:57Hordes of grasping, pushing foreigners who are stealing jobs from American workmen and bread from American homes.
00:16:05It is to combat this peril, to preserve and protect standards of living which have made American workmen the envy of the world.
00:16:12That we, the challengers, have raised our rallying cry, America for Americans.
00:16:16The problem has got beyond the point where the individual American workmen can cope with it alone.
00:16:22He needs guidance, solidarity, and expert advice on the subject of protecting his job.
00:16:27We, the challengers, are organized to provide just that solidarity and expert advice.
00:16:31Ours is an organization of which it might be said, if we did not exist, it would be necessary.
00:16:36Listen to this guy. He's talking sense.
00:16:38It is also an organization of which it might be said, he who is not with us is against us.
00:16:42The choice, my friends, is a simple one.
00:16:45Do you want our beloved red, white, and blue flag replaced by the vile banner of anarchy?
00:16:50The time has come when we must realize what is going on in this great land of ours.
00:16:54When the real hundred percent American must stop and think.
00:16:58How do you like the picture, Ed?
00:17:08Gee, it's good to get out in the air. It was hot in there, wasn't it?
00:17:10I didn't notice it, but I suppose I would if I'd been drinking as many beers as you have.
00:17:15Thanks for reminding me. Let's go get some.
00:17:17Why don't you have an ice cream soda for a change?
00:17:19Oh, no.
00:17:20Now, do you have to wake up every morning with a hangover?
00:17:22Come on, let's go into Nick's.
00:17:23All right.
00:17:28Well, kids, how do you like the moment picture tonight?
00:17:32I thought it was grand.
00:17:33Kind of sappy, if you ask me.
00:17:34Sure, too much love stuff.
00:17:36He's not for me.
00:17:38I like the racket steer picture, boy.
00:17:40You know, shoot him up.
00:17:41He's more excitement as love.
00:17:43Why, Nick, where's the romance in your soul?
00:17:46Where is the what, please?
00:17:48Romance, you know, two people falling in love and sitting in the moonlight, gazing into each other's eyes.
00:17:53Well, I like this, too, but I like better to do it myself, personal, than to see some guy in the movies do it.
00:17:59Hockey?
00:18:01I don't care what they say.
00:18:03I think that love story was beautiful tonight.
00:18:05Oh, it's a lot of fun.
00:18:06No real man would ever propose like that.
00:18:08Oh, they don't?
00:18:09No.
00:18:10You don't have to look at a girl and tell her eyes they're like the twinkling stars and all that stuff.
00:18:14No, you don't.
00:18:15No.
00:18:15Well, how would you say it?
00:18:17Oh, I don't know.
00:18:18I guess I'd call her up and ask her to a dance.
00:18:20Or a movie?
00:18:21Yeah, or a movie.
00:18:22And then we'd go and get something to eat.
00:18:24Or a drink?
00:18:26No, not any girl I'd propose to.
00:18:28Oh, I see.
00:18:29Well, go on.
00:18:31Well, then, when the time came, I guess I'd hold her hand.
00:18:35You mean, like this?
00:18:41Yeah.
00:18:43Then what would you say?
00:18:44I'd say, Betty, I'm crazy about you.
00:18:54Will you marry me?
00:18:56Well, let me think.
00:18:58Yes, Ed, I guess I will.
00:19:00Well, then we're engaged.
00:19:01I think that's what they call it.
00:19:03It's a bit swell, isn't it?
00:19:08Yes.
00:19:11Hey, what did your mother say?
00:19:13She'll probably say, thank heavens.
00:19:15Come on, let's get out of here.
00:19:16Okay.
00:19:21Well, how do you like the show dish?
00:19:23Okay, Nick, take it out of there.
00:19:24Sure.
00:19:25Hello, Ed.
00:19:26How are you?
00:19:26Why haven't you called me up?
00:19:27Why, uh, I...
00:19:30Our phone's out of order.
00:19:33Well, you could have come to see me.
00:19:35No, no, he couldn't.
00:19:36You see, the girl I'm engaged to wouldn't like it.
00:19:39So long.
00:19:42Say, was he trying to insult me?
00:19:45Oh, no worry.
00:19:46By that is nothing.
00:19:48You know the old saying.
00:19:49It's just as many good fish in the ocean as there ever was.
00:19:53Fish in the ocean.
00:19:57There she is, boy.
00:20:08Give her the gun.
00:20:09Yeah, what's the hurry?
00:20:11Well, they told us to step on it, didn't they?
00:20:12You know what Joe says.
00:20:13They got enough orders in here to paper the shot.
00:20:15Oh, Dombrowski said.
00:20:20Hey, what's the matter with you?
00:20:23What's the fourth thrill you burned up today?
00:20:25I'll watch it to you.
00:20:26Dombrowski's trying to sweat a record out of us, ain't he?
00:20:29Let him worry about it.
00:20:30Listen, Frank, get down to work and quit knocking Joe.
00:20:32Let it down.
00:20:38What's the matter, fellas?
00:20:39Well, we're having a little trouble with these drills here.
00:20:42No more spares?
00:20:43No, they're all shot, too.
00:20:45Well, let's turn them in and get some new ones.
00:20:50Frank, these drills cost money.
00:20:52We've got to be more careful.
00:20:53Yeah, well, you asked us to speed it up.
00:20:55Maybe you'd better get some drills that'll stand this gap.
00:20:58They'll stand up if they're used right.
00:21:01Maybe you can use them better.
00:21:03Yeah, and so can you.
00:21:04Did you check your settings?
00:21:06Yeah, it's all right.
00:21:14That's tool steel.
00:21:15You're giving her too much feed.
00:21:16Come on, boy.
00:21:18You're too good a guy for boners like that.
00:21:30I see that greaseball's been picking on you, too.
00:21:33Yeah.
00:21:34How's it feel being pushed around by a honyak?
00:21:36I don't like it at all, and I ain't gonna stand for it no more.
00:21:39No?
00:21:40What are you gonna do?
00:21:41Take a poke at him and lose your job?
00:21:42Sure, I'll take a poke at him, and I'll get another job, too.
00:21:45That doesn't worry me none.
00:21:46You were a long time getting this one.
00:21:49Weren't you, Frank?
00:21:51Yeah.
00:21:54All right, then.
00:21:55Why don't you get wise to yourself?
00:21:57You don't have to be pushed around by no foreigners.
00:21:59There are a lot of guys in this town.
00:22:01Americans who feel just like you and me.
00:22:03They've been giving this thing a lot of thought.
00:22:05They can show you how to protect yourself.
00:22:08Would you like to meet them?
00:22:11Sure.
00:22:15But, Mr. Osger, the stay-on lasts so much longer.
00:22:25Yeah, so I've heard.
00:22:27Anything else?
00:22:28No.
00:22:29That'll be 50 cents.
00:22:3150 cents?
00:22:32For Ajax shaving cream?
00:22:34Well, I can buy for 37 down the street at Molyneux's cut rate.
00:22:37Well, you better trade there, then.
00:22:39We don't cut nobody's prices or throats.
00:22:44Molyneux's cut rate store.
00:22:47Well, see, I haven't got the stay-on kind, Mr. Osger.
00:22:49I'll take this, my lady beautiful.
00:22:51Anything else, Mrs. Davis?
00:22:52Um, oh, a package of henna.
00:22:54The good kind.
00:22:55How do you do, Mr. Taylor?
00:23:06Hello.
00:23:07Seen our friend Eddie these days?
00:23:09Yeah.
00:23:10You ain't gonna let her marry that Grogan girl, are you?
00:23:12Why not?
00:23:13It's still a free country, ain't it?
00:23:16I'll be $1.39.
00:23:18Oh.
00:23:18Oh, I think I've spent all my money, Mr. Osgood.
00:23:24Oh, will you charge it, please?
00:23:26Well, I guess so, Mrs. Davis.
00:23:30Gee, you're sweet.
00:23:32Goodbye, Mr. Taylor.
00:23:36Yes, sir, well, it'll be.
00:23:38Well, give me that third bottle from the end on the second shelf.
00:23:43A little late, ain't you?
00:23:45Yeah, a little.
00:23:46I had some trouble getting away from home.
00:23:48Sure, I know.
00:23:50Cliff been around?
00:23:52Cliff who?
00:23:52Cliff Summers.
00:23:56He's around.
00:23:56Down the store, William.
00:24:22All right, Dan.
00:24:22The mighty multitude they have formed to our shores
00:24:37to take refuge under the protection of the greatest government on earth.
00:24:42y cómo se les ha rechazado
00:24:44los buenos, bendecidos,
00:24:46los que abren sus corazones,
00:24:48sus casas, sus casas,
00:24:50y las horizons de oportunidad.
00:24:52Les diré,
00:24:54con la grata y la maldad de treachería,
00:24:58los ideales de los americanos
00:25:00y los principales de los que los padres han enfrentado,
00:25:02han acercado a sus doctrinas,
00:25:04sus doctrinas,
00:25:06y los modelos de los americanos
00:25:08como los vipers.
00:25:10Haciendo su tiempo,
00:25:12en el bosque de nuestro país.
00:25:14Ahora,
00:25:16con los trabajos de los americanos,
00:25:18y con el poder de la pobreza de los americanos,
00:25:20y con el poder de la pobreza,
00:25:22están desplazando,
00:25:24desplazando nuestro gobierno,
00:25:26desplazando nuestra república,
00:25:28y desplazando los americanos
00:25:30a sus propias designas.
00:25:32Solo,
00:25:33ustedes y yo,
00:25:34no podemos defenderse de este peligro.
00:25:36No podemos defenderse de nuestras casas y familias
00:25:38de nuestras casas.
00:25:40Pero,
00:25:41si nos unimos,
00:25:42con millones de otros americanos
00:25:44de los americanos,
00:25:45en el poder de la Black Legión,
00:25:46somos invencibles.
00:25:47Con el poder de los americanos,
00:25:48con el poder de los americanos,
00:25:50de los americanos,
00:25:51y desplazando todos los enemigos,
00:25:53hasta que,
00:25:54si nos unimos,
00:25:55de los americanos,
00:25:56de los americanos,
00:25:57de los americanos,
00:25:58de los americanos,
00:25:59de los americanos,
00:26:00de los americanos,
00:26:01de los americanos,
00:26:02de los americanos,
00:26:03de los americanos,
00:26:04que están los que presentes
00:26:05a la ratificación.
00:26:06Por favor,
00:26:07a los americanos,
00:26:08de los americanos,
00:26:09no van a irse.
00:26:10¿Vale?
00:26:11Sí,
00:26:12¿Vale a los americanos?
00:26:13¿Vale a la pregunta?
00:26:14¿No?
00:26:15Si se juntamos,
00:26:16¿verdad un uniforme?
00:26:18¡A la patrón de la patrón
00:26:20de los americanos!
00:26:22¡Vale a la patrón de los americanos!
00:26:23¡Vale a los que se desplazaron
00:26:23de los americanos noviembre,
00:26:25de los americanos!
00:26:26¡Suscríbete al canal!
00:26:36¡Candidate Frank Taylor está listo!
00:26:38¡Estamos listos para recibirlo!
00:26:44¡Candidate Frank Taylor!
00:26:46¡Candidate Frank Taylor!
00:26:48¡Candidate Frank Taylor!
00:26:56¡Candidate Frank Taylor!
00:27:01¡Read!
00:27:03¡In the name of God and the devil,
00:27:05one to reward and the other to punish,
00:27:07and by the powers of light and darkness, good and evil,
00:27:10here under the black arch of heaven's avenging symbol,
00:27:14I pledge and consecrate my heart, my brain, my body and my limbs,
00:27:19and swear by all the powers of heaven and hell
00:27:21to devote my life to the obedience of my superiors,
00:27:25and that no danger or peril shall deter me from executing their orders,
00:27:30that I will exert every possible means in my power
00:27:33for the extermination of the anarchists,
00:27:36the Roman hierarchy and their abettors.
00:27:40I swear that I will die fighting those whose serpent trail
00:27:44has winnowed the fair fields of our allies and sympathizers.
00:27:48I will show no mercy,
00:27:50but strike with an avenging arm as long as breath remains.
00:27:54I further pledge my heart, my brain, my body, my limbs,
00:27:59never to betray a comrade,
00:28:01and that I will submit to all the tortures mankind can inflict,
00:28:05and suffer the most horrible death,
00:28:08rather than reveal a single word of this, my oath.
00:28:12Before violating a single clause or implied pledge of this, my obligation, I...
00:28:22Do I have to say this?
00:28:24Say it.
00:28:25Say it.
00:28:30I will pray to an avenging God and an unmerciful devil to tear my heart out,
00:28:35and roast it over the flames of sulfur.
00:28:38And lastly, may my soul be given under torment,
00:28:42that my body be submerged in the molten metal,
00:28:45and stifled in the flames of hell,
00:28:48and that this punishment may be meted out to me through all eternity.
00:28:55In the name of God, our Creator.
00:28:59Amen.
00:29:01Amen.
00:29:02Soldiers of the Black Legion,
00:29:07you see before you an instrument of death.
00:29:13We give you this half,
00:29:17as a symbol of our trust.
00:29:21The other half you will receive the day you betray that trust.
00:29:25Our sacred oath is now engraved on your heart.
00:29:29You will need that perishable paper no more.
00:29:32Step forward and consign it to these flames.
00:29:41Congratulations.
00:29:42Thank you.
00:29:43Congratulations.
00:29:44Congratulations, Frank.
00:29:45Congratulations.
00:29:46New candidates,
00:29:47you will report to the officer of supplies immediately.
00:29:49We'll issue to you your Black Legion uniform,
00:29:51for the normal sum of $6.50.
00:29:53Those of you who do not own a revolver,
00:29:55will place your orders the offer ordinance for the Black Legion special.
00:29:59A regular $30 revolver,
00:30:01with a small sum of $14.95.
00:30:04Say, Hargrave,
00:30:05I think I can manage to $6.50,
00:30:08but could I kind of hold off on the revolver for...
00:30:11Driver Taylor, you got your orders.
00:30:13Dig up the money somewhere.
00:30:14We of the Black Legion will make every sacrifice for our cause.
00:30:17You want to protect your home and family, don't you?
00:30:20Okay, buddy.
00:30:21And when you address the superior officer,
00:30:24say, sir.
00:30:27Yes, sir.
00:30:31Well, you're one of us, Frank.
00:30:33Feels great, don't it?
00:30:34Come on, let's get out of here.
00:30:35Come on, let's get out of here.
00:31:05Come on, Pop.
00:31:06Come on.
00:31:07Come on, look.
00:31:08Come on, Pop.
00:31:09Come on.
00:31:10Come on.
00:31:11Come on, Pop.
00:31:12Come on.
00:31:14Come on, Pop.
00:31:15Come on.
00:31:16And while you're getting all the way,
00:31:17come on...
00:31:18Come on, Pop.
00:31:19¡Suscríbete al canal!
00:31:49Go ahead, buddy. Do like your mother says.
00:31:51Will you let me shoot it sometimes?
00:31:53Yeah, I'll let you shoot it sometimes.
00:31:55Oh, boy!
00:32:00Frank, why'd you buy that gun?
00:32:03Hm? Well, because...
00:32:06Well, with all these hold-ups and kidnappers,
00:32:08you've been reading about the papers,
00:32:10man's got a right to have something to protect his home, ain't he?
00:32:13After what you've paid for it, there's nothing left in the house to steal.
00:32:16It's worth any sacrifice, ain't it,
00:32:18to be able to protect your home and...
00:32:20family and...
00:32:22things like that.
00:32:26Wait a minute, I'll get that.
00:32:30Yeah?
00:32:32Oh, yeah, Cliff.
00:32:36Yeah, when?
00:32:38What, tonight?
00:32:40When'll I pick you up?
00:32:44Okay, I'll be there.
00:32:46No room?
00:32:58Yes?
00:32:59Say, I gotta go out for a while.
00:33:02That lodge again, huh, Frank?
00:33:04Yeah, yeah, that with that phone call.
00:33:06Something special's just come up about that group insurance plan we've been figuring out.
00:33:09Well, you won't be very late, will you?
00:33:11No, no, no, I won't be late, I'll be right back.
00:33:13I'll say, but don't wait up for me.
00:33:39I'll be late, sir.
00:33:40Thank you, though.
00:33:41Do you see me?
00:33:42It's a great deal.
00:33:43Oh, dear.
00:33:44It's quite clear.
00:33:45You can't believe me, too.
00:33:46It's all right.
00:33:47It's your fault.
00:33:48It's all right.
00:33:49It's all right.
00:33:50I'm sorry.
00:33:51I'm sorry.
00:33:52I'm sorry.
00:33:53I'm sorry.
00:33:54You're not.
00:33:56You're pictures.
00:33:57I'm sorry.
00:33:58You're welcome, sir.
00:33:59I'm sorry, sir.
00:34:00I'm sorry.
00:34:02I'm sorry, sir.
00:34:04I'm sorry.
00:34:05You're so sorry.
00:34:06It's all right.
00:34:07No te preocupes, no te preocupes.
00:34:37No te preocupes, no te preocupes.
00:35:07No te preocupes.
00:35:09No te preocupes.
00:35:11No te preocupes.
00:35:13Come on, get out of here, quick.
00:35:14Now, lower it, quick.
00:35:19Now, lower it, quick.
00:35:21Now, lower it, quick.
00:35:33Now, lower it, quick.
00:35:45¡Suscríbete al canal!
00:36:15¡Suscríbete al canal!
00:36:45¡Suscríbete al canal!
00:37:15¡Suscríbete al canal!
00:37:44¡Suscríbete al canal!
00:37:46¡Suscríbete al canal!
00:38:48¡Suscríbete al canal!
00:38:50¡Suscríbete al canal!
00:39:22¡Suscríbete al canal!
00:39:24¡Suscríbete al canal!
00:39:26¡Suscríbete al canal!
00:39:28¡Suscríbete al canal!
00:39:30¡Suscríbete al canal!
00:39:32¡Suscríbete al canal!
00:39:34¡Suscríbete al canal!
00:39:38¡Suscríbete al canal!
00:39:40¡Suscríbete al canal!
00:39:42¡Suscríbete al canal!
00:39:44¡Suscríbete al canal!
00:39:46¡Suscríbete al canal!
00:39:48¡Suscríbete al canal!
00:39:50¡Suscríbete al canal!
00:39:52¡Suscríbete al canal!
00:39:54¡Suscríbete al canal!
00:39:56¡Suscríbete al canal!
00:39:58¡Suscríbete al canal!
00:40:00¡Suscríbete al canal!
00:40:02¡Suscríbete al canal!
00:40:04¡Suscríbete al canal!
00:40:06¡Sally! ¡Bam! ¡A three-factor! ¡Oh, boy!
00:40:36¡Suscríbete al canal!
00:41:06...riding through the night with whip and torch, spreading terror and violence.
00:41:10Who are these new marauders?
00:41:12By what distorted ideals are they inspired?
00:41:15What do they hope to accomplish by their newly instituted reign of terror?
00:41:17Wouldn't they like to know?
00:41:19Turn that sap off. We've got to get back to this.
00:41:22Hey, Jonesy, where were we on that monthly statement?
00:41:24I was just giving you the gross receipts on membership dues.
00:41:267,163 members at 10 cents a month, 716.30 cents.
00:41:32What? Less than a grand? Are you crazy?
00:41:33You misunderstand me, Mr. Barham. Those are just the figures from General Moffat's Brigade.
00:41:38Total income from charters and dues from all brigades, $5,891.10.
00:41:43Well, that's more like it. What's the gross on that other stuff up to date?
00:41:45Sale of uniforms and regalia after deducting regional commander's commissions.
00:41:49Sale of Black Legion special revolvers with ammunition.
00:41:52Making a grand total of $221,499.58.
00:41:57That's only chicken feed. We've got to get this thing set up on a national basis so we can really go to town.
00:42:01I wouldn't be too optimistic, Fred.
00:42:03Don't forget the millions we were all set to make on Oil Explorers Incorporated
00:42:06before the district attorney started sniffing around.
00:42:08Let him sniff this time to his heart content.
00:42:10We're producing, aren't we? Pure 100% patriotism.
00:42:12Yes, but of a rather low specific gravity.
00:42:14But of a high cash content.
00:42:16What this country needs is bigger and better patriots.
00:42:18That's so much ahead.
00:42:20Hey, Jonesy, get this order out to all brigades immediately.
00:42:23Yes, sir.
00:42:24The Black Legion must go forward.
00:42:26Although our enemies are already crying in consternation,
00:42:29our battle is not yet won.
00:42:31We must press on relentlessly,
00:42:34redoubling our efforts, strengthening our forces.
00:42:37Got that?
00:42:37Yes, sir.
00:42:38It is therefore imperative that each member
00:42:40shall personally secure the enlistment of two new recruits
00:42:43within the next 10 days.
00:42:45Underline the two.
00:42:51Hey, Cliff.
00:42:53Now, weld this.
00:42:56Sure.
00:42:57Sure.
00:43:01Oh, hello, Ted.
00:43:14Hello, boss.
00:43:15Yeah, I want to talk to you a minute.
00:43:16Of course.
00:43:18Watch this, Jake.
00:43:18Okay.
00:43:30Smoke?
00:43:31Well, it's against the rules, ain't it, sir?
00:43:33Yeah, but it's all right.
00:43:34Go ahead.
00:43:34Thank you, sir.
00:43:35Where are you from, Ted?
00:43:39Texas, sir.
00:43:41Yeah?
00:43:42What church you go to?
00:43:44Well, Mr. Taylor, the fact is, I don't go much to any of them.
00:43:46Seems like I kind of got out of the church going habit.
00:43:50Like your job here?
00:43:51Yes, sir.
00:43:52This is about the best job I ever had, sir.
00:43:54I suppose you'd like to keep it, then.
00:43:56Yes, sir.
00:43:57I sure would.
00:43:58Well, I want to keep you.
00:44:00You've been doing good work here.
00:44:01Nowadays, that ain't always enough.
00:44:03Well, I ain't sure I quite understand, Mr. Taylor.
00:44:06I mean, are you willing to protect your job?
00:44:09Well, you bet.
00:44:10I'm glad to hear that, because we got a pretty bad problem here in this state.
00:44:13It's full of foreigners all trying to chisel jobs out of Americans like you and me.
00:44:18Well, I certainly am obliged to you for telling me, Mr. Taylor.
00:44:22The first one of them foreigners that comes messing around my job is going to find himself in a heap of trouble.
00:44:26Oh, it ain't going to be one, Matt Cap.
00:44:28You've got to fight all of them.
00:44:29You see, they stick together, these foreigners, and they'll knife you in the back before you even know who they are.
00:44:34An American alone ain't got a chance.
00:44:37Go, go.
00:44:38That's awful.
00:44:39Yeah, that's pretty bad.
00:44:40But we've got a way to protect ourselves.
00:44:43I want you to meet a bunch of fellas that feel just the same way about this thing as you and I do.
00:44:48Hey, hey!
00:44:49Hey, look out!
00:44:50Wait!
00:44:51Wait!
00:44:51Wait!
00:44:52Wait!
00:44:55Where's Ted?
00:44:56He's out in the washroom with Taylor.
00:44:57Leave that machine alone till I get back.
00:45:01What'd you do to it?
00:45:02You got your ears off!
00:45:04They're kicking around all the American ideals and the sacred things that your forefather and my forefather...
00:45:10Oh, hello, Tommy.
00:45:14Go on back to work.
00:45:16Yes.
00:45:17And put that cigarette out.
00:45:21It's a big idea, Frank.
00:45:22What idea?
00:45:24Taking one of your men off his machine to come in here and smoke.
00:45:27Well, it's pretty tough when a foreman can't take a minute to get acquainted with a new man.
00:45:30An expensive minute.
00:45:32While you're getting acquainted with Metcalf, his helper has stripped every gear off his machine.
00:45:36They're still picking up the pieces.
00:45:38Well, there wasn't anything I could have done unless I happened to be right there.
00:45:41Accidents will happen.
00:45:42Well, this one wouldn't have happened if Metcalf had been where he belonged.
00:45:45He wasn't tending to his job.
00:45:47And you weren't tending to yours.
00:45:49Yeah, I know.
00:45:50But it won't happen again.
00:45:52Say, listen, Tommy, you can cover me up just this once, can't you?
00:45:55I'm not so sure.
00:45:56All right.
00:46:26It was wonderful.
00:46:27I'm proud of you.
00:46:28Yes, thanks, Nora.
00:46:30I'm glad you're pleased.
00:46:31What's the matter with you?
00:46:33You're acting as sober as if this was bad news.
00:46:35Well, it ain't all good news.
00:46:37And why not?
00:46:37It's what you've always wanted, isn't it?
00:46:39Oh, sure.
00:46:39I wanted the job all right.
00:46:41But not enough for them to take it away from Frank Taylor.
00:46:43Good heavens, you don't mean to say that they fired him.
00:46:46No, no, not fired.
00:46:48He just had a little trouble at the shop and they put him back on the machine.
00:46:51Oh, I feel terrible about that.
00:46:54That's a shame.
00:46:54I mean, Ruth was so proud of his being made foreman.
00:46:57Well, it's no picnic for Frank either.
00:46:59What happened, Ed?
00:47:00Oh, nothing.
00:47:01No, just a little mix-up at the shop.
00:47:03It didn't amount to anything.
00:47:05You know, I tried to talk to Frank about it.
00:47:07But he wouldn't even talk to me.
00:47:09Seemed like he was sore at me.
00:47:12Say, I hope that boy don't think I was trying to take his job away from him.
00:47:16Oh, no, Frank's not like that.
00:47:18Sure, he's taking it kind of hard and you can't blame him.
00:47:20Just leave him alone for a couple of days and he'll be all right.
00:47:22Oh, I hope so.
00:47:24Sure, I wouldn't do anything to hurt Frank or Ruth.
00:47:26Who's there?
00:47:51Yeah?
00:47:53Yeah.
00:47:53Yeah.
00:47:53Yeah.
00:47:53Yeah.
00:47:54Yeah.
00:47:54Yeah.
00:48:21¡Suscríbete al canal!
00:48:51¡Suscríbete al canal!
00:49:21¡Suscríbete al canal!
00:49:23¡Oh, fine!
00:49:24I'm going to make him some custard this afternoon.
00:49:27You are not.
00:49:28You've been here practically all week.
00:49:29You even missed church this morning.
00:49:31Oh, well, it's a fine world if neighbors can't help each other.
00:49:34Besides, Frank wanted to sleep late this morning.
00:49:36Now run along with this before it gets cold.
00:49:38All right.
00:49:44Frank go to that lodge again last night?
00:49:46Yeah.
00:49:49What time does he generally roll in for those meetings?
00:49:52Oh, pretty late.
00:49:53I don't bother to wait up for him anymore.
00:49:55It's been pretty important things they do at that lodge.
00:49:58Seems important to Frank, but he never tells me anything.
00:50:01It's one of those secret organizations.
00:50:03Yeah, it sure is.
00:50:06What do you mean?
00:50:08Oh, nothing, Ruth.
00:50:09Forget it.
00:50:12Ed, you've got something on your mind.
00:50:13Now, what is it?
00:50:15Well, Frank's been acting pretty strange lately.
00:50:18Every time I go to talk to him, he stalls me off.
00:50:20Well, Ruth, I don't mean to poke my nose in your business,
00:50:23but somebody's got to talk to that guy.
00:50:25What about?
00:50:27What about those new friends he's running around with?
00:50:29That Cliff Summers.
00:50:30I don't like that guy.
00:50:32And I don't like those rumors floating around
00:50:33that those beatings have been done by some gang.
00:50:36You don't think Frank had anything to do with it?
00:50:39Where was he the night that Grogan got his?
00:50:45Ma, Pop wants something to eat.
00:50:47I think you'd better come over right away.
00:50:51Tell the folks I'll be back as soon as I get something for Frank.
00:50:55When you take care of your own home,
00:51:15do I have to eat a lot of cold junk
00:51:16just because Grogan got himself beat up in a drunken brawl?
00:51:19Why do you say it was a drunken brawl?
00:51:21Well, that's what they're saying around town, ain't it?
00:51:23Let's quit worrying about Grogan and get me something to eat.
00:51:26Frank, it's you I'm worrying about.
00:51:27You don't have to worry about me.
00:51:31You were angry at Grogan that night, weren't you?
00:51:33I...
00:51:34Will you quit gabbin' about Grogan and get me something hot to eat?
00:51:37And you were sore at Dombrowski when they made him foreman.
00:51:38Well, what if I was?
00:51:39And you were out till after four the night his farm burned down.
00:51:41I told you I was at a lodge meeting.
00:51:43And you were at a lodge meeting when they beat up Grogan.
00:51:45Yeah, yeah, that's what I said and it goes.
00:51:47Not anymore, Frank.
00:51:48You've been lying to me.
00:51:49Don't you call me a liar.
00:51:50You're, Frank, you did have something to do with all those terrible things.
00:51:54You and those new friends are yours.
00:51:55You shut up about my friends.
00:51:56I won't.
00:51:57Only a bunch of dirty contemptible cowards would do a thing like that.
00:51:59Why, you...
00:52:00You think Grandpa let me milk the cowards like he used to?
00:52:19I guess so.
00:52:21Um, that is, if he's up and about.
00:52:24Is he very sick?
00:52:26Well, the telegram didn't say, but I thought we'd better go there anyway.
00:52:31Well, when Pop comes up, we can go fishing, can't we?
00:52:34He may not be able to come up for some time.
00:52:37Not even for a weekend?
00:52:39Well, we'll see now.
00:52:41Now, read your book, please.
00:52:43Oh, yeah!
00:52:44It was nothing to nothing at the end of the ninth ending when Frank Blakewell, cool as a cucumber,
00:52:52came up to bat with a look of do or die on his face.
00:52:55Oh, hello, Eddie.
00:53:08Hello.
00:53:09Hey, wait a minute.
00:53:10Isn't your new girlfriend afraid to let you out alone at this hour, huh?
00:53:13No, I just came in here to buy some medicine.
00:53:15Hey, wait a minute, Eddie.
00:53:17What am I, poison?
00:53:18When am I going to get a chance to congratulate you on your marriage, huh?
00:53:22Oh, I don't know.
00:53:23Pretty soon, I guess.
00:53:23We're not sure yet.
00:53:24Well, I hope your new wife will give you a chance to see some of your old friends once in a while.
00:53:28Well, I don't know.
00:53:29You know how it is.
00:53:29Why is it funny about things like that?
00:53:31Yeah, you'll find they're funny about a lot of other things, too.
00:53:33But maybe it won't be so bad if you learn to handle her good right at the start.
00:53:37Don't worry.
00:53:37I'll smack her now whenever she needs it.
00:53:38Can I depend on that?
00:53:39Sure.
00:53:40I'm stopping already.
00:53:41So long.
00:53:41So long.
00:53:48Hey, Frank.
00:53:53Oh, hiya, Cliff.
00:53:54Hey, wait a minute.
00:53:54Where are you going?
00:53:55Come here.
00:54:00What are you trying to do?
00:54:01Hi-hat me?
00:54:02Me?
00:54:03No.
00:54:03Why?
00:54:04You've been acting kind of funny lately.
00:54:06Haven't seen you around with the boys.
00:54:08I've been having some trouble at home.
00:54:09What's that got to do with the gang?
00:54:12Say, Cliff, I'm glad you said that.
00:54:14Because I don't think I'm going to be able to give that organization the time it needs.
00:54:18And you're not trying to crawl out on us, are you, Taylor?
00:54:21No, not exactly that.
00:54:23But I've got to have some time to get myself straightened out.
00:54:26You better get yourself straightened out.
00:54:28You don't want any real trouble, do you?
00:54:32No.
00:54:33Now you're getting some sense.
00:54:35Now you're getting wise to yourself.
00:54:37Go on, loosen up.
00:54:38Have a good time.
00:54:39I've got a date for the gang.
00:54:40See you later.
00:54:45Why, hello, Mr. Taylor.
00:54:48Oh, hello.
00:54:50How's Mrs. Taylor these days?
00:54:53I wouldn't be knowing.
00:54:55Well, what do you mean?
00:54:57You don't mean she's left you.
00:55:00Oh, you poor, lonely man.
00:55:04Come on, tell me all about it.
00:55:06I've been working on the railroad
00:55:11All the living and living
00:55:14I've been
00:55:16Railroad
00:55:18Just every time away
00:55:21Hey, shut up!
00:55:22Oh, they hear the whistles blowing
00:55:24Oh, in the morning
00:55:27That ain't the way to sing that.
00:55:28Why not?
00:55:29Listen.
00:55:29I've been working on the railroad
00:55:34I've been working on the railroad
00:55:35Down the westbound
00:55:37And every time away
00:55:40That shameless woman
00:55:42I bet she had him fired out of his job on purpose
00:55:45So they could carry on like that
00:55:47I'd like to slap her face
00:55:50Oh, Ed, this is terrible.
00:55:51What's got into Frank?
00:55:52I don't know, but I'm going to find out.
00:56:06Oh, hello, Eddie.
00:56:07Come on in.
00:56:08It's just time for a little drink.
00:56:10Come on, you. Get out of here.
00:56:11Oh, Eddie, don't be silly.
00:56:14You heard what I said, didn't you?
00:56:16Hey.
00:56:17Hey, what's the idea of talking...
00:56:19I'll tell you about it later.
00:56:20Hey!
00:56:21Hey!
00:56:22Hey, listen.
00:56:23I'm the guest here.
00:56:24Tell her!
00:56:25Hey, let me go, you big brood!
00:56:26Hey, Frank!
00:56:27Get me out of here!
00:56:28Let me go!
00:56:29Let me go!
00:56:30Hey, let me go!
00:56:31Frank, let this big...
00:56:32Let me go!
00:56:33You're hurting me!
00:56:34Put me down!
00:56:35Frank, you just blurt me so...
00:56:36No, go back.
00:56:37You think you can beat me like you do your girl?
00:56:43Frank, come on.
00:56:44Snap out of it.
00:56:45What's eating you?
00:56:46Who do you think you are,
00:56:47Throwing my friends around?
00:56:48Don't you think it's about time you laid off that booze?
00:56:50Yeah, what's it to you?
00:56:51Enough to want to try to keep you out of the gutter.
00:56:53You still got a wife and kids, you know.
00:56:55Yeah.
00:56:56Fat lot she cares running out on me.
00:56:59Oh, so she's left you.
00:57:01Yeah.
00:57:02What can you expect from a dame?
00:57:04Frank, you oughtn't to talk about Ruth like that.
00:57:05She's the best thing that ever happened to you.
00:57:06Yeah, well, she ran out on me, didn't she?
00:57:08Whose fault was that?
00:57:09I suppose she started you running around half the night with a bunch of rotten thugs.
00:57:13Who says they're thugs?
00:57:14I do, and you can tell them I said so.
00:57:16Well, I wouldn't go around shooting my mouth off like that if I was you.
00:57:19We don't like it.
00:57:20Oh, we don't.
00:57:21No, we don't.
00:57:22And the sooner you lions, the better.
00:57:25Frank, you oughtn't know I don't learn easy.
00:57:27Yeah, well, you will if you get a dose of what the Dombrowski's got.
00:57:33Yeah?
00:57:34What did they get?
00:57:35Plenty.
00:57:36And anybody else that monkeys with the Black Legion will get the same thing.
00:57:41The Black Legion?
00:57:42So that's what your rotten gang calls itself.
00:57:44It ain't a gang.
00:57:46It's a fighting organization of real Americans.
00:57:49Real Americans running around the country in nightshirts, ganging up on helpless people.
00:57:53The cops are going to be glad to hear about this.
00:57:55Go on, tell me some more.
00:58:02Oh, wait a minute, Ed.
00:58:04You can't go to the cops.
00:58:05I can't?
00:58:06Oh, well, that's exactly what I'm going to do unless you quit that gang.
00:58:07Listen, listen, listen.
00:58:08They'll kill you.
00:58:09They'll kill me for telling you.
00:58:11Those Black Legion guys don't fool.
00:58:13I'm not fooling either.
00:58:14You're going to quit that gang.
00:58:15I can't get out.
00:58:16I've tried.
00:58:17They won't let me out.
00:58:18Nobody ever lived to get out of the Legion.
00:58:21Ed, I swore a sacred oath to stick to them.
00:58:26You swore a sacred oath to Ruth, too.
00:58:28Yeah.
00:58:31Yeah, I know.
00:58:34What am I going to do?
00:58:35You're going to do exactly what I tell you.
00:58:36Tonight I'm sending Ruth a wire in your name begging her to come back.
00:58:39Frank, you've got to straighten yourself out.
00:58:40Be a decent guy like you used to be or I'm going to the cops.
00:58:42Sure, Ed, sure.
00:58:44I tell you they won't let me out.
00:58:47You can't go to the cops.
00:58:49You've got to give me a break.
00:58:51I'm giving you a better break than you deserve and don't make me change my mind.
00:58:55I don't want to chill.
00:58:59Hello.
00:59:02Yeah.
00:59:03Frank, not tonight.
00:59:04I've got to date.
00:59:05¿Qué haces ahora?
00:59:14Hola.
00:59:20¿ya, Frank?
00:59:21No, no, no voy a un mes.
00:59:27¿Maldita lo?
00:59:30Ok, voy a pasar a ver.
00:59:31You sure fixed us up, didn't you, Big Mouth?
00:59:37Well, I couldn't help it. I tell you, I was drunk and he got me sore and it just slipped out.
00:59:41We gotta shut that guy up somehow or we'll all go to the camp.
00:59:43I can't go tell the boys. You know what they'll do to me.
00:59:50Well, what do you want?
00:59:52You needn't bark at me. I just came back to get my purse. Got my keys in it.
00:59:56Now, come in and get it and get out.
00:59:57You ought to be ashamed of yourself. Letting that big brute beat me up and throw me out.
01:00:04Wait a minute. Who beat you up?
01:00:07That Ed Jackson. He's always beating women.
01:00:10Told me himself he beats up his girl all the time.
01:00:13Oh, you don't say.
01:00:20You don't have to worry, kid. Everything's gonna be all right.
01:00:24You don't think the boys are going to let any man beat up a woman, do you?
01:00:38Come on, Jackson. Get going.
01:00:40You're taking me up side roads, huh?
01:00:51Aren't you the clever little bunch of kidnappers and only an army against one?
01:00:55Aren't you afraid I might gang up on you?
01:00:56Shut up.
01:00:58It's too bad you can't put a night shirt on your voice, Cliff.
01:01:03Come on, who are the rest of you guys?
01:01:04Take off those sacks. The cops will be glad to hear about this.
01:01:07What's the matter? Are you afraid?
01:01:10Maybe they better change the name of your outfit from the Black Legion to the Yellow Legion.
01:01:26Get him out! Stab him down!
01:01:37Get him out!
01:01:45Get him out!
01:02:07No, no.
01:02:37Ed, I didn't mean it.
01:02:55I didn't mean it.
01:02:57I don't know why I shot.
01:03:00Ed, I tried to tell you them Black Legion guys don't fool.
01:03:07Ed, Ed!
01:03:09No, no, no.
01:03:39No, no, no.
01:04:09I don't see meeting you.
01:04:11How do you like that?
01:04:12The guy goes to put his car away and disappears.
01:04:14Probably went out and played a rummy with some of the boys.
01:04:39What's yours, buddy?
01:04:40Give us a glass of water, will you?
01:04:41Yeah, sure.
01:04:42What's yours, buddy?
01:04:43Give us a glass of water, will you?
01:04:44Yeah, sure.
01:04:45Yeah, sure.
01:04:46Kind of thirsty, ain't you?
01:04:47Yeah.
01:04:48Mind if I have some more?
01:04:49No.
01:04:50Mind if I have some more?
01:04:51No.
01:04:52No.
01:04:53Thank you.
01:04:54Thanks.
01:04:55Thank you.
01:04:56Hey.
01:04:57Hey.
01:04:58Hey.
01:04:59Hey.
01:05:00Hey.
01:05:02Thank you.
01:05:05I'm a快 Englander.
01:05:05You're alright?
01:05:07Yeah.
01:05:08Mind if I have some more?
01:05:09No.
01:05:10¿Quieres un poco más?
01:05:12No.
01:05:36¡Muy bien, Juss!
01:05:37¡Muy bien, chicos!
01:05:38¡Muy bien!
01:05:39¡Oh, he's trying to rob me!
01:05:50¡Flash!
01:05:51Edward Jackson, missing from his home since midnight,
01:05:54has been found, murdered,
01:05:55with a .38 caliber bullet in his body.
01:05:58Lewis Leonard, 26-year-old dairy farmer,
01:06:00discovered Jackson's body lying in a grove
01:06:02at the northeast section of Cobbs Woods.
01:06:05A possible clue to the murderer
01:06:06is revealed by the discovery near the...
01:06:08¡Suscríbete al canal de la calle de la fricción.
01:06:12¡Qué es lo peor!
01:06:14¡Suscríbete al canal de la calle!
01:06:17Se trata de la casa de la gana...
01:06:18Sos rindenos de las historias...
01:06:20¡Cabla! ¡Esta un lugar!
01:06:22¡Ya! Y dos pelos de la grita.
01:06:31Por lo que el presidente es inventedos de las primeras de laileyncia del día,
01:06:35nos invitamos a escuchar...
01:06:37¡El Pará de la Vida!
01:06:38La Iglesia de la Iglesia de la Iglesia de la Iglesia
01:07:08de la Iglesia de la Iglesia
01:07:38La Iglesia de la Iglesia
01:08:08La Iglesia de la Iglesia
01:08:38La Iglesia de la Iglesia
01:09:08La Iglesia de la Iglesia
01:11:10La Iglesia de la Iglesia
01:11:12La Iglesia de la Iglesia
01:12:14La Iglesia de la Iglesia
01:12:16La Iglesia de la Iglesia
01:12:48La Iglesia de la Iglesia
01:12:50La Iglesia de la Iglesia
01:12:52La Iglesia de la Iglesia
01:12:54La Iglesia de la Iglesia
01:12:56La Iglesia de la Iglesia
01:12:58La Iglesia de la Iglesia
01:13:00La Iglesia de la Iglesia
01:13:02La Iglesia de la Iglesia
01:13:04La Iglesia de la Iglesia
01:13:06La Iglesia de la Iglesia
01:13:08La Iglesia de la Iglesia
01:13:10La Iglesia de la Iglesia
01:13:12La Iglesia de la Iglesia
01:13:14La Iglesia de la Iglesia
01:13:16La Iglesia de la Iglesia
01:13:18La Iglesia de la Iglesia
01:13:20La Iglesia de la Iglesia
01:13:22La Iglesia de la Iglesia
01:13:24La Iglesia de la Iglesia
01:13:26La Iglesia de la Iglesia
01:13:28La Iglesia
01:13:30La Iglesia
01:13:32La Iglesia
01:13:34It was such a lovely night
01:13:37We thought we'd take a little ride in the car
01:13:38We were taking a short cut
01:13:41Through the woods to Silver Lake
01:13:42When suddenly Mr. Taylor stopped the car
01:13:45And began pleading with me
01:13:47To marry him
01:13:48After he could get a divorce from his wife
01:13:50I told him he ought to
01:13:53Consider his wife and child
01:13:55But he wouldn't pay any attention to me
01:13:57Then suddenly
01:13:58Ed Jackson appeared
01:14:00Just as if from nowhere
01:14:01He was crazy mad
01:14:03And began shouting and swearing at us
01:14:05Mr. Taylor got out of the car
01:14:07To try to reason with him
01:14:09But that only made Ed madder
01:14:11And he began threatening us
01:14:13Threatening to do what?
01:14:18To kill the both of us
01:14:20Go on Mrs. Danvers
01:14:23Well then
01:14:26Ed grabbed his gun
01:14:27And Mr. Taylor tried to take it away from him
01:14:30They struggled
01:14:31And the gun went off
01:14:33How many times?
01:14:35Oh a lot of times
01:14:36Would you say three
01:14:38Or four?
01:14:41I think it was four
01:14:42Yes it was four
01:14:44What happened then?
01:14:46Well then when Mr. Taylor saw
01:14:48Ed lying dead on the ground
01:14:51He got frightened
01:14:52And sort of hysterical
01:14:54And he just ran away into the woods
01:14:57And what did you do?
01:15:00Well I was so frightened
01:15:01I didn't know what to do
01:15:02I couldn't stay there all alone
01:15:05So I
01:15:06I just
01:15:07Drove away
01:15:08Your witness
01:15:11Mrs. Danvers
01:15:17Why didn't you report this shooting to the police?
01:15:20Oh I couldn't do that
01:15:21Don't you know that by your failure to do so
01:15:23You're liable to imprisonment
01:15:24For compounding a felony?
01:15:26Oh you
01:15:26You wouldn't want me to snitch
01:15:28And get the man I loved into trouble
01:15:30Would you?
01:15:30Oh I see
01:15:31You don't like to make trouble
01:15:33Your method of avoiding it
01:15:34Is to encourage the attentions
01:15:35Of a man with a wife and child
01:15:36Oh but
01:15:37You don't understand
01:15:39I felt so sorry for Mr. Taylor
01:15:42When he was so lonely and unhappy
01:15:44After his wife deserted him
01:15:47This uh
01:15:47Sympathy ripened into love
01:15:49Eh Mrs. Danvers
01:15:50Yes sir
01:15:51Yet you're willing to let this man
01:15:53Divorce his wife so you can marry him
01:15:54Because I knew it was his only chance
01:15:57For happiness
01:15:58That's all Mrs. Danvers
01:16:01Your honor
01:16:05I should like to call Mr. Frank Taylor
01:16:07To the stand
01:16:08Call the witness
01:16:09Frank Taylor
01:16:11Take the stand
01:16:13You understand Mr. Taylor
01:16:34That you are within your constitutional rights
01:16:36And refusing to testify
01:16:37Yes sir
01:16:39Proceed
01:16:40Do you solemnly swear to tell the truth
01:16:43The whole truth
01:16:44And nothing but the truth
01:16:45So help your God
01:16:46Yes sir
01:16:49Now Mr. Taylor
01:16:55Your wife recently left you
01:16:57Did she not?
01:17:00Yeah
01:17:00Will you please tell the jury
01:17:03Why she left you?
01:17:07Well my wife is a fine woman
01:17:09She's awful ambitious
01:17:11And she wanted a lot of things
01:17:12I couldn't afford to give her
01:17:13I tried hard
01:17:15And I finally got a break
01:17:17They made me shop foreman
01:17:19And raised my pay
01:17:20And then we got along a little better
01:17:22I bought her a new car
01:17:25And a vacuum cleaner
01:17:25I was going to fix up the house
01:17:28A little bit
01:17:28When I
01:17:28I lost my job
01:17:30I couldn't afford to keep up the payments
01:17:32On the things I'd already bought
01:17:34And so she left me
01:17:37And it was Mrs. Danvers
01:17:39Who pitied your distress
01:17:41And gave you her sympathy
01:17:42After your wife left you
01:17:44Yeah
01:17:46Will you please speak a little louder
01:17:50Mr. Taylor
01:17:51Speak a little louder
01:17:52Mr. Taylor
01:17:53So the jury can hear you
01:17:54Yes
01:17:55And your gratitude
01:17:57To Mrs. Danvers
01:17:59Gradually developed into love
01:18:00Did it not?
01:18:04No
01:18:04It's all a pack of lies
01:18:06The Black Legion made me do it
01:18:08I belong to it
01:18:09And so do a lot of other guys
01:18:10Sitting right here in this courtroom
01:18:11Your Honor
01:18:12No, no, no
01:18:12Let me alone
01:18:13Let me talk
01:18:13No, let him go on
01:18:14They threatened they'd kill my wife and kid
01:18:16Unless I helped them to frame up this case
01:18:17There ain't one word of truth
01:18:19Than what Pearl Danvers has been saying
01:18:20Or what I've been saying up to now
01:18:22I ain't never cared nothing
01:18:24About any other woman
01:18:25Except my wife
01:18:25About being in love with Pearl
01:18:27That's all lies
01:18:27Yeah, and all she said
01:18:29About Ed being in love with her
01:18:30That's all lies too
01:18:31We tried to make it look like
01:18:33The Black Legion
01:18:33Didn't have nothing to do
01:18:34With Ed's death
01:18:35But they dead in plenty
01:18:36I killed Ed Jackson
01:18:37Because he found out too much
01:18:38About the Legion
01:18:39While he was trying to make me
01:18:40Get out of it
01:18:40And I was afraid he'd go to the cops
01:18:42And so I killed him
01:18:43And the guys that helped me do it
01:18:45Are sitting right over there
01:18:46Come on, Cliff
01:18:47And you Hargraves
01:18:48And the rest of you guys
01:18:49Stand up and tell the truth
01:18:51Oh, I don't care what you do to me
01:18:54If ever a guy had it coming to him
01:18:55I have
01:18:56But I want you to take care of Ruth
01:18:58And Buddy
01:18:59And don't let them rats
01:19:01Make her suffer no more than she has
01:19:03Block those doors
01:19:05Don't let anyone leave this room
01:19:07And you will identify
01:19:08Every member of the Black Legion
01:19:09In this room
01:19:09Yes, sir
01:19:10Your Honor
01:19:12I can't begin to tell you
01:19:14What a shock
01:19:15Taylor's confession was to me
01:19:16And to me
01:19:17Naturally, if I'd had
01:19:18The slightest suspicion
01:19:19As to what the facts were
01:19:20I understand, Billings
01:19:21Knowing you as well as I do
01:19:23I'm positive
01:19:24You had nothing whatever
01:19:25To do with the perjury
01:19:26Thank you, sir
01:19:27And may I have your permission
01:19:28To withdraw from the case now
01:19:30Of course, Billings
01:19:31Of course you may
01:19:31Thank you
01:19:32Furthermore, your idea of patriotism
01:19:40And Americanism
01:19:40Is hideous to all decent citizens
01:19:42It violates every protection
01:19:44Guaranteed them
01:19:44By the Bill of Rights
01:19:45Contained in our Constitution
01:19:46The Bill of Rights
01:19:48Assuring to us all
01:19:49Freedom of religious opinion
01:19:50And security of person
01:19:52And property
01:19:52Against the attack
01:19:53Of illegal and extra-legal forces
01:19:55Is the cornerstone
01:19:56Of true Americanism
01:19:57And must be jealously guarded
01:19:59If we are to remain
01:20:00A free people
01:20:00We cannot permit racial
01:20:04Or religious hatreds
01:20:05To be stirred up
01:20:06So that innocent citizens
01:20:07Become the victims
01:20:08Of accusations
01:20:08Brought in secrecy
01:20:09We cannot permit
01:20:11Unknown tribunals
01:20:12To pass judgments
01:20:12Nor punishments
01:20:14To be inflicted
01:20:15By a band of hooded terrorists
01:20:16Unless all of these
01:20:18Illegal and extra-legal forces
01:20:19Are ruthlessly wiped out
01:20:20This nation may as well
01:20:22Abandon
01:20:22Its Constitution
01:20:23Forget its Bill of Rights
01:20:24Tear down its Courts of Justice
01:20:26And revert to the barbarism
01:20:28Of government
01:20:28By primitive violence
01:20:30This would mean
01:20:31Relinquishing everything
01:20:32That civilized man has won
01:20:33By the most prodigious effort
01:20:35Over a course
01:20:36Of the past five centuries
01:20:37The American people
01:20:40Made their choice
01:20:41Long ago
01:20:41Their blood
01:20:43And their sacrifices
01:20:44Secured for us
01:20:44The basic human rights
01:20:46Life, liberty
01:20:47And the pursuit of happiness
01:20:49Their wisdom
01:20:50Built the whole structure
01:20:51Of our democratic form
01:20:52Of government
01:20:53Expressly to keep sacred
01:20:54And inviolate
01:20:55These same human rights
01:20:57It is our duty
01:20:58To guard them zealously
01:20:59If we are to remain
01:21:00A nation of free men
01:21:01As Abraham Lincoln said
01:21:04Our reliance is in the love
01:21:06Of liberty
01:21:06Which God has planted in us
01:21:08Our defense is the spirit
01:21:10That prizes liberty
01:21:11As the heritage of all men
01:21:12In all lands
01:21:14Everywhere
01:21:15Destroy this spirit
01:21:17And you have planted
01:21:18The seeds of despotism
01:21:19At your own doors
01:21:20All of you men
01:21:22All of you men
01:21:22Have been tried
01:21:23And convicted
01:21:23Of the murder
01:21:24Of Edward Jackson
01:21:25It is therefore
01:21:27The sentence of this court
01:21:28That you be confined
01:21:29In the state penitentiary
01:21:30For the rest
01:21:31Of your natural lives
01:21:32Come on men
01:21:48Get going
01:21:49Get going
01:22:19Get going
01:22:21Get going
01:22:49Get going
01:22:51Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario