#BobGratton #LaFuite #SerieQuébécoise #TéléQuébec #HumourQuébécois #TVShow #Québec #Comédie #FansDeBobGratton
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Des témoins affirment avoir vu deux employés, dont un en fauteuil roulant, mettre le feu au cou.
01:05L'enquête est en cours, mais je crois qu'on peut dire sans tromper que c'est le crime le moins bien orchestré de l'année au Québec.
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
02:47Sous-titrage Société Radio-Canada
02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
03:25Sous-titrage Société Radio-Canada
03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Ce que tu ne savais pas en prenant la carte de crédit Gold Uranium de Total Mart,
03:34c'est qu'on a intégré une petite puce GPS dedans.
03:37Comme ça, on sait toujours trouver nos plus gros clients.
03:40Avec tout l'argent que tu nous dois, c'est un peu comme si tu nous appartenais, mon Bob.
03:47Tu n'as jamais su si bien dire.
03:49Comme ça, tu ne retournes pas les appels de mon directeur des finances,
03:51Réal Keller Chabot.
03:54Non, c'est parce que j'ai eu une couple de petits problèmes avec du monde.
03:59Qui ont eu une couple de petits problèmes avec moi.
04:02Alors, de petits problèmes comme un garage qui brûle par accident.
04:09Non, faites-en pas, mon Bob.
04:12Je n'ai pas dit à la police que tu aimes un camp de chasse.
04:14Pfiou!
04:16Ok, ok.
04:19Eux autres, puis les hosties tiquettes de vitesse, c'est ça.
04:22Mon cadet, il va jusqu'Ã 100 000 Ã l'heure.
04:25Faut que le laisser dans ma cour, puis le faire plaisir.
04:27Puis, en plus, quand il est dans mon driveway, je ne suis pas capable de laver l'asphalte dans le zoo.
04:32Exactement, mon Bob.
04:33Puis comme c'est là , ton cadet, il ne dérangera plus dans ton driveway pour un bon bout de temps.
04:36Parce qu'on va t'en débarrasser, puis pas plus tard que dritte, là .
04:40Ta dépanneuse aussi ne sera plus dans tes jambes.
04:42Attends, attends, attends, attends.
04:43Je ne sais pas ce que je...
04:44Je ne sais pas trop sûr de comprendre ce que tu veux dire.
04:48Ben là , t'as-tu oublié que tu as une dette envers Total Mark, Bob?
04:51Puis comme tu ne fais jamais les affaires à moitié, mon Bob, c'est une crise de belles grosses dettes.
04:55Fait que pour t'aider à payer plus vite, ben moi, je saisis ta dépanneuse.
05:00Puis je saisis ton cadet en me servant de ta dépanneuse que je viens de te saisir.
05:04Pas pire, hein?
05:05Ah non, mais moi, non.
05:07Est-ce que tu vas m'arranger ça, non?
05:09Il doit même rester une petite place sur ma marge de crédit.
05:11Moi aussi, je pense à ça, Bob, mais là , ta grosse cabane à fraîchir sur le lac,
05:18la chirurgie esthétique de ta blonde, ta marge déborde de la marge.
05:23Tu ne peux pas me faire ça.
05:25Je n'en profite même pas de la chirurgie de ma blonde.
05:28Elle est partie avec mes boules.
05:30Ouais.
05:31Je suis désolé, Bob.
05:33Mais c'est ton nom qui a été écrit en bas du contrat.
05:36Remarque qu'avec le kit de la mort qu'on y avait posé,
05:38c'était un petit peu prévisible 4 sacs-là pour un gars plus haut, hein?
05:41Justement, non.
05:43Elle crie, c'est le camp et pas le pichier.
05:47Ah oui?
05:48Oh, celle-là , je la panie pas au présent.
06:00Ah oui, Bob.
06:02J'ai oublié de te dire, on a saisi ta maison aussi.
06:05Tu sais, Bob, la prochaine fois que tu veux sacrer le feu dans quelque chose,
06:13fais donc affaire avec Total Mart.
06:14On a un bon service de mafia, ça coûte un peu plus cher,
06:17mais c'est pas fait en 100 dessins.
06:18En plus, je tenais juste de la teint-pli.
06:32Je sais qu'il y a menace, ça, c'est-tu.
06:43J'ai plus de galage, ça, c'est-tu.
06:44J'ai plus de maison.
06:47J'ai plus de femme, ça, c'est-tu.
06:48J'ai plus de char.
06:50Ah ben, ça se revient.
06:52C'est quoi, si tu me cherches,
07:07moi, t'es en train de me décourager dans ma roulotte.
07:09C'est tout ce qui m'a racisté.
07:10Une roulotte.
07:18Oh!
07:22C'est tout ce qui m'a raciste.
07:52Bob, c'est pas sûr que j'ai mis mes yeux avec un...
07:55Ah, parce que j'ai mis ça, le monde, ça...
07:56Qu'est-ce que tu as dit, là ?
07:58Je vous dis que c'est un choc.
08:00Je me dis que tu voulais le monde faire
08:01que j'avais en face.
08:02J'en ai vécu des chocs dans ma vie.
08:04Puis c'est pas être plus qui va changer de quoi, OK?
08:14Je vais être à ta place, Mio, là .
08:15Je me mettrais pas de mâche, Fabrice, OK?
08:18Fais pas de vous, Bob.
08:19Tu te penses bien bonne, hein?
08:22Moi, je fais tambour.
08:24Je fais tout de moi.
08:26Bien, moi, je pas fait tambour.
08:28Mais j'ai des émotions, par exemple.
08:30As-tu compris?
08:31Ah!
08:42T'as Giovanni!
08:43T'as Giovanni!
08:45T'as Giovanni!
08:46Ah!
08:47Ah!
08:49C'est tout ça à cause de cette quesse de bûche, je pense, là .
08:53T'as vu comment elle me provoque, Mio?
08:55Il a fait un viré fou, tout cas, ici.
08:57Assez pas, c'est...
08:58Je l'ai vu.
09:00À rien de moins.
09:01Une fasse-moi de la gauche, c'est pas vivant.
09:02Ça veut pas, il a souhait qu'elle m'en aque.
09:04Je le sais bien que la bûche est pas vivante, c'est-à -dire.
09:07Mais c'est pas parce que quelque chose est pas vivant,
09:10ça peut pas rire de toi.
09:11Je l'ai expérimenté toute ma vie.
09:14Ah!
09:16Hein?
09:16Pas du colère, mon chemin, Mio!
09:19Hâte de bouger, il va te manquer!
09:22Qu'est-ce qu'il me reste dans la vie, c'est-Ã -dire?
09:25J'ai même pas la santé.
09:27Tu restes moins?
09:29Toi!
09:30Mio, qu'est-ce que tu veux que je fasse avec toi?
09:33T'es un mécanicien, c'est-à -dire que j'ai même plus de garage.
09:36Par contre, là , ça, c'est-à -dire que j'étais aux femmes, moi, hein?
09:39Ben, j'ai dit ça de même, là .
09:41Pour la première fois de ma vie, c'est-à -dire que je sais plus quoi faire.
09:44Fais-à -dire que t'es suicidé?
09:48Me suicidé?
09:49Ben, j'ai dit que t'es malheureux.
09:51Pas encore, mais c'est bien après.
09:53Ben, non, donc, je peux pas me suicider.
09:54C'est fait l'ordre.
09:56Ben, moi, j'ai fait ça pour t'aider.
09:57Mais, dis, c'est pas parce que t'as plus le goût de vivre
10:00qu'il t'a le goût de mourir.
10:02Ben, c'est comme ça qu'ils ont vu dans le coma.
10:04C'est pas mon hâte qu'ils aient pas eu, hein.
10:05C'est un, c'est les deux.
10:06Écoute-toi, c'est-à -dire que tu veux-tu te débarrasser de moi, toi?
10:09Ben, ça, tu vois, c'est une fière.
10:14Commence donc par te faire ma gueule, est-il.
10:17Ça, ça va être une bonne solution.
10:22Tom!
10:23Tu te rèèques?
10:30Allô?
10:32Je suis-tu mort?
10:34Que c'est que tu fais ici, de Graton?
10:36Dieu!
10:38C'est vous!
10:39Oui, c'est moi. Va t'en travailler, mon petit paresseux.
10:42Ben, c'est parce que je suis mort.
10:43Où ça, Graton?
10:45C'est ton acte de décès?
10:46Veux-tu savoir ce que je fais avec?
10:48D'un, d'un.
10:53Si je suis pas radis du paradis après ça...
10:58Bob! Bob!
11:00C'est mort, ben non, dans le coma!
11:04C'est mort!
11:05Oblige-moi pas à le faire, le bosse à bosse!
11:07C'est le bosse!
11:08C'est le bosse!
11:09C'est le bosse!
11:13Arrgh!
11:14Mais oh!
11:15Mais oh!
11:16Qu'est-ce que c'est que tu fais là ?
11:18Starbuck!
11:19Ça va, là ?
11:20T'as des grecs, là ?
11:21Ha, ha, ha!
11:22Ben, on est assis.
11:24T'as vu plus ça, là , tout cas, ouais!
11:26Ha, ha, ha!
11:27Ha, ha, ha!
11:27Qu'est-ce que Bob, là ?
11:29J'ai pensé à ça, là .
11:30C'est pas une bonne idée de se suicider.
11:32Ça serait peut-être en crise pour moi!
11:36T'as ben raison, mon main, là .
11:38Elle donne à rien de se lamenter sur son sort, hein?
11:41Ça prend pas grand-chose pour être heureux.
11:44Regarde!
11:45Un ami, un feu, un monse mollot!
11:49En parlant de la nuit, j'ai huit ans la nuit pis ça me laisse le petit son.
11:54Hé!
11:55Dis-moi pas que t'as invité Mike pis Steven à venir nous joindre dans le boitre, oui!
11:58Mieux que ça!
11:59J'ai invité quelqu'un qui est toujours de bonne humeur!
12:02Toujours de bonne humeur!
12:04Mais où t'as pas...
12:09T'as invité...
12:11Allô, allô, Robert!
12:14Est-ce que tu veux m'achever?
12:19Wow!
12:20Ben, c'est la première fois que je vais faire une séance de psychologie en pleine nature!
12:25C'est vraiment excitant, mon Robert!
12:27C'est bon!
12:34Tu fais bien de crier!
12:36Laisse sortir le cri primal, Antoine!
12:39Là , on va aller explorer ton fort intérieur pour faire sortir le méchant!
12:43Attends une minute, toi, là !
12:45As-tu tes cartes, au moins, pour me jouer dans la tête, de même?
12:48Hé!
12:49Oh!
12:50Détends-toi, mon Robert!
12:51Mets ton cerveau en zone alpha pis essaie de penser à des choses agréables!
12:55Des belles fleurs, un arc-en-ciel,
12:58et des belles affaires qui font que la vie vaut la peine d'être vécue!
13:02Un arc-en-ciel, là , ça!
13:04Hé!
13:05Mon col, laisse-tu voir des arc-en-cieux!
13:07C'est parce que tu te concentres pas bien, mon Robert!
13:11Hé!
13:12Pense aux merveilles de la nature que t'as découvertes quand on est allé en camping,
13:15avec ma sœur Marilyn, par exemple!
13:17Hum?
13:18Ah oui!
13:21Ta sœur!
13:23Hé!
13:24Là , je commence à comprendre ce que tu faisais, ben...
13:27des belles affaires!
13:28Hé!
13:29Hé!
13:30Hé!
13:31C'est vrai que, dans le fond, c'est beau, la vie!
13:35Hé!
13:36Je savais ce qui viendrait, hein?
13:38Il m'a fait de l'amener!
13:40Mets-en!
13:41Oh, ben!
13:42Oubliez sans le vouloir!
13:44C'est quand même cool, hein!
13:46Ça, c'est pas mal!
13:47Hein!
13:48C'est parti!
13:49Continue!
13:50Continue!
13:51Oui!
13:52C'est parti!
13:53C'est parti!
13:54C'est parti!
13:55Je me suis dit!
13:56Je me suis dit!
13:58Ah!
13:59Je me suis dit!
14:00C'est parti!
14:01En tout cas, c'est parti!
14:03Allô, allô, mon Robert! Bien dormi?
14:06Je connaissais l'expression avoir des fourmis dans les jambes et des mouches.
14:11C'est la première fois!
14:18Hé, hé, hé! Salut Bob, mon ruiné préféré!
14:21Tu cherches chez ma roulotte en plus, mon hostite sangue!
14:25Oh! Moi, quand le ton commence à être agressif,
14:28je vais aller à la cueillette de baie sauvage.
14:31On se revoit à la brûlante!
14:33Bob, s'il te plaît,
14:36t'oublies toutes mes années de loyaux services à développer ton dossier de crédit.
14:40Qu'est-ce que tu veux, là ?
14:42Ah! La question, c'est qu'est-ce que tu veux.
14:45Je suis venu jusqu'ici pour te faire une offre que tu pourras pas refuser à moi d'être complètement calme.
14:49Mais Gratton, une lumière comme tout, ça court pas à l'heure.
14:57Qu'est-ce que tu dirais de travailler avec moi?
15:00Faut que je te l'avoue, depuis que tu magasines plus chez nous, les ventes ont droppé.
15:03Puis tu sais, moi, je m'en fais un peu pour ta santé mentale.
15:06Fait que j'ai pensé à un arrangement gagnant-gagnant.
15:08Puis il y a une affaire que je vais te dire, mon Bob, c'est qu'il y en a un des deux gagnants qui est toi.
15:12Un moins?
15:13Ouais, monsieur. Un moins associé chez Tottenhamite.
15:21Associé? Ben quête pas, je travaillerais.
15:25Faites ton choix, mon Bob. Tu pourrais donner des paniers à la porte, courir les prix, puis le caissier avec Flash-le-Lumières.
15:30Un employé qui vient de nous quitter, un travailleur au département des Exposites.
15:33Belle job, ça. 52 semaines de travail garantie par année.
15:36Puis, bien entendu, je te ferais commencer au maximum du salaire minimum, là .
15:40Bon, c'est sûr que même après t'avoir saisi ta maison, ta dépanneuse, ton cadet, il te reste quand même un gros montant avant de t'assortir du trou.
15:47Mais bon, il y aurait quand même un léger délai avant que t'aies ton premier chèque de paye, mais dès février 2078, tu serais sur le payroll, mon Bob.
15:572078? Ça va venir avec qui va être mort?
16:00Ouais, peut-être, mais peut-être pas aussi, parce que le travail, c'est la santé.
16:04Ouais, ouais.
16:05Et comme prime d'embauche, je t'en mets un beau petit cadeau.
16:10Le tout nouveau catalogue Total Mart de l'année prochaine qui est absolument pas encore disponible nulle part dans le monde.
16:15Ouais, monsieur, 268 pages glacées de raisons de continuer à vivre.
16:19Pense à tout ce que t'as pas encore acheté dans ta vie, mon Bob, hein? Tu peux pas nous quitter de suite.
16:23T'as peut-être encore des besoins de consommation que tu connais même pas encore.
16:30Mais comment je vais faire pour acheter des affaires si j'ai pas de salaire?
16:33Ah ben, monsieur, pense à tout.
16:36Tu sais, Bob, un dossier de crédit, comme une colonne vertébrale, ça s'en redresse.
16:42Ça te prendrait juste quelqu'un qui pourrait signer pour ton dossier.
16:44Je vais signer, oui.
16:46Toi, Méo.
16:47Asti, ça va pas.
16:48C'est quoi?
16:49J'ai écrit mon nom, si c'est vrai.
16:50Un garagiste, plus de job, asti.
16:51Tu vas m'endosser.
16:52Un bon entabonnement, celle-là .
16:53C'est quoi l'affaire, là ?
16:54C'est rien de l'argent en banque, là .
16:55C'est rien de l'argent.
16:56Il faut au moins mille piastres en banque pour endosser quelqu'un, voyons-là .
16:58Un garagiste, plus de job, asti.
16:59Tu vas m'endosser.
17:00Un bon entabonnement, celle-là .
17:01C'est quoi l'affaire, là ?
17:03C'est rien de l'argent en banque, là .
17:06Ouais, de l'argent.
17:07Il faut au moins mille piastres en banque pour endosser quelqu'un, voyons-là !
17:11Il y a quelqu'un, voyons donc.
17:13Regarde.
17:27Trois lumière, recule! Pense au catalogue!
17:35Dieu Gendron!
17:37Graton, combien de fois il va falloir que je te ressuscite?
17:39J'ai pas juste ça à faire moi, j'ai un monde à René.
17:41Je m'excuse, c'est parce que mon ami Méo, il a 500 000 $ avant.
17:47Bon, excusez.
17:49Regarde, je veux plus te voir la fascicite avant ta mort, c'est-tu clair?
17:52Tiens ton acte de décès, regarde ce que j'en fais.
18:03Ah, ben là , je pense que je serais dit pour de bon.
18:09Ah...
18:11Ah quoi?
18:13C'est encore bon, là ?
18:15Bon, oh non, monsieur, t'as jamais été aussi vivant.
18:19Surtout pas avec un gars comme Méo p'te baqué.
18:21Toi pis moi, on va remonter à la pyramide de la consommation to the top together!
18:27Ouais...
18:29Ouais...
18:30Ouais...
18:31Ouais...
18:32Ouais...
18:33Ouais...
18:34Méo Sti...
18:35Comment t'as fait pour ramasser tout cet argent-là , avec le salaire de greffin que je t'ai donné toute ta vie?
18:41J'ai cherché un demi-chec sale pis j'ai bu la vieille aïe qui connaît que l'amuser.
18:48Bon, ben moi, les gars, m'a y aller. Faut que j'aille préparer le papier. Fait que je vous attends pour signer demain matin.
18:52Euh...
18:53J'fais la marge de crédit au nom de monsieur...
18:56Roméo Trepani.
18:58Roméo Trepani...
19:00Méo...
19:01Non, Roméo.
19:02Non...
19:03No, non, non, Roméo, ça vous va ben.
19:05Roméo, Juliette.
19:06Ha, ha!
19:07Fait que...
19:08À demain.
19:09Associated.
19:12Mais...
19:13Méo, moi, je sais...
19:14Ha, ha!
19:15Hé, Bob!
19:16Toujours aussi bon?
19:18Toujours!
19:19Ha, ha!
19:20Ha, ha!
19:22Ha, ha!
19:23Hé, ha, ha!
19:24Écoute, Bob, je pense à ça, c'est mon argent.
19:30Quand ils font, ils n'ont pas vraiment besoin.
19:35Ils marchent pas beaucoup, ils voient presque plus.
19:38J'ai besoin de faire ça en sang, c'est pour fouiller.
19:42Tu sais, mais oh, je trouve ça bien généreux,
19:48ce que tu fais, pas moins.
19:50Justement, écoute, Bob.
19:54Hein?
19:56Ben oui!
19:58Tu vois que ça va faire quelque chose de bon avec moi,
20:00ça va pourrer la banque.
20:08Tu peux pas me donner 500 000$ de même, hein?
20:13Ben ça, c'est son argent, oui.
20:16C'est le choix qui me vient sur la toute ma vie.
20:19Je sais plus quoi tu fais.
20:25C'est comme la gueule.
20:29Hé, les gars!
20:31Si vous voulez un livre pour retourner à Montréal, c'est de suite!
20:33À pied, vous allez trouver que ça use, ça use les souliers!
20:37Ha, ha, ha!
20:41Ha, ha, ha!
20:43Ha, ha, ha!
20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
21:15Sous-titrage Société Radio-Canada
21:45Sous-titrage Société Radio-Canada
21:47Oh, have a night.
Recommandations
22:31
|
À suivre
22:31
22:34
22:31
22:08
21:57
22:00
21:56
22:07
21:59
21:56
21:56
22:09
21:59
22:09
22:10
22:08
22:29
22:33
22:33
22:31
22:09
5:31
22:31
5:38
Écris le tout premier commentaire