- 5 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Пътят към истината.
00:22Как мина купона?
00:24Ако седя по изражението, е бил добър, а?
00:27Нормална.
00:28Пи ли?
00:30Не много.
00:33А как се държала нова момче? Как се казваше?
00:36Луис.
00:37Аха.
00:39Прилично ли се държа?
00:40Държа се прилично.
00:42Ще му дадеш ли шанс?
00:44Не.
00:46Защо?
00:47Не ми харесва и това е, не ми се говори.
00:50Добре де, за мен е още по-добре.
00:53Казва, че най-подходящата възраст да се обвържаше е 40,
00:57така, че мога да почакам.
01:08Какво е, ма?
01:13Карла?
01:14Какво стана?
01:28Черена купона.
01:30Да.
01:30Да.
01:38Карла?
01:39Май не умея да пия, не ми е добре.
01:45Да, ще е.
01:48Трябва да внимаваш, мила.
01:50Не бива да го допускаш.
01:51Да, знам.
01:53Ако холът е опасен, може да ти изложи на опасност.
01:55ще ти направя сок.
01:59Не, добре съм.
02:00Ще се почувстваш по-добре.
02:03Разбирам от махмуролуци.
02:11Защо го е направила?
02:14Не знам.
02:16Не разбирам.
02:17Прекарваш повече време с нея.
02:23Какво искаш да кажеш?
02:24Че не си усетила нищо.
02:25Не започвай, Маркос.
02:29Добре, не искам да споря.
02:33Но трябваше да забележим нещичко.
02:35Всичко беше нормално, както винаги.
02:38Може би е малко по-рязка, но нищо повече.
02:42Никога не лъжи.
02:47Не.
02:48И няма филтър.
02:52Но сега излъга.
02:56Може да и се е насъбрало.
03:05Трябва да предупредим в училището.
03:08За какво?
03:09Ще се правим, че нищо не се е случало ли?
03:13Данила трябва да се научи да поема отговорност за постъпките си.
03:16Точно сега ли?
03:18А след като завърши, за какво и е?
03:20А да й оставим да си мисли, че може да прави каквото си искали?
03:24Но защо изобщо го направи?
03:25Не знам, Маркос. Не знам.
03:31Мислях, че я познавам, че си приличаме.
03:33И си приличате.
03:36Избягвате проблемите.
03:37Не ползвай случая да ме хокаш.
03:42Извинявай.
03:44Извинявай.
03:45Не знам какви ги говоря.
03:49Забърка грандиозен проблем.
03:51Забърка грандиозен проблем.
03:56Абонирайте се!
04:26Абонирайте се!
04:56Абонирайте се!
04:58Вчера си тръгна от купона без да се сбогува и се притесних.
05:02Случи ли се нещо?
05:04Не.
05:05Да не сте се скарали?
05:06Не. Добре си бяхме.
05:08Но ако и предадеш, че съм идвал и да ми звъннеш, ще съм много благодарен.
05:12Разбира се.
05:13Благодаря.
05:14Благодаря.
05:16Довиждане!
05:18Татко, къде е?
05:26Татко, къде е?
05:38Тръгна си.
05:42Без да кажа чао.
05:44Не знаеше дали искаш да говориш с него.
05:46Същност, не ми се говори с нито един от вас.
05:50Ще ти се наложи.
05:52Или си намери друг, защото ние вече не издържаме.
05:56Мен ли?
06:00Това не може да продължава така.
06:02Дай ми телефона.
06:04За какво ти е?
06:06Наказана си.
06:07Мамо, не съм на 10. Не можеш да ми взимаш нещо.
06:10Няма да ти е нужен, защото дълго тяма да говориш с никого.
06:12И компютъра.
06:14Какво ти става? В кой век сме?
06:16Ай, това граничи с детска експлуатация.
06:18Данила, спри, моля те. Не мога повече.
06:20Ти си знаеш защо поступи така, но на мен ми идва в повече.
06:24Не беше такава.
06:26Може да не ме познаваш.
06:28Очевидно не.
06:33Това няма да помагне.
06:35Нека аз преценя кое помага и кое не.
06:37И сега какво?
06:50Как си, Дани?
07:05Какво пак направи?
07:10Господин Рикардо не публикува разказа мисия досъх.
07:13Това вече не известно.
07:15Исках да го волните.
07:17За това измислих това с оплакванията.
07:21Няма жертви. Всичко е лъжа.
07:24Това е.
07:26Даниела.
07:27Това е цялата история. Какво повече да кажа?
07:29Даниела.
07:31Надявам се, че осъзнаваш сериозността на постъпката си.
07:34Може да доведе до изключване.
07:36Добре, заслужавам го.
07:37Даниела.
07:38Не смятам, че изключването е необходимо.
07:40Даниела дойде по собствена воля да се призне.
07:42Това също има значение.
07:44Да, можеше да излъжи.
07:45Тя лъгъзни, уронвайки репутацията на невинен човек.
07:49Но сега казва истината.
07:51Има ли много възможности да признае и не го направи?
07:54Всичко отива на изключване.
07:55Даниела, не ни помагаш.
07:56Така, нещо не разбирам.
07:59Казваш, че си измислила всичко написано в унези постове.
08:02Това каза.
08:04Тогава, как научи всичко?
08:08За кое?
08:10Ами, Рикардо наистина е бил с някого в Керетаро.
08:14Сам призна.
08:15А има и свидетели, които са го видели с много по-младо момиче.
08:19Разказа ни го в час.
08:21Знаех, че ще ходи на панира и така ми хрумна всичко.
08:25Прекалено много съвпадения, нали?
08:29Имам развинтено въображение.
08:36Даниела, някой казва ли ти нещо?
08:40Никой.
08:42Сама го измислих.
08:44Защото мразя даскала.
08:46Тъпе.
08:47Не, ще спряш ли да говориш така?
08:51Осъзнаваш, че това ще има последствия, нали?
08:54Ако някой реши да докладва в училище, никой няма да му повярва.
08:58Не съм толкова важна.
08:59Не, но създаваш прецедент.
09:01Сгреши и нас опитва да поправи нещата.
09:03Затова сме тук.
09:06Съжалявам.
09:09Наистина съжалявам.
09:10Не, това не е достатъчно.
09:12Знам, че се притесняваше за момичета ти и искаше да им помогнеш.
09:18Не исках да те лъжа. Не исках.
09:20Тогава защо го направи?
09:22Така, Даниела вече призна.
09:24И ни трябват повече подробности.
09:26Трябва да обсъдим бъдещето и в училище.
09:39Ще си взимаш ли изрезките?
09:41Да.
09:45Да.
10:06Трябва да започна да си събирам багажа, че ако научат тези от управителния съвет
10:10и преди ми се точеха, но сега сам бих се излител.
10:14Заслужих си го. Идиот.
10:17Инстинктът ни подсказваше да защите Рикардо, но не го послушах.
10:21Знаех, че той не е способен на подобно нещо.
10:23Тогава защо го изгони?
10:25Помислих си, че така решаваме проблема.
10:28но сега се сещаш какво ще кажа Рикардо,
10:32защо му научи?
10:33С какви очи да му кажа, че сгрешихме?
10:37Има нещо нередно.
10:38Да.
10:39Че ти трябваше да проучиш нещата.
10:41Но не.
10:42Реши да повярваш.
10:43Ако си беше свършила добре работата, то...
10:49Сериозно ли?
10:51Извинявай.
10:52Не исках да кажа това.
10:53Може да си прав.
11:00Редно е и мен да уволнят.
11:06И това може да стане. Спокойно.
11:14Тогава ще ги изпреваря.
11:19Напускам.
11:24Чакай момент.
11:25Да не драматизираме.
11:27Изчакай да видим какво ще стане.
11:28Поне да си вземеш обещетението.
11:32Нямам работа тук.
11:35Вече не знам какво правим.
11:53Таниела.
12:04Сега идвам.
12:05Не се бави.
12:11Изключиха ме.
12:12Какво? За?
12:13Събъстиян Джуиме.
12:18Трябва да ми помогнеш с нещо.
12:29Даниела!
12:35Обещаваш ли?
12:36Да, обещавам.
12:39Казах ли ви? Рикардо е невинен.
12:42Сега...
12:43Какво?
12:45Казах ли ви? Рикардо е невинен.
12:57Сега...
12:59Какво?
13:01Моля, не съм съвсем сигурен.
13:02Даниела тук още си призна.
13:03Измислила е всичко.
13:04Знам го от първа ръка.
13:06Глория, нали?
13:08Колко пъти ви повтарям, че не може да вярваме на всичко, което учениците казват.
13:15А вие повярвахте на най-лудата от всички ученички.
13:18Луда ли господине?
13:19Какво? Дори нея познаваш.
13:21Да наричате луда ваша ученичка.
13:23Добре, неуравновесена, шизофреничка, не е нормална, избери си.
13:27Не се ли уморяваш да говориш само глупости?
13:30Хайде, стига сме спорили, все пак сме колеги.
13:33Виктор, нека да се държим цивилизовано.
13:36Поне това заслужаваме.
13:41Голям глупак си.
13:43Важното е, че току-що за пореден път доказахме, че не всички мъже са виновни, че са мъже, нито всички жени са невинни за това, че са жени.
13:51Густаво, правиш генерални заключения от единичен случай.
13:55Единственият сред нас преспал с ученик е Рената.
13:58Но не обявявам всички жени за изнасилвачи, нали?
14:01Не го правя.
14:07Госпожо, само питаме какво се случи с Даниела.
14:10Защо си събра нещата?
14:16Предполагам, че така и така ще чуете.
14:19Даниела призна, че обвиненията срещу Рикардо са фалшиви.
14:24Даниела не би поступила така.
14:28Не знам какво да ви кажа.
14:30И аз и вярвах, но...
14:32Тя казва, че всичко е лъжа, че го е измислила.
14:36Рикардо не е направил нищо.
14:38Няма логика.
14:40Първият имел беше до всички.
14:42Тя го е изпратила.
14:44Сигурно някой я притиска.
14:46Но кой?
14:47Или родителите, или друг.
14:49Искат да ѝ затворят устата.
14:50Съжалявам, Лоре.
14:52Даниела излага всички.
14:53Нещо странно става.
14:55Трябва да ѝ помогнете.
14:56Не знам как.
14:58Ай, не знам дали тя иска помощта ми.
15:00А какво ще ѝ направите?
15:02За сега е отстранена, докато академичния съвет прегледа постъпката ѝ.
15:06Но не вярвам да я освободят.
15:08Ще я изключат.
15:10И няма да се дипломира?
15:12Момичете, разбирам как се чувствате, защото я си спитвам същото.
15:16Имахме думата и а тя се отметна.
15:18Трябва да приемем нещата, каквито са.
15:22Да влизаме в час.
15:24Да влизаме в час.
15:26Хайде!
15:45Какво следва?
15:48Не знам.
15:50Ти кажи.
15:52Може да намериш някакво решение, защото ако те изключат, няма да се дипломираш.
15:58Все ми едно.
16:00Даниела, струва ми се, че не осъзнаваш колко е сериозно.
16:04Няма да уча в университет.
16:06Уморена съм. Това с ученето не е моето.
16:08Извинявай.
16:10Ти си уморена.
16:12Мамо, ти се умори от мен, а аз от училище.
16:14Всички сме уморени от нещо.
16:16стига да се успокоим, а?
16:18Заедно сме в това.
16:20Ужасна съм.
16:32Отмъстителна.
16:34Лъшкиня.
16:36Даниела.
16:38Объркана.
16:40Не спирам, но отстъпвам.
16:42Напрестанно дразня.
16:44Не приемам нищо на сериозно.
16:46Само търся внимание.
16:48Никой не казва това.
16:50Но това си мислят всички.
16:52Ключително и вие.
16:54Не говори така, Даниела.
16:56Мамо, винаги си искала весела дъщеря,
16:58която се усмихва, ходи по купони,
17:00да води приятелките си у дома и да прави пижамени партийта.
17:04Е, не съм такава.
17:06Кога съм го искала?
17:08Не ме харесваш такава.
17:10Това си.
17:12Просто сме ядосани.
17:14Разочаровани сте.
17:16А това е по-лош.
17:18Но не се тревожете.
17:20Не мисля, че мога да ви разочаровам повече.
17:22Достигнах лимита си.
17:24Поздравления, Даниела.
17:26Не знам какво искате.
17:40Каза, че знаеш кои са жертвите.
17:44Не знам какво съм казала.
17:46Не, не можеш да се отметнеш.
17:48Или си знаела, че Даниела лъжа и не ни каза.
17:50Вече не става въпрос за теб.
17:52Когато се разчуеш ще погнат и всички нас.
17:56Искаме да знаем дали сме подкрепили една лъжа.
18:00Даниела не лъжа, окей?
18:02Тя знае какво прави и най-добре е да не се месим.
18:07Ясно?
18:10Махо!
18:23Как си?
18:25Гледам какво да взема и какво да оставя.
18:28Какво?
18:30Защо?
18:32Ами, напуснах.
18:34Ще им спестя усилията да ме изгонят.
18:38Стига, Карла.
18:40Никой няма да те гони.
18:42Седна.
18:43Не помагам на хлапетата.
18:45Не се усетих за Даниела.
18:47Подигравка е, че да съм учител по-професионална ориентация,
18:51като нямам идея за нищо.
18:54Хайде да се успокоим.
18:56Става ли?
18:59Не смятам, че си сбъркала с Даниела.
19:07Всичко е лъжа, Виктор.
19:09А защо да признава точно сега?
19:13Да се промени.
19:15Кажи да е.
19:17Не знам.
19:19Говорих с нея.
19:21Относно...
19:23Може да се е почувствала виновна и да не е можела повече да търпи.
19:33чуй.
19:35Има нещо, което не ти казах.
19:43Какво?
19:45Деня, когато ходихме в Керетеро, взех номера на рецепционистката.
19:51Пратих и копия от годишника от миналата година, да видим дали ще позная някоя от момичетата.
19:57И... защо не ми каза нищо?
20:01Да не ти давам напрасни надежди.
20:03Можеш и нищо да не излезе.
20:05А излезе ли?
20:09Когато й писах, отговори, че го разглежда, но повече не съм е чувал.
20:16Мога отново да я потърся.
20:21Според мен няма смисъл. Не вярвам да открием нещо там.
20:26А къде изчезна в родение ти оптимизъм?
20:33Изчерпа се.
20:37Съжалявам.
20:42Според мен не трябва да се отказваш от Даниела.
20:48Все е помагаш, Фернандес.
20:51Ти трябва да се заемеш с професионалната ориентация.
20:55Ако напуснеш, ще се заема с твоята работа.
21:05Казах ви да не се месите. Знаех, че всичко е лъжа.
21:10Лезно ти е да го кажеш сега, нали?
21:13Излъга ви, а още я защитавате. Срамота.
21:17Това ли имаше да казваш? Нямаше нужда.
21:20Помислих, че поне ще ми се извините.
21:22Извините.
21:23За какво, Оранса?
21:24Че ме изхвърлихте, а бях права.
21:26Не беше права.
21:28Ако не беше публикувала онези неща, всичко щеше да си е наред.
21:31Не е лошо да повярваш на засегнатите.
21:33Които, Даниела каза, че не съществуват?
21:43Какво?
21:45Тя го каза.
21:46Първо трябва да говорим с нея, после да я съдим.
21:51Пред сяка не сте.
21:52Вече никой няма да ви повярва.
21:53Ние нищо не сме направили.
21:55Направихте ми услуга, като ме изгонихте.
21:57Аранса, или се разкарай, или ще приключим зле.
21:59И още си на страната на Даниела. О, ужас!
22:01Ами да, защото ми е приятелка.
22:03И знам, че и тя би ми вярвала до край.
22:08А вие?
22:09Искаме да и вярваме.
22:16Но как?
22:21Чудесно. Продължавайте без мен.
22:23Лоре. Лоре. Не дей така.
22:25Успех!
22:26Стига да е.
22:32Сега трябва да се организираме.
22:34Не. Така сме добре, Аранса.
22:39Сами сме си по-добре.
22:47Исках лично да ви го съобщя.
22:50Преди да сте го чули от друга де.
22:54Значи си призна.
23:01Тъпах лапачка.
23:03Сгреших, като не оказах по-голям натиск.
23:06Обидиха ме да пипам внимателно и ето какво се случи.
23:09Сгреши, когато застана на нейна страна.
23:12Не се престурвай на приятел, че винаги си ни подкрепил.
23:15Аурора.
23:17Разбирам, че сте разстроени и аз бих се чувствал така.
23:20Не само сме разстроени.
23:23Ще съдим училището.
23:24Ако това искате, не мога да ви спра.
23:30Момент.
23:33Това трябва да приключи още сега.
23:36Безмалко да ни се сипят живота.
23:37И вече взимаме мерки по въпроса.
23:40Даниела е отстранена.
23:41И аз съм убеден, че ще изключат абордът.
23:44Ще ти предложи да се върнеш.
23:47Не е достатъчно.
23:48Искаме публично извинение.
23:49Да се обяви навсякъде.
23:50Вестици, социални мрежи, всички да научат.
23:53Не е нужно.
23:54Това приключват тук.
23:55Хлъпачката трябва да бъде наказана.
23:57Трябвай помощ.
23:58Не ми казвай, че се притесняваш за нея.
24:00Разбира се, че се тревожа.
24:01Това не е нормално.
24:02Нещо не й е наред.
24:05Не му е времето да се правиш на добрия очител, Рикардо.
24:07Имаш право да и се ядосваш.
24:09Аз съм и бесен не само защото ви изложи вас, но изложи и мен и Карла.
24:13Карла пък защо?
24:14Кои бяхме отговорните за всичко?
24:16Карла и аз.
24:18Сега бордът ще ни уволни.
24:20Не, Карла няма вина.
24:22Тя искаше да ми помогне.
24:24Сигурно се чувства ужасно, че се усъмни в теб.
24:27Може да заслужава да ѝ уволнят.
24:29Не говориш сериозно.
24:31Можеше да остане на твоя страна, но не пожела.
24:34Ситуацията беше доста сложна.
24:39Аз исках да те подкрепя, но не можех.
24:53Историите не са фалшиви.
24:55Откъде си толкова сигурна?
24:56Да, Лора, защо си толкова сигурна?
24:59Защото избирам да вярвам на жертвите.
25:01Кои тези, които Даниела каза, че не съществуват?
25:04Даниела го каза, защото всички скочиха срещу нея.
25:07Тоест, жертви има.
25:08Тогава защо ги изоставя сега?
25:10Здравейте, младежи.
25:18Предполагам, вече сте чули.
25:20Кой беше?
25:23Нищо не сме казали.
25:25Каза не го господин Густаво.
25:28Много странно.
25:30Това за Даниела вярно ли е?
25:39Да, вярно е.
25:42И господина не е направил нищо?
25:44Даниела каза истината.
25:45Не сме сигурни.
25:46Напротив, сигурни сме.
25:47Ами аз не съм.
25:49Обркан съм, да си призная.
25:51Виер, ти не си важен.
25:52Това сексизъм ли е?
25:53Идиот.
25:54Така.
25:55Слушайте внимателно.
25:56Сигурно ще чуете много неща за Даниела и какво е направила.
25:59Ще ви кажа, че това доказва, че анонимните жалби не вършат работа, защото хората лъжат.
26:05има момичета, които не говорят, защото се страхуват, че няма да им повярват.
26:10За това е важно.
26:12Каквото и да се случи, да продължавате да вярвате в анонимните оплаквания.
26:17Това е последният ми част с вас.
26:24За това, моля за внимание, займете местата си и помнете, че независимо от това, което се случи с Даниела или Рикардо,
26:36вие продължавате напред.
26:40Разбрахме се да пишете за житейската си мисия.
26:45Кой иска да започне?
26:51Още веднъж много съжалявам.
26:53Ако има нещо, разчитайте на мен.
26:55Благодаря. Последните дни бяха доста напрегнати.
26:58Представям си. Е, до скоро, Рикардо.
27:02Благодаря за всичко.
27:04За какво му благодариш?
27:16Хосе Луис е приятел.
27:18Да, ли че си? При първа възможност изгони.
27:22Сега това не е важно.
27:28Прав си.
27:32Важното е, че всичко приключи.
27:34Влез.
27:52Сега какво направи?
27:54Нищо. Тръгвам.
27:58После се сърдиш, ако не се сбогувам.
28:01Не е вярно.
28:05Измислихте ли как да се отървете от мен?
28:07Вече е късно за това.
28:09Какво ще правим с тялото?
28:11Полицията ще разпитва, знаеш как е.
28:17От едно до десет, колко мислиш, че ме мрази мама?
28:20Не, не те мрази.
28:24А ти?
28:26Нито пък аз.
28:28Просто не разбираме какво става с теб.
28:30А ти не искаш да ни кажеш?
28:32Или искаш?
28:37Така е трудно да помогнем.
28:43Моля те, послушай майка си
28:45и спри да се забъркваш в проблеми.
29:07Аня?
29:09Добре ли си?
29:11Аня?
29:12Добре ли си?
29:13Тя се заклече, всичко е истина.
29:17Каза ми го в очите.
29:19И да, бях пиян, но си го спомням.
29:21Трябва да ѝ вярваш, Берни.
29:23Трябва да ѝ вярваш, Берни.
29:25Трябва да ѝ вярваш, Берни.
29:27Аз съм глупак.
29:29Ти също.
29:31Не е нужно да ѝ вярваш, само защото изпитваш нещо към нея.
29:35Не е нужно да ѝ вярваш, само защото изпитваш нещо към нея.
29:45Не за това ѝ вярвам.
29:47Познавам ѝ и знам, че очаква да си искрен с нея, защото тя винаги е откровена с теб.
29:53Захапал си.
29:55защото тя винаги е откровена с теб.
29:59Захапал си?
30:01Берни,
30:03искам да сме приятели, но
30:04само ако не се връщаш към нормалното си състояние.
30:10Тоест?
30:13Ти си идиот.
30:16Но въпреки това,
30:18тя се притесни за теб.
30:23Добре.
30:25Що ми искаш да сме единствените глупаци,
30:27които вярваме на Даниела,
30:29така да бъде.
30:33Господе Рикардо настояваше да пише,
30:35дори да не е домашно, но да пише.
30:39Отразявало ни се добре
30:40и помагало да не задържаме нищо в себе си.
30:44Един ден заяви, че
30:46имал приятел в някако списание
30:48и щел да му изпрати най-добрия разказ,
30:52а той ще го публикува.
30:53и всички се развълнуваха.
30:58А ти не?
31:01Дори не знаех за какво да пише.
31:03Но господина каза, че имам талант
31:05и че ако напиша нещо от сърце,
31:07ще е добро.
31:09измислих някаква вятърничева история.
31:16Досрамяме да я покажа на господина.
31:18За това изпратих на Даниела
31:22да ме посъветва, но
31:24тя е унищожи.
31:29Много е гадна.
31:32Мисля, че после
31:33стана гадно и на нея,
31:35защото предложи да ми изпрати
31:37нейната, аз да я прегледам.
31:39че е ли разказа на Даниела?
31:50Да.
31:53От теб ли е?
31:54Да.
32:04И разбирам,
32:06защо господина не е искал
32:08да го публикува.
32:24отнесе се за него.
32:42Дани, отивам да тичам.
32:44Веднага се връщам.
32:45Няма да се бавя.
32:54Гадна, а?
33:19Да.
33:20Но не доказва нищо.
33:23Защо не?
33:24Защото са същите истории,
33:26като от постовете.
33:28Излизането за хъпване след часовете,
33:30домашните консултации,
33:31хотела в Керетаро.
33:33Но по-развити.
33:35Рикардо може да каже,
33:36че го е планирала отдавна.
33:38Не.
33:39Защото написаното е истина.
33:41Сигурна съм.
33:46Защо?
33:47И аз ходи в Керетаро.
33:56Господин Рикардо ме покани
33:58да отида на Панаира.
34:00Каза, че ако отидем,
34:01ще получим бонус точки.
34:04Не исках да ходя,
34:05далече ми беше,
34:06но...
34:07исках да си повиша оценката.
34:09За това отидох.
34:18Но не бях единствената.
34:21Знаеш ли кой друг е бил с него?
34:34Ей, Карлита!
34:36Не сега, Гоставо.
34:37Карлита, много ще ни липсваш.
34:40Жалко, че няма да си тук,
34:41когато Рикардо се върне,
34:42защото ще се върне, да знаеш...
34:44Остави я на Мира.
34:47Антифеминистко е да я защитаваш.
34:49Дай възможност сама
34:50да се оправя с проблемите си.
34:52Майната ти.
34:54Да поговорим отвън, моля те.
34:56Хайде.
34:57Па, ти беше права.
34:58Вие двамата замислите нещо, нали?
35:00Лъкни.
35:03Трябва да се обадиш на момичета
35:04от рецепцията.
35:06Защо?
35:07Какво става?
35:13Искам да ѝ покажа една снимка.
35:16Нали нямаше смисъл?
35:18Това е една конкретна снимка.
35:21Сигурна ли си?
35:32Добре, ще се свържа с нея.
35:34Благодаря.
35:39Къде отиваш?
35:43Да видя, Даниела.
35:44Не знам, Маркус.
35:50Не знам.
35:51Излезох за половин час
35:53и когато се върнах, я нямаше.
35:55Вместо да ме кориш,
35:56можеш да дойдеш, нали?
35:58Ще ти звърна след малко.
35:59Извинете, че идвам не канена, госпожо,
36:07но искам да говоря с Даниела.
36:08Даниела ја њама.
36:09Исчезна.
36:10Не знам къде је.
Be the first to comment