- 5 months ago
Byker Grove (1989) S11E10
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Biker!
00:11Oh!
00:13Biker!
00:15Oh!
00:17Biker!
00:19Oh!
00:21Biker!
00:23Biker!
00:24Biker!
00:25Oh!
00:26Biker!
00:27Biker!
00:28Biker!
00:29Biker!
00:30Biker!
00:31Biker!
00:32Biker!
00:33Biker!
00:34Biker!
00:35Biker!
00:36Biker!
00:37Biker!
00:38Biker!
00:39Biker!
00:40Biker!
00:41Biker!
00:42Biker!
00:43Biker!
00:44Biker!
00:45Biker!
00:46Biker!
00:47Biker!
00:48Biker!
00:49Biker!
00:50Biker!
00:51Biker!
00:52Biker!
00:53Biker!
00:54Biker!
00:55Biker!
00:56Do you think they'll still back us without Jake?
01:00It's our designs alike, so don't need Jake or his money.
01:03I hope you're right.
01:04Is he giving you grief?
01:06It's just, if we hit problems, we've got nothing to fall back on.
01:10Guerrilla marketing will put us back on the map.
01:12We'll make loads of money off them.
01:14Yeah, I suppose.
01:15And if we make enough, we could go on holiday.
01:18What do it be?
01:19Ibiza, Tenerife, Australia, wherever, depends how much we make.
01:25Is this it, then?
01:27Tying in gear, that's what Jake said.
01:29I didn't think it would be so dingy.
01:34There it is, our gear.
01:36They must light them, then.
01:37Come on.
01:44What's he doing back?
01:47Claire, where have you been?
01:48Sorry, I'm late.
01:49Hey, what's the crap you're doing back?
01:51That's what we want to know.
01:54Right, you two wait here with Liam.
01:55I'm going in to see Geoff and Sean.
01:57How long for?
01:58As long as it takes.
02:00Come in.
02:02And I don't want any trouble.
02:06Hi, Jack.
02:07What are you doing?
02:08Nought.
02:08Fancy going somewhere?
02:09Yeah, where?
02:11Jackman.
02:12You hear what Lou said?
02:15Nice body.
02:17What are you looking at?
02:18Me?
02:19Yeah.
02:20You.
02:21You staring at her.
02:22Nothing.
02:23Go and do it somewhere else, will you?
02:25Who rattled your cage?
02:26Just follow my lead.
02:33What do you think of this?
02:38No, I don't like it either.
02:40Can I help you?
02:41Yes.
02:42I'm looking for something to go out in, something a bit new, you know, with a bit of flair.
02:46Erm, well I'm sure we'll find you something.
02:48How about this?
02:50Erm, no, something a bit urban, street wear, you know, like erm, those drawstring trousers
02:57and top in the window.
02:59You reckon they were gorgeous, didn't you?
03:01Erm, yeah.
03:02Yeah.
03:03Drawstring?
03:04Yeah, they're in the window at the side.
03:06Oh, right.
03:07Where are we going?
03:08I haven't got much money.
03:09Neither have I.
03:10What about the town?
03:11Yeah.
03:12Come on.
03:13You're right.
03:14That looks really good, aren't you?
03:15Thanks.
03:16Have you got it in green?
03:17Sorry, we've just got these in.
03:18We're waiting for some more.
03:19They're from a local designer.
03:20I'll buy it in green.
03:21I love the design.
03:22It is very original.
03:23It's mint.
03:24Do you think you could get it in green?
03:25It doesn't matter.
03:26Look, do you want to try something else on?
03:27Erm.
03:28No.
03:29No.
03:30No.
03:31No.
03:32No.
03:33No.
03:34No.
03:35No.
03:36No.
03:37No.
03:38No.
03:39No.
03:40No.
03:41No.
03:42No.
03:43No.
03:44This, perhaps?
03:45Oh, that's awful.
03:46It doesn't come close to this.
03:47The workmanship is better.
03:48Is it?
03:49Yes.
03:50Well, the finishing on the garment that you're wearing is a little basic.
03:53It looks all right to me.
03:55What do you think, Sita?
03:56We'd better be going.
03:57We've got an appointment, haven't we?
03:59Yeah.
04:00I'll just get changed.
04:01Sita.
04:02So which one is she?
04:05Karen or Cher?
04:06I'm sorry?
04:07The top?
04:08KSC.
04:09Karen, Sita and Cher.
04:10Well, that's what your sales lads said, unless it's just a coincidence.
04:14Well?
04:15We need to talk to you.
04:16I think you'd better come into my office.
04:18I haven't done anything wrong.
04:20Do you want to talk to me or not?
04:22I'll be out in a second.
04:25What's he doing here?
04:26He's living with us.
04:27At Lou's?
04:28Ah, in Terry's old room.
04:29It's my room now.
04:30Not if you get kicked out.
04:31You're not hard enough.
04:32Well, we'll see.
04:33He's not worth it, are you?
04:34You're not wanted out of the group.
04:35You're not wanted anyway.
04:36Ooh, it looks like we've upset him.
04:37You think he might cry.
04:38He could be troubled.
04:40He is troubled.
04:41But it takes two to fight.
04:43Or three or four in this case.
04:45He needs a new start.
04:46And if he gets up everybody's nose?
04:48We can't expect all the kids in the grove to like each other.
04:52Now what?
04:54Well, come on then.
04:56Hey!
04:57Hey!
04:58That's enough!
04:59He's started!
05:00And I'm finishing it.
05:01Ollie, Greg, I'll talk to you later.
05:03It wasn't us.
05:04Later.
05:06What happened, Ben?
05:07I'm out.
05:08I can't leave you alone for five minutes.
05:10Where's Jack?
05:11I don't know.
05:12He went up with Nicky somewhere.
05:13Look.
05:14I'm gonna give Liam another chance.
05:16Are you sure?
05:17I'd teach you there's something about tolerance.
05:20But if you're caught fighting again, you are out.
05:23Oh, well you might as well kick him out now.
05:24He's bound to get into bother.
05:25Well, in that case, it'll be his minder.
05:28Show him around.
05:29Don't let him out of your sight.
05:31Are you both in bother?
05:33What's that lab doing back at the grove?
05:35Nothing.
05:36Why was he a tight officer?
05:38He's moved in with us.
05:39Oh, but Ben's pleased about that.
05:41He's an idiot.
05:42Who?
05:43Liam.
05:44It's not always that easy.
05:45It started somewhere new.
05:47You said you were unhappy when you came to Luz.
05:49That was different.
05:50And at the grove.
05:51Everyone knows each other.
05:52It's hard at first if you're an outsider.
05:54Maybe.
05:55Where do you want to go now?
05:57It's good at that sale.
05:58I've sent her yesterday.
05:59Yeah.
06:00I know.
06:01What?
06:02Come on.
06:03Now, I have to know, are they your designs?
06:05Yes, ours and shares.
06:07She's...
06:08She's our machinist.
06:09We're organising her own PR event to promote the designs.
06:11Who with?
06:12Guerrilla marketing.
06:14I've been looking for something to boost what we're doing in the youth market.
06:17Really?
06:18Your designs are great.
06:19And you're generating your own publicity.
06:21By teens for teens.
06:23I could use that to promote a new line and get coverage in all kinds of media.
06:26How many outfits are we talking about?
06:28Ah, five designs.
06:30Twenty of each.
06:32A hundred?
06:33You want us to make a hundred outfits?
06:35I don't want you to make any.
06:37I've got a workshop that can do that.
06:39I'm Miranda, by the way.
06:40Sita.
06:41Karen.
06:43Well, Sita and Karen, have we got a deal?
06:53Ah, Therese.
06:56Just the person I wanted to see.
06:58Why?
06:59So you can wheel Bridget's phone number out of us?
07:01No.
07:02Have you got it?
07:03But you're not having it.
07:04Why don't you let Bridget decide?
07:06She already has.
07:07I spoke with her last night.
07:08She doesn't want to know.
07:09You haven't finished yet.
07:10How would you like to be a reporter?
07:12Me?
07:13Yeah, you've got a flair for words.
07:14I've got a flair for being taken in by you.
07:16Remember when you did Tineside Tina?
07:18On the radio.
07:19Everyone thought you were great.
07:21What's this about, Rob?
07:22I've briefed a local newspaper about the promotion.
07:24And?
07:25They want one of the Grovers to report on it.
07:27To continue the theme, Teen for Teens.
07:29Of course, I'll have to check your copy,
07:31but I think you'll do a good job.
07:33What do you say?
07:35I'll think about it.
07:37Well, don't wait too long.
07:40Imagine meeting that in the wild.
07:42There's more stuff inside.
07:43Come on.
07:44I haven't got any money.
07:45All those other girls fancy him, you know?
08:02I don't though.
08:03Oh, right, that's why you've been following him around.
08:06Well, he looks okay,
08:08but that doesn't mean to say I fancy him that.
08:09Claire, not every lad's gonna fall at your feet, you know?
08:12I don't know.
08:14I don't know. Are you talking about me?
08:16No, the new lad that was kicked out for fighting. Liam.
08:20Have you seen him?
08:21Yeah, yeah. He's with Ben outside Geoff's office.
08:24Great.
08:25Any news, Rob? Er, no.
08:28Smell my buttonhole.
08:29You must be joking.
08:33Right, get back here now!
08:35Miranda love the designs.
08:37That's brilliant.
08:38She used to design herself. Now she runs a clothes factory.
08:41And they'll make the clothes for us.
08:43That old fashion house.
08:45You haven't binned them, have you?
08:47Binned what?
08:49The old designs. I told her we had loads.
08:51And why did you do that?
08:53Well, it sounds professional. I told her there's five she can have now.
08:57So where are we going to go then?
09:00On holiday.
09:01I kind of think about that.
09:03Why not?
09:04It doesn't feel right. Everything seems to be going so well.
09:07Well, do you want things to go badly?
09:09No.
09:10Well, stop worrying then.
09:11I know what Cher means.
09:13What if we give Miranda the designs and she doesn't pay us?
09:16Yeah?
09:17Just pick the five best designs and see what happens.
09:19What have we got to lose?
09:23Can I have a word, Liam?
09:25Leave him, Rob. He's a head case.
09:27Hey, Rob. How's the promotion going?
09:29Fine.
09:30It's a good idea.
09:31As long as he's not involved.
09:34I need to talk to you.
09:36I want you to front the promotion.
09:38Get someone else.
09:39Make you famous.
09:40Make them jealous.
09:43No.
09:44Girls, phone themselves at your feet.
09:45Money.
09:46No.
09:47Look, you look great on camera.
09:48You'll be everywhere.
09:49In magazines.
09:51What are you doing?
09:52You took me photograph.
09:53No.
09:55Well, I had to.
09:56Connor did it first.
09:58What?
09:59Do you know how much that cost?
10:00You see what happens when you don't listen?
10:02Are you OK, Rob?
10:04I told you, Rob, he's a nutty.
10:05Tell Geoffrey he'll kick him out for good.
10:11Who fancies a gay only?
10:23Regina!
10:35Go on, Ben.
10:36Stuff him.
10:38Short.
10:40Not so cocky now, are we?
10:45Do you mean it's more interesting?
10:47How?
10:48You put the black and I'll leave this place forever.
10:50Miss it.
10:51And you go.
10:52Fuck it.
10:53What?
10:54You don't get kicked out anyway when Geoff hears about Rob's camera.
10:57How about it?
10:58It's not worth it.
10:59Aye, all right, then you're on.
11:06What are you doing?
11:07Stopping this now.
11:08It's stupid.
11:09Chicken.
11:10Leave it, Ben.
11:11Odie's right.
11:12Come on.
11:13Get a life.
11:21Imagine that charging at you.
11:23You look really sad.
11:27That giraffe looks like it's about to move.
11:29You can see the stitching under its neck.
11:32It's horrible.
11:34It's really creepy.
11:35It's really wild.
11:36It's good to see everybody getting so involved in something.
11:37The lads wanted to do it by themselves, but they realised they needed us after all.
11:39Oi!
11:40Stop that!
11:41We've nearly finished.
11:42We've wrecked it.
11:43That's what you asked us to do.
11:44You knew you couldn't win the prize, so I decided to mess up our chances.
11:46All right, that's enough.
11:47Scott, you couldn't think of anything.
11:48Can somebody tell me what's going on, please?
11:49They said to take it down in the note.
11:50What note?
11:51The one you sent.
11:52It was big of you to apologise, Barry.
11:53Eh?
11:54It wasn't me.
11:55Have you still got the note?
11:56No.
11:57No.
11:58No.
11:59No.
12:00No.
12:01No.
12:02No.
12:03No.
12:04No.
12:05No.
12:06No.
12:07No.
12:08No.
12:09No.
12:10No.
12:11No.
12:12No.
12:13No.
12:14No.
12:15No.
12:16No.
12:17No.
12:18No.
12:19No.
12:20No.
12:21No.
12:22No.
12:23No.
12:24No.
12:25No.
12:26No.
12:27No.
12:28No.
12:29No.
12:30No.
12:31No.
12:32No.
12:33No.
12:34No.
12:35No.
12:36No.
12:37No.
12:38No.
12:39No.
12:40No.
12:41No.
12:42No.
12:43No.
12:44No.
12:45nice. Come on. Gotcha. Nat, can I have a word? Yeah. I see you're inside, Jet. Do you think
12:57I'd make a reporter? What? Rob's offered us a job reporting for the PR firm for the local
13:02newspaper. Well, do you want to do it? I think so. So what's the problem? Well, I think you
13:06may be using us. Teresa, it doesn't matter. If you want to do it, just go for it. Where
13:12are the others? I don't know. Why didn't Liam come home with you? Because he wasn't
13:20hungry. I asked you and Jack to keep an eye on him. Why does everyone want to give that
13:26nutter a break? What about all the breaks I gave you and Terry? Yeah, well, none of the
13:31Grovers like them. Give it time, Ben. Give it time.
13:42Not bad.
14:11Not bad at all. Well, you provide some cloth swatches to go with these and we'll run up
14:18the clothes for the fashion show. We're in business.
14:23Right.
14:25You don't look very happy.
14:27How do we know if you see it?
14:31Come on, do you want this or not?
14:33How do we know we can trust you? Well, you don't. You've just got to go on instinct. I
14:39mean, I can put something down in writing, but at the end of the day, it's your call. So
14:44are you on board or not? Yeah. Yeah. Good. Business can be stressful. This usually helps. I like
14:57your designs and I trust you. Just call it in advance.
15:04Can I have a word about the fashion show? In a minute. Rob, we've had a great idea for
15:09the PR event. Have we?
15:11We'll thought it up when you went for lunch. We're going to set up a training circuit using
15:14the weights. Brilliant.
15:15And we've got the little north run. Yeah, and we've rebuilt it.
15:18Connor said yes to that. And we've got an idea for the younger girls.
15:22And I'll still do the journalism thing, if you still want us to.
15:25That's great. Everyone is brilliant. The whole thing will look amazing. We'll set up photo
15:30shoots, everything. Great.
15:32It's just to shame the whole thing's off. Why? What's happened? The PR event to promote
15:39the hype in your true bar will only happen at the Grove if the new lad Liam agrees to
15:44front it. And he said no. So it's off. So you someone else? They don't want anyone else.
15:50Well, if we can explain, surely. We just can't give up. It's not fair on everyone.
15:54Well, you're right. But that's it. It's over. Unless you guys can talk him into it.
16:02All these creatures are extinct. Yeah. Because of people. Beautiful.
16:20And they're all gone. Excuse me. Could I say your tickets, please?
16:26Let's talk about the environment. It was dead interesting. Could have let us stay.
16:34Well, I'll get back in now.
16:36Are you sure about this? I'll make them see sense.
16:40We'll talk quietly and explain the situation.
16:43Don't lose your temper.
16:45Of course not.
16:50This'll never work.
16:51Give me the rest, man.
16:52Don't lose your temper.
17:01There goes our last chance.
17:03I knew we shouldn't have sent Ollie.
17:05I bet I could persuade him, though.
17:09I can't believe she gave us all this money.
17:11But we still don't know whether we can trust her.
17:13She's already paying what, isn't she?
17:15We wouldn't have this without her.
17:16This is a big step.
17:17I mean, this is proper work.
17:18We don't have to do most of the work.
17:20And we can afford a proper holiday.
17:22We're going to be busy.
17:25We're going to be basking on beaches, honey.
17:30So what makes you think you can persuade Liam when everyone else is fair?
17:34Wait, he's just a lad and all the same.
17:37OK, go on then.
17:38Just let me do the talking, right?
17:39Hiya.
17:44I'm Claire.
17:45And, er, that's Nat.
17:47Yeah?
17:49Oh, I like your jacket.
17:51You get that in town.
17:52What's up to you?
17:53Oh, look.
17:54If you get any cool, you're just going to freeze to death.
17:57Did you want something?
17:58We want to know why you won't do the PR event.
18:02Because I don't want to.
18:03I wouldn't use Liam with anyone who's really like.
18:09Well, I reckon it's worth losing the event rather than bow down to him.
18:12Makes you think, though.
18:14But why doesn't he want to do it?
18:15Because he's a git.
18:16It's hard to get back out of it.
18:18I don't get it.
18:19If you hate the girls so much, then why do you come here?
18:22So I keep asking myself.
18:23You're staying at Lou's, right, with Ben and Jack?
18:25Yeah.
18:26Don't tell the shule over there, too.
18:27Oh, no.
18:28Remember the lad you started on yesterday?
18:31The tall, geeky one.
18:32Ollie.
18:33Yeah.
18:34And your sister.
18:39There's loads.
18:41Loads and loads and loads.
18:44You should have heard Miranda.
18:45She was dead keen.
18:47Here he comes.
18:51You wanted to see me?
18:53Hold out your hand.
18:54To what you told?
18:59What's this?
19:00The 30 quid we owe you for the material.
19:03Look, I need to talk to you.
19:04Not now.
19:05We're busy.
19:07So long you've been coming to this?
19:09Done.
19:09Oh, a couple of years.
19:10Ollie knew Ben.
19:11You've got any dipstick brothers?
19:13No.
19:13I live with my dad.
19:15Do you?
19:15Yeah.
19:15So, er, why's he doing you not doing this?
19:19Something else.
19:20Oh, yeah, just wind yourself up, you know.
19:22How's that?
19:22Being a pain all the time.
19:24I know it's not easy being an outsider here.
19:26You don't understand.
19:27Well, why'd you come here if you don't like it?
19:29Who sent you?
19:30No one sent us anyway.
19:31You like it where you were then?
19:32Well, what are you running from?
19:33I'm not running from anything.
19:36I don't want to fall out with you.
19:38I've come to apologise.
19:40What, accept?
19:42I want to be part of your operation.
19:43We've been through that.
19:45I'll share the money.
19:47I'll put it back into the business.
19:48No, thanks.
19:49What am I supposed to do with all this sewing equipment?
19:51It's worth a fortune.
19:54Sita, can I sell it back to you?
19:57We don't need it.
19:58Our back has taken care of that side of things.
20:03The PR event means a lot to the Grove.
20:07So?
20:08Well, if they could just understand why there wouldn't be so anti...
20:11Look, the super cool act just gets up everyone's nose.
20:14Tough.
20:14Is it because you're away from home?
20:16Because everyone's picking on you?
20:17Oh, diddums.
20:18Look, we can get them to back off, you know.
20:19What are you so scared of?
20:21Who says I'm scared?
20:22Well, you're scared of cameras.
20:23You're smashed robs.
20:24You're scared to talk to people.
20:25You're scared to talk about yourself.
20:26Get lost.
20:27Well, come on, then prove you're not scared.
20:29Why should I?
20:29Or can you just scrap and run away?
20:31Come on, fight or run.
20:33Come on.
20:33All right, I'll do it.
20:37You mean you'll chicken out at the last minute?
20:39Look, I said I'll do it, right?
20:40Are you sure?
20:42Right, then, come on, let's tell everyone.
20:49I just wanted to thank everyone for all the hard work.
20:52And to apologise for...
20:54I'll do it.
20:56Woo!
20:57Go on.
20:58What did you offer?
21:00Nice one, Claire.
21:01Great.
21:01Are you on a level about this?
21:06I said so.
21:06You also smashed me camera.
21:08I could drop you right in here for that, you know.
21:10But I'll sort it if you go through with this.
21:19Sita?
21:20Can we talk?
21:21Not now.
21:22Leave alone, man.
21:23I wasn't trying to take over.
21:25I did it for us.
21:26How do we fare out?
21:27Can we...
21:28Oh, don't mind us.
21:31I'll catch up with you.
21:33Chairman.
21:35Always miss out on the fun.
21:38Well?
21:38What year?
21:41Do you want to talk to me?
21:42My idea about you moving in didn't work out.
21:45You can say that again.
21:46So this was another way we could be together.
21:48I'm sorry, Jake.
21:49The fashion house was our idea.
21:51We don't want to share it.
21:52You've taken me for everything you can get.
21:54I haven't got time for this.
21:55Oh, but you had time when I paid for the new gear.
21:57Look, it isn't about the money.
21:59Karen, Cher, all of us just want to do something on our own.
22:01Why can't you understand that?
22:02I have put up with all sorts from you.
22:04I've done everything you wanted and you've made me look like a right idiot.
22:07You managed to do that on your own?
22:10That's it, Cita.
22:11We're through.
22:12Do you hear me?
22:13We're through.
22:17Liam, is this true?
22:19You've agreed to front this PR thing.
22:22Yeah?
22:23You're supposed to be keeping your head down.
22:25That's why you were sent here.
22:26It isn't that simple.
22:28I don't understand, Liam.
22:29This morning you didn't want to know.
22:31What's changed?
22:32I'm sick of it.
22:35I just want it to be like everybody else.
22:37If you want to talk, I'm a good listener.
22:39It's fine.
22:41Your face is going to be everywhere.
22:44And your old friends won't have forgotten.
22:46Now they're going to know where to find you.
22:53Biker!
22:54Biker!
22:56Biker!
22:58Biker!
22:59Oh!
23:00Biker!
23:01Biker!
23:02Biker!
23:02Biker!
23:02Biker!
23:02Biker!
23:02Biker!
23:02Biker!
23:03Biker!
23:03Biker!
23:04Biker!
23:04Biker!
23:04Biker!
23:05Biker!
23:05Biker!
23:06Biker!
23:06Biker!
23:06Biker!
23:07Biker!
23:07Biker!
23:08Biker!
23:08Biker!
23:09Biker!
23:09Biker!
23:10Biker!
23:10Biker!
23:11Biker!
23:11Biker!
23:12Biker!
23:12Biker!
23:13Biker!
23:13Biker!
23:14Biker!
23:15Biker!
23:15Biker!
23:16Biker!
23:16Biker!
23:17Biker!
23:17Biker!
23:18Biker!
23:18Biker!
23:19Biker!
23:19Biker!
23:20Biker!
23:20Biker!