Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 5 meses
No tumultuado México da década de 1860, o revolucionário General Ramirez contrata Hallelujah, um pistoleiro americano, para recuperar uma estátua asteca roubada. O general acredita que, ao recuperá-la, os indígenas se juntarão à sua causa.

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:02A CIDADE NO BRASIL
00:01:04A CIDADE NO BRASIL
00:01:06A CIDADE NO BRASIL
00:01:08A CIDADE NO BRASIL
00:01:10A CIDADE NO BRASIL
00:01:12A CIDADE NO BRASIL
00:01:14A CIDADE NO BRASIL
00:01:16A CIDADE NO BRASIL
00:01:18A CIDADE NO BRASIL
00:01:20A CIDADE NO BRASIL
00:01:22A CIDADE NO BRASIL
00:01:24A CIDADE NO BRASIL
00:01:26A CIDADE NO BRASIL
00:01:28A CIDADE NO BRASIL
00:01:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:32A CIDADE NO BRASIL
00:01:34A CIDADE NO BRASIL
00:01:36Cerveja!
00:01:40Cerveja!
00:02:06Atenção!
00:02:19A saúde, sua majestade imperial.
00:02:22Saúde!
00:02:23Saúde!
00:02:36A saúde da imperatriz. Saúde!
00:02:38Saúde!
00:02:42Schultz, pague!
00:02:53Direita a Volver.
00:02:56Marche!
00:03:06Solta!
00:03:23Achei!
00:03:26Achei!
00:03:29Alta!
00:03:41Havia algo de água com cerveja, senhor?
00:03:43Sim, sim. Os mexicanos são bons bebê de vinho.
00:03:46Prossega.
00:03:52Márcio!
00:03:59Alta!
00:04:01Alta!
00:04:02Esquerda!
00:04:03Prepará!
00:04:29Alta!
00:04:31Alta!
00:04:32Alta!
00:04:35Alta!
00:04:37Alta!
00:04:38Alta!
00:04:40Alta!
00:04:41Alta!
00:04:42Alta!
00:04:43Alta!
00:04:51Escuten com atenção!
00:04:53Não têm chance de escapar!
00:04:56Podendo que nos devolva o ídolo sagrado e abandone esse charlatão que se diz General Ramírez.
00:05:00Prometo que não sofrerão nada.
00:05:03Ouviram, amigos? Ouviram bem?
00:05:06O que respondemos a esse cão mandado por o Imperador Canale e Ladão?
00:05:10Maximiliano está esperando.
00:05:11Vamos lutar por nossa emancipação ou vamos salvar nossas peles?
00:05:15General, acho que minha pele não vale mesmo muita coisa.
00:05:20Muito bem. O que vocês me respondem?
00:05:28Tolos, teimosos!
00:05:44Fogo! Arrasem nos seus canhões!
00:05:50O senhor, ajudando-me!
00:06:01Nada de regra, padre.
00:06:02Manchuva!
00:06:02E aí, padre, desce e reza para que a munição não termine.
00:06:25Seu pedido chegou tarde, General.
00:06:27Jesus!
00:06:29General!
00:06:29Perdão!
00:06:31Mas quem se importa com isso agora?
00:06:33Agradeço a Deus por nossos punhais.
00:06:35E ainda que eles se quebrem, continuaremos resistindo com os punhos.
00:06:38Deus, você.
00:06:39E mesmo que nos corte as mãos, continuaremos a matá-los com os dentes.
00:06:42Mostre a eles nossa palavra de ordem.
00:06:53Libertad ou morte?
00:06:55É isso.
00:06:56Libertad ou morte?
00:06:58Claro, eu soube.
00:07:12A CIDADE NO BRASIL
00:07:42A CIDADE NO BRASIL
00:08:12A CIDADE NO BRASIL
00:08:14A CIDADE NO BRASIL
00:08:16A CIDADE NO BRASIL
00:08:18A CIDADE NO BRASIL
00:08:24A CIDADE NO BRASIL
00:08:26A CIDADE NO BRASIL
00:08:28A CIDADE NO BRASIL
00:08:30A CIDADE NO BRASIL
00:08:32A CIDADE NO BRASIL
00:08:34A CIDADE NO BRASIL
00:08:36A CIDADE NO BRASIL
00:08:38A CIDADE NO BRASIL
00:08:40A CIDADE NO BRASIL
00:08:42A CIDADE NO BRASIL
00:08:44A CIDADE NO BRASIL
00:08:46A CIDADE NO BRASIL
00:08:48A CIDADE NO BRASIL
00:08:50A CIDADE NO BRASIL
00:08:52A CIDADE NO BRASIL
00:08:54ESCOUTE, AMIGO
00:08:55ME DEU ALGUUMAS BALAS
00:09:06SEU PORCO NOGENTO
00:09:08Míris, o que você quer de mim desta vez? O que devo encontrar para você?
00:09:11Um ídolo asteca.
00:09:13Ídolo?
00:09:13É uma antiga estátua sagrada.
00:09:15Os índios acreditam que ela faz milagres e curas.
00:09:18É uma espécie de amuleto que acreditam que dá sorte.
00:09:21É, mais ou menos isso.
00:09:23Repare, explique a ele.
00:09:25Segundo.
00:09:33E então?
00:09:35Ele disse que você conhece a história?
00:09:37Ah.
00:09:38Está vendo este índio enorme?
00:09:41Seu nome é Tenalpa, é chefe das tribos febre.
00:09:43São dez mil guerreiros.
00:09:44Ele é muito poderoso.
00:09:46Ei!
00:09:48Não, chefe.
00:09:49Os Maxpar.
00:09:54Os índios não ligam para Maximiliano a revolução.
00:09:57Mas lutarão a favor de quem lhes devolva o ídolo.
00:10:00São idólatras.
00:10:02E nós fizemos um pacto com o demônio.
00:10:05História interessante.
00:10:06Como remuneração...
00:10:08Como remuneração...
00:10:09Pelo acima citado...
00:10:11Aleluia...
00:10:12Pelo consignamento da estatueta asteca Ramírez...
00:10:22concorda em pagar...
00:10:25a quantia de dez mil e dez dólares...
00:10:31em dinheiro americano.
00:10:33Pobre inferno, seu trapaceiro.
00:10:35Está querendo me confundir.
00:10:37E onde você acha que eu vou tirar tanto dinheiro?
00:10:40Acertando um banco?
00:10:41Ah, você vai dar um jeito.
00:10:42Com as testemunhas presentes, ele assina o documento com seu próprio punho, etc, etc.
00:10:47Maximiliano pagaria pelo menos o dobro disso.
00:10:50Esta é sua.
00:10:51É verdade.
00:10:52Serviço vale.
00:10:52Acho que não pedi sua opinião, pai.
00:10:55Mas Ramírez, é verdade.
00:10:56Agora só tem que assinar aqui no contrato.
00:10:59General.
00:11:00Por favor.
00:11:02Vamos lá, Ramírez.
00:11:03Assine.
00:11:04Pois bem, agora me diga onde você acha que eu devo começar a procurar esse ídolo.
00:11:18Perto do convento de Santa Marta, em Sonora.
00:11:20A estátua estava lá, guardada.
00:11:22Eu cheguei antes do Maximiliano, mas o ídolo tinha desaparecido.
00:11:27Mas eu tenho um desenho do ídolo aqui.
00:11:29Dê uma olhada, gringos.
00:11:31Foi feito por um artista que escreveu sobre minha revolução.
00:11:33Chama-se Hunnicutt.
00:11:35Hunnicutt.
00:11:36Que tal lhe pareceu esse sujeito?
00:11:39Um autêntico cavaleiro, sem dúvida nenhuma.
00:11:41Conhece-se um homem por suas roupas?
00:11:42Usava um casaco de cor marrom feito sob medida e um sombreiro de teutro branco.
00:11:46Hunnicutt não existe.
00:11:49Hunnicutt?
00:11:49É o pseudônimo dele.
00:11:51Seu nome é Johnny Flanagan.
00:11:53E quem é esse Johnny Flanagan?
00:11:56É um mestre de disfarces.
00:11:58E mais, é o homem que surrupiou o ídolo bem debaixo do seu nariz.
00:12:02Não.
00:12:02Sim.
00:12:03E aí, para que serve essa coisa?
00:12:07Vou fazer com que virem poeira.
00:12:08Vai mesmo?
00:12:10Sim.
00:12:10Só com isso?
00:12:11Não, com a munição que deixei lá também.
00:12:13O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:16Eu não sou traidor.
00:12:17Só estou querendo ajudar o seu pessoal.
00:12:19E como vai fazer?
00:12:19O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:25O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:27O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:29O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:40O seu traidor está abastecendo o inimigo.
00:12:41A CIDADE NO BRASIL
00:13:11Senhores, assim que estiver na posse desta estatueta, poderei controlar o Imperador do México.
00:13:22Ele quer a estátua e eu o pressionarei e só darei em troca da concessão das minas, estradas de ferro e outras atividades.
00:13:31Isso lhe dará muitos lucros.
00:13:34Muitos lucros?
00:13:36Está brincando. Lucros astronômicos.
00:13:41Sr. Ferguson?
00:13:46Com licença.
00:13:48Bom homem, esse Sr. Ferguson.
00:13:50Muito competente.
00:13:51Caindo como maçãs podres. Estavam tão firmes, agora caia a tua obra.
00:13:55Não me referi a isso. Estava falando das ações da Companhia General.
00:13:58Os fios caem como avalanche. Venda tudo depressa. Venda, venda, venda.
00:14:02Posso saber onde se encontra o ídolo agora?
00:14:03Logo estará aqui em minhas mãos. Agora está em Lareda e parto amanhã para trazer pessoalmente.
00:14:09Amanhã? Esqueceu a festa presidencial?
00:14:12Sim. Esqueci totalmente do jantar.
00:14:15Senhorita, mande um telegrama ao Presidente Gantt, Casa Branca, etc, etc.
00:14:21Ao Presidente Gantt.
00:14:22Lamento não comparecer festa. Trabalho muito urgente à vista.
00:14:25Espero compreensão e perdão cordialmente, Phil.
00:14:28Espache.
00:14:28Imediatamente.
00:14:29Ótimo.
00:14:31Creio que ainda partirei esta tarde. Providenciou conexão entre a ferrovia e meu carro particular?
00:14:35Sim, Sr. Ferguson. Mas há um problema de horário.
00:14:39Disseram que seria impossível.
00:14:40Disseram isso?
00:14:41Uhum.
00:14:42Diga-lhes que eu compro a ferrovia.
00:14:43Nunca vi lugar tão miserável. Não se compara com a minha Viena.
00:15:02É um país atrasado e sujo. Cheio de insetos.
00:15:05Ó, que saudades da minha Viena.
00:15:08Não há pessoa gentis aqui.
00:15:10Ninguém conhece as boas maneiras.
00:15:12Mas em minha Viena tudo é diferente. Não é verdade?
00:15:15Já?
00:15:16Hum.
00:15:16Hum?
00:15:18Oh, Deus.
00:15:19Eu sabia que escoceses eram curtos de dinheiro.
00:15:22Mas não que eram curtos de palavras.
00:15:24Hum?
00:15:24Hum.
00:15:25Hum.
00:15:44Hum.
00:15:45Ah.
00:15:46Ah!
00:15:53Ai!
00:15:54Oh!
00:15:55Oh!
00:15:58Oh!
00:16:16Oh!
00:16:46Oh!
00:17:16Oh!
00:17:18Oh!
00:17:22Oh!
00:17:26Oh!
00:17:32Oh!
00:17:42Oh!
00:17:46E aí, vovô, é o uísque que estou vendo naquela garrafa?
00:18:10Acho que estou louco, ninguém pediu uísque.
00:18:13Ei, Slokum, ninguém pediu nada ainda, não é?
00:18:16Não pediram cerveja?
00:18:18Oh, desculpe, vovô.
00:18:21Traga cerveja.
00:18:37Não, senhor. Eles me farão impedar.
00:18:40Vão andando.
00:18:40Não, senhor.
00:18:42Vão andando.
00:18:43Tudo bem.
00:18:46Aceitam uma bebida?
00:18:58Rapaz educado, é?
00:19:00É.
00:19:09Ei, o que é isso?
00:19:11Cavalheiros, será que não gostaram da cerveja?
00:19:26Essa é boa.
00:19:28Perdão, mocinha.
00:19:29Não ouvi bem o que você disse.
00:19:32É um pato. Ele não se parece com um pato.
00:19:35Mais ou menos. Eu diria que ele se parece mais é com sua avó.
00:19:38Eu estou achando que não gostaram da cerveja.
00:19:43Será por causa da barata que eu coloquei nela?
00:19:47Você vai aprender umas coisinhas.
00:19:49Clute, por que você não dança com essa linda dama?
00:19:53Com prazer.
00:19:56Vamos lá.
00:19:57Isso aí.
00:20:17Machuquei você.
00:20:18Vamos lá, meninas
00:20:32Vamos, escondem-se o par
00:20:33Isso, isso, isso mesmo
00:20:37Muito bem
00:20:38Vamos lá, animação
00:20:40Não, tente isso de novo
00:20:49Você só tem duas mãos
00:21:06O chá estava excelente
00:21:07Quanto lhe devo?
00:21:10Nada, nada
00:21:11É por conta da casa
00:21:12A diligência está chegando
00:21:34O que está fazendo?
00:21:35Achei que você queria a toalha
00:21:43Espero que tenha gostado
00:21:47Santa Mônica, vamos parar dez minutos
00:21:51Olá, Luke
00:21:52Como está você?
00:21:53Ei, você
00:22:07O que aconteceu por aqui?
00:22:11Não veio uma moça com você?
00:22:12Fora a velha dama
00:22:13A única saia que vejo é a sua
00:22:15Não estão mortos
00:22:17Estão apenas dormindo
00:22:18Espera aí, Stein
00:22:21Não vai por fora assim não
00:22:22É melhor chamar o doc
00:22:24Esses roncos não me parecem naturalmente
00:22:26Por que não vão chamar logo o doc?
00:22:26É
00:22:26Você é melhor que explique
00:22:33O que fez com eles
00:22:35Alguém roubou nessa cor
00:22:36Ei, você aí
00:22:37O que há?
00:22:43Quero que você prenda um homem, xerife
00:22:45Volte já aqui
00:22:47Você roubou minha joia
00:22:49Você me roubou
00:22:50Vai, ele fez isso
00:22:53Vamos, prenda, xerife
00:22:54O que está esperando?
00:22:54Vamos, com o deus
00:22:55Segura aí
00:22:57Que maldito país sujo
00:23:01Parado aí
00:23:02Está preso
00:23:03Você está bem, xerife?
00:23:21Eu vou mostrar
00:23:22Eu sei onde
00:23:23Vem comigo
00:23:24Vão precisar de um serrate
00:23:36Vão na frente
00:23:38Para pegar
00:23:39Essa história já está me enchendo
00:23:40Quem foi que me amarrou aqui?
00:23:45Flanagan, como pode
00:23:46Ser tão idiota
00:23:48O que eu poderia fazer?
00:23:50Eu fui drogado
00:23:51Eu acho que foi com ópio
00:23:52Ele acertou o nariz
00:23:54Foi bem aqui
00:23:55Não, Drake
00:23:58Não
00:23:59Então foi ópio
00:24:02Sim, bem no nariz
00:24:04É
00:24:06Foi uma idiotice sua, Johnny
00:24:12Graças a esse idiota
00:24:17Nosso plano foi por água abaixo
00:24:18E agora
00:24:19Como vamos explicar o caso a Ferguson?
00:24:24E agora
00:24:28Eu vou passar
00:24:30Eu vou passar
00:24:30Eu vou passar
00:24:32Na final
00:24:32Vamos lá
00:24:33Vamos lá
00:24:34Eu vou passar
00:24:34E agora
00:24:35Vamos lá
00:24:35O que é isso?
00:25:05O que é isso?
00:25:35O que é isso?
00:26:05O que é isso?
00:26:35O que é isso?
00:27:05O que é isso?
00:27:35O que é isso?
00:28:05Vamos!
00:28:07O que é isso?
00:28:09O que é isso?
00:28:11O que é isso?
00:28:13O que é isso?
00:28:43O que é isso?
00:28:45O que é isso?
00:28:47O que é isso?
00:28:49O que é isso?
00:28:51O que é isso?
00:28:53O que é isso?
00:28:55O que é isso?
00:28:57O que é isso?
00:28:59O que é isso?
00:29:01O que é isso?
00:29:03O que é isso?
00:29:09O que é isso?
00:29:13O que é isso?
00:29:15O que é isso?
00:29:17O que é isso?
00:29:19O que é isso?
00:29:21O que é isso?
00:29:23O que é isso?
00:29:25O que é isso?
00:29:27O que é isso?
00:29:29O que é isso?
00:29:31O que é isso?
00:29:33O que é isso?
00:29:35O que é isso?
00:29:37O que é isso?
00:29:39O que é isso?
00:29:41O que é isso?
00:29:43O que é isso?
00:29:45O que é isso?
00:29:46O que é isso?
00:29:47O que é isso?
00:29:49O que é isso?
00:29:5120 pessoas atrás dela e ainda a joga fora.
00:29:54Realmente um serviço e tanto.
00:29:55Escute, só pode ter sido levada pelo sujeito da diligência
00:29:58ou mesmo que estava com a estátua antes.
00:30:00Mas quem era?
00:30:01É exatamente esse o ponto, Fleuretti.
00:30:03Não sei.
00:30:07Pensando bem, ele pode ter nos seguido.
00:30:08Você disse que ele estava com a estatueta?
00:30:10Sim, seguiu para Laredo.
00:30:12Venha, vamos pegar os cavalos.
00:30:15Ora, onde estão os cavalos?
00:30:21Venha, venha.
00:30:51Mas como eu estava dizendo, Sr. Ferguson, ele...
00:30:58Claro, ele estava de Saiofter.
00:31:00E qual é a outra história engraçada?
00:31:01A estátua estava nas mãos de um cara esperto, Fleuretti.
00:31:03Nada disso.
00:31:05Os mais espertos em questão de dinheiro são os escoceses
00:31:08e não os irlandeses.
00:31:09Eu o posso dizer.
00:31:10Sou um Ferguson.
00:31:11E tenho vários gênios financeiros.
00:31:13É minha família.
00:31:16Está dentro.
00:31:17Não tem água as cotas.
00:31:19Essa é muito boa.
00:31:20Essa banheira florida, dourada, enfeitada e nada de água.
00:31:24Bem, está esperando.
00:31:25Sr. Ferguson, o melhor seria...
00:31:26Eu digo que será melhor.
00:31:28Caiu fora e vão para o inferno.
00:31:29Não me ponham os pés aqui sem aquela maúdita estátua
00:31:31e sem o escocese que a levou.
00:31:34Será que eu fui claro?
00:31:35Volte com a estatueta ou não voltem mais?
00:31:37Bem, como está indo o meu banho, Pai Tomás?
00:31:43Traga a água.
00:31:44A guerra civil já terminou.
00:31:45É livre até para ir para o diabo.
00:31:47Oh, caro lindo.
00:31:49Você foi poupado disso.
00:31:51Oh, como eu estou sofrendo.
00:31:52Bom dia.
00:32:08Bom dia.
00:32:17Quero falar com Ferguson.
00:32:18Ele está aqui, mas não para vagabundo.
00:32:28Sabendo quem sou, me receberá.
00:32:30Quem é você?
00:32:32Aleluia, meu nome.
00:32:35Aleluia vai ser quando esvagar seu crânio.
00:32:40É melhor cair fora, defunto.
00:32:43Se não, vamos chamar o porfeiro.
00:32:53Bem, agora já rimos bastante.
00:32:56Vamos ao Ferguson, já.
00:33:04Vamos botá-lo para fora.
00:33:13Não gostou?
00:33:26Devia gostar.
00:33:27Vamos botá-lo.
00:33:29Vamos botá-lo.
00:33:30Vamos botá-lo.
00:33:34Vamos botá-lo.
00:33:44Bom dia, só você vai.
00:33:48Vamos botá-lo.
00:33:52Vamos botá-lo.
00:33:53Não, não, não.
00:34:22Não, não, não.
00:34:52Não, não.
00:35:22Não, não.
00:35:52Não, não.
00:36:22Espere um pouco.
00:36:24O que aquela estátua significa para você?
00:36:27Queria dá-la para minha namorada.
00:36:28Acho que sou algum idiota.
00:36:30Não me venha com piadas.
00:36:32Eu já estou cheio delas.
00:36:34Vou fazer-lhe uma oferta.
00:36:35Dez mil a mais do que lhe ofereceram para me entregar a estátua.
00:36:39Receberá em dinheiro.
00:36:40Ou não me chamam, Ferguson.
00:36:41Providencie antes da estrada.
00:36:45Encontre-a para mim.
00:36:47Qual a dificuldade?
00:36:49Não há dificuldades para mim.
00:36:53Só que o impossível demora um pouco.
00:36:55Não há dificuldade.
00:37:04Não há dificuldades para mim.
00:37:07Ainda não.
00:37:24General! General Ramírez!
00:37:26O refém resolveu dar-lhe fora. O grande chefe partiu.
00:37:29E você resolveu acordar por isso?
00:37:30Não sabe que passei ano de toda cavalgando.
00:37:33Quem me interessa o maldito refém?
00:37:37Mas, general, quando aleluia nos trouxer o ídolo sagrado, a quem vamos entregar?
00:37:43Ao refém, é claro.
00:37:45O quê?
00:37:46O refém, se aquele índio maluco entrar em acordo com o Maximiano, estamos fritos.
00:37:51Ei, muchachos, montem seus cavalos, depressa, vamos lá.
00:37:54Vamos, mexam-se.
00:37:56Com quem está falando?
00:37:57Eu sei.
00:37:57São bastardos, querido.
00:37:58Fui conosco.
00:38:07Cala esse bico, água intrometida.
00:38:14Não ligue para ele, Mary.
00:38:15Ele não tem ideia de impressas, de perfumes.
00:38:18Ai, Mary querida, como você está linda com essa blusa.
00:38:22Ela mostra todas as suas curvas.
00:38:30Deixa eu te assinar mesmo.
00:38:31Já lhe disse para se calar.
00:38:33Ainda almoço você um dia desses.
00:38:36Olá, irmão Santos.
00:38:37Ouça, Caim.
00:38:40Já lhe pedi para não me chamar de irmão.
00:38:42Não somos parentes e não quero ser chamado de irmão, Sam, ouviu?
00:38:45Não se pode ter mais paz nesta terra.
00:38:52Meu Deus!
00:38:54É uma autêntica estátua asteca, Sam.
00:38:56Isso tem um valor inestimável.
00:38:58Nós a achamos valiosa demais para se ter em casa.
00:39:00Alguém poderia roubá-la.
00:39:02Por isso, Caim, e eu resolvemos trazer.
00:39:05Eu não trabalho com essas coisas.
00:39:06E agora, com licença, que eu estou atendendo uma freguesa.
00:39:08Não se preocupe comigo, Sam.
00:39:10Eu vou ficar na cidade esta noite.
00:39:13Mas isso é ótimo.
00:39:15Maravilhoso.
00:39:17É melhor voltar e mais tarde.
00:39:19Não estou vendo que eu estou ocupado.
00:39:21Agora sai.
00:39:30Sai, Sam.
00:39:31E a Sam, tem um cisco no olho?
00:39:34Caiu fora daqui.
00:39:36Sumo, sumo, desapareço.
00:39:37Por que querem por isso?
00:39:37100 dólares.
00:39:39Dizem o que eu falo.
00:39:40O preço varia conforme a idade da terra.
00:39:42Mas é isto aqui que eu quero saber quanto vale.
00:39:44200 dólares e oito centavos.
00:39:46200 dólares e oito centavos.
00:39:49200 dólares e oito centavos.
00:39:52Tudo isso?
00:39:54Eu acho que ele está caducando.
00:39:56Pode acontecer, não é?
00:39:58E oito centavos.
00:39:59É dois dólares e dois centavos.
00:40:01Viu só?
00:40:02O preço é dois dólares e dois centavos.
00:40:04É o preço razoável.
00:40:05Eu vou levar.
00:40:06E esta coisa está em boas condições.
00:40:08Sim, Sam.
00:40:09Você tem uma tesoura?
00:40:11Eu estou precisando.
00:40:12É, mas claro, é tudo o que você quiser, Mary.
00:40:15Mary, quer vir até o quarto dos furos?
00:40:18Não, espere aí.
00:40:19Saia do caminho.
00:40:24Você é muito severo conosco.
00:40:27Mas sempre foi nosso amigo.
00:40:28Por isso, pode ficar com ele por 40.
00:40:31Por isso, Mary.
00:40:31Com essa jota aí, você deve estar louco.
00:40:34Não vale dois centavos.
00:40:35Cale a boca, mulher.
00:40:37Eu falarei toda vez que tiver vontade, seu gancho.
00:40:40Espera aí, Abel, calma.
00:40:42Deus, lá em cima é testemunha.
00:40:43Esta mulher ia dizer uma blasfêmia.
00:40:45Não ponha as pastas em cima de mim, seu idiota.
00:40:48Você esquece que a mão.
00:40:50E não é assim que uma dama se compor.
00:40:57Sobretudo uma dama tão bonita e meia.
00:41:00Já me convenceram.
00:41:02De fato, vocês venceram.
00:41:04Eu fico com isso desde que vocês caiam fora e não voltem mais.
00:41:06Com bom preço.
00:41:07Deixe comigo.
00:41:0850 dólares.
00:41:1020.
00:41:10Queremos 30.
00:41:12É pegar ou largar?
00:41:14Combinado.
00:41:1530 dólares.
00:41:16Agora vamos dar uma olhada no livro razão para ver quanto vocês me devem.
00:41:20Deixa ver.
00:41:21Aqui está.
00:41:22Caim e Abel.
00:41:23Um saco de cimento.
00:41:256 dólares.
00:41:266 dólares.
00:41:28Um sobretudo usado sem botão.
00:41:312 dólares e 28 centavos.
00:41:322 dólares e 28 centavos.
00:41:3412 libras de prego número 7.
00:41:361 centavo.
00:41:381 centavo?
00:41:40Tão barato assim?
00:41:41Um serrote em boas condições.
00:41:477 centavos.
00:41:507 centavos.
00:41:52Disparate.
00:41:53Essa ave vai me arruinar.
00:41:55Oi, Sam.
00:41:57Que tal?
00:41:59Está adorável.
00:42:02Mary, isso lhe cai muito bem.
00:42:05Aqui está o seu truco.
00:42:06Eu mato você.
00:42:11É mesmo.
00:42:36Bem, você encontrou?
00:42:40Em lugar algum.
00:42:41Desapareceu.
00:42:42É, nós seguimos a rota da diligência até a fronteira.
00:42:45Então devia ter encontrado.
00:42:46Que tal contar ao truco?
00:42:49Espera aí.
00:42:50Estamos procurando isso com vocês, hein?
00:42:51Quantas vezes tenho que repetir, imbecil?
00:42:54Que tal aqui?
00:43:02É, vamos lá.
00:43:06Sabe, xerife, parece que hoje teremos um bocado de pesitas.
00:43:20Sim, e aquele está bem acompanhado.
00:43:24Ah, nem sinto mais meus pés.
00:43:26Nem eu.
00:43:28Arte, sobrou algum dinheiro?
00:43:30Um suficiente para comprar dois cavalos.
00:43:33Dê-me algum para comprar umas roupas.
00:43:34Eu não posso andar por aí assim.
00:43:38Vestida com esses trapos.
00:43:44Mulheres.
00:43:48Dois dólares?
00:43:50Mas o que eu compro com apenas dois dólares?
00:43:53Ali vendem roupas usadas.
00:43:54Poderá achar alguma coisa.
00:43:57É só o que tem aí?
00:43:58Ah, não, não, não.
00:43:59As coisas melhores estão lá no quarto dos fundos.
00:44:01Venha comigo.
00:44:02Veja.
00:44:03Eu não gosto de quartos dos fundos.
00:44:04Vamos ver as vendidas.
00:44:07Traga as roupas para cá.
00:44:09Aqui?
00:44:10É.
00:44:12Diga, qual o seu monitinho?
00:44:1444.
00:44:15Ah, 44.
00:44:1744.
00:44:1944.
00:44:2044.
00:44:22Manga 58.
00:44:23Vamos ver.
00:44:2558.
00:44:26Cintura 60.
00:44:2860.
00:44:29Busto 94.
00:44:31Busto 94.
00:44:34Busto 1.
00:44:38Quadriz 98.
00:44:3998.
00:44:4098.
00:44:41Aqui.
00:44:42É pronto.
00:44:43É este aqui.
00:44:44Eu encontrei o seu tamanho.
00:44:47Olhe só que tecido.
00:44:50Importado de Paris.
00:44:52Oh, é de Paris, mas numa caixa de Kansas City.
00:44:57É, eu gostei deste.
00:44:59Vou levar.
00:44:59É?
00:45:00Não.
00:45:01Como assim, não?
00:45:02É bem aqui.
00:45:04Ouça, querida.
00:45:05Vista-o para ver como é que fica, não é?
00:45:07É sempre bom ter certeza.
00:45:09E eu fico de costas.
00:45:10Eu não vou dar nenhuma olhada.
00:45:12Oh, não.
00:45:16Pode virar para cá.
00:45:17É mesmo?
00:45:21Mas assim.
00:45:32Você despedindo o espetáculo, já.
00:45:42Você não sabe o que perdeu.
00:45:49Por favor, quer me ajudar com os colchetes?
00:45:52Oh, claro, claro.
00:45:54Quanto custa este?
00:45:56É caro?
00:45:57Só posso gastar dois dólares.
00:45:58Dois dólares?
00:45:59Por que você não cai fora?
00:46:02E eu vou lhe dar uma lição.
00:46:04Sabe aí?
00:46:06Ah, que beleza.
00:46:08Dois dólares.
00:46:09Mas que linda estátua.
00:46:14Esta?
00:46:14É.
00:46:19Quanto é que custa?
00:46:20É...
00:46:21Bem, é uma peça de museu, uma autêntica antiguidade.
00:46:25Mas para você, eu posso deixar por cem dólares.
00:46:28É só o que quer?
00:46:29É sim, é só.
00:46:30Eu pago.
00:46:30Ótimo.
00:46:31Só que terá o dinheiro dentro de duas semanas.
00:46:33Espero que aceite o Vale Postal de Nova York.
00:46:35Ah, quer dizer...
00:46:37Olha, eu gostaria de poder aceitar, sobretudo da senhorita, mas não posso.
00:46:43É regulamento da casa.
00:46:44Eu tenho um meio de convencê-lo a abrir uma exceção.
00:46:48Sabe o que é isso?
00:46:49É claro que conheço essa miniatura.
00:46:51E o máximo que posso dar por ela é...
00:46:54Dez dólares.
00:46:56É, está tão mal conservada.
00:46:59Dê uma olhada a você mesma.
00:47:00Viu?
00:47:10Volto!
00:47:12Onde está o maldito índio?
00:47:13Onde está ele?
00:47:15Vocês nos deixaram escapar.
00:47:16General.
00:47:18Raço de mula.
00:47:18Veja.
00:47:19Silêncio.
00:47:34Viva a revolução!
00:47:36É dos nossos.
00:47:39General, posso ajudar o senhor de algum modo?
00:47:42No, gracias.
00:47:43No, gracias.
00:47:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:47:49Ok.
00:47:49Há um campo cheio de soldados do quarto regimento de lanceiros.
00:47:53Um bando de mercenários da capital.
00:47:56Enviados por Baxmiliano.
00:47:58Porra, porra, tira.
00:48:00Ah, queita.
00:48:02Ah?
00:48:12Não, eu não entendo.
00:48:14Hum, hum, hum, hum, hum.
00:48:19Hum, hum, hum.
00:48:21O quê?
00:48:21Você não fala?
00:48:23Hum, hum.
00:48:23Vamos, senhoras e senhores.
00:48:50É o caminho certo para o sanitério?
00:48:51Por cemitério.
00:48:52Ali, padre.
00:49:13Vamos, pegue o índio e ponha-o no caixote!
00:49:16Depressa!
00:49:17Ponha-o na tampa e pregue-o!
00:49:19Vamos!
00:49:20Depressa!
00:49:21Rápido!
00:49:22Depressa!
00:49:23Agora em fila!
00:49:24Em frente!
00:49:25Marche!
00:49:31Ei, o que será que esses idiotas estão fazendo?
00:49:49Lu...
00:49:51É para mim!
00:49:52O que será que isso vai ficar bom?
00:49:53É para mim!
00:49:54É para mim!
00:49:56É para mim!
00:49:57Não faça isso!
00:50:01Não faça isso, querido Benjinho.
00:50:16Arty, até que enfim apareceu.
00:50:20Você me ama.
00:50:21O que é com você?
00:50:22Não é nada, eu estou feliz.
00:50:24O avô tinha razão.
00:50:25Ele dizia, nunca bata numa mulher ou ela vai se grudar com você.
00:50:28Não cite seus ancestrais e diga que me ama.
00:50:33Eu amo você.
00:50:34Oh, Arty.
00:50:36Viveremos felizes para sempre, felizes e livres.
00:50:39Livres e pobres.
00:50:40Não, não, Arty.
00:50:42Confie pelo menos uma vez numa mulher.
00:50:44Sua florete encontrou um ídolo asteca.
00:50:46Não.
00:50:46Sim.
00:50:47Sim, eu amo você.
00:50:49E sabe onde?
00:50:50Na casa de Penhúria.
00:50:52O dono queria 100 dólares.
00:50:53Entramos nessa noite, pegamos as joias e ninguém ficará sabendo de nada.
00:50:56Eu não vou ser um anjo.
00:51:04Hazel, eu estou doido por você.
00:51:08Ardendo de amor.
00:51:10Louco de amor.
00:51:14Não, Arty.
00:51:16Está me fazendo cócegas.
00:51:17Pare.
00:51:19Nós não temos tempo agora, Arty.
00:51:21Temos que ir à casa de Penhúria.
00:51:22Nós vamos sim, mas depois...
00:51:24Como ousa violar a santidade de um bestiário feminino?
00:51:28Outra vez?
00:51:30Por Deus, me deve uma explicação, senhor.
00:51:33Por que está aqui?
00:51:35Estou aqui por causa daquele fogão.
00:51:38Fogão?
00:51:40Faço uma bela desculpa.
00:51:42É, Délia?
00:51:42Quer dizer que não queria cometer o ultraje?
00:51:48Não, eu não sabia que havia mais alguém aqui.
00:51:52Contudo, vou matar você.
00:51:54Você é do sul?
00:51:55Como sabe?
00:51:56Eu apenas adivinhei.
00:51:58Ouça aqui, seu maldito Yankee.
00:52:01Eu vou usar arma.
00:52:03E sabe por que não vou usar arma?
00:52:05Não.
00:52:07Por duas razões.
00:52:09Primeiro, para não incomodar a moça.
00:52:11Lá dentro.
00:52:12E depois, o som das balas atrairia o xerife.
00:52:16Matinho.
00:52:17Ele é louco?
00:52:18Da próxima vez, me manda.
00:52:20Um momento.
00:52:22Queria minha garota.
00:52:24E isso é grave.
00:52:25Só estava interessado no fogão.
00:52:27Mentiroso.
00:52:28Como o cavalheiro justo.
00:52:29Alisson.
00:52:31Mentiroso.
00:52:32Eu nunca pus a mão em sua garota.
00:52:34Mas pretendia.
00:52:36Não.
00:52:37Está me provocando.
00:52:41Você está falando com Zacarias, o rei das facas.
00:52:46Não vou matar você.
00:52:47Vou fazê-lo zaque, zaque.
00:52:48E adeus, orelhas.
00:52:49Fala sério.
00:52:51Quer que eu repita?
00:52:52Quer?
00:52:52Zaque, zaque, zaque.
00:52:54E adeus, orelhas.
00:52:57Mas você vai ver.
00:53:02Assim?
00:53:05Não é nada disso.
00:53:06Vou repetir.
00:53:07Zaque, zaque, zaque.
00:53:09E adeus, orelhas.
00:53:10Usarei isto.
00:53:19Tom.
00:53:20Uma navalha dá mais resultado.
00:53:22Faca de açougueiro, não?
00:53:24Pode avisa.
00:53:26Você não entendeu nada.
00:53:28Isto é, deixe-me mostrar, pelo menos.
00:53:31Quem é você?
00:53:33Ezio, querida.
00:53:34Ezio?
00:53:39Mas quem é você?
00:53:41E isso é da sua conta?
00:53:43É que essa cara melecada chegou a me assustar.
00:53:46É, na Irlanda não acontece isso.
00:54:09Tenha uma boa noite, ouviu?
00:54:14Desculpe.
00:54:15Desculpe.
00:54:16Desculpe.
00:54:17Desculpe.
00:54:18Desculpe.
00:54:19Desculpe.
00:54:20Desculpe.
00:54:21Desculpe.
00:54:22Desculpe.
00:54:23Desculpe.
00:54:24Desculpe.
00:54:25Desculpe.
00:54:26Desculpe.
00:54:28Desculpe.
00:54:29Desculpe.
00:54:30Desculpe.
00:54:31Desculpe.
00:54:32Desculpe.
00:54:33Desculpe.
00:54:34Desculpe.
00:54:35Desculpe.
00:54:36Desculpe.
00:54:37Desculpe.
00:54:38Desculpe.
00:54:39Desculpe.
00:54:40Desculpe.
00:54:41Desculpe.
00:54:42Desculpe.
00:54:43Desculpe.
00:54:44Desculpe.
00:54:45Mery, Mery, você é macia, Mery.
00:55:10Ai, que coisinha linda.
00:55:13Você tem um cabelo maravilhoso.
00:55:16Mery, deixe-me tocar seus cabelos.
00:55:20Mery, querida.
00:55:22Mery, você está me sufocando bem.
00:55:27Deixa eu respirar.
00:55:43Mery, vá para la uva.
00:55:52Chega.
00:55:54Mery, vá para a uva.
00:56:04Mery, vá para a uva.
00:56:07Ah, está certo. Já entendi.
00:56:15Vocês são dois.
00:56:17Exato.
00:56:18Não emite o papagaio. Você está muito grande.
00:56:22Largue isso.
00:56:24Você não iria atirar.
00:56:26Atrairia a atenção do xerife de toda a cidade sobre você.
00:56:29Sem dúvida.
00:56:31Embora eu nunca tenha feito barulho com esse tipo de arma.
00:56:33Agora que já se divertiu, quer dar o fora.
00:56:39Tenho que procurar uma estátua.
00:56:41Eu também.
00:56:46Você ganharia mais esperando até que eu a achasse.
00:56:49É o que planejei.
00:56:49Ouça, Príncipe Encantado. Se você está aqui, então a estátua também está.
00:57:10Procure-a para mim. Estou com pressa.
00:57:13Então, você está com pressa.
00:57:16Estou.
00:57:17Bem, se isso você mesmo.
00:57:22Não.
00:57:23Está com pressa.
00:57:26222 do resta, cantalha.
00:57:30222 do resta.
00:57:40Quem diabos a você?
00:57:44Não perca. Calma.
00:57:46Olhe lá.
00:57:47Ah, ah.
00:57:48Ah.
00:57:49Ah.
00:57:50Ah.
00:57:50Ah.
00:57:51Ah.
00:57:52Espero que não tenha quebrado nada.
00:57:54Eu procuro depois.
00:57:56Obrigado.
00:57:58Espero aqui.
00:58:00Eu volto no minuto.
00:58:02Venha até aqui.
00:58:04Vamos.
00:58:06O que está fazendo?
00:58:08O que está fazendo?
00:58:10O que está fazendo?
00:58:12O que está fazendo?
00:58:14O que está fazendo?
00:58:16O que está fazendo?
00:58:18O que está fazendo?
00:58:20O que está fazendo?
00:58:22Viu?
00:58:28R$35,00!
00:58:32Por favor, podem entrar.
00:58:34Obrigado.
00:58:40Quem é você?
00:58:42Quem é você?
00:58:50Quem é você?
00:58:58Foi um prazer. Boa noite.
00:59:04Ele disse quem é?
00:59:06Não.
00:59:08Vamos levá-lo ao Grizzly.
00:59:10O que está fazendo?
00:59:16O que está querendo fazer?
00:59:18Só quero que me ponha na chapa.
00:59:21Ficaria todo convicado?
00:59:22Ficaria todo no meuOk frights!
00:59:42Por um momento.
00:59:44Um momento, você ainda não me disse quem é?
00:59:49Não, porque ainda não me perguntou.
00:59:51Não veio aqui a esta hora para apenhorar o seu relógio, não é?
00:59:55Quer fazer o favor de dar o fora?
00:59:57Já, mas antes quero saber o que está acontecendo aqui.
01:00:00Ah, ele ainda não entendeu.
01:00:04Eu vou dar um jeito em você.
01:00:14Parem, com licença.
01:00:44Parem, com licença.
01:01:14Parem, com licença.
01:01:44Vem, rapazes. Estou aqui dentro.
01:01:46Vem, rapazes. Estou aqui dentro.
01:02:00Deixe comigo.
01:02:19Ei, eles deram o fora com a escultura e levaram sua mulher também.
01:02:35Para, o que importa?
01:02:38Eu faço perguntas.
01:02:43Como sócios, você e eu podíamos trazê-los de volta. Veja.
01:02:47Trabalhando juntos.
01:02:49Por mim está bem, mas só por causa do ídolo.
01:02:51Não ligo para a garota.
01:02:53Não ligo para a garota.
01:02:57Quanto oferece?
01:02:59Bem, digamos...
01:03:00Vinte por cento.
01:03:06Quarenta pelo menos.
01:03:07Eu pensei no plano.
01:03:12Como vamos sair daqui?
01:03:14Estere, tenho uma ideia.
01:03:19Puxa vida.
01:03:22Olha aquilo.
01:03:23Que diabo está acontecendo?
01:03:27Abaixe a viseira e ande.
01:03:29Isso resolve.
01:03:47Agora, vire à direita e siga pela Vine Street.
01:03:52Você está bem, Dimeira?
01:04:01Aqui há mais um.
01:04:02Vem atrás de você.
01:04:06Ei, você está bom para a guerra.
01:04:11Filho de leão.
01:04:15Ótimo.
01:04:22Direto no queixo.
01:04:33Belo trabalho.
01:04:35Pegue a posse.
01:04:36Eu preciso de ajuda.
01:04:38Vou chamá-los para você.
01:04:41Quem é você?
01:04:42O pequeno Joe.
01:04:43Só o último.
01:04:44Claro que é.
01:04:52Veja quem está aqui.
01:05:03Aquele maníaco da Escócia.
01:05:04Eu não estou falando.
01:05:06Três mil dólares.
01:05:07Foi eu engana.
01:05:08Fred disse que Drake é um mentecapto.
01:05:10Mesmo que amarrasse algo no traseiro dele,
01:05:12ele perderia no caminho de casa.
01:05:14Mais uma vez.
01:05:15O que lhe levou da casa de Pegueurice?
01:05:18Levou a garota e o ídolo.
01:05:19Os dois?
01:05:20E perdeu o ídolo.
01:05:21Tem um encontro amanhã cedo
01:05:22com Havana, Cabana, Banana ou sei lá o nome dele.
01:05:25Quem vai me explicar isso?
01:05:27Quem pegou a droga do ídolo?
01:05:28Eu peguei.
01:05:40Não.
01:05:41O docivel.
01:05:42Como foi o brincadeira do Drake?
01:05:46Mas entrou no idiota do Drake,
01:05:48enganou-se.
01:05:48Claro.
01:05:51Agora está satisfeito, Fred Busson?
01:05:54Oh, sim.
01:05:55Até.
01:05:56Oh, um momento.
01:06:00Servente tem seu preço.
01:06:02Quanto quer?
01:06:04Hum.
01:06:04Acho que isto basta.
01:06:06A concorrência ofereceu mil a menos.
01:06:10Não se ofenda por eu dizer,
01:06:11mas um dia desses ponha óleo de máquina
01:06:14no trinco de seu cofre.
01:06:15faz barulho quando eu abro.
01:06:19É mais garantido.
01:06:20é assim.
01:06:30Isso aquiopou está.
01:06:31klair.
01:06:32Tchau.
01:06:34Não, não, não.
01:07:04Não, não.
01:07:34Não, não.
01:08:04E terceiro, quando voltamos ao rancho, você não estava com ela.
01:08:10Onde escondeu?
01:08:13Eu... eu não sei.
01:08:15Só vou perguntar mais uma vez.
01:08:30Drake, foi muito estúpido trazendo a garota aqui.
01:08:35Queria forçá-la a falar e contar onde está o ídolo.
01:08:38Deixe isso de lado, porque o ídolo está aqui.
01:08:41Eu sinto muito.
01:08:42O cara é o idiota.
01:08:43Vamos embora.
01:08:44Levem para cima.
01:08:48Eu mandei você por ordem aqui.
01:08:50Ai, só que bagunça.
01:08:51Eu quero tudo aguardinho.
01:08:52Como eu posso receber esse...
01:08:54Havana, banana, banana...
01:08:57Miranda.
01:09:00General Miranda.
01:09:01Quanto falta ainda?
01:09:14Já estamos chegando.
01:09:15Aqui começam os problemas.
01:09:17Está chamando azar para todos nós.
01:09:19Ramírez, por que se meter em encrenca?
01:09:21Você já incumbiu aleluia disso?
01:09:23Ele não passa de um mentiroso.
01:09:24É um trapaceiro sujo.
01:09:26Depois de fazer acordo comigo,
01:09:28negociou a estátua com o Fergus.
01:09:29Aleluia, um rapaz esperto, Ramírez.
01:09:31Sim, mas estou muito melhor aqui.
01:09:33Ei, padre.
01:09:34Sabe o que fazer?
01:09:36Ei, quero afiçá-lo para o seu bem-estar.
01:09:39É melhor de ser a verdade.
01:09:40O ídolo está.
01:09:41É claro, general.
01:09:42Palavra de espião.
01:09:44Alto.
01:09:45É você, Frank?
01:09:46Quem pensa que é?
01:09:47Está bem.
01:09:47Abra os portões.
01:09:49Muito bem, homens.
01:09:54Sabe o que é importante?
01:09:55É o ataque surpresa.
01:09:57O padre e eu vamos entrar.
01:09:58Quando ouvir um forte grito de...
01:10:00Libertad ou muerte?
01:10:01Oh, sim.
01:10:03Libertad ou muerte.
01:10:04Venha logo e ataque.
01:10:19Muito interessante.
01:10:24Você tinha uma cópia do ídolo, não tinha?
01:10:27Quando mandou fazê-la, se posso perguntar?
01:10:29Mandei fazer quando arrumei o desenho.
01:10:31Achei que talvez uma imitação pudesse ser útil.
01:10:36Ei.
01:10:36Hã?
01:10:36Você está com a pimenta?
01:10:38Hein?
01:10:39A pimenta.
01:10:40Ah, sim.
01:10:41Com esse segredo, a companhia exportadora é concedido um monocólio
01:10:45que cobre a exportação de metais preciosos do Império do México.
01:10:50E nós, com este ídolo, obtivemos o apoio de 10 mil povoados militares,
01:10:56com os quais vamos derrotar os revolucionários,
01:10:59o que permite manter nossa parte no acordo.
01:11:02É o que você pensa.
01:11:03O ídolo pertence aos povoados, aos revolucionários e a mim.
01:11:10Isso é o que você pensa.
01:11:13Estenda os bracinhos, Ramírez.
01:11:15Ramírez, você tem sido o líder da Ré de Leão.
01:11:23Postefe!
01:11:24General!
01:11:25Execute esse homem!
01:11:26General!
01:11:26General, vamos assinar o acordo primeiro.
01:11:28Podemos executá-lo de força.
01:11:30Libertad, muerde!
01:11:31Cale-se!
01:11:31Homem como o general Ramírez sabe morrer com coragem!
01:11:34Libertad, muerde!
01:11:35Cale-se!
01:11:36Libertad, muerde!
01:11:37Por favor, Padre, isso não é hora de ouvir suas históricas frases!
01:11:42Silêncio!
01:11:43Ah, este é Natal, Padre, eu.
01:11:45Que surpresa agradável!
01:11:48Em nome de sua majestade imperial, ofereça-lhe este ídolo sagrado como prêmio pelo serviço
01:11:53de seus soldados.
01:11:57Refere-se ao ídolo.
01:11:58O chefe mandou opressar-se e também mandou que não aborrecesse.
01:12:02Sabe como é, né?
01:12:03Ah, obrigado.
01:12:04Não é de quê?
01:12:06Faça, Steppen!
01:12:07Execute-o!
01:12:08Chega o que eu fiz!
01:12:09General, por favor!
01:12:10Desculpe, general.
01:12:11Primeiro, você e eu deveríamos ir passo por passo e assinar este papel.
01:12:16Assine seu nome aqui.
01:12:17Ah!
01:12:18Ah!
01:12:19Ah!
01:12:19Ah!
01:12:19Ah!
01:12:20Ah!
01:12:21Ah!
01:12:21Ah!
01:12:21Se inscreva no canal
01:12:51Se inscreva no canal
01:13:21Se inscreva no canal
01:13:51Se inscreva no canal
01:14:21Se inscreva no canal
01:14:51Se inscreva no canal
01:15:21Se inscreva no canal
01:15:51Se inscreva no canal
01:16:21Se inscreva no canal
01:16:51Se inscreva no canal
01:17:21Se inscreva no canal
01:17:51Se inscreva no canal
01:18:21Se inscreva no canal
01:18:51Se inscreva no canal
01:19:21Se inscreva no canal
01:19:51Se inscreva no canal
01:20:21Se inscreva no canal
01:20:51Se inscreva no canal
01:21:21Se inscreva no canal
01:21:51Se inscreva no canal
01:22:21E aí
01:22:51E aí
01:23:21E aí
01:23:51E aí
01:24:21E aí
01:24:51E aí
01:25:21E aí
01:25:51E aí
01:26:21E aí
Comentários

Recomendado