"THE PROSECUTORS : IN PURSUIT OF JUSTICE - LIFE FATHER, LIKE SON" / Les chemins de deux jeunes hommes se croisent tragiquement le 29 septembre 1998 à Houston au Texas. L’un d’eux est agent de police alors que l’autre, tout comme son père, se trouve du mauvais côté de la loi. L’agent de police l’arrête à la suite d’une infraction routière, mais il est brutalement tué d’un projectile par l’autre jeune homme, Michael Lopez. Les procureurs déclarent que celui-ci, qui a 17 ans, doit être condamné à mort. Le jury sera-t-il d’accord avec eux ?
