Skip to playerSkip to main content
Estudyante mula Lunes hanggang Biyernes, katuwang sa hanapbuhay ng kanyang ama tuwing Sabado't Linggo. Ganito raw ang nakagisnang buhay ng 11 taong gulang na si Ulo.


Sa murang edad, namulat na si Ulo sa hirap ng buhay. Pero para sa kanya, mas malinaw ang hangarin niyang makapagtapos ng kanyang pag-aaral kahit gaano man kahirap ang buhay.


Panoorin ang ‘Uniporme ni Ulo,’ dokumentaryo ni Atom Araullo sa #IWitness.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Dude Malo
00:02Tuwing Sabat at Linggol ang nakakasama ni Anthony si Ulo sa floating house.
00:08Sa isang relocation site na kasi sa Nai-Kavite naninirahan ang kanyang pamilya.
00:14Pero si Anthony, kailangang mamalagi dito dahil sa trabaho.
00:20Wala naman pong maayos nakita doon.
00:23Eh magkano lang yung sawd ng contraction doon?
00:25280.
00:27It's not a day.
00:29It's a bad thing.
00:31It's a good thing.
00:35What's your feeling about your family?
00:37It's hard because sometimes,
00:39when you come to the house,
00:41you can't get married,
00:43you can't get married,
00:45you can't get married.
00:51At grade 6,
00:53it's a good thing.
00:55It's hard for you to get married,
00:57you can't get married.
00:59No, no, no.
01:01But you can't get married.
01:03How's your grades?
01:05No.
01:07No.
01:09No.
01:11Okay, it's hard for you to get married.
01:13It's hard to do that.
01:15Mark, you can get married.
01:17Mark, you can get married.
01:19No.
01:21and help the family.
01:51Pagka uwi ng bahay galing school,
02:05imbis na magpahinga,
02:08ang unang ginagawa ni Ulo,
02:10labhan ang kanyang uniforme.
02:14Ilan ba ang uniforme mo sa school na iyon?
02:17Isa lang po.
02:18Ay, Isa lang.
02:19Ikaw rin ba bumili na?
02:20Opo.
02:21O paano yun pag sinuot mo na sa school?
02:27Sinuot mo ba uli yun, susunod na araw?
02:30Opo.
02:30Pag nagdumian po, pagka uwi ko,
02:32lalapang upo agad.
02:34Oo.
02:35Bakit di ka bumili ng isa pang uniforme
02:38para salitan?
02:42Iba po.
02:43Wala pa pong kunyari.
02:44Nag-iipong pa lang po.
02:48Sa murang edad,
02:50mulat na si Ulo
02:51sa mga hirap ng buhay.
02:54Kung hindi ka kailangan magtahong,
02:56anong gusto mong gawin?
02:57Mag-aaral na lang po.
03:02Mag-aaral po.
03:03Ano pa?
03:06Maglalaro?
03:06Ayaw mo maglaro?
03:08Iyo po.
03:09Ayaw mo?
03:10Ba't ayaw mo maglaro?
03:12Natanda na ko.
03:13Natanda ka na.
03:14Eleven ka pa lang.
03:15Yung mga kaibigan mo,
03:18hindi ba sila mga nagtatrabaho?
03:20Hindi po.
03:21Ikaw lang?
03:22Oo po.
03:24Anong reaksyon nila kapag
03:25nalalaman nila na
03:27nagtatrabaho ka na
03:29o natatahong ka?
03:31Hindi po nila alam.
03:33Hindi nila alam.
03:34Oo.
03:34Bakit hindi nila alam?
03:35Ayaw mo ikwento?
03:36Ayaw ko po.
03:37Bakit?
03:39Nihiyak po.
03:40Bakit ka naman naiiyak?
03:43Ba?
03:44Kasi po asarin nila.
03:47Asarin ka nila?
03:48Bakit ka naman nila asarin?
03:50Wag po.
03:54Hindi.
03:56Dapat na proud ka dun eh
03:57kasi
03:57ikaw nakakatulong ka sa
03:59parents mo.
04:01Pero nag-aaral ka pa rin.
04:03Di ba?
04:06Huwag kaiiyak.
04:10Iyak.
04:34Kung minsan,
04:35nagpapaturo si Ulo
04:37na sumisid sa dagat.
04:40Ang bata,
04:47porsigidong matutuhan
04:48ang hanap buhay
04:50ng kanyang ama.
04:54Ayaw ko nga po siya
04:55pasamahin.
04:56Eh, pero
04:57namiminit siya
04:58na gusto niya
04:58samahin.
04:59Si Anthony
05:08hanggang lumaut sa dagat
05:10araw-araw
05:11ng mag-isa.
05:13Ayaw na raw kasi
05:14niyang matulad sa kanya
05:15ang kanyang mga anak.
05:18Hanggang anong grade ba
05:19natapos mo?
05:20First year lang po.
05:21Tumikil na po.
05:22Kasi parang
05:23hindi ko na po kaya eh.
05:25Galing po kasi ako
05:26ng pangingis da nun sa gabi.
05:28Puyat na puyat po
05:29pagdating yung school.
05:30Tulog na lang po.
05:32Sinasabi ko sa kanila
05:33mag-aaral sila
05:33mabuti.
05:34Kasi ayoko kasi
05:35danasin nila
05:35yung dinadanas ko ngayon.
05:38Ang paalalang nito
05:39tila isinasa puso
05:41naman daw
05:41ni Ulo.
05:44Gusto ko po
05:44makapagtapos
05:46ng pag-aaral
05:47para po maganda po
05:48yung trabaho
05:48paglago.
05:50Anong trabaho yung
05:51gusto mo
05:52paglago?
05:53Seaman po.
05:55Bakit seaman?
05:57Kasing marunong po
05:58sa dada niya.
05:59Oo.
06:01Tutulong muna po
06:02sa papa ko
06:03mag-inulot po
06:04para po
06:05makaipon po.
06:06Maraming salamat
06:08sa panunod
06:09ng eyewitness
06:10mga kapuso.
06:11Anong masasabi nyo
06:11sa dokumentaryong ito?
06:13I-comment na yan
06:14at mag-subscribe
06:14sa YouTube channel
06:15ng GMA Public Affairs.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended