- 5 months ago
Serialul biografic „Vlasik. Umbra lui Stalin” (2015)
Власик. Тень Сталина
acoperă perioada de la sfârșitul anilor ’20 până la începutul anilor ’50 ai secolului XX. În centrul acțiunii se află destinul șefului gărzii de corp al lui Iosif Stalin, Nikolai Vlasik.
Născut într-o familie modestă din satul Bobînîci, gubernia Grodno, lui Nikolai Vlasik i-a fost hărăzit să devină unul dintre cei mai influenți, dar și mai puțin vizibili oameni ai epocii sale. Timp de peste douăzeci de ani, el a fost sprijinul și reazemul lui Stalin, conducând paza Conducătorului. Vlasik a fost martor la unele dintre cele mai puțin cunoscute pagini din viața lui Stalin. Prețuia prietenia și știa să rămână credincios prietenilor, chiar și atunci când împrejurările nu îngăduiau să-ți arăți compasiunea față de „dușmanii poporului”. În viața lui a existat și loc pentru o mare iubire tragică…
Власик. Тень Сталина
acoperă perioada de la sfârșitul anilor ’20 până la începutul anilor ’50 ai secolului XX. În centrul acțiunii se află destinul șefului gărzii de corp al lui Iosif Stalin, Nikolai Vlasik.
Născut într-o familie modestă din satul Bobînîci, gubernia Grodno, lui Nikolai Vlasik i-a fost hărăzit să devină unul dintre cei mai influenți, dar și mai puțin vizibili oameni ai epocii sale. Timp de peste douăzeci de ani, el a fost sprijinul și reazemul lui Stalin, conducând paza Conducătorului. Vlasik a fost martor la unele dintre cele mai puțin cunoscute pagini din viața lui Stalin. Prețuia prietenia și știa să rămână credincios prietenilor, chiar și atunci când împrejurările nu îngăduiau să-ți arăți compasiunea față de „dușmanii poporului”. În viața lui a existat și loc pentru o mare iubire tragică…
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:301937-й. Именно этот год станет одним из самых страшных в истории Советского Союза. Маховик репрессий, запущенный из Кремля, докатится до самых дальних уголков огромной страны. А началось все с войны в самом ближайшем окружении Сталина. Так всегда бывает в любой революции.
00:47Вначале соратники вместе устраивают государственный переворот, а потом начинают делить власть, уничтожая под корень проигравших. Троцкий, Ухарин, Каменев, Зиновьев, Тухачевский, Блюхер. Кто-то знал Сталина с Гражданской, а кто-то еще по подпольной борьбе в царской России.
01:03И Сталин хорошо понимал, что для них он так и останется навсегда кубой, соратниками, первым из равных, но только не вождем, о смене которого нельзя допустить и мысли.
01:13Судя по всему, они допускали. И Сталин это прекрасно знал. Они хотели обыграть его, а он, как всегда, сыграл на опережение.
01:20Страшно, жестоко, не пощадив никого. Они до конца надеялись на то, что он остановится, даже когда прозвенел первый звонок.
01:29В Москве появился Лаврентий Берия, а Генриха Ягоду на посту шефа НКВД сменил Николай Ежов.
01:50Играть надо!
02:15Игрок хренов к своему роду закопил, а?
02:21Не случайно.
02:23Простите.
02:24На себя завтра утром, на зарядке, три круга.
02:28Давай!
02:29Ваш, защиту!
02:30Взорозова!
02:32Вась!
02:34Взорозова!
02:35Взорозова!
02:36Эх!
02:37Играть надо!
02:38Вась!
02:43Взяли!
02:44Взяли!
02:46Тебе чего, 1-я Волово-ландовосица-лянулась, что ли?
02:50А что такое?
02:52Да ничего.
02:54Пространко тебе еще надевку посмотреться.
02:56Да ладно, дядя Власик.
02:59Вы лучше мне скажите, где мое духовое ружье?
03:02Какой год жду.
03:03Не заслужил еще?
03:04На свет кудовыше
03:06в роти прогуливаешь, сам себе оценки и вкусами ставишь.
03:09А свои ворота галлы забиваешь?
03:10Тебе за это ружье не жирно будет?
03:12Не.
03:13Не жирно.
03:14В самый раз.
03:16И хватит мне вновь с табелем до уроками тыкать.
03:19Не маленькие я уже.
03:20И скоро я вам всем это докажу.
03:21Товарищ пророк, ну что, ты за старшего?
03:24Да играйте и сразу бегайте.
03:25Да, есть.
03:26Лишь только вечер опустится синий,
03:29Лишь только...
03:31Да-да-да-да, да-да-да...
03:35Отвари потихоньку калитку...
03:40И му...
03:41Эх, дорогая, какая у нас впереди здесь жизнь?
03:45Я не хочу в Москву, Лара.
03:47Почему?
03:48Там холодно и печально.
03:51Зато там весело и интересно.
03:53Ничего не ну, дорогая, привыкнешь.
03:57Грязь.
04:01Прогрязь.
04:06Вонь.
04:06Культура.
04:15Суета.
04:20Кремль.
04:24Страх.
04:28Сила.
04:32Опасность.
04:35Власть.
04:36А вот мы сейчас у кого спросим.
04:39А ну, Серго, иди-ка, сынок, дорогой.
04:43А скажи, пожалуйста, что для тебя самое важное в Москве?
04:48Ну?
04:50Марфа Пешкова.
04:52Угу.
04:56Кушай.
04:58Э-э-э.
05:00Не туда смотришь, сынок, не туда.
05:02Ну, ничего, ничего.
05:04Времени вагон.
05:06А взрослеть поумнее.
05:08Но ведь еще не скоро, Лара.
05:13Как сказать, дорогая.
05:15Как сказать.
05:18Давай, кушай.
05:19Разрешите?
05:34Разрешите?
05:38Тургенев.
05:39Тургенев.
05:40Ася.
05:40Извини.
05:43Тургенев?
05:43Ася.
05:44Ася.
05:45Ася.
05:46Ася.
05:47Ася.
05:48Тургенев.
05:49Тургенев.
05:50Ася.
05:51Ася.
05:52Ася.
05:53Ася.
05:54Тургенев.
05:55Ася.
05:56Ася.
05:57Ася.
05:58Ася.
05:59Тургенев?
06:03Ася?
06:09Коль.
06:21А ты еще стихов не пишешь?
06:27От Мирон.
06:29Представляешь, любовь какая бывает, когда вот тебе доволен, что она посмотрела на тебя, и ты ей ходишь счастливее.
06:46Ася.
06:47И в кого это ты, Кобиль, такой, а, Коль?
07:09Ты же сам мне говорил, Батя нехорошим человеком был, в Бога верил.
07:17Ну, хороший, что ли?
07:19Много понимаешь, как я говорю.
07:20Вам только по углам, тит-ти-ти.
07:23Уберите это говно отсюда.
07:24Я же тебе про другое говорю.
07:30Чувства есть.
07:33Высокие.
07:36Называются еще.
07:36Как они называются?
07:42Латонические.
07:44О.
07:44Вальс, ну, увидит кто.
07:58Да пускай.
07:59Ну, тебя пускай, а вот товарищ Власик увидит и уволит меня.
08:03Я сам уволить могу, если захочу.
08:04Руки убери.
08:21Уйди.
08:22Иди, иди давай.
08:23Чего это он выбежал, как ошпарин?
08:40Ты же хочешь, чтобы твой батя продолжал небо коптить?
08:46Поласкай будь как-нибудь.
08:48Ну, поласкай.
08:51Не могу я так по указке.
08:53Он вон мальчонка совсем.
08:55Вдруг он заправданно мне жениться захочет.
08:58Ты дура или как?
09:03Боюсь я.
09:04Ну, если товарищ Власик увидит, беда будет.
09:07Ну, пожалуйста, товарищ Мохов, отпустите меня домой в деревню.
09:09Я век за вас буду Бога молить.
09:10Товарищ Мохов.
09:12А вот Бога мы, пышевики, отменили давно.
09:15Слыхала?
09:19Тебе ясно все?
09:21Угу.
09:21Ага.
09:21Понятно?
09:26Пошла отсюда.
09:28Треть.
09:37Чего за халера?
09:40Сейчас посмотрю.
09:41Чего подожди, Виталий?
09:43Я сам.
09:44Чего такое?
09:58Ну, иди, я посмотрю.
10:02Есть.
10:03А юбку новую порвали и подбери правый глаз.
10:27Не ругай меня, маманя.
10:32Это был первый раз.
10:36Чего?
10:39А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
10:45Чего?
10:48А-а-а-а-а-а-а.
10:48А-а-а-а-а-а-а-а!
10:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
11:01ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
11:08Проживаю.
11:14Я ж за Василия Любову порву.
11:17От товарища Сталина один.
11:18Похвально, Николай. Похвально.
11:22Ты уверен, что его-то там отметился?
11:25Ну, я ж не мальчик.
11:27Я ж поговорил с Мухолом.
11:29Он-то хорошо так до утра поговорил.
11:31Он мне все и выложил.
11:33Как его и годы вызывал, он что обещал.
11:36Как Муха потом клавку эту Васе подсовывал.
11:39А девка-то хорошая?
11:40Че?
11:43Девка хорошая?
11:44Да, да.
11:46Да черт ее знает.
11:48Я до кучи ее тоже уволил.
11:52Ну, в общем так.
11:55Идите, товарищ Васик.
11:57Работайте.
11:58Ждите.
11:59И годи недолго осталось.
12:05Сейчас новая задача у партии.
12:07Ей нужны новые люди.
12:09Как говорит товарищ Сталин,
12:11кадры решают все.
12:12Не, Мирон, если бы он не принял их правила, перенести тайные выборы в Верховный Совет на год,
12:23они бы объявили его аппаратуристам и в расход.
12:26А потом бы они погубили бы всю страну, так что он все это сделал не по своей воле.
12:30Мирон, я и сам сомневаюсь.
12:38Но ночью я к тебе не пришел бы.
12:40Видишь ли?
12:51Сегодня он уничтожит страну.
13:03Завтра он восстановит страну.
13:08Но это уже не важно.
13:11Важно, что я знаю,
13:13что он заключил договор.
13:15Какой договор?
13:19Зачем?
13:20Идем.
13:25Вот ключи.
13:26Остаешься за главного.
13:27Я поехал.
13:28Катулка фарфоровая, с бриллиантами.
13:58Давай, бери новый лист.
13:59А то писать негде будет.
14:01Вилки серебряные.
14:03Ладно, что в двадцать.
14:05Да подожди, не успеваю.
14:06Алексей Дмитриевич, еще шкатулка.
14:10Свободен.
14:12Чесы золотые.
14:19О, Боже.
14:21Ого, а ты все неприлично, да неприлично.
14:23Стыд-то какой.
14:26Ты чего сюда-то принес?
14:28Ну, так это же доказательство
14:29разложения наркома Егоды.
14:31Да нет, тебе мало, что ли?
14:32Виноват.
14:34Браслет с чем-то.
14:36Дай, кидай, разберемся.
14:42Еще шкатулка.
14:44Что-то не открывается.
14:45О, о, смотри.
14:47Кольца бриллиантовые.
14:49Вот сто восемьдесят три штуки.
14:50Место примы свободно.
14:56Можете не благодарить.
15:00А так?
15:01Егода
15:02матерый враг.
15:07К тому же
15:07разложенец.
15:10Там такое нашли,
15:16что тебе лучше и не знать, Коля,
15:19что такое вообще бывает.
15:22Барахла горы,
15:24духов море,
15:25а спиртного
15:26океан.
15:30Идет большая битва,
15:32жестокая и беспощадная.
15:33Я хочу спросить тебя, Коля.
15:38Ты с нами?
15:58Я
15:59с товарищем Сталином.
16:11Итак,
16:13к 1652 году
16:15от Рождества Христова
16:17прошу прощения,
16:20в общем,
16:21стычки государственной власти
16:22с силами недовольных
16:23приобрели
16:24регулярный характер.
16:26Так фронта
16:29в очередной раз
16:31оправдала свое название.
16:32Ведь фронта
16:33с французского
16:34переводится как
16:35проща.
16:38Кто вырос на улице,
16:39тот знает,
16:40что это такое.
16:42За всем
16:43на сегодня все.
16:44До свидания.
16:49Спасибо большое.
16:50Субтитры создавал DimaTorzok
17:20Николай.
17:23Николай.
17:25Николай.
17:34Как ты мог уснуть
17:36на лекции
17:37самого
17:37академика Ленки?
17:39Какой подогнал?
17:39Прости, прости.
17:40Я обещаю,
17:41это больше не понравится.
17:44Сейчас я прощу.
17:45Мама, мама, смотри,
17:49папа.
17:49Держи, стойкой.
17:50Или наш папа.
17:53Мамаш, почем?
17:54Четыре копейки.
17:56Давай, тихо.
18:00Да, я вижу.
18:01Ну, давайте.
18:02Будем.
18:03Мам, куда?
18:03Там же папа.
18:08Спасибо.
18:10Ну, идем.
18:11Надюша,
18:17домой иди
18:18обедать.
18:35Одеколоном
18:36не забудь
18:36обшикнуться.
18:40А ты куда
18:41такой нарядный?
18:44А это откуда?
18:46Я тебя спрашиваю,
18:47куда ты нарядился.
18:48Люда,
18:49зачем тебе две шубы?
18:50Что за месчастство?
18:51Я спрашиваю,
18:52куда ты нарядился?
18:53Что, разложенка, что ли?
18:54Ты тему не переводи.
18:55Я эти шубы
18:56на свои купила,
18:56на толкучке,
18:57надев приданная.
18:59Клярве своей
19:00худосочной собрался.
19:01Что?
19:01Я вас видела.
19:03И дочка тоже видела.
19:05Хоть бы ребенка
19:05постеснялся, Кобиль.
19:10Ты что творишь, а?
19:11Ты же мне обещал.
19:13Ты же клялся.
19:15Мировой революции
19:16клялся.
19:17Сволочь.
19:17Вы просто неправильно
19:42поняли,
19:43что мой папа
19:43имел в виду.
19:46Очень я хорошо
19:47все поняла.
19:48За тобой
19:48присматривать
19:50и врача дожидать.
19:52Он сказал,
19:53чтобы вы сходили в школу
19:54и узнали мне
19:54домашнее задание.
19:56А то я троек
19:57в табельно хватаю.
19:59А позвонить в школу
20:00нельзя,
20:00задание спросить.
20:02Они мне по телефону
20:03передадут
20:03контурные карты?
20:05Смешно,
20:06честное слово.
20:08Ну, хорошо.
20:08Я схожу.
20:10А ты залезай
20:11под одеяло.
20:13Давай-давай.
20:13А ты залезай.
20:26Алло, алло, да, Светочка, Светочка.
20:54Ленинград, дайте, пожалуйста.
20:58Да, квартиру Якова Джугашвили.
21:02Нет, Яша, нет, меня никто не обижает.
21:07Я просто...
21:09Я просто...
21:11Я просто скучаю по маме.
21:21Ну, как вам, Винцо?
21:24Это из Грузии, прямиком.
21:31Жаль, что так мало посидели и так мало выпили.
21:37Но я же понимаю, на вашей службе при таком человеке
21:41так редко удается выбраться в театр.
21:44Секундочку.
21:45Папочка, ты нас не задерживай.
22:06Мы и так уже на увертюру опоздали.
22:08Давай, пока.
22:10Быстрее.
22:10Спасибо, профессор.
22:14Очень благодарен вам за гостеприимство
22:16и за вашу удивительную дочь.
22:19До свидания.
22:23Пока.
22:33Я повторяю вопрос.
22:36О чем рассказывал Гласик вам во время интимной близости?
22:39Что?
22:50Что?
22:51Вы мне это говорите о высоком?
22:55Во время интимной близости
23:09он в основном запел.
23:14А вот в паузах
23:19в паузах
23:23он очень много говорил.
23:27О чем?
23:29Он в своем безрадостном детстве
23:41от далекого хутора
23:43в опуху царизма.
23:53Что общего было у одного вашего любовника, Гласика?
23:56С другим вашим любовником, Гендрихом Ягодой.
24:02Стрость ко мне
24:03горячая
24:06как бомбель.
24:18Раскинулась в море широко,
24:22а волны пошоем в доли.
24:25Почему часы стоят?
24:28Без них лучше.
24:31А я думала,
24:32ты другую музыку любишь.
24:34Козин, Лемеш.
24:36Они, конечно, замечательные,
24:37но такие голоса
24:39в опносе еще есть.
24:42Авертинский,
24:43Ивна Мадин.
24:43А что ж ты мне не сказала,
25:00что профессор Ленке
25:01твой отец?
25:02Но у женщины
25:04должны быть секреты.
25:05Так моя мама говорила.
25:06После смерти мамы
25:18папка мой
25:20самый главный
25:21человеч в жизни.
25:24Он же тебе понравился.
25:25Да?
25:26Очень.
25:29Тем более
25:29вы с ним так
25:32кто-то другую любите.
25:37А я люблю тебя.
25:38Надо будет так
25:49твой портрет снять.
25:53Козла такая
25:54прекрасная
25:56и смущенная.
25:57Так, куда ты меня привез?
26:16Место театра.
26:17А?
26:18Коль.
26:22Удачи моего друга.
26:26Красиво.
26:26Так, эстетски.
26:33Правда, красиво.
26:34Картину
26:35вон я даже вижу.
26:40Голос.
26:41Пахнут.
26:44Кажется,
26:45и вся пахнет.
26:48Наверное, так
26:48пахло индивище.
26:51Ну, что ты глупости говоришь,
26:53мам?
26:53А я ведь
26:55никогда не говорил,
26:57где я работаю.
27:06Господи.
27:08Кто?
27:21Кто тебя подослал?
27:24Скажешь,
27:26твой папка спокойно
27:27уйдет на пенсию,
27:28а не по этапу.
27:29ты же знаешь,
27:32что с таким,
27:33как он на зоне делает?
27:36Ну?
27:39Кто тебе верил?
27:41Я жду.
27:41Берия.
27:59Мама работала
28:00на дядю Вару.
28:01Я дю Вару.
28:24Не надо тому.
28:25Иди.
28:44Раздевайся.
28:45Мама.
29:01КОНЕЦ
29:31КОНЕЦ
30:01КОНЕЦ
30:02КОНЕЦ
30:03Нет, спасибо.
30:04Позвольте.
30:05Давай.
30:17Зря.
30:18Что?
30:19Буду-буден, товарищи, другашки.
30:22Это сын самого?
30:25Ты не ошибаешься?
30:27Нет, я никогда не ошибаюсь.
30:29Я в академии у них вступительный экзамен принимал.
30:33Так вот, Яков Джигашвили был одним из поступающих, получивших отлично.
30:39Ты знаком.
30:41Я что, идиот?
30:43Такую конфету другому в рот положить.
30:46Тебе надо, сама и знакомься.
30:49Все равно.
30:59Припудрю носиком, не провожаю.
31:08Хорошо, конечно.
31:10Хорошо.
31:11Хорошо, конечно.
31:12Вам что-нибудь еще?
31:13Да.
31:14Будьте добры нам гореть.
31:15Мне нужно это ударить.
31:17Смотрите.
31:18Смотрите.
31:20Простите.
31:47Простите.
31:50Но это мужская комната.
31:53Боже, я такая ворона,
31:55вечно попадаю не туда.
31:58Простите.
32:00Что вы?
32:01Это вы меня простите.
32:03Позвольте вас упроводить.
32:05Сделайте одолжение.
32:07А то я опять попаду не туда.
32:08Простите.
32:09Да.
32:10Простите.
32:11Простите.
32:13Аркадий Петрович, вы стали?
32:28А, это Граню тоже.
32:30Гранника Ивановна, пойдем.
32:32Да, да, да.
32:33Эх, вот вы познакомитесь с Николаем Черкацевым.
32:36Такой симпатичный.
32:38Ему 35 и сыграл старик.
32:4035?
32:41Да он и есть старик.
32:43Профессор Полежаев из дворя.
32:45А дворяне были оплотом тирании.
32:48И чем-то тирания отличается от этой.
32:51Меня исключает квартира брата.
32:53А он дома?
32:54Да, но в Ленинграде.
32:56Но заходить надо тихо,
32:58а то соседи услышат.
32:58Да нет, мы в рабочий подсюм.
33:08Прошел.
33:23Двигайся.
33:23Двигайся.
33:53Вы что, следите за мной?
33:58Ага.
34:00Вась, давай, извинись перед друзьями
34:01и залезь в машину,
34:03тебя домой отвезу.
34:05Выйдем.
34:07Я скажу отцу, что вы мне угрожаете.
34:09В чем дело?
34:11Да ни в чем.
34:14Ну ладно, гости отменяются.
34:17Там это, ремонт.
34:19А это вот, бригадир штукатуров.
34:21Давайте, давайте, ребят.
34:31Бригадир штукатуров.
34:34Хабьер.
34:35Что вы себе позволяете?
34:37Это ты чего себе позволяешь?
34:40Школу прогуливаешь.
34:42Четвертен.
34:42Три двойки.
34:45Отец, днем и ночью работаем.
34:47Спит по три часа в сутки.
34:49Сейчас страна вон социализм строит.
34:50А ты чего?
34:51Че ж выгонят, черт твою мать?
34:52Да и пусть выгоняет.
34:53Я в летчик пойду, как Шкалов.
34:54Чего?
34:55С твоим аттестатом.
34:56А при чем у тебя вообще мой аттестат?
34:58Им что, каждый день с инстанта поступает, а?
34:59Ну, в чем-то ты, конечно, прав.
35:05Но отца позорить своими двойками я тебе не дам.
35:07Так и знаю.
35:09Давай так договоримся.
35:12Ты не прогуливаешь школу, исправляешь все отметки.
35:15А я тебя на выходные буду в город водить сам.
35:18Увольнее.
35:19Увольнее?
35:20Как в армии, что ли?
35:21Да, как в армии.
35:22А без привычки в дисциплине ты в кочем мигом на губу загремишь.
35:26А там уж и командир в камбуре Кавановка.
35:27О, мужик лютый.
35:30Давай, давай, иди.
35:37Ты ничего сделать не можешь, Николай?
35:40Или не хочешь?
35:45Володь.
35:47Я не собираюсь ставить под ударскую жизнь.
35:50Оно у меня неплохо сложилось.
35:52Тебе не кажется?
35:54Да.
35:55Из-за какой-то...
35:58Разжумлись.
36:00Не хочу.
36:04Мирон, кстати, привет тебе передавал.
36:08Как он?
36:09О, отлично.
36:11Питсундием.
36:12Солнце, воздух, море.
36:15Идей полно.
36:17Проектирует какое-то очередное.
36:19Уютное гнездышко для отдыхающих.
36:22Нрава за него.
36:23Когда возвращаться-то планируют?
36:26Ничего не сказал.
36:28Ну, привет передавал.
36:29Обязательно.
36:33Ладно, Володь.
36:35Прости.
36:37Пора мне.
36:40Давай.
36:40Давай.
36:40Давай.
36:40Давай.
36:49Значит...
36:54Значит, не хочешь.
37:24Что батя пишет?
37:35Пишет, чтобы я шла на агрономы учиться.
37:38Летена с ней.
37:40А что, он не знает, чем ты занимаешься?
37:42Конечно, нет.
37:43Он даже не знает, кто его дочка по званию.
37:47Пора идти.
37:49Да еще грамотку забрать за точную стрельбу.
37:52Тыщи.
37:54Слушай, Валя, ты сильно уставший, а?
37:57Нисколечко.
37:58Он за всю ночь ни разу ни чай не попросил, ни воды, ни селедочки.
38:04Я даже умудрилась по собке поспать.
38:07Только Власику не говори.
38:09Да что ты.
38:10Слушай, я вот чего.
38:12Ты как свою грамотку заберешь,
38:14ты дуй к самому на квартиру.
38:16У нас там сегодня по плану приборка,
38:20а Самоха ногу подвернула.
38:24Не иначе, как на танцы с водителями Шлендерова.
38:28Тоскуха.
38:30Вот, другое дело ты, Валентина.
38:33Ни танцулик, ни кавалеров,
38:35только одни грамотки по точной стрельбе.
38:37Ну так что, заскочишь?
38:42Там, если лясо не точить,
38:44так можно и до ночи управиться.
38:46Да мне и трех часов хватит.
38:48Ешь тахановка.
38:49Давай на этаж.
38:50Там есть.
38:52Новый давай.
38:53Ты что, забыла?
38:54Власик после каждой уборки велел менять.
38:56Чтоб микробов не плодить.
39:00Ты что, что?
39:05Вот.
39:06От сушки письмо пришло.
39:25Привет тебе передает.
39:26Спрашивает, как Людмила, Натюха, как ты.
39:28Ему в Харькове служить нравится.
39:40Говорит, хороший город.
39:43Матрёна, молодец.
39:45Решил вопрос с уборкой.
39:46Валю.
39:48Слышь, Курь.
39:50Как Сушкиного тестя арестовали
39:51и как Сушку перевели.
39:52Ты хоть раз в семье у них был?
39:56Держи.
39:58Хоть раз звонил ему?
40:03Скажи, что ты?
40:04Чего я это зовут?
40:06Да, Мирон.
40:09Сходи в штурмальный отдел.
40:10Пускай сделают копию, а то я тороплюсь.
40:11Бери, Анива.
40:24Ой, очень вкусные.
40:25Чурчхела называется.
40:27Да.
40:28Тётя с Грузии приводит.
40:32Это?
40:33Да.
40:34Раневская чудо-актриса.
40:38Да?
40:38Чудо.
40:40Одна дура.
40:41Из наших балетных.
40:42Как-то говорит.
40:44А Файна Георгиевна,
40:45вы представляете,
40:46меня никто, кроме моего жениха,
40:48никогда не целовал.
40:50А Файна так медленно разворачивается и говорит.
40:53Милочка,
40:55вы жалуетесь
40:56или хвастаетесь?
40:58Остаетесь.
41:04Юля, выходи за меня.
41:08Я тебе не требую ответа прямо вот сейчас.
41:17Становись на колени.
41:21Ползи.
41:23Ползи, ползи, ползи.
41:25Ну, это как положено.
41:26Я,
41:28я как в Джугашвиле,
41:30беру в жены Юлию Мельцеру.
41:33Навсегда.
41:34До самой смерти.
41:36А так положено.
41:39Я не знаю, как положено.
41:41Я согласна.
41:43Бери меня.
41:45И в жены тоже.
41:48Я одного не понимаю, товарищ.
41:51Как добрестная охрана товарища Старин
41:53могла пропустить это мимо?
41:54Хорошо, что заговорщики оказались весьма болтливы.
41:58И мои люди, когда вся эта кухня была со Сталином в Сочи,
42:02взяли некоторых в разработку.
42:04Товарищ Берия, вам не кажется, что...
42:06Николай, помолчи.
42:07Обвините, продолжай.
42:10По данным оперативных сотрудников Закавказского округа...
42:14Так, эти подробности опусти и по существу.
42:16Прошу прощения, товарищ Старин.
42:19По существу.
42:20Уфейчица Виноградова,
42:22обманом женив на себе коменданта здания правительства Брюханова,
42:25завербовала его в трансиско-террористическую группу.
42:28Сообщая, преступники намеревались отравлять пищу на кухню товарища Сталина.
42:32Ну что, Александр Николаевич, не готова?
42:36Правда, живая?
42:38Вот, Коля, передашь лично комдиву Жукову.
42:42Он сейчас как раз лагерем стоит возле Барановичей.
42:49Заодно с ним и познакомишься.
42:52Жор, он отличный мужик, хоть и с характером.
42:57Хорошо, что с характером.
42:58Без характера плохо.
43:00Хорошо, Александр Николаевич, все непременно передам.
43:03Спасибо.
43:04С тобой оно быстрее будет,
43:06нежели неделю ждать, пока курьерским доставят.
43:09Да, кстати, вас там в отдел с товарищем Уленкова просили зайти.
43:14Конечно.
43:20А вы не возражаете пройти в наш буфет?
43:24Там очень вкусный компот.
43:27Да, и булочки.
43:29Она двоюродная сестра Берии, Нинута и Муразовна.
43:41Александра Накашидзе.
43:44Будет детей самого водить по театрам и про культуру рассказывать.
43:49Ну, уж оно и правильно.
43:53Извини, какой театрал.
43:56Я вроде как бригадир штукатторов.
43:58Ну ладно, Александр Николаевич.
44:00Побежал.
44:01Мне до аэродрома еще нужно быть в одной миссу за реки.
44:03Ага.
44:04Ты надолго улетаешь?
44:06Ну, попытаюсь быстрее обернуться.
44:08А то ведь как, на неделю уедешь, а вернешься, а кругом одни родственники Лаврентий Павловича.
44:14Типун тебе на язык, Коля.
44:17Враг окопался практически в каждом подразделении обслуги, товарищи.
44:21Ну, это же бред, товарищ Ставер.
44:22Подожди, Коля.
44:24Пусть договорить.
44:26Далее.
44:28Помощник коменданта Кремля,
44:31также самый член троцкистой террористической группы,
44:34который был тянут бывшим комендантом Кремля Петерсен,
44:38имел задание отравить водопроводную воду.
44:42Воля ваша, товарищ Ставер.
44:44Но воду в водопроводе отравить невозможно.
44:48Я могу предположить, что можно отравить воду в накопительных баках,
44:51что на чердаке.
44:53Но это невозможно.
44:55Товарищ Власик распорядился менять замки каждой семьи.
44:57Ну, ну, ну, ну, ну.
45:02На третий день можно ключики к новым замкам разобрать.
45:09Так?
45:10А выньте.
45:12Так точно, товарищ Сталин.
45:14Товарищ Сталин,
45:16мы выявляем и уничтожаем врагов народа днем и ночью.
45:20Наши люди
45:22опытные, проверенные делом сотрудники.
45:28Мимо них и муха не пролетит.
45:30Они работают на износ.
45:31Ну, ты же говоришь,
45:33что работают на износ.
45:36Может, уже
45:37поизносились?
45:38Да, износились?
45:41Ладно, все.
45:43Все, хватит.
45:44Хватит.
45:46У меня еще полно дел.
45:48А вы
45:48прислушайтесь,
45:50товарищ Уберия.
45:51У него глаз
45:52не замылен
45:53кремлевскими привилегиями.
45:55Он
45:56многое
45:57видит правильно.
45:59Все, свободно.
46:01Слушаюсь.
46:01Товарищ Сталин.
46:18Что еще,
46:19Валентий?
46:21Я по поводу Александра
46:22Накашицы.
46:22Она интересуется,
46:23когда может выйти на работу.
46:24Да хоть сейчас.
46:31Пусть она
46:32с Васькой в оперу
46:35ходит.
46:39Посмотрим,
46:40какой она
46:41и догог.
46:46Драм-кружок,
46:48кружок по фотох,
46:49хор-кружок,
46:51мне петь охот.
46:52За кружок
46:53по рисованию
46:54тоже все
46:55голосовали.
46:57А Марья Марковна
46:58сказала,
46:59когда я шла
47:00вчера
47:00и взяла
47:01драм-кружок,
47:02кружок по фото.
47:04Это слишком
47:05много что-то.
47:09Забыла.
47:11Выбирай
47:12из тебя,
47:13дружок,
47:15один,
47:18какой-нибудь.
47:22Кружок.
47:23Моя солнышко.
47:26Моя солнышко.
47:28Хорошо,
47:29прочитала.
47:29Правда,
47:29Надя?
47:30Да,
47:30почти.
47:31Умничка моя.
47:33С днем рождения,
47:34Наташ.
47:35Прости большое,
47:36слушайся,
47:37маму с папой.
47:40Держи.
47:42Люд,
47:42держи.
47:43Атаха.
47:44Ставим первым
47:51в жизни
47:52юбилеем.
47:54Личной пятилеткой.
48:00Текнемся,
48:00текнемся.
48:02Мы во дворе
48:04обязательства взяли.
48:06Все стихи
48:07огня во рту
48:07из книжки выучить.
48:09У нас
48:10стакановское
48:11соревнование.
48:12Какие молодцы.
48:14Надя,
48:15идите поиграть
48:15в комнате немного.
48:18Я сейчас
48:19чайок заварю
48:20и коренделя проверю.
48:25Пойду покурю.
48:26Давай.
48:26Да.
48:35Тяжело,
48:36Лельке одной.
48:37Как отца арестовали,
48:38Сушков перевели,
48:38совсем сдала.
48:42Люд,
48:43ты чего не слышала?
48:45Что там происходит?
48:47Я боюсь жутко,
48:48снова опять
48:48аресты.
48:55Люд,
48:55совсем забыла.
48:59Спасибо огромное
49:00за куклу.
49:01За куклу?
49:02Твой привез
49:03сегодня утром.
49:04Сам спешил,
49:05его сотрудник поднялся,
49:07Натаха с ней
49:08не расстается.
49:12Пять-чуть.
49:15Спасибо.
49:16Нет.
49:18Написал?
49:22Молодец.
49:23И последняя фраза.
49:24Все засмеялись,
49:26а Ваня
49:26заплакал.
49:28А почему?
49:30Ну,
49:30потому что
49:31его поймали на поступке.
49:33Ну,
49:34дурак распоевали.
49:37Закончил?
49:38Да.
49:44Хорошо.
49:52Ты готов?
49:53Ну да.
49:54Какой взлохмач.
49:55Василий,
49:55мы же в оперу идем,
49:57а не на стадион.
49:58И даже если бы на стадион,
49:59то в таком виде,
50:00фу.
50:01Я сейчас.
50:02А вы уверены,
50:03что папа велел нам,
50:04ну это,
50:05в оперу идти?
50:06Дословно.
50:07Если Василий хочет стать летчиком,
50:09он обязан знать русскую
50:10классическую оперу.
50:13Васька,
50:13не так.
50:19Садись.
50:24У тебя волк жесткий,
50:26поэтому надо вот так
50:27у корней смачивать
50:29и расправлять.
50:30А не поверку.
50:31О,
50:32картинка.
50:32Василий,
50:33опаздываем.
50:35Светлана,
50:35мы ушли.
50:36Не скучай.
50:37Закройте за нами дверь.
50:39Спасибо.
50:59Какая красивая.
51:22Это,
51:23это,
51:24это мамина.
51:26И ты это
51:27все хранишь?
51:28Да.
51:30Папа не знает,
51:31что я ее спрятала.
51:34Не советую вам
51:35докладывать папе.
51:37Вам он не поверит,
51:39а я отопрусь.
51:41Хорошо.
51:41КОНЕЦ
51:54Субтитры создавал DimaTorzok