Arroz con leche (Carlos Schlieper, 1950) - Película argentina completa - Vídeo Dailymotion

Desde la Cueva

Ver Arroz con leche (Carlos Schlieper, 1950) - Película argentina completa - Desde la Cueva en Dailymotion

Transcript

00:00:00¡Gracias!

00:00:30¡Gracias!

00:01:00¡Gracias!

00:01:30¡Gracias!

00:01:33¡Gracias!

00:01:34Esta vez será la vencida

00:01:58Lo creo, no hay dos sin tres

00:01:59Apuesto que sí

00:02:00¿Tú me lo apuesta?

00:02:02Un lápiz de rulla que no

00:02:03Hecho

00:02:03Ánima, Mónica

00:02:06Y pase lo que pase

00:02:07Seré siempre tu amiga

00:02:08Gracias, querida

00:02:08Espero no defraudarlos

00:02:10Acuérdate, Mica

00:02:12Que eres la hija del doctor Vietes

00:02:14Tranquilo, papá

00:02:16Qué cara enchuflada que tiene

00:02:28Sí, de tanto curarlo

00:02:29Saladito hacia el monje

00:02:31Te voy ganando

00:02:33Ya llegan a la mitad

00:02:34Faltan cuatro pasos

00:02:35Llegaron

00:02:37Señor Semproño Catalino Suárez

00:02:41¿Quiere usted...?

00:02:42¿Qué?

00:02:43Señor Semproño Catalino...

00:02:45¡No!

00:02:46Tenga, Llegaron...

00:02:47No me lo apropi chica

00:02:51Proño Catalino...

00:03:00Hoy ha sido la última vez que hacemos el ridículo

00:03:03Y para nosotros también

00:03:03Como quieran

00:03:04Pero hay una persona que no me abandonará

00:03:06¿Yo?

00:03:07Ah, no, Mónica

00:03:08Esta es la última vez que te he ayudado

00:03:09¡Mamá!

00:03:12¿Te causa gracia?

00:03:13Gracias, es un ataque

00:03:14¿Por qué te reís entonces?

00:03:16¡Servio, Raimundo!

00:03:16¡Servio!

00:03:17Pero muy para tanto, mamá

00:03:18¿Cómo que no?

00:03:19Después de este papelón

00:03:20¿Dónde vas a encontrar otro novio?

00:03:22Ya van tres, Mónica

00:03:23¿Pero qué son tres en una ciudad de cuatro millones de habitantes?

00:03:26Ya voy a encontrar uno

00:03:27Sí, en el puerto

00:03:28Entre los inmigrantes

00:03:29En todos los Buenos Aires

00:03:30No ha de quedar un solo candidato

00:03:31Que desconozca tu prontuario

00:03:33Sin embargo, algún día me casaré con este mismo traje

00:03:35Háblale aquí, que por teléfono

00:03:37Decide que estás arrepentido

00:03:39Ay, mamá, no empecemos, Mónica

00:03:41Obedece a tu madre

00:03:42No seas cerca

00:03:42De manera que en Buenos Aires no voy a encontrar novio, ¿no?

00:03:46Con la fama que te has hecho

00:03:47Ya sé dónde tengo que ir para conseguirlo

00:03:49Mañana salgo para Bariloche

00:03:51Niña

00:03:51No sabes cuándo te agradezco que me hayas acompañado

00:03:55Sí, Mónica, pero ya está

00:03:56La última vez

00:03:56¿Oficial?

00:03:57Señorita

00:03:58¿Todavía no se puede subir al avión?

00:03:59No, señorita

00:04:00Estamos esperando que atarrize el que viene de Córdoba

00:04:01No hay tardar

00:04:02Gracias

00:04:02¿Qué están haciendo con mi valija?

00:04:07Chicos, dejen eso

00:04:08Estamos jugando a la barra

00:04:10Perdón, señorita

00:04:11No los reté

00:04:12Qué ricos

00:04:12Son mellizos

00:04:13Nene, los voy a dejar cigarrados con leche

00:04:15Qué graciosos

00:04:17No los dejes impostres

00:04:18Le gusta con canela

00:04:19Como yo los preparo

00:04:20Es mi especialidad

00:04:21Un momento, señora

00:04:22Un recuerdo del viaje

00:04:24Gracias

00:04:26¿Son suyos?

00:04:27No, señorita

00:04:28Permítame que me presente

00:04:29Soy el valet del abogado Gustavo Adolfo Byron

00:04:32Y ex valet del varón Rafael de Casablanca

00:04:34Pídame que los castiguen y lo haré gusto

00:04:37No, pobrecitos

00:04:38Son hijos de su patrón, ¿verdad?

00:04:39No, señorita

00:04:40El doctor Byron y yo somos profutes solteros

00:04:43Son mis sobrinos

00:04:44Yo no se voy a ver los aviones

00:04:45No, no, no hay ninguno

00:04:47Sí, ahí viene uno

00:04:48Vamos

00:04:48Aprovecho mis francos para traerlos al aeroparque

00:04:51Tienen una gran vocación de aviadores

00:04:52Los descubrí un día que se tiraron desde arriba del ropero

00:04:55Permiso, señorita

00:04:57Muchísimo gusto

00:04:58Y mil perdones

00:04:59La foto suya y la de sus hijos, señora

00:05:01¿De mis hijos?

00:05:02Sí, de sus hijos

00:05:03¡Mónica!

00:05:07¡Laurica, querida!

00:05:09¿Qué hacen aquí?

00:05:10¡Laurica, qué bonita!

00:05:12¿Pero qué hacen por aquí?

00:05:13¿No me van a decir que vinieron a esperarnos?

00:05:15No, nos vamos a Bariloche

00:05:16Ah, claro, la luna de miel

00:05:17Felicitaciones, querida

00:05:18¿Y tu marido?

00:05:19¿Cómo? ¿Esta vez tampoco?

00:05:21¿Qué pasó?

00:05:22Ay, es tan largo de contar

00:05:23Ah, entonces lo mejor que podés hacer es desistir del viaje, querida

00:05:26Te vas a aburrir en Bariloche

00:05:27No sé por qué

00:05:28Porque ahí interesan solamente las mujeres casadas

00:05:30Las solteras no tenemos ya

00:05:31Ay, llegó la hora

00:05:32Buenas tardes

00:05:33A la cara de Bariloche

00:05:34A la barriguera

00:05:35Te amo mucho

00:05:36No digan que son solteras

00:05:38No digan que son solteras

00:05:48Las solteras no tienen chance

00:05:50No digan que son solteras

00:05:51Las solteras no tienen chance

00:05:53No digan que son solteras

00:05:55Las solteras no tienen chance

00:05:57Señora de Barilo

00:06:13Acompañe a la señora al departamento reservado para la señorita de Vieites

00:06:17Bien entendido, señora, que si ella llega, tiene que dejarlo

00:06:20Haciendo cuidado que no vendrá

00:06:22En esta mentira yo no te acompaño

00:06:25¡Cállate conza, vamos!

00:06:25Lástima que le guste Raúl Doray

00:06:53La siguiente me dijo que tiene dos hijos

00:07:05Los vio en una copa

00:07:06Qué vergüenza

00:07:07Con dos hijos y flirteando

00:07:09Pero averiguaste algo de su vida

00:07:10Es un misterio

00:07:11Un delicioso misterio

00:07:12Cuidado que viene la amiga

00:07:13¿Bailamos?

00:07:14Sí, cómo no

00:07:15Sea sincera

00:07:18¿Y cómo lo llevan y yo entonces?

00:07:20Se lo tiré a la cara el día que me viene

00:07:22Esa noche me pegó más que nunca

00:07:24¿Le pega a su marido?

00:07:26Cuando está bebido, sí

00:07:27¿Y bebe a menudo?

00:07:29Casi todas las noches

00:07:30Bueno, pero es espantoso

00:07:32Imagínese

00:07:32He tenido que escaparme a Bariloche para reponerme

00:07:35¿Cómo para reponerse?

00:07:37A juntar fuerzas para seguir aguantando sus golpes

00:07:40Le confieso que no salgo de mi asombro

00:07:48Mozo, champán rosé con una guinda

00:07:49¿Champán rosé con una guinda?

00:07:51¿Le gusta?

00:07:51Me encanta

00:07:52Qué diferente a mi marido

00:07:54Aunque no sé por qué le cuento estas cosas

00:07:56Es que he encontrado en usted un verdadero confidente

00:07:59Un amigo

00:08:00Gracias, señor

00:08:02Señora

00:08:03Que esta copa borre su última pena

00:08:05Y le traiga la dicha que usted merece

00:08:07Y que no ha encontrado todavía

00:08:09Gracias

00:08:10Raúl, sus palabras son como un bálsamo para mi dolor

00:08:12Trataré de recordarlas cuando mi marido me pegue

00:08:16Pero usted no puede volver al lado de ese monstruo

00:08:18Necesita alguien que la proteja, señora de Barilo

00:08:20¿Por qué no me dice Mónica?

00:08:22No, no, no, debo, no

00:08:23Desgraciadamente usted es la señora de Barilo

00:08:25¿Qué postre quiere, señora?

00:08:28Se va a reír, Raúl, pero hay un postre que me enloquece

00:08:31No

00:08:33Por favor

00:08:33Bueno

00:08:34Moza

00:08:35Para tres

00:08:37No se imagina cuánto le agradezco

00:08:39No me diga que su marido también se lo prohíbe

00:08:41¿A mí o a los chicos?

00:08:42¿Los chicos?

00:08:43Los mellizos

00:08:44¿No le dije que tengo mellizos?

00:08:46No

00:08:46Mírelos

00:08:47Qué rico

00:08:51¿Y este señor Alto?

00:08:52Su ballet, otro monstruo

00:08:54No

00:08:54¿Y dónde están ahora los chicos?

00:08:56¿No los habrá dejado con esos salvajes?

00:08:58Sí, los tiene encerrados

00:08:59No me los deja ver durante semanas enteras

00:09:01Yo me voy

00:09:02No te vayas

00:09:03Pobrecita, no puede ir a hablar de mi marido

00:09:05Pero ¿cómo pudo casarse con semejante troglodita?

00:09:08Créame que todavía no lo sé

00:09:09Él era joven

00:09:11Recién recibido de abogado

00:09:13En el casino de Mar del Plata le vi perder hasta el último centavo

00:09:16Me dio pena

00:09:17Le entregué mi dinero

00:09:19Lo perdió también

00:09:20Le entregué mi joya

00:09:22¿También la perdió?

00:09:24Díselo tú

00:09:24También

00:09:26Imagínese, no podía abandonarlo así en plena ruina

00:09:29Me juró que se mataría

00:09:31Lo hubiese dejado

00:09:32Raúl

00:09:32Sí, tiene razón, perdóneme

00:09:34Entonces, mi padre le puso el estudio

00:09:37Nos compró los muebles

00:09:38Y nos casamos

00:09:39Hasta los muebles son suyos

00:09:41Qué poca vergüenza

00:09:42Me imagino que en cuanto empezó a trabajar le devolvió algo

00:09:44A los seis meses de casados cometió una estafa

00:09:47¿También estafador?

00:09:49También

00:09:49Tuve que vender ansias de papá para salvarlo de la cárcel

00:09:52Lo hubiese dejado de ir

00:09:53¿Y mi nombre?

00:09:54¿Y el de mis hijos?

00:09:55Es cierto

00:09:56Perdón, pero a los seis meses no tenían hijos

00:09:58Es que ya nos habíamos encargado

00:10:00No perdió tiempo el micrófono

00:10:01Y estaba en su derecho, Raúl

00:10:03Usted debe divorciarse inmediatamente

00:10:04¿Para qué?

00:10:05¿Para quedarme sola?

00:10:06Créame, Raúl

00:10:07Yo no soporto la soledad

00:10:08No puedo vivir sin un marido

00:10:10Señora

00:10:11El arroz con leche

00:10:12Qué suerte

00:10:13Pobrecita

00:10:14Señorita de fiel

00:10:17Te lo he dejado al hotel

00:10:18Más averigüe

00:10:19No, aquí no está, ¿eh?

00:10:21Sí, señor

00:10:21Bajón Bariloche

00:10:22Ajá

00:10:23Hay que encontrarla

00:10:25Cueste lo que cueste

00:10:26No la he visto

00:10:27Es el primer caso de rapto en Bariloche

00:10:30Habrá que tener cuidado

00:10:31¿Dónde estarán mis hijas?

00:10:33Pero no se preocupe, señora

00:10:34Venga

00:10:41Venga por aquí

00:10:42¿A dónde vamos?

00:10:44Vamos a ese refugio

00:10:45Ah

00:10:46Oh, está frío

00:10:48Entremos aquí

00:10:53Bebé, déme eso de aquí

00:10:58¿Se asustó mucho?

00:11:04No, Raúl

00:11:04A un lado suyo yo no siento ningún temor

00:11:06Gracias, gracias por tu confianza

00:11:08Pero necesito hacerle una confesión

00:11:11¿Una confesión?

00:11:12Sí

00:11:12Yo organicé esta excursión para estar a solas con usted

00:11:15¿No me va a decir que la tormenta de nieve también es obra suya?

00:11:18Eso no

00:11:19Pero si hubiera sido posible

00:11:20También lo hubiera organizado

00:11:21Raúl

00:11:22¿Ha sido capaz de eso?

00:11:24Perdóneme

00:11:24Pero

00:11:25Piense que

00:11:26Que yo soy una mujer casada

00:11:27Y que le debo fidelidad a mi marido

00:11:29Soy un caballero

00:11:31Sí, pero es que a veces los caballeros

00:11:32Se olvidan que lo son

00:11:34Yo no

00:11:35Hice todo esto porque necesitaba hablar con usted

00:11:38¿Hablar nada más?

00:11:40¿Lo hubiéramos hecho en el hotel?

00:11:41No

00:11:42Solamente aquí en esta soledad

00:11:44Puedo decirle que la quiero

00:11:45Raúl

00:11:46Que soy casada

00:11:47Precisamente por eso la quiero

00:11:48Yo tuve una novia que me dejó plantado

00:11:51Casi el día de la boda

00:11:52No

00:11:53¿No es capaz de hacerle eso?

00:11:56Desde entonces odio a la jovencita

00:11:57Una mujer casada como usted es una garantía

00:11:59No sería capaz de faltar a su promesa

00:12:01Jamás

00:12:02Deme su palabra que se divorciará de su marido

00:12:05Ay, pero

00:12:05Déjeme que lo piense

00:12:07Ha sido todo tan repentino que

00:12:09Tiene que pensarlo con la vida que le da

00:12:10Sí, pero es que una se acostumbra a todo

00:12:12Yo sabré hacerla feliz, señora

00:12:14Llámeme Mónica

00:12:17Después que se divorcie

00:12:19Sí

00:12:19Raúl

00:12:20Que soy casada

00:12:22Perdón, señor

00:12:27Hay que regresar enseguida

00:12:28La nieve va a impedir volver

00:12:29Sí, sí

00:12:29Ya vamos

00:12:29Deme su palabra

00:12:30Está bien

00:12:31Hablaré con mi marido

00:12:33Por fin volvió

00:12:38Creíamos que la había raptado

00:12:39¿Raptado a mí?

00:12:40Como a Mónica Vietes

00:12:41¿Como a quién?

00:12:42No sabe la novedad

00:12:43¿Qué le ha pasado?

00:12:43Mónica, por fin

00:12:44Han llegado

00:12:45¿Noticias de los chicos?

00:12:47Sí, de los chicos

00:12:48Tenemos que volver a Buenos Aires

00:12:49Que preparen mi avión

00:12:50También salgo para la capital

00:12:51Enseguida soy yo

00:12:51¿Qué te va a pasar?

00:12:53Y todo el mundo se anda buscando

00:12:54Pueden salir tus fotos en los viales

00:12:55¿Qué me importa?

00:12:56Si se encontraron y me acaso enseguida

00:12:57¿Se te declaró?

00:12:58Está loco perdido

00:12:59No

00:13:00Debe ser la comunicación que abrigo en tu casa

00:13:02Y tu madre se quedará tranquilo

00:13:03¿Hola?

00:13:05Sí, tío

00:13:05Un momento

00:13:06¿Hola?

00:13:09Sí, papá

00:13:10Ah, muy bien

00:13:11Pero, decime

00:13:12¿Dónde te habían metido?

00:13:14Y buscando el cuarto novio

00:13:15Ya lo encontré

00:13:17Mañana salgo para allí

00:13:19Es millonario

00:13:20Señora de Bayron

00:13:22Un momento, Raulito

00:13:23Atente vos

00:13:24Decime que estoy hablando con mi marido

00:13:25¿Yo?

00:13:25Pero rápido

00:13:26Sí, pero será la última vez

00:13:28¿Y la señora?

00:13:30Está tratando de hablar con el marido

00:13:31Pidiéndole el divorcio

00:13:32No sé, creo que sí

00:13:33Estoy seguro que se lo va a negar

00:13:35Y hasta es posible que la castigue por haberse lo pedido

00:13:37No se inquiete

00:13:37Mónica sabrá convencerlo

00:13:39No, Mónica puede correr peligro

00:13:41Soy yo quien debe proceder

00:13:42Mañana mismo iré a Buenos Aires

00:13:43Hablaré con Bayron y le exigiré el divorcio

00:13:45No, no, no, no

00:13:46Dice en serio, ¿verdad?

00:13:47Muy en serio

00:13:47No haga eso

00:13:48Es asunto de Mónica

00:13:49No, es asunto mío

00:13:50No le diga a ella una sola palabra

00:13:52Ay

00:13:53Ya perdiste el cuarto, ¿no?

00:13:57¿Por qué?

00:13:57Raul va a armar un lío, va

00:13:58Raul

00:13:59Acaba de decirme que mañana sale para Buenos Aires

00:14:01A pedirle al doctor Bayron que es un loco

00:14:03No, no, es un loco

00:14:04Es un hombre honesto

00:14:05Solamente un hombre honesto

00:14:06Pueden ocurrirse le estas ideas tan locas

00:14:08Vamos, rápido

00:14:09¿Qué vas a hacer?

00:14:09Hay que preparar las valijas

00:14:10Tengo que llegar antes que él

00:14:12¿Para qué?

00:14:12No tenemos que dejar que vea a mi marido

00:14:14¿Qué marido?

00:14:15El doctor Bayron

00:14:16Debe ser un bellete con cara de patrón

00:14:18¿Qué cara tendrá ese doctor Bayron?

00:14:20Bailando el mambo

00:14:28Cantando el mambo

00:14:31Cantando el mambo

00:14:33Que pasas la vida

00:14:36Diciendo mentiras

00:14:37Y yo sufriendo por ti

00:14:40Y yo sufriendo por ti

00:14:43Y yo sufriendo por ti

00:14:45Adelante

00:14:58Mi querido que me envía

00:15:01Lo he hecho a propósito, Chelita

00:15:03Para que pueda cambiarse detrás de ella

00:15:04Sin echarme del camarín

00:15:06Bueno, entonces siéntese aquí

00:15:07Que en dos minutos me cambio, ¿eh?

00:15:09Lo que los ojos no ven

00:15:10Lo inventa la imaginación

00:15:12¿Cómo?

00:15:12Cámbiese tranquila

00:15:15Trataré de pensar en otra cosa

00:15:17¿Qué, por ejemplo?

00:15:18En que con la de hoy

00:15:19Van a ser veinticuatro invitaciones consecutivas

00:15:21Insista, doctor

00:15:23¿No dicen que la perseverancia

00:15:24Siempre da una flor?

00:15:26Sí

00:15:26Pero aquí es al revés

00:15:28Yo le mando flores

00:15:29Y usted persevera en rechazarme

00:15:30Sea buena, Chelita

00:15:32Aprovechando que mañana es su día de descanso

00:15:34¿Por qué no festejamos su triunfo

00:15:36Con una comida en mi casa?

00:15:37¿En su casa?

00:15:38Permítame que sea una noche

00:15:39Su único espectador

00:15:40¿Y no será una función peligrosa?

00:15:42No sé por qué tiene que ser peligrosa una comida

00:15:44La comida propiamente dicha, ¿no?

00:15:46Los postres suelen ser peligrosos

00:15:48No se preocupe, Chelita

00:15:49Mi valet tiene una sola especialidad en postre

00:15:52¿Pero qué hacen, infantes?

00:16:00Si no se porte

00:16:00No los voy a traer nunca más a casa del doctor

00:16:02Si vos no nos dejís

00:16:03Nos dejó mamita fue el que nos cuide

00:16:05Porque tenían que ir al cine

00:16:07Bueno, basta

00:16:08Junta, de eso no rompan nada

00:16:09Si no volvemos nada

00:16:10Nos aburrimos

00:16:11¡Cachadito!

00:16:13No se muevan de aquí

00:16:13Enseguida vuelvo

00:16:15Señor

00:16:29¿Qué pasa, Silvestre?

00:16:31La mesa está servida para dos

00:16:34Está bien

00:16:35No, no está bien

00:16:36¿Por qué no?

00:16:37Porque el señor no me ha dicho aún si vendrá un caballero o una dama

00:16:40Ah, sí

00:16:40A media luz

00:16:42Y con flores, Silvestre

00:16:43¿Lo mismo que la vez rojo de la semana pasada?

00:16:45No

00:16:46Otra cosa

00:16:47¿Acaso viene otra dama?

00:16:49Por supuesto

00:16:50¿Y a ti qué te importa?

00:16:51A mí nada

00:16:52Pero cuando yo servía en casa del varón de Casablanca

00:16:55Te he dicho muchas veces que tu pasado no me interesa

00:16:57Y menos con ese varón

00:16:58Pienso yo

00:16:59Entonces iré por las flores

00:17:00Ah, otra cosa

00:17:02Esta noche no estoy para nadie

00:17:05Menos para la dama quien espera

00:17:07Lógico

00:17:08Ah, quería pedirle un favor al señor

00:17:11¿Sí?

00:17:12Los mellizos están encerrados en la cocina

00:17:14Si oye ruidos, no se alarme

00:17:16No pasa nada

00:17:16No creo que este sea el lugar más indicado para dos criaturas

00:17:19Opino como el señor

00:17:20Es ella

00:17:21La hace pasar al living y le dice que seguirá estoy

00:17:23Apúrate

00:17:23Sí, señor

00:17:24¿El señor?

00:17:32Mira que es el doctor Bayron, ¿verdad?

00:17:33Vivir vive, pero está, no está, señor

00:17:35¿Quiere dejarle algún recado?

00:17:36No

00:17:37Necesito hablar con él personalmente

00:17:38Pues no está, señor

00:17:39Buenas noches

00:17:41¿Y?

00:17:45Era un caballero, señor

00:17:46Un hombre

00:17:47¿Y qué quería?

00:17:48Hablar personalmente con usted

00:17:49¿Y las flores?

00:17:50Voy por ellos

00:17:51Bueno, volando

00:17:52Volando

00:18:08Silvestre

00:18:09Silvestre

00:18:09¿Qué es esto?

00:18:14No hagan ruido

00:18:15Estamos jugando a los soldados

00:18:16Sí, pero calladitos

00:18:18¡Calladitos!

00:18:20¡Calladitos!

00:18:27Buenas noches, Chelita

00:18:28Pase, pase por aquí

00:18:29¿Dile demasiado temprano?

00:18:31No, todo lo contrario

00:18:32¿Por qué?

00:18:32¿Lo encuentro haciendo la comida?

00:18:33Es que mi bala salió por unos segundos

00:18:35Y le encargó que fume la sopa

00:18:36No, ¿por qué?

00:18:40Chelita

00:18:40Póngase cómoda

00:18:41No, gracias

00:18:42Vine para no hacerle esperar

00:18:44Yo la espero toda la vida, Chelita

00:18:46Mi empresario

00:18:47Organizó una cita con los periodistas

00:18:49Y no puedo faltar

00:18:50Es cuestión de un ratito

00:18:51Pero le aseguro que volveré

00:18:53Chelita

00:18:54Eh, usted sabe que este es el quinto piso, ¿no?

00:18:56Sí, ¿por qué?

00:18:57Porque si no vuelve

00:18:58Me tiro a la calle

00:18:59No le daré motivo para que lo haga

00:19:00Volveré, aunque solo sea por el puro

00:19:03¿Y esto?

00:19:08Por favor, chicas

00:19:09No me había dicho usted que era soltero

00:19:13Y lo soy, Chelita

00:19:15Lo soy

00:19:15Estos chicos son los sobrinos de mi bala

00:19:17Sin embargo, se portan como si usted fuera el padre

00:19:20No, Chelita, se lo juro

00:19:21Nenes ricos

00:19:22Díganle a la señorita

00:19:23Yo soy el papá de ustedes

00:19:24¿Ha visto, Chelita?

00:19:26¿Ha visto, Chelita?

00:19:28Nenes, ya son grandes

00:19:30Son criaturas, debe creerles

00:19:32Si cómate en la cocina

00:19:33Le creo, doctor

00:19:35Pero debo irme ahora

00:19:36De paso tendrá tiempo para cambiar

00:19:37Le espero con impaciencia, Chelita

00:19:38Hasta luego

00:19:53Chiquilines

00:19:56Chiquilines

00:19:57Pocosos de porra

00:19:58Por algo no me quiero casar

00:20:02Señor

00:20:07Pasá

00:20:08Trájera, Flores

00:20:10Te felicito por tu sobrino

00:20:12Gracias, señor

00:20:12Ya sabía que con el tiempo le iban a caer simpatico

00:20:15Simpaticísimo

00:20:16Atalos

00:20:17Y que nos toquen de la cocina

00:20:18Bien, señor

00:20:19Así lo haré

00:20:19Quería preguntarle una cosa al señor

00:20:21A su invitada le gustará con canela, con ciruelas o solo

00:20:25No lo sé

00:20:25Porque en casa de los...

00:20:26Barón, quiero oír hablar más, dice Barón

00:20:27Y anda a cerrar esos chicos

00:20:28Sí, señor

00:20:29¿Cómo le va?

00:20:42¿Me reconoce, no es cierto?

00:20:43No se acuerda del aeroparque

00:20:45Ah, sí

00:20:46Pase, señorita

00:20:47Lo que menos hubiera imaginado

00:20:49El mundo está lleno de sorpresa

00:20:51La sorpresa va a ser para el Dr. Byron

00:20:52¿Está en casa?

00:20:53Por supuesto que está

00:20:54¿Quieres anunciarme?

00:20:56Enseguida, señorita

00:20:57¿Puedo preguntarle algo?

00:21:03¿Cómo no?

00:21:03La señorita prefiere el arroz con leche solo, con ciruelas o con canela

00:21:07Con mucha canela, como a sus sobrinos, ¿recuerda?

00:21:09Ah, es verdad

00:21:10¿Cómo están los mellizos?

00:21:11Muy bien, gracias

00:21:12Casualmente los tengo hoy aquí

00:21:13Ah, qué bien

00:21:14Si usted me permite, le avisaré al señor

00:21:15Bueno

00:21:16Señor

00:21:20La dama lo aguarda

00:21:21¿Ya está aquí?

00:21:22Sí, señor

00:21:22Pase

00:21:23Por favor, Silvestre

00:21:25Los mellizos, mételos en un frasco, en la heladera, en cualquier parte

00:21:27Pero que no aparezcan en el living, ¿eh?

00:21:29Pierda cuidado el señor y lo felicito por la dama

00:21:32Es un ángel

00:21:34¿Te parece?

00:21:35Sí

00:21:35La señorita me buscaba a mí

00:21:45No, al doctor Byron

00:21:47Qué casualidad

00:21:48Soy yo

00:21:49Ah

00:21:50¿Es usted?

00:21:53Yo soy Mónica Vieite

00:21:54Mucho gusto

00:21:55Pero rápidamente

00:21:56Dígame que puedo servirle

00:21:57Ante todo, siéntese

00:21:58No, gracias

00:21:59No estoy cansada

00:22:00No, pero será mejor que se siente y en una silla con respaldo

00:22:02Lo que vengo a decirle puede hacerlo caer

00:22:04Señorita

00:22:05Explíquese

00:22:07Doctor, su señora lo engaña

00:22:10Ah, sí

00:22:11Entonces, en todo esto debe haber un error

00:22:14Porque yo, gracias a Dios, soy solterito

00:22:17Ya lo sé

00:22:17¿Cómo? No lo entiendo

00:22:19Es que hay una mujer que se hace pasar por su esposa

00:22:21¿Una mujer? ¿Y quién es esa sinvergüenza?

00:22:23Yo

00:22:23¿Usted cómo se atreve?

00:22:25Si se sienta le explico todo

00:22:26No quiero sentarme

00:22:26Entonces no le explico nada

00:22:27Señorita

00:22:28Ya estoy sentado

00:22:31Doctor

00:22:32Sí

00:22:33Trate de escucharme con serenidad

00:22:34Sí

00:22:35El día que iba a salir con mi prima Laura para dar mi noche

00:22:38No, sí, te quiero

00:22:41¿Cómo?

00:22:47Bueno, si me querés en serio, tirame un besito

00:22:50Uno solito nada más

00:22:53Sí, chiquito

00:22:54Y desde entonces soy Mónica Vietes de Byron

00:22:56Suena lindo, ¿no?

00:22:58Ja, esto es inaudito

00:23:00Señorita, de aquí en adelante dejará de usar ese nombre

00:23:03Pero si se entera que fue una comedia, terminará con todo

00:23:05¿Qué pretende entonces?

00:23:06Mire, mi novio va a venir a pedirle que me conceda el divorcio

00:23:09¿Qué?

00:23:10No se lo negará, ¿verdad?

00:23:12Vea, señorita

00:23:13Yo no me meto en semejante comedia

00:23:15Pero

00:23:16¿Hola?

00:23:19Sí

00:23:19El doctor Byron

00:23:20¿Quién?

00:23:21Raúl Doray

00:23:22No lo conozco, señor

00:23:23¿Es él?

00:23:24¿Quién?

00:23:24Mi novio

00:23:24Seguramente vendrá a verlo

00:23:26¿A mí?

00:23:26Ay, doctor, sea bueno, ayúdeme

00:23:28No quiero verme mezclarlo en eso

00:23:29Ah, y le prevengo que si continúa usando mi nombre

00:23:32Me vería obligado a dar parte a...

00:23:33¿A la justicia?

00:23:34¿Será capaz de mandarme a la cárcel?

00:23:36Puede ser

00:23:37Entonces perdóneme

00:23:39Está perdonada

00:23:40Me hace perder la mejor oportunidad en mi vida

00:23:42A mí no me interesa

00:23:44Un novio joven, rico y enamorado

00:23:46¿A usted qué le puede costar?

00:23:48Le dice que nos concede el divorcio y jamás lo volveremos a molestar

00:23:50¿Y yo qué papel hago?

00:23:51Llega un sujeto cualquiera, me mira a la cara y se muere de risa pensando que me quitó la mujer

00:23:54¿Y yo?

00:23:55Tan tranquilo

00:23:56Pero si yo no soy su mujer

00:23:57Para él sí

00:23:57Seguramente habrán estado pasión de escondidas mías

00:24:01Y dándose besitos

00:24:03Eso no, Raúl es sumamente serio

00:24:04Sea sincera

00:24:05No es más que un noviazgo lo que ustedes

00:24:06Me han respetado al menos

00:24:08Doctor, yo soy una mujer honesta

00:24:09Raúl no me ha tocado ni la mano

00:24:11Es un gentleman

00:24:12Es un retardado

00:24:13Con un monumento como

00:24:14Debe ser Raúl

00:24:16No

00:24:16Debe ser

00:24:17Espere

00:24:18Debe ser mi invitada

00:24:19Venga, venga por acá

00:24:21Necesito hablar inmediatamente con el doctor Valle

00:24:28Lamento señor, pero...

00:24:30Le prevengo que soy campeón de Jiu Jitsu

00:24:32Pero me molestaría tener que practicarlo con usted

00:24:34Hace dos minutos me cedió por teléfono

00:24:36En ese caso señor

00:24:37¿A quién te va a anunciar?

00:24:39Todo

00:24:39Tendrá la voluntad de aguardar un segundo

00:24:41Sí, pero aquí dentro

00:24:43Es mi novio

00:24:46¿Su novio?

00:24:47Sírvase

00:24:48Es el señor que ya estuvo antes

00:24:49Que se vaya

00:24:50Por favor doctor

00:24:51No sea malo

00:24:52Bueno, ¿qué pasa?

00:24:53No hace falta señor

00:24:54Ya pasó

00:24:55Bueno, que espere

00:24:55Tengo que hacerle creer que estoy en mi casa

00:24:57Bueno, pero...

00:24:58Cuidado con lo que hace

00:24:59El señor lo atenderá enseguida

00:25:01Bueno, dígame

00:25:02¿Ya está borracho?

00:25:03No señor

00:25:04Mejor así

00:25:05Porque lamentaría tener que darle una paliza

00:25:07¿A quién?

00:25:07A su patrón

00:25:08En cuanto intente hacerme así

00:25:10Ya va a ver

00:25:10¿Y si no le hace así?

00:25:13Entonces nos entenderemos con palabras

00:25:15A menos que crea poder pegarme a mí

00:25:17Como le pega a su señora

00:25:18¡Ay!

00:25:19No, no

00:25:20¡Eres el cacono!

00:25:21¡No, no!

00:25:22¿Cómo?

00:25:23¿Regresó la señora y ya le está pegando?

00:25:25Dígamele al doctor

00:25:25Que si no viene enseguida

00:25:26Iré yo a buscarlo

00:25:27Señor

00:25:29Por favor

00:25:31No le haga a usted así

00:25:32Así

00:25:33Así

00:25:34¿Señor?

00:25:39Usted es el doctor Bayer

00:25:39¿No?

00:25:40Servido

00:25:40Señor

00:25:41Soy hombre de pocas palabras

00:25:42Yo también

00:25:42Como pretendiente de su esposa

00:25:44Vengo a exigirle que le conceda el divorcio

00:25:45Lo antes posible

00:25:46¿Exigirme?

00:25:47De lo contrario

00:25:47Tendré que dar parte a la policía

00:25:49De los malos tratos que da usted a su mujer

00:25:50¿Malos tratos?

00:25:51Sine pasiva doctor

00:25:52¿O acaso no le acabo de oír y gritar?

00:25:54Raúl

00:25:55Raúl

00:25:58No tema nada señora

00:25:59Esto se ha terminado

00:26:00No se ha contentado usted

00:26:01Con perder el dinero y las joyas de su mujer en la rulera

00:26:03Con hacerle vender una estancia para cubrir su estafa

00:26:05Yo sí

00:26:06Encima la castiga a ella y a los chicos

00:26:07¿A los chicos?

00:26:08Los mechizos

00:26:09¿Qué chicos?

00:26:09¡Eh!

00:26:10¡Oh!

00:26:11¡Ay!

00:26:12¡Ay!

00:26:13¡Nene!

00:26:14¡Nene!

00:26:16¡Nene!

00:26:16Seguramente habrá querido ahogarnos

00:26:19¿Va usted a conceder el divorcio?

00:26:20Sí o no

00:26:21Sí, enseguida

00:26:21Ah, menos mal

00:26:22Y usted prepara inmediatamente las varijas de la señora y de los chicos

00:26:25Llévense todos

00:26:26Claro

00:26:26No, los nenes no

00:26:27Usted se calla

00:26:28Y empaquita las cosas

00:26:29Silvestre, haga lo que le ordenan

00:26:30¿Sí?

00:26:31Y sí

00:26:31Es tan rico el nene

00:26:34¡Chelita!

00:26:35¡Oh, pobre, que le asurita!

00:26:42Vine a buscar a los chicos más temprano porque la última película...

00:26:45Señora, es usted mucho gusto, ¿cómo está?

00:26:47Bien, doctor, gracias

00:26:48Viene a buscar a los Melis

00:26:48No, no, no

00:26:49Explícale, Silvestre

00:26:50Que vuelva luego

00:26:51Va, será mejor que venga luego

00:26:52Vete al cine a ver la última

00:26:53Pero si ya la vi

00:26:54Véala de nuevo, señora, es muy graciosa

00:26:56¿Por qué?

00:26:56A los chicos les ha pasado algo

00:26:57No, nada, Silvestre están jugando

00:26:58No, doctor

00:26:59Dígame la verdad

00:27:00¿Cuál de los dos metió el dedo en el tomacorriente?

00:27:03Ninguno, señora, ninguno

00:27:04Silvestre

00:27:04Tú eres mi hermano

00:27:05¿De dónde se tiraron?

00:27:06De ningún lado

00:27:07¿De dónde se tiraron?

00:27:07A Juan Cesaro

00:27:08A ninguno, señora, le doy mi palabra

00:27:09Vuelva luego, señora

00:27:10No, a los chicos les ha pasado algo

00:27:11Señora

00:27:12Yo quiero verlos

00:27:13Sí, señora, los va a ver

00:27:14Pero no diga que es la mamá

00:27:15No se los lleve

00:27:16Después los envuelvo y se los mando con Silvestre

00:27:18¿Pero por qué, doctor?

00:27:19Es un favor, señor

00:27:20¡Ay! ¡Ay!

00:27:21¡Mamita!

00:27:22¡Mamá! ¡Mamita!

00:27:24¿Es el ama?

00:27:25Es el ama

00:27:25Que se han acostumbrado a llamar a la mamá

00:27:27Son como hijos para ir tan ricos

00:27:29¿Qué pasó?

00:27:29¿Están mojados?

00:27:30Este monstruo ha querido ahogarme

00:27:32¿Yo?

00:27:32¡Usted es conmigo!

00:27:33¡Señora!

00:27:33¡Ah, dime, señora!

00:27:34Usted debía haber hecho lo mismo

00:27:35¡Pero esto es el colmo!

00:27:37¡Hay que cambiarnos!

00:27:38¡Están mojados!

00:27:38Esto es cámenlos

00:27:39Y nos iremos inmediatamente a desatar

00:27:40Sí, por aquí

00:27:41Usted también, señora

00:27:42Cámbiense

00:27:42Tengo mi colcha abajo

00:27:43Un segundo

00:27:44Usted no tiene derecho a llevarse a mi mujer y a mis hijos antes del divorcio

00:27:47Soy un caballero, señor

00:27:48Lo llevaré a casa de los padres de su señora

00:27:50Exigo que los chicos queden al cuidado del ama

00:27:51Usted no tiene derecho a exigir nada

00:27:53Y basta de ama

00:27:54Una madre tiene que ocupar el lugar que le corresponde

00:27:56Tranquilícese, Raúl

00:27:57Es mejor que no se pierde en el coche, por favor

00:27:59Si usted me lo pide

00:28:00Y no intente detenerlo

00:28:03Si demoran más de diez minutos

00:28:04Subo con la policía

00:28:05Buenas noches

00:28:06La espero, señora de Bayron

00:28:08Hasta luego, Raúl

00:28:10Señora de Bayron

00:28:17Lindo papel me ha hecho hacer usted

00:28:20Que le saqué su plata

00:28:21Que le pego

00:28:22No se enoje, doctor

00:28:23Era necesario

00:28:24En cuanto me case con Raúl no nos verá más

00:28:26Pero mientras tanto, el tipo ese puede pensar que soy una bestia

00:28:28¿Y a usted qué le importa?

00:28:29Ah, no

00:28:29No se enoje, doctor

00:28:31Ahora tenemos que pensar

00:28:33Sí

00:28:33Cómo me llevo los mellizos

00:28:35Hace seis años que mi marido no quiere que tengamos hijos

00:28:45Solamente viendo a los suyos tan sanos, tan hermosos y tan buenos

00:28:47Ya no podré convencerlo

00:28:49Pero, señora, ¿cómo voy a prestárselo?

00:28:51Por favor, señora

00:28:51Le estoy hablando de madre a madre

00:28:53Usted tiene que ayudarme

00:28:54Es solo por una hora

00:28:55¿Y Silvestre?

00:28:57Yo salgo de garantía, Claudia

00:28:58Bueno

00:28:59¡Ay, muchas gracias, señora!

00:29:01Enseguida se los doy de vuelta

00:29:02¡Mi cartera!

00:29:04¡Vamos!

00:29:05¡Chicos, pórtense bien!

00:29:07Adiós, señora, ¿eh?

00:29:08Que lo vayan muy bien

00:29:09Adiós

00:29:09Bueno, ahora vamos a ir a dar un paseo en el auto

00:29:15Y vamos...

00:29:15¡Ah!

00:29:16¡Un sombrero arriba de la cama!

00:29:17¡Es mala suerte!

00:29:19Superficiosa

00:29:19¿Está el doctor?

00:29:22Sí, señora, pase

00:29:23Gracias

00:29:23Me cambio y vuelvo enseguida

00:29:33No hace...

00:29:34Me encantan los cuadros de hogar

00:29:36Yo le voy a picar

00:29:37¿Explicar?

00:29:38¿No le parece inmoral delante de los chicos?

00:29:39Es que los chicos son...

00:29:40Hágalo por carta, doctor

00:29:41Será más divertido

00:29:42¡Chelita!

00:29:43Buenas noches

00:29:43Ve, por usted

00:29:46¡Chelita!

00:29:48¡Chelita!

00:29:50¡Chelita!

00:29:51¡Chelita!

00:29:51Me cambio y me lo llevo

00:29:56Sí, señorita, se los recomiendo

00:29:57¡Tenese tranquilo!

00:30:06¡Chelita!

00:30:07¡Chelita!

00:30:08¡Chelita!

00:30:10¡Chelita!

00:30:11¡Chelita!

00:30:12¡Oigame!

00:30:12¡Chelita!

00:30:13¡Chelita Ríos!

00:30:21A ella también, ¿eh?

00:30:24¡Qué tipo!

00:30:25¡Cuál es el auto!

00:30:26¡Cuál es el auto!

00:30:28¡Cuál es el auto!

00:30:29¿Vamos a ir a ver los aviones?

00:30:31No, no, querido

00:30:32Ahora vamos a casa de abuelito y de abuelita

00:30:34¡Si no se te lo tenemos, abuelito!

00:30:36¿Cómo?

00:30:36Sí, como se ha peleado con mis padres

00:30:37Les ha hecho creer que no tienen abuelos

00:30:39Infame

00:30:40¡Míramen!

00:30:40Así les paga después que le compraron los muebles

00:30:42¡Pobres abuelitos!

00:30:45Esto es intolerable

00:30:46¡Intolerable!

00:30:47Llega de Bariloche

00:30:47Ni siquiera se hace ver por su padre

00:30:49Y desaparece todo el día de su casa

00:30:51¿Está bien eso?

00:30:51¡Claro que no!

00:30:53¿Por qué te reís entonces?

00:30:54¡Nervios, Raimundo!

00:30:55¡No es nervios!

00:30:56¡Claro!

00:30:56¡Calma!

00:30:57¡Calma!

00:30:58¡Sí a saber!

00:30:58¿En qué nuevo lío

00:30:59Está metida nuestra hijita?

00:31:03No, Mónica, no

00:31:04Quiero hablar con su padre ahora mismo

00:31:05¿Ahora?

00:31:05Pero es muy tarde

00:31:06Deben estar durmiendo

00:31:07¡Ay, luz en la casa!

00:31:08Sí, pero es por mamá

00:31:09¡Sare que no puede dormir

00:31:10Si no están todas las luces en ese día!

00:31:12¡Otro día!

00:31:12Hasta mañana entonces

00:31:13Hasta mañana

00:31:14¿Para uno el chico?

00:31:15¡Para uno el chico!

00:31:16¡Para uno el chico!

00:31:17Mañana lo traigo

00:31:18Hasta mañana

00:31:19¿Y eso?

00:31:24Mónica

00:31:24No me dirán que son tuyos

00:31:25Pero no, papá

00:31:26¡Menos mal!

00:31:27¿Pero de quién son entonces?

00:31:29Ya te voy a contar, mamá

00:31:30Ahora tengo que ir a devolverlos

00:31:31¿Los robaste?

00:31:31No, me los pesaron

00:31:32¡Ya dejó al burrito!

00:31:34¡Ya acabaron!

00:31:34¡No, no hay tiempo más, chicos!

00:31:36¿Dónde vas?

00:31:36Pero yo te voy a contar

00:31:37Ahora tengo que ir a devolverlos

00:31:38Pero trae este arbol

00:31:39Dijo que los traería enseguida

00:31:41Ya verá cuando vuelva

00:31:43Ese señorito

00:31:44¿No desea comer el señor?

00:31:46No

00:31:46Cuando el varón de Casablanca

00:31:48Venía a una preocupación

00:31:49El varón de Casablanca me importan

00:31:49Tres pepinos

00:31:50Lo tendréis puertas, señor

00:31:52Ahí están

00:31:53Aquí los tiene, por fin

00:31:56¿Qué pasa, la señorita?

00:31:57No, ya no hace falta

00:31:58Claro

00:31:58Estará satisfecha de su obra

00:32:00No

00:32:00Es que no quería molestarlo

00:32:02¿Más?

00:32:03Sería difícil encontrar la manera

00:32:05Si el señor me permite

00:32:07Debo llevar a los niños

00:32:08A casa de mi hermana Claudia

00:32:09Está bien, puedes irte

00:32:10Muy bien, señor

00:32:11Muchas gracias

00:32:12¿Está muy enojado conmigo?

00:32:16Se imagina que tengo sobrados motivos

00:32:18Si, no es para menos

00:32:19Le he arruinado la noche, el humor

00:32:21Y una cita con una dama

00:32:23Y hasta me ha dejado sin comer

00:32:24Pero puede hacerlo todavía

00:32:25No acostumbro a comer solo

00:32:27Así es tan amable de invitarme

00:32:28¿Cómo no?

00:32:29Póngase cómoda

00:32:30¿Sabe que tengo apetito?

00:32:31Sin embargo, no le convendría

00:32:32Debo reconocer que ha sido muy amable

00:32:34No descubrirme

00:32:35Espero que no lo hagas antes de casarme

00:32:37Tierra cuidado, señorita

00:32:38Pero eso sí

00:32:39Yo también impongo condiciones

00:32:41¿Condiciones?

00:32:42Sí

00:32:42En primer lugar

00:32:43Que se case pronto

00:32:45Ah, aceptado

00:32:45Y la segunda

00:32:46Que se encuentre con ese señor

00:32:48Solamente en casa de sus padres

00:32:50O en público

00:32:51Ah, es muy amable

00:32:52En preocuparse tanto por mí

00:32:53Perdón

00:32:54Lo hago por mi honor

00:32:55Se trata de la conducta

00:32:57De mi esposa

00:32:59¿Y qué podría decir yo

00:33:00De la conducta de mi esposo?

00:33:02¿Presiguiendo mujeres por la calle?

00:33:04¿Haciendo citas en nuestro departamento?

00:33:06Es el colmo

00:33:07Encima me exige Fidelidad

00:33:08Y claro

00:33:09Yo también lo hago por mi honor

00:33:10Estaría lucida

00:33:11Teniendo un marido como usted

00:33:13¿Por qué?

00:33:14Porque ustedes es lo que creen

00:33:15Que han nacido para la aventura

00:33:16Y no para el matrimonio

00:33:17Una cena íntima

00:33:19Un poco de música

00:33:20Una copa de champagne

00:33:21Palabras en el oído

00:33:22Y cae la fortaleza

00:33:24Le aseguro

00:33:25Que no falla nunca

00:33:26Sí, ¿eh?

00:33:27¿Según con quién?

00:33:28Con todas

00:33:28Hasta con usted

00:33:30No se ríen

00:33:34¿No quiere que probemos?

00:33:37Prefiero probar el arroz con leche

00:33:38No pierda el tiempo

00:33:40No

00:33:40No es perder tiempo

00:33:51Música de fondo

00:33:52Esto es muy importante

00:33:54Las burbujas de champagne

00:33:57Son una especie

00:33:59De quinta columna

00:34:00Actúan

00:34:02Desde adentro

00:34:03De la fortaleza

00:34:04No, yo no

00:34:05Ajá

00:34:06Tiene miedo, ¿eh?

00:34:09¿Yo?

00:34:15¿Sabe?

00:34:16Que empieza a gustarme

00:34:18La ilusión

00:34:18De que sea mi esposa

00:34:19Ah, sí

00:34:19¿Quiere que le diga

00:34:23Lo que pienso?

00:34:24Hable en voz alta

00:34:25No

00:34:26No me pida eso

00:34:27Las palabras deben tener su tono

00:34:30Su misterio

00:34:31¿Le molesta?

00:34:33¿Por mí?

00:34:35Ah, no, así no va

00:34:36Conséntese

00:34:37Aísles en el mundo

00:34:39Deje que la música

00:34:41No puedo bailarme

00:34:42Cierre los ojos

00:34:44Perdón

00:34:46El camarín de la señorita

00:35:12¿La chelita ríos?

00:35:13Por ahí, señor

00:35:13La segunda puerta

00:35:15¿Qué?

00:35:15¿Un nuevo amor, chicas?

00:35:18¿Sí?

00:35:19Y el doctor

00:35:19Sí, mozo, ¿eh?

00:35:21Esta chelita cambia de novio

00:35:22Como de peinado

00:35:22Está que averiguar

00:35:23Vamos, vamos

00:35:24Rápido

00:35:24Cinco minutos

00:35:25Y empezamos

00:35:26Vení, vení

00:35:27Vení, chicas

00:35:28Este sujeto

00:35:32No intenta otra cosa

00:35:33Que repetir con usted

00:35:34La monstruosidad

00:35:35Que ha venido cometiendo

00:35:36Hasta hoy con su apóstol

00:35:37¡Ja!

00:35:38Casado

00:35:38Ya lo sospechado

00:35:40Casado

00:35:40El doctor

00:35:41No va a ir hoy

00:35:42Que además

00:35:42Le pega a la mujer

00:35:43No

00:35:44Tan maldito que parecía

00:35:45Los malditos

00:35:46Son los peores

00:35:47A mí no me gustaba nada

00:35:48Esa sonrisita de cínico

00:35:49Que tenía

00:35:50¡Psss!

00:35:50¡Qué engañante!

00:35:51Hasta los muebles

00:35:52Que tiene en la casa

00:35:53Son propiedad de su cuerpo

00:35:54Y encima

00:35:55Maltrata a su mujer

00:35:56Ha llegado hasta prohibirle

00:35:57Que coma postre a ella

00:35:58Y a los hijos

00:35:58Hijo

00:35:59Y negó que fuera suyo

00:36:00Pobre mujer

00:36:01No se aplica por ella

00:36:02Yo he logrado sacarla

00:36:03De su infierno

00:36:04Y ahora estoy tranquilo

00:36:05Sabiendo que la he salvado

00:36:06¡Rápido, rápido!

00:36:09¿Empezamos, cariño?

00:36:10Sí

00:36:10Y nuevamente

00:36:13Muchas gracias

00:36:14¡Dica, soy esta, Byron!

00:36:22¿Quiere probar mi arroz con leche?

00:36:24¡Sí!

00:36:26El negrito Bambón

00:36:27No se quería cazar

00:36:28Le ofrecían arroz

00:36:30Y él se negaba a probar

00:36:31Más llegaba la noche

00:36:32Y el pobre Bambón

00:36:34Dormía siempre sin

00:36:35Calefacción

00:36:36El negrito Bambón

00:36:37Ya no podía aguantar

00:36:38En su frío colchón

00:36:40Se estaba por congelar

00:36:41Y ahí está el muro

00:36:42Y como la niña

00:36:43Casi me envergüenza

00:36:44Y tuvo que aceptar

00:36:45Arroz con leche al fin

00:36:46Y ahora ya puede cantar

00:36:48Que le aproveche

00:36:49Qué graciosa, ¿no?

00:36:50Cuando vi su foto en el diario

00:36:51La reconocí enseguida

00:36:52De elegir al doctorcito, ¿eh?

00:36:54Y pensar que yo le arruiné el programa

00:36:56En el intervalo viene a explicarle toda la verdad

00:36:58¿Quiere que nadie?

00:37:08Adiós, chiquita

00:37:09Adiós, doctor Jekyll

00:37:10Hombre de la caverna

00:37:11Siempre de buen humor, Ceres

00:37:13Lindo ejemplar de la andrú

00:37:14Y con bombones

00:37:15Son para tomar la fiera

00:37:16Hubiera traído un látigo

00:37:18No hace falta

00:37:19Torturador

00:37:20¿Puede pasar un pecador arrepentido?

00:37:28Váyase de aquí inmediatamente

00:37:29O tendré que hacerlo echar

00:37:30Pero, Chelita

00:37:33Tiene que escucharme

00:37:34¡Que se vaya, le digo!

00:37:36¡Sinvergüenza!

00:37:37¡Torturador!

00:37:37¿Pero qué le pasa, Chelita?

00:37:38Todavía pregunta

00:37:39Vaya a atender a su familia

00:37:40En lugar de perseguir mujeres

00:37:41Chelita, usted está equivocada

00:37:42Yo no tengo familia

00:37:42Los de la otra noche

00:37:43No fue nada más

00:37:44¡Que se vaya de aquí!

00:37:44¡Sinvergüenza!

00:37:46¡Desgraciado!

00:37:47Te remuerde la conciencia

00:37:48Pensando en esa chica

00:37:49Por mí no te remuerde

00:37:50Amorosita

00:37:51Me traen un momentito aquí

00:37:52Yo te dije de no acompañarla

00:37:54Le juro que no soy casada

00:37:57Ni tengo chicos, Chelita

00:37:58Se lo puedo demostrar

00:37:59¿Cómo?

00:38:00¿Matando a su mujer

00:38:01Para recibirse de diudo?

00:38:05No se amala, abra

00:38:06Por favor, señor

00:38:10¿Podría indicarme

00:38:11Cuál es el camarín

00:38:11De Chelita Ríos?

00:38:12Cómo no, señora

00:38:13La segunda puerta

00:38:14Gracias

00:38:15Usted

00:38:17Tiene que ayudarme ahora

00:38:19Eso he venido

00:38:19Quiero explicarle a Chelita

00:38:21El malentendido de las otras noches

00:38:22Gracias

00:38:22Es un ángel

00:38:23Pero poste que no se lo merece

00:38:24¿Acaso no le hayas dudado?

00:38:26Únicamente por eso

00:38:27No, no insisto

00:38:28No quiere abrirlo

00:38:29Está furioso

00:38:30Pero saldrá en seguida

00:38:31Hacer su número

00:38:31Laura

00:38:34Doctor

00:38:35¿Dónde está Mónica?

00:38:36He ido a buscarla a la casa

00:38:37Y me dijeron que la encontraría aquí

00:38:38Ayúdeme

00:38:39¿Otro que quiere que lo ayude?

00:38:40Mónica ha ido a los camarines

00:38:41A ver a Chelita Ríos

00:38:42¿A Chelita Ríos?

00:38:43Sí

00:38:43Chelita

00:38:47Señorita

00:38:47¿Y esto?

00:38:48¿Pero qué se ha propuesto usted?

00:38:50Demostrarle que es verdad lo que le digo

00:38:51Señorita

00:38:51Yo debo aclarar un equívoco

00:38:53¿Pero usted no es la señora del doctor?

00:38:54No, señorita

00:38:55Ha visto

00:38:56Dígale también lo de los chicos

00:38:57Y los chicos tampoco son míos ni de él

00:38:59Entonces

00:39:00Ah, ahí está

00:39:01Él fue quien me lo dijo

00:39:03¿Ese?

00:39:04Raúl

00:39:04¿Puede saber qué clase de reunión es esta?

00:39:07¿Usted no me dijo que el doctor

00:39:08Bayron es casado?

00:39:08Sí

00:39:09No es cierto

00:39:09¿Cómo que no es cierto?

00:39:11¿Será capaz de negarlo delante de su propia esposa?

00:39:13¿Pero es usted la esposa?

00:39:14Pero claro

00:39:14Sí, por supuesto

00:39:15Es que mi maridito es tan mentiroso

00:39:17¿Y cómo me dijo recién que no?

00:39:19Claro

00:39:19La trajo aquí para obligarla a que le mienta

00:39:21¿Quién sabe con qué amenaza se aportó a venir?

00:39:24Uy

00:39:24Yo me voy a volver loca

00:39:25Pero los chicos

00:39:26¿De quién son entonces?

00:39:27Los mechizos

00:39:28Y nuestros

00:39:29¿Cómo?

00:39:29Chelita, vamos

00:39:30Es un húmedo

00:39:31¡Casante!

00:39:32Chelita

00:39:33Chelita

00:39:34¿Y usted?

00:39:36¿No tiene otra cosa que hacer que andar con cuentos?

00:39:38¿Y usted no tiene vergüenza de humillar así a su señora?

00:39:40¡Déjese de pavar!

00:39:41¿Cómo pavar?

00:39:42¡Aprende a ser caballero!

00:39:43El que va a aprender es usted

00:39:43A no meterse en lo que no le importa

00:39:45No, no, pero no, Raúl

00:39:45Déjelo

00:39:46Si no vale la pena

00:39:47Usted también

00:39:47¡Esta mujer!

00:39:52¡Déjese de pavar!

00:39:54Voy a hablar ahora mismo con su padre

00:39:56No

00:39:56No, todavía no

00:39:57Papá tiene un genio tan extraño, tan fuerte

00:40:00Pero no podemos dilatarlo más

00:40:01Deme tiempo

00:40:02Le prometo que mañana mismo le hablaré

00:40:03Y yo le prometo que les hablo, ¿no?

00:40:05Mañana mismo hablaré con su padre

00:40:06Ah, y no se preocupe por su genio

00:40:08Tengo una idea para ganarme su simpatía

00:40:10Una gran idea

00:40:12Esta es la dirección del doctor Bayron

00:40:17Ustedes van allí y les dicen que vienen de parte de Viete a buscar los muebles

00:40:20¿De Viete?

00:40:21¿Van a creer que estamos locos?

00:40:22El doctor es el verdadero propietario

00:40:24De manera que los cargan allí y los llevan a esta otra dirección

00:40:27Los gastos corren por mi cuenta

00:40:28¿Y ya saben lo del doctor Bayron que...?

00:40:30No, no tema nada

00:40:31No encontrará ninguna posición

00:40:32Perfectamente

00:40:33Pagaréis muy cara vuestra osadía

00:40:37Y no sacaréis un mueble de aquí

00:40:39Si no pasando sobre mi cadáver

00:40:41No haga teatro, don

00:40:42Aquí traemos la orden, va

00:40:43Yo no puedo reconocer ninguna orden

00:40:44¡Va, va, va!

00:40:45¡Va, va!

00:40:47Dígale al doctor Bayron que nos atiende

00:40:49El doctor Bayron está ocupado

00:40:51Y bueno, lo esperá

00:40:51Va a tardar mucho el doctor ese

00:40:53Ignóralo

00:40:54Aguardaréis aquí

00:40:55Sí, Chelita, sí

00:40:58Le aseguro que esto te fue una confusión

00:41:00Y para demostrárselo

00:41:01Le voy a ofrecer...

00:41:02¡Shh!

00:41:03Le voy a ofrecer una gran fiesta en la quinta de mis padres en Luján

00:41:06Ya no sé qué creer

00:41:07A veces me gustaría tener confianza en usted

00:41:10Sí, Chelita

00:41:11Cuando me conozca bien se dará cuenta de que...

00:41:13¡Sus los muebles, doctor!

00:41:14¡Cállate!

00:41:15¿Cómo?

00:41:15No, no es por usted, tesoro

00:41:17La mesa del comedor

00:41:19Déjame en paz, ¿crees?

00:41:20¿Pero qué pasa aquí?

00:41:21Estoy segura que está con una mujer

00:41:22Pero no

00:41:23Se lo juro, tesoro

00:41:25¿Y quién lo está mostrando entonces?

00:41:28Señor, el retrato de su abuela

00:41:30El retrato de la abuela

00:41:31¿Cómo?

00:41:32¿Qué ocurre allí?

00:41:34Ni que le estuvieran asaltando la casa

00:41:35Justamente

00:41:36Digo, no

00:41:37¿Qué esperanza, Chelita?

00:41:38Óigame

00:41:39Silvestre va a ir a buscarla mañana a mi coche

00:41:40Será la fiesta de la reconciliación, Chelita

00:41:42No sé si le voy a ir

00:41:44Deje sus rencores

00:41:46¡Deje!

00:41:46¡Deje eso!

00:41:47Deje de lado lo que pasó, Chelita

00:41:49No sé si podré dejarlos

00:41:51Los dejan o doy parte a la policía

00:41:53¿Eh?

00:41:53No, no es a usted

00:41:54Sí

00:41:55¿Cómo que no lo estimo?

00:41:56Sí, sí, sí

00:41:57Chelita, mañana se lo demostraré

00:41:58Parece que quisiera cortar

00:41:59No

00:42:00Si me quedaría todo el día charlando con usted, Chelita

00:42:03Ah, ¿entendió entonces?

00:42:04Bueno, entonces no faltará

00:42:05Hasta mañana, Chelita

00:42:06Adiós, preciosa

00:42:07Adiós

00:42:08Adiós

00:42:09Por mí llévense todos, pero mi patrón

00:42:11¿Cómo que se lleven todos?

00:42:12De aquí no sacan nada

00:42:13Tenemos orden de llevarnos los muebles

00:42:14¿Orden de quién?

00:42:15El doctor Vieites

00:42:16¿Quién?

00:42:16¿Y qué clase de loco es ese doctor Vieites?

00:42:19Tu padre

00:42:19Buenas

00:42:21Tal vez...

00:42:22Así nos pagan las hijas modernas

00:42:24Lo mismo podríamos decir nosotras

00:42:25Así son los padres movernos

00:42:27¿Cómo?

00:42:27Claro

00:42:28Antes los padres buscaban marido para sus hijas y le daban todo listo

00:42:31Ahora en cambio...

00:42:32Eso es cierto

00:42:32Tú cállate

00:42:33Me gustaría saber qué diría tu mamá

00:42:35Si te hubieses hecho pasar por casada y madre de dos mellizos para pescar novio

00:42:39Ya me lo dijo

00:42:40¿Qué cosa?

00:42:41Que era una idiota por no haberlo pescado yo al millonario de ahora

00:42:43¿Y eso dijo?

00:42:45Mamá, si vieras qué monada es Raúl

00:42:47Te va a encantar

00:42:47Sí, pero ¿cómo le explico yo todo eso a tu padre?

00:42:49A no sé, pero tienes que hacerlo ahora mismo, ¿eh?

00:42:51Porque Raúl prometió que vendría hoy sin falta a ver con papá

00:42:53¿Qué tal, doctor Vieites?

00:42:58Pase, señor

00:42:59Dígame, señorita

00:43:02¿No sabes si han creído los muebles aquí?

00:43:03¿Muebles?

00:43:04Por aquí

00:43:05Pase, señor

00:43:06Sí, unos muebles que el doctor pagó hace mucho tiempo

00:43:11No sé, señor

00:43:12Tome asiento, el doctor lo prenderá enseguida

00:43:14Gracias

00:43:14Su urticaria es puramente nerviosa

00:43:20Hágase unas fricciones con este líquido donde le pique

00:43:23Y, doctor, ¿y si no me pica?

00:43:26Venga enseguida, le daré otra cosita

00:43:28Buenas tardes

00:43:29Buenas tardes, doctor

00:43:30¿Hay alguien más?

00:43:35Sí, doctor

00:43:36Este, ¿usted va a pedir algunos muebles?

00:43:38¿Muebles?

00:43:38¿Qué muebles?

00:43:39No sé

00:43:39Algunos que usted pagó hace mucho

00:43:41Yo no

00:43:41¿Por qué?

00:43:42Así me dijo el enfermo que espera

00:43:44Algún maniático seguramente

00:43:46Anote en la ficha

00:43:48Manía

00:43:49Muebles

00:43:49Permiso, doctor

00:43:52Sí

00:43:52¿Qué hay?

00:43:53La señora necesita hablarle

00:43:54¿Ahora?

00:43:55¿No sabe que estoy atendiendo?

00:43:56Dice que es un minuto nomás

00:43:57Voy a ver qué quiere

00:43:57Haga pasar al de los muebles

00:43:59Yo vuelvo enseguida

00:44:01¿Me mandaste a llamar?

00:44:06Sí

00:44:06Este

00:44:06Dime, Raimundo

00:44:08Tú deseas ver feliz a Mónica, ¿verdad?

00:44:09Sí

00:44:10¿Y?

00:44:10Sabes que hoy en día es muy difícil casar a una hija

00:44:12Y para decirme esto me hace abandonar el consultorio

00:44:14No, pero es que...

00:44:15Tengo gente esperando

00:44:16Mis enfermos

00:44:18No son enfermos comunes

00:44:19Son tipos nerviosos

00:44:20No los puedo hacer esperados

00:44:22Ya hablaremos cuando me déjame

00:44:23Escúchame

00:44:23Es imposible

00:44:25Buenas tardes

00:44:31Buenas tardes

00:44:32Usted es el doctor Véter, ¿verdad?

00:44:34Efectivamente

00:44:34Tome acierto

00:44:35Yo soy Raúl Doray

00:44:36Ajá

00:44:37Me imagino que la señora Byron

00:44:38Le habrá hablado ya de mí

00:44:39Ah, señora Byron

00:44:40Sí

00:44:41Su hija

00:44:42Hola, señora Byron, mi hija

00:44:46Ajá

00:44:46¿Cómo es su apellido?

00:44:48Raúl Doray

00:44:49Raúl Doray

00:44:51Ajá

00:44:52¿Edad?

00:44:53Treinta y dos años

00:44:54Yo estaba seguro que los muebles ya habían llegado

00:44:58¿Los muebles?

00:44:59Sí

00:44:59Los que estaban en casa de Byron y los compró usted

00:45:01Yo ordené que los trajeran aquí

00:45:03Muy bien hecho

00:45:04No tardarán en llegar

00:45:05Me alelo

00:45:07Pero...

00:45:09¿Por qué ha hecho eso?

00:45:10Me imagino que lo sabrá, doctor

00:45:12Saberlo no, pero lo sospecho

00:45:14Porque estoy enamorado de la señora de Byron

00:45:17Y me voy a casar con ella

00:45:18Por eso le quiere sacar los muebles

00:45:21Va

00:45:22Tranquilo, ¿eh?

00:45:24Tranquilo

00:45:24Desnúdese

00:45:25¿Cómo?

00:45:27Desnúdese

00:45:28Sáquese el saco

00:45:29O la camisa

00:45:30Quiero revisarlo

00:45:31Es su costumbre, doctor

00:45:32¿Te parece mal?

00:45:35No, al contrario

00:45:36Ojalá todo el mundo se examinara a las personas antes del casamiento

00:45:39¿No están las señoras en casa?

00:45:40No, desnúdese

00:45:41No entrarán aquí

00:45:42Es que quisiera verla

00:45:43Llame a Demetrio

00:45:44Me gustaría saludarla

00:45:47Eh, tranquilo, ¿eh?

00:45:49Tranquilo

00:45:50Pero, doctor

00:45:51Puede considerarme como de la familia

00:45:53Desde que entré aquí

00:45:54Quiero decirle

00:45:56Papá

00:45:58Papá

00:46:00¿Qué va?

00:46:01¡Cébetelo!

00:46:01¿Quiere una inyección calmante?

00:46:03¿Qué inyección?

00:46:05¿Qué hace?

00:46:05¡Suélteme!

00:46:07¡Pero, doctor!

00:46:08¡Dévene que soy!

00:46:09¡Cólleme!

00:46:10¡Cólleme!

00:46:10¡Qué bicho raro esto!

00:46:14Guarde esa ficha

00:46:15Va a haber que encerrarlo en el sanatorio

00:46:17Usted es un perfecto chiflado

00:46:19A quien no voy a dirigir jamás la palabra

00:46:20Y sépalo

00:46:21Que quiera usted o no

00:46:22La señora Bayron será mi esposa

00:46:24Y guárdate los muebles

00:46:29¡Y de Demetrio!

00:46:35¡Eh!

00:46:36¡Rápido!

00:46:37Un algodón con amoníaco

00:46:38Voy a ver si tu padre se desocupó

00:46:40Hola

00:46:41Mónica

00:46:42¡Ah, Raúl!

00:46:44¿Qué tal?

00:46:45¿Dónde está?

00:46:47¿Cómo?

00:46:48¿En la confitería de la esquina?

00:46:49Sí, sí

00:46:50Venga inmediatamente

00:46:51He tomado una determinación y necesito hablar con usted

00:46:53Sí, enseguida

00:46:54Ah, escuche

00:46:55Traiga la valija y los mellizos

00:46:56Ya le explicaré todo

00:46:58Bueno, iré enseguida

00:46:59¿Qué le pasará a Raúl?

00:47:01¿Qué quiere?

00:47:01Que le lleve los mellizos

00:47:02¿Los mellizos?

00:47:03Por favor, Laura

00:47:04Ah, no

00:47:04Por favor, Laurita

00:47:06Linda prima

00:47:07Vení por todos los mellizos

00:47:08Pero estás loca

00:47:08Yo no entretengo a Raúl mientras tú los traes

00:47:10Eso sí que no

00:47:11Ah, lléveselo, hágame el favor

00:47:12Lléveselo

00:47:12¿Puedes hablar un momento conmigo ahora?

00:47:14No, se puede saber que es lo que quieres

00:47:15Oye, mi Raimundo

00:47:16Solo quería explicarte que hoy las jovencitas deben inventar infinidad de trampas para casar novios

00:47:21¿No se cree que un novio es un gorila?

00:47:23Bueno, tú me entiendes, Raimundo

00:47:25Imagínate que Mónica, por ciertas razones, ha fingido estar casada

00:47:28¿Tú te sientes bien?

00:47:30Perfectamente

00:47:31Ha fingido estar casada y tener dos hijos

00:47:34Enséñame la lengua

00:47:35Déjate de tonterías

00:47:37Enséñame la lengua

00:47:37No te enseño nada

00:47:38Óyeme, Raimundo

00:47:39Mira, lo mejor que puedes hacer es acostarte

00:47:41Te pones una bolsa de agua fría, de agua caliente

00:47:43¿Qué?

00:47:44De manera que no quieres escucharme perfectamente

00:47:47Por culpa tuya, nuestra hija nunca tendrá un novio

00:47:50¿Qué pasa, Raúl?

00:47:51Y los mellizos

00:47:52Ahora mismo voy a llevarle a usted y a los chicos a casa de su marido

00:47:55¿De mi marido? ¿Pero para qué?

00:47:56Porque jamás volveré a dirigirle la palabra a su padre

00:47:58¿A papá? Pero si ni siquiera lo conoce

00:48:00Demasiado lo conozco

00:48:01Hace un rato estuve a verlo y se portó como un salvaje

00:48:03No, debe haberlo confundido

00:48:05¿Confundido?

00:48:06Pues sepa que no la voy a dejar una hora más en casa de ese loco

00:48:08Prefiero verla con su marido hasta que se divorce

00:48:10No sea tolondrado, Raúl

00:48:11Tenemos que hablar nuevamente con papá

00:48:13Ni lo sueñe

00:48:14Es mucho más peligroso de lo que usted me había dicho

00:48:16Doctor, acaba de llegar otro paciente

00:48:20¿Qué pasa?

00:48:26El doctor Viste, ¿verdad?

00:48:28Servidor

00:48:28¿Me puede explicar qué es lo que pasa con los muebles?

00:48:31¿Los muebles?

00:48:31Sí, señor, mis muebles

00:48:32¿Me puede decir con qué derecho manda dos changadores a mi casa para llevarse los muebles y traerlos a la sucia?

00:48:36Es una epidemia, miren

00:48:37Bueno, tranquilo, ¿eh?

00:48:39Desnude, Seben

00:48:40Yo no me desnudo nada

00:48:41Solamente quiero saber si realmente ha dado esa orden

00:48:43Sí, sí, he sido yo

00:48:44Y pensar que yo no le creía a mi sirviente y casi lo he hecho

00:48:47De manera que tiene usted que ha dado esa orden

00:48:49Desnude, Seben

00:48:50¿Qué está haciendo, hombre?

00:48:52Llámela, Demetrio

00:48:53¿Pero qué hace?

00:48:54Cuidado, ¿eh?

00:48:55Pero me va a decir por qué razón lo ha hecho

00:48:56Y calma, jovencito, calma

00:48:58¿Me va a contestar sí o no?

00:48:59Esta es la contestación

00:49:00¿Qué contestación?

00:49:01¿Qué hace, hombre?

00:49:01¿A qué pasa?

00:49:02¿Qué pasa es esto?

00:49:03Pero déjeme

00:49:04Voy a tener que escribir un estudio sobre esta locura de los muebles

00:49:09Debe ser una manía, esposa

00:49:10Venga, doctor

00:49:12Si usted está loco, le aconsejo que se haga ver por un médico

00:49:15Ah, y los muebles no me los va a quitar

00:49:20No se preocupe, Raúl

00:49:23Ya verá que papá es una ponada

00:49:25¿Mamá?

00:49:30Este es Raúl Doraí

00:49:31Muchísimo gusto

00:49:33¿Cómo está?

00:49:34Siéntese

00:49:34¿Quiere tomar algo?

00:49:36¿René?

00:49:36No, no, no se moleste

00:49:38Oh, no es molestia

00:49:39No perdaba más

00:49:39Está en su casa

00:49:40Mamá, cálmate

00:49:41¿Hablaste con papá?

00:49:42Ah, tu padre está peor que nunca

00:49:43No quiso irme

00:49:44¿Ha visto?

00:49:45Su padre es un neleirán

00:49:46No, va a ver que no, Raúl

00:49:47René, dígale a papá que baje

00:49:48Le advierto que a la menor inconveniencia

00:49:50Lo sacó usted a los chicos de esta casa

00:49:52Raúl

00:49:53A propósito, ¿cómo están los nenes?

00:49:54¿Los nenes?

00:49:55Los mechicitos

00:49:56Sallaron a dar una vuelta con mi prima Laura

00:49:58¿Vosotros se van a envolver?

00:50:00¿Tú no se puede saber?

00:50:01¿Qué quieren de mí?

00:50:03¡Otra vez este loco aquí!

00:50:05Pero papito

00:50:06Raimundo, por favor, tú no lo conoces

00:50:07¿Cómo no lo voy a conocer?

00:50:08Si recién casi lo mata Demetrio

00:50:10Es un maniático

00:50:11El maniático es usted

00:50:12¿Cuál?

00:50:12Y ahora mismo me llevo conmigo a su hija

00:50:13¡No!

00:50:14¡No te cargas de maravilloso!

00:50:15¡Venga!

00:50:16¡Mi saco!

00:50:17¡Mi saco enseguida!

00:50:18¡Pero!

00:50:19¡Pero!

00:50:20Usted, venga con nosotros

00:50:22¡Vamos!

00:50:23Pero Raúl, espere, por favor

00:50:24No hay nada que esperar

00:50:25A todos enseguida

00:50:25La mamá no estaba

00:50:26Se nos tuve que quitar a la sirvienta

00:50:28Ah, pero José, que es la última vez

00:50:29¡La última vez!

00:50:31Raimundo, ¿dónde vas?

00:50:32No, no, Raimundo

00:50:34No, no, Raimundo

00:50:35¡Téntame, Raimundo!

00:50:39Busco al doctor Vierter

00:50:41Sí, soy yo, pero...

00:50:42¿De manera que es usted el que nos quiere sacar los muebles?

00:50:44Uy, otro más

00:50:45Vuelvo otro día

00:50:46Dígame, doctor

00:50:47Este, si por culpa suya hubiera perdido mi empleo

00:50:50¿Sería usted cargo de mi hermana?

00:50:51Sí, sí, sí, sí

00:50:52Pero ahora estoy un poquito apurado

00:50:53Le aviso que tiene dos hijos

00:50:55No importa, aunque tuviera un batallón

00:50:56Suélteme, estoy apurado

00:50:58Un segundo

00:50:59¿Y se puede saber con qué derecho nos quiere sacar los muebles?

00:51:01Demetrio

00:51:02Demetrio

00:51:03Conteste a mi pregunta

00:51:04No le contesto nada

00:51:05Demetrio

00:51:08¡Demetrio!

00:51:09Demetrio

00:51:10El negrito Bembón no se quería casar

00:51:35Le ofrecían arroz y él se negaba a probar

00:51:37Más llegaba la noche y el pobre Bembón

00:51:40Dormía siempre sin calefantio

00:51:42No, el negrito Bembón ya no podía aguantar

00:51:45En su frío colchón se estaba por congelar

00:51:47No tenía mujeres, pero sin ni carbón

00:51:50Y tuvo que aceptar

00:51:51Arroz con leche al fin

00:51:52Y ahora ya puede cantar

00:51:54Y usted no quiere que nadie lo desprecie

00:52:06Arroz con leche

00:52:08Cuando pruebe por fin y arroz con leche

00:52:11Otro platito de nuevo pedirá

00:52:13Otro platito de nuevo pedirá

00:52:16Otro platito de nuevo pedirá

00:52:18Otro platito de nuevo pedirá

00:52:21Fue divertido

00:52:27Mi madre

00:52:28¿Cómo, señor?

00:52:29Digo que me cuida como una madre

00:52:30Se divierte, cheliza

00:52:41Mucho

00:52:42Para mí será una noche inolvidable

00:52:45Mentira

00:52:45Y para que usted no la olvide

00:52:47¿Para mí?

00:52:48Claro

00:52:49Es precioso

00:52:50Así no me guardará rencor por lo ocurrido

00:52:52Hoy le pasamos un borrador y empezamos de nuevo

00:52:54Es hábil usted para arreglar las cosas

00:52:56Todavía no está convencida de que soy yo

00:52:58Oye, chicos, si fueras casado

00:53:00Te aseguro que me enamoro del primero que se me cruce

00:53:01Doy fe, señorita

00:53:03A este le creo menos

00:53:05Señorita, cuando estaba en casa del varón de Casa Blanca

00:53:08Silvestre

00:53:08Perdón, señor

00:53:09Bien, adelante, cheliza

00:53:11No pensaré más que en usted

00:53:12Si pudiera ser, dime

00:53:14Me aseguro que nada ni nadie

00:53:15Podrá interponerse entre nosotros

00:53:16¡Venga, doctor!

00:53:19¡Vay!

00:53:34¡Qué, ya me quedan así!

00:53:36Parece que están despiertas

00:53:37¿Quién sabe qué clase de orgía habrá ahí adentro?

00:53:40¿Le parece bien que entremos con los chicos?

00:53:43Mejor, con la vergüenza de ese padre desnaturalizado

00:53:45¡Ya, qué pocas de parados!

00:53:48¡No, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí

00:53:50¡Ah, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí

00:53:53¡Lamén de interrumpir la fiesta, señores!

00:53:56Pero vengo a traer al doctor Bayron, su mujer y sus hijos

00:53:58¡Cascado!

00:53:58¡Qué vergüenza!

00:53:59Pero escúchame, aquí hay un error

00:54:01Para esto me echaste de casa con los chicos

00:54:03Para dedicarte al día del finaje

00:54:05Pero, Mónica, y con los niñitos

00:54:06¡Esto es el colmo!

00:54:08¡Claro que es el colmo!

00:54:09Señora, perdone, pero he sido engañado otra vez

00:54:11Yo se lo previne a usted

00:54:12Tiene razón

00:54:13Pero este sátiro ha jugado de nuevo con mi fe

00:54:15¡Celita, escúcheme!

00:54:16¡Esto es demasiado!

00:54:17¡Claro que es demasiado!

00:54:18No solo se ha burlado de mí, sino de todos los invitados

00:54:20¡Eso no fue!

00:54:21¡Celita, permítame!

00:54:22Permítame, pero, permítame, chelita, yo le voy a explicar

00:54:23¡Estoy alta de sus explicaciones!

00:54:25Señora, le juro que nunca más oiré una palabra de este desalmado

00:54:28Muy bien, chelita, chelita, no puede decirte así

00:54:30Con un poco de respeto por sus hijos

00:54:32¿Eso, mis hijos?

00:54:34No, señor, usted que es un caballero

00:54:35¿Puede llevarme hasta la ciudad?

00:54:36Cómo no, señorita, vaya a mi coche

00:54:37Yo iré enseguida

00:54:38Primero tengo algo que arreglar aquí

00:54:39¡Usted!

00:54:40¡Chelita!

00:54:40¡No, no, chelita!

00:54:41¡Chelita, escúcheme, no se va!

00:54:42¡Tome su anillo, barba azul!

00:54:43Pero, chelita, oígame

00:54:44¡No!

00:54:45Pero una mujer tan linda

00:54:47¡Si no es un hijo tan rico!

00:54:48¡Yo me voy a decir que no!

00:54:49No, pero oígame ese, no

00:54:50Es que...

00:54:50¡El amigo, cuidado!

00:54:51¡Que escándalo!

00:54:52¡No!

00:54:52¡Yo quería tomar a nosotros como testigos!

00:54:53¡Esta cosa no se hagan!

00:54:54Pero permítame, no, no, después les explico

00:54:56¿Se dan cuenta ahora?

00:55:01En linda situación me han colocado ustedes

00:55:02Créame que lo siento

00:55:03Yo no lo siento

00:55:04Un hombre que el día siguiente de perder a su mujer

00:55:05Se entrega a Estafa Canales

00:55:06Es un desalmado

00:55:07Y encima le regalo un anillo a esa

00:55:09Claro, siga, siga gastándose la fortuna de su mujer

00:55:11No se meta, usted quiere

00:55:12¿Cómo que...?

00:55:12¿Es cierto que te gusta tanto?

00:55:13Sí, estoy loco por ella

00:55:14¿De veras?

00:55:15¿Acaso no estoy en mi derecho?

00:55:16Señora, no son cosas que deban escuchar los chicos

00:55:18Llébelos a dormir

00:55:19Yo hablaré con su marido

00:55:20Los acompaño

00:55:21¿Se puede saber con qué objeto me trajo toda la familia?

00:55:29Para que se queden con usted

00:55:30Hasta que esté concedido el divorcio

00:55:32¿Aquí en mi casa?

00:55:32Sí, señor

00:55:33Pero dígame una cosa

00:55:34¿Usted la quiere?

00:55:35¿A quién?

00:55:36Ah, a mi señora

00:55:37Claro

00:55:37Ah, y me la trae tan tranquilo para que siga viviendo conmigo

00:55:40¿Pretende que sienta celos del marido?

00:55:42No, no se ría

00:55:43Ni me tenga tanta confianza

00:55:45Estando ella y yo bajo el mismo techo

00:55:47Con una noche tan hermosa como esta

00:55:49Trotándose de usted no siento la menor inquietud

00:55:51No se olvide que a veces entre un hombre y una mujer

00:55:53Aunque estén casados

00:55:55No siento celos

00:55:56Para ella usted es un monstruo

00:55:57De manera que insiste en dejarla conmigo

00:55:58Sí, señor

00:55:59Pues bien, basta de falsas ya

00:56:01Voy a decirle toda la verdad

00:56:02¿Qué verdad va a decirle usted?

00:56:07No, nada

00:56:07Que pueda irse tranquilo

00:56:09Yo cuidaré de su prometida

00:56:11Muchas gracias

00:56:12Mañana vendré a visitarla

00:56:13Y recuerda que teóricamente

00:56:15Ella me pertenece

00:56:17Teóricamente

00:56:18Su guante

00:56:20Muchas gracias

00:56:21Buenas noches, señora del aire

00:56:23Adiós, Raúl

00:56:24Los niños se han dormido ya

00:56:28¿De dónde sacó ese traje?

00:56:30Del ropero de la señora mayor

00:56:32¿Qué va?

00:56:35Está empezando a llover

00:56:37¿Los señores van a comer?

00:56:38No, será mejor que me vaya a mi casa

00:56:40Desgraciadamente no será posible

00:56:42¿Qué?

00:56:43¿Piense impedírmelo?

00:56:44Yo, todo lo contrario

00:56:45No deseo otra cosa

00:56:46Lo digo por la tormenta

00:56:47A mí no me asusta ninguna tormenta

00:56:49¿De dónde?

00:56:52Sí

00:56:52¿No piensa irse?

00:56:54Puedo facilitarle un paraguas

00:56:55Ahora me echa

00:56:56Ya no me necesita aquí

00:56:58Señorita, discúlpeme

00:56:59Pero yo nunca la he necesitado

00:57:00¿Usted quién vino a pedir mi ayuda?

00:57:02Valiente ayuda

00:57:03Me hizo ser el ridículo

00:57:04¿Yo?

00:57:05Pero claro

00:57:06¿Qué puede pensar mi prometido

00:57:07Si mi marido antes del divorcio

00:57:09Busca a quien me sustituye

00:57:10Y se entrega a estas bacanades?

00:57:11¡Ah, preciosa conducta!

00:57:12Soy libre de hacer lo que me plazca

00:57:14No, desde que aceptó ser mi marido no

00:57:15Yo no acepté nada

00:57:16¿Usted quién me lo impusca?

00:57:20Veo que su valesta viene amaestrado

00:57:22Silvestre conoce mi estado espiritual

00:57:24En los días de lluvia

00:57:25¿Me acompaña?

00:57:26Dígame, ¿usted piensa seguir la fiesta conmigo?

00:57:28Le he preguntado si me acompaña a beber

00:57:29Nada más que eso

00:57:30No, muchas gracias

00:57:31Es curioso que existan mujeres

00:57:33Que prefieran a un hombre

00:57:34Que deja a su futura esposa con otro

00:57:36En una casa solitaria

00:57:37Usted no hable mucho

00:57:37No se olvide que su papel

00:57:38Ha sido el de servirme de comodín

00:57:40Para que yo pueda casarme con otro

00:57:41Comprendo que no le hago ningún favor al otro

00:57:43Yo jamás me casaría con usted

00:57:45¿Por qué?

00:57:46Porque hice mis averiguaciones

00:57:48¿Averiguaciones?

00:57:49Sí

00:57:50Sí que dejó plantado tres novios

00:57:51El día de la boda

00:57:52Ah, tenía mis motivos

00:57:53Motivos

00:57:54La primera vez se nos cruzó un gato negro

00:57:55Cuando íbamos al altar

00:57:56¿Por eso lo dejó?

00:57:58¿Me parece poco?

00:57:59La segunda vio un bisco durante la ceremonia

00:58:01¿La tercera?

00:58:02Sí, sí

00:58:02Siempre excusas

00:58:03No, no son excusas

00:58:04Soy supersticiosa

00:58:05Caprichos

00:58:06Y yo sabría cómo dominarlo

00:58:07Conozco bien su tipo de mujer

00:58:08¿Picólogo, no?

00:58:09Experiencia

00:58:10Usted es una de esas niñas mimadas por la fortuna

00:58:12Hija única

00:58:13A quien nunca se le ha negado un gusto o una locura

00:58:15Siga, siga, qué interesante

00:58:16Que no encuentro en su camino

00:58:17Más que tilingos complacientes

00:58:19Que no han sabido darle una lección a tiempo

00:58:20Y usted sería un buen profesor, ¿verdad?

00:58:21Yo no necesito un profesor, sino una paliza

00:58:23¡Qué miedo!

00:58:24Sí, sí, una paliza

00:58:25Que se han olvidado de darle cuando era chica

00:58:26A mí no me amenazó

00:58:26Para que deje de ser una niña tonta

00:58:28Y aprenda a ser una mujer consciente

00:58:29Lo que pasa es que usted me odia

00:58:30Porque sabe que quiero a otro

00:58:31Porque no ha sabido conquistarme

00:58:32Y porque siente que soy la única mujer

00:58:34No, no, no

00:58:42¡Puede que no!

00:58:43¡Juego que pueda jugarlo!

00:58:44¡Juego que pueda jugarlo!

00:58:47¡Venga, carrega!

00:58:48¡Ay no es malo!

00:58:49¡No lo dejeña de ninguna pretensión!

00:58:52¡A mi voz!

00:58:53¡Ah!

00:58:54¡No muerdas, cochina!

00:58:56Degenerado

00:58:57¡Está muy malo!

00:58:58¡Tárate!

00:58:59¡Ay, ya está estupacado!

00:58:59¡Tárate!

00:59:00¡Es de peligro!

00:59:04Señor, el varón de Casablanca nunca hubiera hecho eso.

00:59:11Te vas enseguida cuando termino con ella, empiezo contigo.

00:59:14Me voy.

00:59:14Silvestre, venga, ayúdeme.

00:59:16¿Me haces?

00:59:17Te he dicho que te vas.

00:59:18Me voy.

00:59:18Silvestre.

00:59:20¿Que te vas?

00:59:21Silvestre.

00:59:23Señorita, perdón, en la voz de la...

00:59:26¡No!

00:59:27¡No!

00:59:27¡No somos salvajes!

00:59:29¡Malfredo, perdón!

00:59:31¡Perdón!

00:59:32¡Eso tiene pegas a tía!

00:59:33¡Se fue yo mal!

00:59:34¿Qué hacen ahí?

00:59:35¡A la cama enseguida!

00:59:36¡Qué estaba viendo!

00:59:36¡Déjemelo a mí!

00:59:37¡Usted se queda aquí!

00:59:38¡A la que dormire, dice!

00:59:39Te vas a dispecho ahora, ¿no?

00:59:41Este es el mejor favor que le hiciste ahora.

00:59:42Claro, como no puede conquistar mujeres con galantería, pretende conquistarla a golpe.

00:59:46Aprovechador.

00:59:46Y no he terminado aún.

00:59:47¿Qué?

00:59:48Si pienso repetir las lecciones, tarde porque me voy.

00:59:50Sí, váyase.

00:59:52¿Por qué apagó las luces?

00:59:53¡Aprovechador!

00:59:54¡Se apagaron solas!

00:59:55¡No se apagaron!

00:59:56¡Se asegura que no, solas apagué!

00:59:57¡Ah!

00:59:58¡No, no, no tire!

01:00:01¡No, no, no tire!

01:00:02¡No tire!

01:00:02¡Se asegura que yo no la apagué!

01:00:06¡No tire!

01:00:07¡Silvestre!

01:00:08¡Silvestre!

01:00:09¡No grites!

01:00:10¡Estiendo las luces, doctor!

01:00:11¡Te digo que tú no las apagué!

01:00:12¿Qué pasó?

01:00:13Saltaron los tapones, señor.

01:00:14Hubo un cortocircuito.

01:00:15¿A visto?

01:00:16¿Yo qué sabía?

01:00:17Habrá que cambiarlo, señor.

01:00:18Sí, vamos.

01:00:18¡Ay, me van a dejar sola o no!

01:00:19Yo voy con ustedes.

01:00:20Usted se queda.

01:00:21Lo único que va a conseguir es molestar.

01:00:23Tal vez sentía que me iba a suceder todo esto.

01:00:25Cuando vino de la ciudad ni un caballo tuerto.

01:00:26No sea supersticioso.

01:00:27No hubiera venido.

01:00:28¡Vaja!

01:00:29¡Vaja!

01:00:32¿Sinceramente?

01:00:33¿Por qué usted no puede romper?

01:00:35¿Y su vitalidad no es de las más generosas?

01:00:37Ya le dije que puede irse cuando guste.

01:00:38Muy amable.

01:00:39Sí, déjame a mí.

01:00:40En dos segundos lo arreglo.

01:00:42¿Quiere que lo ayude?

01:00:43No, no hace falta.

01:00:44Esto lo arreglo yo en un momento.

01:00:45Véngame a la escalera, si quiere.

01:00:46Sí.

01:00:46¿La lombra para este lado?

01:00:47Sí, señor.

01:00:48¿Tenga cuidado?

01:00:49Sí.

01:00:49Alcánzame los tapones nuevos.

01:00:51Esto es la cosa más...

01:00:52Sí, lo sé, señor.

01:00:53Sí.

01:00:54No hay una cosa más simple

01:00:55que arreglan los tapones.

01:00:57Se coloca uno,

01:00:58se coloca el otro.

01:00:59¡Ah!

01:01:00Yo le preguí en el que estuviera pegado.

01:01:01Usted me pone nervioso.

01:01:02Cállese.

01:01:03Señor,

01:01:04en casa del varón de Casablanca.

01:01:05La media se preguntó

01:01:06lo que pasaba en la casa

01:01:07de ningún varón, ¿me entiende?

01:01:07Está bien.

01:01:08Está todo arreglado.

01:01:09Me coloca la llave y...

01:01:10¿Y?

01:01:12¿No entiende?

01:01:13Ah, claro.

01:01:15Era esta la llave.

01:01:16¡Ah!

01:01:18Debe ser la bomba de la usina, señor.

01:01:20¿Y por qué no lo dijiste antes, hombre?

01:01:21No me acordé, señor.

01:01:23Pues ese se está en el varón.

01:01:24Decididamente, doctor,

01:01:25usted como electricista

01:01:26es un buen abogado.

01:01:27Suba, ¿quién?

01:01:28Suba.

01:01:30Lo mejor será que hable

01:01:31por teléfono a mi casa

01:01:32para que venga a buscarme.

01:01:33Es la idea más brillante

01:01:34que ha tenido

01:01:34en los últimos cinco años.

01:01:36Ahí tiene el teléfono.

01:01:37¿Aló?

01:01:39¿Aló?

01:01:39Otra vez sus brazos.

01:01:40El teléfono no anda.

01:01:41Yo no corté nada.

01:01:42¿Aló?

01:01:43Vayan arriba ustedes.

01:01:44¿Aló?

01:01:45¡Pero estos chicos!

01:01:46¡Cómo es más!

01:01:47¡Pero no anda!

01:01:47¡Se ha divertido la tormenta!

01:01:49¡Ya se me van a comer!

01:01:49Es inútil.

01:01:52Nos vamos a pasar aquí

01:01:53toda la noche.

01:01:56¿No le gusta?

01:01:57En absoluto.

01:01:59A mí sí.

01:02:00Me encanta esa aventura.

01:02:02Encienda la radio.

01:02:03¿Le parece el momento

01:02:03oportuno de escuchar radio?

01:02:05¿Por qué no?

01:02:07¿No se le ocurrirá

01:02:07también que baile?

01:02:08No hace falta.

01:02:10¿Sabe una cosa?

01:02:12¿Qué?

01:02:13Es la primera vez

01:02:13que paso una noche

01:02:14con un desconocido.

01:02:15¿Qué?

01:02:17Tengo mucho frío.

01:02:19¿Usted es tan distinto

01:02:19a Byron?

01:02:20Muchas gracias.

01:02:21Si lo hubiera conocido

01:02:22antes.

01:02:23Un hombre como usted.

01:02:25Serio.

01:02:26Soltero.

01:02:27Ya está.

01:02:27Voy a casarme.

01:02:28¿Y cómo se le ocurrió

01:02:29dejarle en casa a su marido?

01:02:30¿Qué quiere?

01:02:31¿Que le ha depositado

01:02:31un mango?

01:02:32Pero es muy peligroso.

01:02:33No se le ocurre imaginar

01:02:34que en este mismo momento

01:02:36ellos dos

01:02:37con esta noche de lluvia

01:02:39que invita al romano.

01:02:40Conozco muy bien a mi novia.

01:02:41Pero no lo conoce a él.

01:02:42Es un faulo.

01:02:43Lo que yo voy a hacer

01:02:44es volver inmediatamente

01:02:44a buscarlo.

01:02:45Pero si estámoslo más bien aquí.

01:02:46No puedo dejarla sola

01:02:47con ese hombre.

01:02:47¿Y acaso yo no estoy sola

01:02:48con usted?

01:02:49Es muy distinto.

01:02:50¿Y me va a dejar sola aquí?

01:02:51¡Ah, no!

01:02:51Detrás de aquellos árboles

01:02:52debe haber alguna casa.

01:02:53Venga, venga.

01:02:55Oye, Chico, espérate.

01:02:56Venga, ¿ah?

01:02:57Ay, como llueve.

01:03:03¿No?

01:03:04¿Qué?

01:03:05Bueno.

01:03:06¿Y les tiene miedo?

01:03:07Venga.

01:03:07Venga, venga.

01:03:08¿Pero no sabe

01:03:08qué perro que ladra

01:03:09no muerde?

01:03:09Sí, yo lo sé,

01:03:10pero los perros no.

01:03:11Vamos, vamos, vamos.

01:03:12¡Ay, mi vestido!

01:03:13Venga, venga.

01:03:14Vamos a aquella casilla.

01:03:19Pero si estoy desnuda.

01:03:21No exagere.

01:03:22Toma, cúbrase.

01:03:23Póngase mi saco.

01:03:24¿Qué romántico es todo esto?

01:03:26¿Romántico?

01:03:27Mire cómo nos hemos puesto.

01:03:28La idea fue suya.

01:03:29¿Y quién lo obligó a seguirme?

01:03:31Aquí no acabemos los dos.

01:03:32No sea perco, entre.

01:03:33Se va a resfriar.

01:03:35O es que me tiene miedo.

01:03:36¿Miedo?

01:03:38Esa ruta, esa frente, chico,

01:03:39que se pone feo.

01:03:41Sabe que ya no tengo frío.

01:03:44¿Quiere que le haga el copito?

01:03:45¿Qué le se quiere?

01:03:47Parece un conecito mojado.

01:03:49No sé qué estamos esperando.

01:03:50¿Será que volvamos al coche?

01:03:51Si no me lleven brazos,

01:03:52no salgo.

01:03:52Venga, vamos.

01:03:53Agárrense fuerte.

01:03:54¡Al fin!

01:03:57¡Ay, qué rico!

01:03:59¡Y esa no está la lluvia!

01:04:17Soy yo, Silvestre.

01:04:19El parque del señor.

01:04:21¿Puedo pasar?

01:04:22Ay, vamos, chicos.

01:04:24Vamos.

01:04:26Vamos.

01:04:27Pase.

01:04:30¡Buenos días!

01:04:31¡Buenos días, señorita!

01:04:33El señor besa las manos a la señorita

01:04:35y le manda a decir

01:04:36si quiere brindarle el honor

01:04:37de tomar el desayuno con él en la terraza.

01:04:39¡Díganle ese cómo no!

01:04:40¡Nosotros también queremos tomar el desayuno!

01:04:41¡Váganle a su cuarto, entonces!

01:04:43¡Bísalo, Silvestre!

01:04:44Y usted reciba mis sinceras felicitaciones, señorita.

01:04:47¿Felicitaciones? ¿Por qué?

01:04:48Que un hombre invite a cenar a una mujer

01:04:49es cosa corriente.

01:04:50Pero cuando la invita a desayunarse,

01:04:52quiere decir que dicha mujer

01:04:53significa mucho para él.

01:04:55A usted es muy observador.

01:04:57¡Pilósofo!

01:04:58Permiso.

01:04:58¡Mónica!

01:05:14¡Hola!

01:05:15Por fin.

01:05:16¿Qué pasa?

01:05:16¿Y Raúl?

01:05:17Ah, no sé.

01:05:17Me trajo anoche y se fue enseguida.

01:05:18¿Pero entonces se ha pasado toda la noche aquí sola?

01:05:20No, sola no, con Bayron.

01:05:21¡Estás loca!

01:05:22¿Y dormí de un tirón?

01:05:23¡Qué inconsciente!

01:05:25Suerte que podré salvar tu reputación.

01:05:26Diré que las dos hemos pasado la noche aquí.

01:05:28Con eso mejorarás la reputación de Bayron,

01:05:29pero no la mía.

01:05:30¿Será que tus padres vienen para aquí?

01:05:32Te vengo a ayudar, ¿eh?

01:05:33Pero José, ¿qué será?

01:05:33Sí.

01:05:34La última vez.

01:05:35¡Ya, ya, ya, ya!

01:05:36El señor bajará enseguida.

01:05:39Bueno, lo esperaré.

01:05:40¿Mientras tanto sirva el desayuno a los chicos?

01:05:42¿Cómo está vos?

01:05:42Ah, estoy morta.

01:05:43¿Y a la señorita Laura, mi prima, también?

01:05:44Sí, señorita.

01:05:45¡No, señorita!

01:05:46¡Ya me llamo primero!

01:05:48¡Adiós!

01:05:50¡Adiós!

01:05:54Buen día.

01:05:55Buen día.

01:05:56¿Descansó bien?

01:05:57Perfectamente.

01:05:58Espero que tomemos el desayuno tranquilo.

01:06:00¡Espero!

01:06:01¡Ustedes!

01:06:02Nos quedamos empantanados en el camino, chicos.

01:06:04¡Pero está bien empapado!

01:06:05Ah, eso no tiene importancia.

01:06:06He vuelto porque no me gusta que usted se quede aquí.

01:06:08¿No?

01:06:08No.

01:06:09Será preferible que se escale en un hotel hasta que podamos casarnos.

01:06:12Teóricamente, ella me pertenece.

01:06:13Teóricamente puede ser.

01:06:14Pero por ahora, ella se queda aquí.

01:06:16Usted me ha dado su palabra.

01:06:17Sí, pero tiene que desayunarse.

01:06:18¿No pueden discutir eso después y darnos algo para que nos cambiemos primero?

01:06:21¿Cómo no?

01:06:21Arriba encontrarán lo que deseen.

01:06:23Silvestre, acompáñalos a que se cambien.

01:06:25Ya hablaremos sobre este asunto.

01:06:26Sí.

01:06:27Cuando esté seco.

01:06:30Me imagino que estuve correcto, ¿no?

01:06:31¿Por qué le dijo eso?

01:06:33Porque ya no me gusta este jueguito de que quieran quitarme a mi mujer.

01:06:35Ah, sí, pero yo no soy su mujer.

01:06:36Por el momento, sí.

01:06:38Y le ruego que no me contradiga.

01:06:39Y me acompaña a tomar el desayuno tranquilamente como me lo prometió.

01:06:42Vamos.

01:06:46Mi prima Laura.

01:06:47Mucho gusto.

01:06:48Ha venido a salvar mi reputación.

01:06:50¿Cómo?

01:06:51Sí.

01:06:51Dirá que ha pasado la noche conmigo.

01:06:52No tiene ningún inconveniente, ¿verdad?

01:06:54Ninguno.

01:06:54Por mí puede decir usted lo que es.

01:06:56Gracias.

01:06:56Gracias, amiga.

01:06:57¡Que se me ha tomado un bol plato!

01:06:59¡Uy, su chico!

01:07:00¿Dónde está el bucano?

01:07:01Secando a los mojados.

01:07:02Si no les molesta ser videllón.

01:07:03Me encanta ser la dueña de casa.

01:07:06¡Chicos!

01:07:07Es demasiado esto.

01:07:08Tengo la impresión de estar viviendo en un jardín de infantes.

01:07:11Esto no es para mí.

01:07:11No, gurito.

01:07:12No da el mal ejemplo.

01:07:13Yo no nací para esta vida.

01:07:14No me vendrá mal.

01:07:15Traficar un poco de vida de hogar.

01:07:24Encontré esta cosa.

01:07:25¡Aguanta!

01:07:25Bueno, voy a buscar otra cosa, ¿eh?

01:07:28Bueno, bueno.

01:07:29¡Chicos!

01:07:29¡Quieto!

01:07:30¡Quieto!

01:07:30¡No!

01:07:32¡No!

01:07:35¿Ustedes?

01:07:35Laura, por fin.

01:07:37¿Y Mónica?

01:07:37¿Dónde está Mónica?

01:07:38Nos agarra la tormenta.

01:07:39Más querido que pasar la noche aquí.

01:07:40¿En el mismo cuarto?

01:07:41Por supuesto.

01:07:42Menos mal.

01:07:43¿Y esta casa?

01:07:43¿A quién pertenece?

01:07:44Ya te lo dije, Raimundo.

01:07:45Al joven que según cree el novio de Mónica, es el marido de Mónica.

01:07:48¿Y que no se está desayunando?

01:07:50Con el doctor Byron.

01:07:51Ah, es el marido.

01:07:52No.

01:07:53¿A ese novio?

01:07:53No, él no es el otro.

01:07:55¿Por quién de los tres está loco aquí?

01:07:58¿En el de Bairro?

01:08:00¿Y ese?

01:08:01¿Su cara?

01:08:02Ese es el novio.

01:08:03¿Eh?

01:08:04A ese no le doy, mija.

01:08:06Es el loco los muebles.

01:08:07¿Qué aquí?

01:08:08Sí, yo.

01:08:08Devuélvame inmediatamente a mi hija.

01:08:10Raimundo.

01:08:10¿A mí qué me dice?

01:08:11Pídesele al marido.

01:08:12Ahora resulta que no quiere divorciar.

01:08:13¿Qué marido ni qué ocho cuartos?

01:08:15Usted la robó de mi casa, de mis propias verices.

01:08:18Devuélvamela.

01:08:18Pero tío, Mónica está en la terraza.

01:08:21Usted y yo vamos a arreglar cuentas, ¿eh?

01:08:24Qué viejo más maniático.

01:08:25Pero dígame, ¿por qué corre detrás de Mónica?

01:08:27Yo no corro.

01:08:28¿Será posible que no se pueda tomar el desayuno tranquilamente?

01:08:32¿Y este?

01:08:33Usted es el segundo loco de los muebles.

01:08:34¿Papá?

01:08:35¿Pero dónde me han traído?

01:08:36¿Un manicomio?

01:08:36Raimundo.

01:08:37Mire, si yo vayamos por partes.

01:08:38Con usted no voy a ninguna parte.

01:08:40Yo he venido a buscar a mi hija y a llevármela y nada más.

01:08:42Un segundo.

01:08:43El marido es quien debe decidirse y debe llevárselo o no.

01:08:45¿Qué marido?

01:08:45Ese.

01:08:46Vea, conmigo no se hagan chiflado.

01:08:47A mí no me levanta el tono, ¿eh?

01:08:48No, papá, no grites, por favor.

01:08:49No grito lo que me da la gasta.

01:08:52Hablen de uno en el pueblo.

01:08:53A usted no le importa.

01:08:54Esta es mi casa, señor.

01:08:55¿Y esta es mi?

01:08:56Se decir a ella lo que quiera hacer.

01:08:57Bueno, sí, les va.

01:08:59Señores, el arroz con leche.

01:09:01¿Y este?

01:09:02Este es el tercer loco de los muebles.

01:09:04¿Pero dónde?

01:09:04Se me han traído.

01:09:05Una cueva de dementes.

01:09:07Déjeme servir el desayuno.

01:09:09¡Al demonio con este cañuelo!

01:09:11Para mí otra vez va a encontrar.

01:09:13Háza de palabras.

01:09:14Mónica se viene inmediatamente conmigo.

01:09:16Yo me opongo a que este señor se lleve a su señora.

01:09:18Usted no es quien para oponarse.

01:09:20¡Eso es mío!

01:09:21Nadie se va.

01:09:23Mamá, esos nervios, Raimundo, los nervios.

01:09:25¿Estos son sus hijos, señora?

01:09:26Sí, señor oficial.

01:09:27Y están enteritos, gracias a Dios.

01:09:28¿Cómo sus hijos?

01:09:29Es el ama.

01:09:30Cállese, le digo.

01:09:31¿Quién los había raptado?

01:09:32Espera, yo le voy a decir la verdad.

01:09:33Permítame.

01:09:33Yo como tío los traje a pasar un fin de semana.

01:09:35Es mi hermano, señor.

01:09:36¿Y usted no sabe avisar cuando se lleva a pasear a los chicos?

01:09:38Perdón.

01:09:39¡Pum lap sus tíos, señor!

01:09:40Entonces no tenemos nada que hacer aquí.

01:09:42Buenos días.

01:09:46No, ni ellos son mis hijos, ni el doctor es mi marido.

01:09:49¿Pero entonces no está casada?

01:09:50No.

01:09:50¿Quiere decir que usted es completamente libre y podemos casarnos ahora mismo?

01:09:53¿Cómo se va a casar si es un loco?

01:09:55Déjalo, si no fuera loco no se casaría.

01:09:56Sí, pero es que ahora la que no quiere casarse soy yo.

01:09:59¡No!

01:09:59Otro novio a mí.

01:10:00Recién es el cuarto, señora.

01:10:02Hasta la docena no para.

01:10:03¡Ay, aire!

01:10:04¡No te desmayes que no he traído las sales!

01:10:06Pero dígame una cosa.

01:10:08Después de todos los líos en que me ha metido, resulta que ahora lo rechaza.

01:10:11Sí.

01:10:11¿Y se puede saber por qué?

01:10:12No hay ningún gasto negro, ni ningún bico, ni ningún caballo tuerto, ni ningún paraguas

01:10:16que esté.

01:10:16Porque una noche puede cambiar toda la vida de un hombre y una mujer.

01:10:19¿Verdad, Raulito?

01:10:20Claro.

01:10:20Su deber es casarse con él.

01:10:21¿Yo?

01:10:22Nunca.

01:10:23No olvide que ha pasado una noche bajo su mismo hotel.

01:10:24A mí no me importa.

01:10:25Usted le debe una reparación moral a mi hijo.

01:10:28Yo no le debo nada.

01:10:28No se inquiete, doctor.

01:10:29No me inquieto, señorita.

01:10:30Nadie lo va a obligar a casarse si no quiere.

01:10:32Ni a la fuerza me planta usted frente al altar.

01:10:33¿Me oye bien?

01:10:34Nunca me casaría con usted.

01:10:35¡Ah!

01:10:42Te apuesto que no demuele.

01:10:44Yo no apuesto nada.

01:10:45Siempre pierdo.

01:10:46A lo mejor esta es la vencida.

01:10:47La vencinta.

01:10:52Recuerda, Mónica, que eres mi hija.

01:10:54Tranquilo, papá.

01:11:01Qué lindo es casarse, chico.

01:11:03Siempre que no sea supersticiosa.

01:11:05Escucha, escucha, escucha.

01:11:06Señorita Mónica Viete, ¿quiere usted por esposo al señor Gustavo Adolfo Byron?

01:11:12Contigo...

01:11:13El quinto.

01:11:15¡Va!

01:11:16¡Llame a Demetrio!

01:11:18¿Quiere usted por esposo al señor Gustavo Adolfo Byron?

01:11:22Contigo...

01:11:22No.

01:11:26Sí, padre.

01:11:27¡Ah!

Arroz con leche (Carlos Schlieper, 1950) - Película argentina completa

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada