Fırat & Cemre #29

Prisionero - Mahkum

El Prisionero  Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.  Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum  ETIQUETA PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK GUIONISTA: UGRAS GUNES

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30Fırat, karısını ve kızını öldürmekten suçlandı ama Nazlı yaşıyor.

00:34Çok şükür.

00:36Cinayet gecesi Nazlı'yı evden kaçıran Ali.

00:41Fırat da Zeynep'i öldürmedi.

00:45Gelelim cinayetin işlendiği, her şeyi çözecek olan bıçağa.

00:50Fırat bıçağı bir yere sakladığımı hatırlamıyor.

00:54Ben eminim ki bir şekilde hatırlayacak.

00:56Bak, davanın savcısı.

01:01Ne yazık ki Fırat'ın en yakın arkadaşı Tahir'in bu olayla ilgisi ne?

01:05Bu fotoğraftaki kişi, Zeynep'in yanındaki kişi sen misin Tahir?

01:22Peki Cemre, bu savcının karısının Tahir'le gerçekten ilişkisi var mıymış?

01:30Tahir'in eskiden beri Zeynep'e bir ilgisi varmış ama Zeynep'in aynı şekilde Tahir'e bir ilgisi var mıydı bilmiyorum.

01:37İktimalde vermek istemiyorum.

01:38Peki bu zavallı savcının en yakın arkadaşının karısına olan ilgisinden haberi var mı?

01:46Hayır.

01:48Teyze ben, ben Fırat'a bunu nasıl söylerim?

01:52O kadar çok acı çekti ki yani o kadar şey yaşadı, eli kolu bağlandı bu adamın.

01:58Bunu söylemek onu çok üzecek.

01:59Ya Cemre'm, acaba bu savcı bütün bu olanları öğrenip de karısını öldürmüş olabilir mi? Emin misin?

02:10Adım kadar eminim.

02:12Fırat zaten bıçak dışında her şeyi hatırladı. O yapmadı.

02:16Kim yaptı o zaman?

02:22Bilmiyoruz.

02:25Cemre, bu Tahir denen adam yapmış olmasın?

02:30Tahir de yapmadı.

02:31Ama bu işin tam olarak neresinde hala çözemedim.

02:36Bu işin içinde belki.

02:41Cinel gecesi Tahir de oradaydı.

02:48Böyle genel dökümü çıkardım.

02:50Hani sen bir bakmak istersen.

02:52Tamam, eğer bir şey olursa zaten sana danışırım Ceyda.

02:54Tamam, yani aklına bir şey takılırsa falan da sorabilirsin.

02:57Tamam, teşekkür ederim.

02:58Ben teşekkür ederim, kolay gelsin.

03:00İyi günler Tahir Bey.

03:03Cemre Hanım.

03:08Hayırdır?

03:09Ceyda Hanım'la neler konuşuyordunuz öyle?

03:11Ona ne söylememden korkuyorsunuz Tahir Bey?

03:20En yakın arkadaşınıza yapmış olduğunuz ihanetleri mi?

03:23Yoksa bu şirketteki forsunuzu nasıl elde ettiğiniz mi?

03:28Ya da Zeynep Bulut'la aranızdaki özel durumu mu?

03:32Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?

03:37Neler saçmalıyorsun sen?

03:39Gayet iyi duyuyor.

03:40Zeynep Bulut sizin için sadece yakın arkadaşınızın eşi değildi.

03:45Ceyda mı söyledi mi?

03:50Bir fotoğraf üzerinden insanları iftira atmayı utanmıyorsunuz da.

03:56İftira atmayı siz çok iyi bilirsiniz.

03:58Ayrıca boşuna çabalamayın.

04:03Çok daha fazlasını biliyorum.

04:06Lafı gevelim o zaman ağzında.

04:08Ne biliyorsan açıkça söyle.

04:10Benim şimdi toplantım var Tahir Bey.

04:12Eğer isterseniz sizinle daha sonra uzun uzun konuşurum.

04:16Şimdi söyle Cemre.

04:18Neler biliyorsun?

04:21Korkma ya.

04:23Gerçeği Fırat'a söylemedim.

04:28Ama sizin için değil.

04:30Fırat'ın bir kez daha yıkılmasını istemediğim için.

04:34Cemre neler biliyorsun?

04:37Çinel gecesi gözüm kulağım kapıdaydı.

04:40Yani Fırat abinin evine girip Nazlı'yı kaçırmak için...

04:43...Sasha'nın gelmesini bekliyordum.

04:46Sonra da şu Tahir denilen adam geldi.

04:51Yanılmıyorsam iki kez zile bastı.

04:54Fırat uykusunda iki kez zilin çaldığını hatırlamıştı.

04:59Demek Tahir'di o.

05:02Tabii ya.

05:04Kamera kayıtlarını da o yok etti.

05:07Cemre abla.

05:08Yani bu Tahir sadece o gece değil...

05:11...ondan önce de sık sık gelip gidiyordu.

05:17Ali.

05:18Şimdi Tahir'in o eve gelip gitmesi normal ama...

05:21...önemli olan Fırat evdeyken mi geliyordu...

05:23...yoksa Fırat yokken mi geliyordu?

05:25Yani genelde Fırat abi çıktıktan sonra geliyordu.

05:33Sen.

05:33Tamam.

05:42Tamam zil çaldı sonra.

05:45Tahir içeriye girdi.

05:48İçeri girdi.

05:49Fırat'ın uyuduğunu biliyordu.

05:55Cinayet gecesi Fırat'ın yatak odasında uyuduğunu biliyordu...

05:58...ve bunu bile bile sustu.

06:00Duruşmada bundan bahsetmedi bile.

06:03Bu...

06:03...bu nasıl bir adam ya?

06:07Ah Tahir.

06:18Şimdi de sen azap çekme kızım.

06:19Bunu yapmamalısın Fırat.

06:30Suçunu bir kez daha kabul etmek olur bu.

06:32Başka çarem yok.

06:34Suçsuzluğumu burada kalarak ispatlayamam.

06:36Anlamıyor musun kızım?

06:37O manyağın elinde buna müsaade edemem.

06:39Fırat tek çare bu olamaz.

06:43Ya her şey mahvolacak.

06:45Ben buradan kaçacağım.

06:47Başka çarem yok.

06:48O cinayetin işlendiği bıçağı bulacağım.

06:50Barış'ı içeriye tıktıracağım.

06:52Bu yolda sana ihtiyacım var.

06:53Sadece bu kadar.

06:54Hayır hayır bu çok tehlikeli.

06:55Ben böyle bir şey yapmana izin veremem.

06:57Çıkar aklından bunu.

06:58Aklımda başka hiçbir şey yok.

07:01Adım adım hesapladım her şeyi.

07:03Başaracağımdan eminim.

07:04Ben hukukun gücünü de...

07:06...adaletin er geç yerini bulacağını da senden öğrendim Fırat.

07:10Böyle bir şeye ortak olamam.

07:11Anlıyorum.

07:13Anlıyorum seni merak etme.

07:15Her şeyi hatırladığın gibi bıçağın yerini de hatırlayacaksın Fırat.

07:18Ben inanıyorum.

07:20Sen bıçağın yerini hatırlayacaksın.

07:21Ben gidip bulacağım.

07:22Her şeyi çözeceğiz.

07:25Lütfen biraz daha sabırlı ol.

07:27Kararım kesin.

07:29Bugüne kadar ne yaptıysan Cemre.

07:32Her şey için çok teşekkür ederim.

07:35Çok sağ ol.

07:37Gardiyan geliyor.

07:38Bağla bağla.

07:39Kapatmam gerek.

07:40Ama Fırat.

07:41Çok sağ ol Cemre.

07:51Hayır.

07:57Yıllardır burada çalışıyorum.

07:58Hiç mi kadar heyecanlanmadım la Fırat?

08:00Akşam çok güzel olacak ha.

08:02Bence de çok eğlenceğiz.

08:04Sevgili mahkum kardeşlerim.

08:06Bakanlıktan gelecek müfeskiçler birkaç saat içinde cezaevimizde olacaktır.

08:11Lütfen düzene, nizama ve kurallara uyalım.

08:15İyi günler.

08:15Bu arada kızın yaşıyormuş.

08:17Gözünü alın.

08:20Teşekkür ederim.

08:22İyi sahip sahip çıktı diyorlar.

08:24Nasıl bir ilişkiniz varla sizin bu adamla?

08:26Hazretime dayanamıyorsun bakıyorum.

08:55Gelmişsin yine.

08:55Sorma ya.

08:57Anamdan babamdan çok seni görüyorum ha.

08:59Kızım nasıl bu hariş?

09:00İyi iyi merak etme.

09:03Böge bizatı ilgileniyor zaten biliyorsun.

09:06Niye geldin lan?

09:07Hafızanı kontrol etmeye.

09:10Hatırlıyor musun her şeyi?

09:12Hatırlıyorum.

09:14Senin ne kadar pislik, aşağılık bir a** olduğunu hatırlıyorum.

09:18Bıçağın yerini peki.

09:20Hı hı.

09:21Onu da hatırlıyorum.

09:23İnanayım mı?

09:24Sen bilirsin.

09:26İster inan ister inan ama.

09:28Kaçınılmaz sonun geldi.

09:30Peki bir şey soracağım savcı.

09:32Bu hatırladıklarınla ilgili istek yapabiliyor muyuz?

09:36Mesela...

09:37Melike cinayetiyle ilgili benim peşime düştüğün dönemde.

09:42Bizim şirkete gelip birileriyle bir şeyler konuşmuş olabilir misin?

09:45Senin a** sıkışmış belli.

09:49Ne soracaksan sor bakayım açık açık gel.

09:54Belgelerle konuşalım.

09:55Kim bu adam?

10:04Hatırlamadım.

10:06Hatırlamamanı istediğin ne varsa hatırlama.

10:09Hatırlamam gereken şey ne Barış?

10:12Bir isim.

10:13Bu adam Turgut Basmacı.

10:15Sana birinden bahsetmiş.

10:17Bu konu.

10:23Konuyu söyleyemem.

10:25Hangi soruşturma hakkında konuştuğumuzu bilsek.

10:28Belki hatırlardım.

10:30Hatırlamıyor musun gerçekten?

10:31Bu adam senin için önemli değil mi?

10:37Hatırlasam da sana niye söyleyeyim lan?

10:39Çünkü...

10:41...kızın elinde.

10:42Barış...

10:44...bak bu konuyla alakalı beni tehdit edemezsin.

10:47Anladın mı?

10:48Kimliğinle alakalı susuyorum zaten ama bu konuyla alakalı hatırlayıp hatırlamamak benim elimde değil.

10:53Bal gibide hatırladın.

10:55Bilmem.

10:57Hatırladın mı acaba?

10:58Fırat...

10:59...bir daha sakın buraya gelme.

11:01Duydun mu?

11:03Bir daha görüşmeyeceğiz.

11:04Ne hatırlıyorsam da hiç *** öğrenemeyeceksin.

11:08Al şimdi onu.

11:09Ben seni görmeden duramam ama...

11:12...arayı uzatmam merak etme.

11:21Kaçık.

11:29İstediğiniz belgeleri getirdim.

11:34Teşekkürler.

11:42Bunlar nece mi?

11:44Ne oluyoruz?

11:45Cinayet gecesi...

11:48...Fırat'ın evinde olduğunu gösteren baz istasyonu bilgileri.

11:57Kamera kayıtlarını silince ispatlayamayacağımı sandın değil mi?

12:01Bayılıyorum ya beni öffü alan insanlara.

12:04Yüzlerindeki şok etkisi daha büyük oluyor.

12:05Tıpkı seninki gibi.

12:06Evet.

12:16O gece oradaydım.

12:18Ama Zeynep'e ben hiçbir şey yapmadım.

12:21Yapmadığını biliyorum.

12:23Ama bu seni suçsuz yapmıyor.

12:25Benim tek bir suçum var.

12:27Yanlış zamanda yanlış yerde olmak o kadar.

12:29Bir de kamera görüntüleriyle oynamak.

12:35Adaleti yanıltmak.

12:37Kardeşim dediğin adama ihanet etmek.

12:41Cemre.

12:43Bak bilmediğin şeyler var.

12:45Ne gibi?

12:51Ben Zeynep'i sevdim.

12:53Hem de çok sevdim.

12:57Senin bu alaycı bakışların da...

12:59...kıram umurumda değil.

13:02Her şeyin kılıfı bu mu yani?

13:04Sevmek.

13:05Hayır.

13:06Senin anlamadığın şu.

13:09Benim hislerim karşılıksız değildi.

13:13Ya.

13:15Eğer o gece...

13:16...Fırat Zeynep'e kıymasaydı...

13:18...Fırat'la Zeynep boşanacaklardı.

13:22Zeynep benimle olacaktı.

13:24Sırf kendini aklamak için...

13:26...ölmüş bir kadına iftira atacak kadar...

13:28...şerefsiz bir adamsın işte.

13:29Yani Fırat...

13:30...o gece...

13:32...hem kendini...

13:33...hem de bizi mahvetti.

13:35Zeynep'i Fırat öldürmedi diyorum.

13:37Kim öldürdü Cemre?

13:39Her şeyi biliyorsun ya...

13:41...söyle bana kim öldürdü?

13:44Bütün deliller Fırat'a gösteriyor.

13:47Bıçağın üzerinde parmak izleri var.

13:48Kendi itirafları var.

13:49Söylesene bana kim öldürdü?

13:51Fırat haklı biliyor musun?

13:56Siz gibi İlal hukuk önünde baş etmek mümkün değil.

13:59İnsanı hep başka bir şeye zorluyorsunuz.

14:01Seni dinliyorum.

14:15İzinden yeni döndüm ve yapacak bir sürü işim var.

14:17Neden çağırdınız beni?

14:18Birisi...

14:20...birisi...

14:21...Fırat'ın davasıyla ilgili olarak...

14:24...beni savcılığa şikayet etmiş.

14:26Benden şüpheleniyorsan ben değilim.

14:29Ama kim yaptıysa helal olsun.

14:33Yok.

14:34Senin yapmadığını biliyorum.

14:38Şikayet yeserler adına yapılmış.

14:42Hadi canım.

14:44Kimden öğrendin kaynak?

14:46Kaynağım sağlam.

14:47Vav.

14:51Senden bu kadar çabuk sıkıldılar ha?

14:54Hayır.

14:55Bence senin yeserlerle olan geçmişini bulduğum için oldu bu.

15:01Savaş ve ailesini araştırmamı istemiyor.

15:05Belli ki bir şeyler saklıyor.

15:07Benim ne gibi bir geçmişim de yeserlerle bağlantım olabilir?

15:11Yani sadece onların desteğiyle okudum o kadar.

15:18Cemre.

15:20Kendini çok akıllı zannediyorsun değil mi?

15:22Keşke Fırat'ın davasıyla ilgilendiğin kadar...

15:25...babının davasıyla da ilgilenseydin.

15:29Şu hale bak.

15:31Daha kendi hikayeni bile bilmiyorsun sen.

15:34Sen benim babamla ilgili ne biliyorsun da konuşuyorsun ya?

15:38Ha?

15:39Neyi ima ediyorsun sen?

15:42Sen benim ne yaşadığımı biliyor musun?

15:44Ne konuşuyorsun ya?

15:45Ama ben babamla ilgili, babamın davasıyla ilgili elimden geleni yaptım.

15:51Gitmediğim, çalmadığım kapı kalmadı benim.

15:55Benim babamı bir gecede...

15:57...bir gecede tutukladılar cezaevine götürdüler ve ben...

16:01...ben en son onu orada gördüm tamam mı?

16:04Sen ne biliyorsun da konuşuyorsun ya?

16:06Peki, sence neden içeri attılar babanı?

16:14Ama yok.

16:17Eğer geçmişini istiyorsan Cemre...

16:19...bana geleceğimi vereceksin.

16:23Tahir babamla ilgili...

16:25...sınırları aşma.

16:27Ne demek istiyorsan onu söyle tamam mı?

16:29Beni Fırat'la görüştürmeni istiyorum.

16:32Sen ne saçmalıyorsun ya?

16:34Senin geleceğin Fırat'la ne ilgisi var?

16:36Çok soru sorma istersen Cemre.

16:40Ben Fırat'la görüşmek istiyorum.

16:43Eğer kendi hikayeni öğrenmek istiyorsan...

16:46...babanla ilgili gerçekleri...

16:49...Fırat'ı bana getir.

17:03Cemre?

17:05Ne oldu?

17:08Kötü mü davrandı sana bir şey mi söyledi?

17:11Ceyda, benim yapacak çok işim var.

17:13Daha sonra konuşsak olur mu?

17:17Kolay gelsin.

17:18Teşekkürler.

17:19Sanırım Cemre'ye de paylaştı efendim.

17:34Doğrudur.

17:37Babasının dosyası bugüne kadar kayıpmış.

17:39Buna rağmen Tahir Bey dosyaya ulaşmış.

17:42Evet efendim, eminim.

17:45Öyle mi?

17:48Siz nasıl isterseniz.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada