- 4 weeks ago
Удача никогда бы не попала в Тозлуяка, где живут друзья, ставшие друг другу братьями и сестрой, если бы не сбилась с пути... Так и началось путешествие, которое вело к надежде...Они смогли коснуться каждой улицы, по которой они проходили, каждого человека, с которым они разговаривали, к тем, кто жаждил жестокости, несправедливости и любви... это была история каждого. Просто среди нас они были счастливчиками.
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Category
📺
TVTranscript
00:00Доброе утро!
00:01Доброе утро!
00:05Эгене, будь таким, пожалуйста!
00:10А что такое, Хазал?
00:14Обычно ты такая.
00:17Все дело в этом.
00:19И все это касается денег.
00:24И постоянно я всегда расплачиваюсь.
00:27Прости, расплачивался.
00:30Теперь, с твоего разрешения, я продолжу завтракать.
00:38Когда ты услышишь, как ты ошибался, может, изменишь свое мнение обо мне, дорогой.
00:42Ты знаешь, как я сюда приехала?
00:44На маршрутке!
00:47Да.
00:49Это было классно.
00:50Рассказать тебе, как я повеселилась?
00:58Хватит! Аккуратно!
01:00Не лезьте мне на спину, хватит!
01:02Можете открыть окно?
01:03Открой окно!
01:04Мне нечем дышать.
01:07Открой, открой до конца!
01:11Стой, прошу, стой!
01:13Меня сейчас вырвет.
01:16Вот так.
01:17Все люди очень милые.
01:19Я с удовольствием приехала.
01:20Супер.
01:22Я рад за тебя.
01:25Но...
01:25Для того, чтобы изменить мое мнение, недостаточно проехаться один раз на маршрутке.
01:34Я должен увидеть, что ты развиваешься.
01:36Что еще я должна сделать, Аге?
01:39Я говорю тебе, что приехала в забитой маршрутке сотни людей.
01:45Ладно.
01:45Не сто.
01:46Может, сорок или тридцать.
01:49Что я могу еще сделать?
01:50Да, я люблю быть с народом.
01:54То есть, с людьми.
02:00Супер.
02:02Я очень рад за тебя.
02:05Я тебе желаю счастья с народом.
02:08До встречи.
02:10Эге!
02:12Эге!
02:13Ты меня не знаешь.
02:16Скоро ты меня узнаешь.
02:17Но, надеюсь, для тебя не будет поздно, дорогой.
02:20Что?
02:21Что?
02:22Что?
02:50Я очень волновалась за тебя.
02:53У меня всё хорошо, ничего такого нет.
02:55Ты уверен?
02:57Больно.
02:59Немного, но кроме этого всё супер.
03:03Супер.
03:06Всё супер, значит случилось что-то, чего я не знаю.
03:08Что случилось?
03:10Я принял решение касательно моих близких.
03:12И теперь мы не будем ругаться и огорчаться.
03:14Я буду делать что-то для их счастья.
03:17Что-что-то?
03:18Что-то, чтобы снова соединить маму и папу.
03:21И в этом деле мне нужна помощь.
03:25Хорошо, но как?
03:28Ну...
03:29Как-нибудь будет, но в первую очередь,
03:32после того, как мы отдадим нашу дочь в целости и сохранности.
03:36Тогда я пойду в класс, увидимся там.
03:48Несрин, ты же не придумаешь это, чтобы расстроить меня.
03:53Жизнь моя, сходи, разузнай.
03:54Там есть отчёты пациентов.
03:56Это никак не связано со мной, а ты не понимаешь.
04:00Ладно, он вылечится.
04:01Это то, что можно вылечить.
04:04Благодаря Дерье, да?
04:05Конечно, то, что они сделали, это незаконно.
04:09Но если ты хоть немного любила Кинана, то...
04:11Немного.
04:13Я поставила Кинана в самое особенное место в моём сердце после детей Несрин.
04:17Поэтому я не могу отказаться от него, несмотря на всё это.
04:21Никто не может подвергнуть сомнению мою любовь.
04:23Ну и прекрасно.
04:26Иногда люди жертвуют ради любви.
04:28Посмотри на меня.
04:30Я чуть не умерла. Для чего?
04:33Ради Андера и ради сына.
04:35Жизнь моя, к сожалению, бывает, что людям приходится поплатиться.
04:39Нет, я ничего не расскажу.
04:42Но он мог рассказать мне об этом вместо того, чтобы отдалиться от меня.
04:46Жизнь моя, значит, он не смог.
04:48Ты же беременна.
04:50Он подумал о ребёнке, поэтому...
04:53Он же вообще не хотел ребёнка.
04:55Так может быть, потому что человек думает о своей смерти?
04:58Послушай.
05:01Я не сотрудничаю с Кинаном.
05:03Но раз мы говорим с тобой на чистоту...
05:06Тогда я признаюсь, что у нас появилась возможность быть вместе с Андером.
05:11Да, это может быть выглядит не очень приятно, но что поделать, Айла?
05:15У меня тоже нет выхода.
05:18Послушай.
05:19Пусть сегодняшний день будет для нас точкой отсчёта.
05:22Какая точка отсчёта, не поняла?
05:26Пока я вновь завоюю Андера...
05:28Кинан закончит своё лечение.
05:31Дэрья и так не хочет Кинана.
05:33В тот момент, когда они расстанутся, у Дэрья не останется ни Кинан, ни Андер.
05:38Ты только не испорти ничего до этого дня.
05:42Хорошо, подруга.
05:43Мне этого будет достаточно.
05:44Ты готова это сделать?
05:47Ради любимых людей?
05:49Хорошо, но не срин.
05:51Ты тоже пообещай мне.
05:53Отныне мы всегда будем честны друг перед другом.
05:55Итак, ребята, как вы чувствовали себя в качестве родителей?
06:11Прекрасно.
06:12Вы не поверите, учитель.
06:13Я так поняла, что среди вас были те, кому показалось сложным.
06:18Зейно, Чагры, ваше яйцо всё ещё в порядке?
06:21Учитель, наше яйцо здоровее некуда, честное слово.
06:25Мне кажется, из нас получатся отличные родители.
06:28Теперь я хочу передать право Зейно.
06:29Нет!
06:34Учитель, сейчас охватит запах вокруг.
06:37Как мы можем увидеть, вот она, моя мать, которая защищает.
06:42Но, как говорится, у семерых нянек дитя без глазу.
06:48Я задушу её.
06:49Ладно, ладно, Зейно.
06:51Я приняла это как целое, хорошо?
06:52Не расстраивайся.
06:55Хазал, а у вас как обстоят дела?
06:57Всё хорошо, учитель.
06:58Посмотрите, какая сладкая.
07:00Никаких проблем не возникло.
07:02Мы вместе с Аге были родителями, у которых на первом плане был комфорт.
07:06Мы нашли время для нас и нашли время для нашего ребёнка.
07:09Это наша счастливая жизнь, учитель.
07:10Мама, папа счастливы, и ребёнок тоже счастлив.
07:13Минутку, учитель.
07:16Я могу взять Адасу?
07:18Адасу?
07:20Хазал.
07:23Учитель, здесь мошенничество.
07:24Если, конечно, Адасу не была в солярии, то она не была такой сожжённой.
07:33Нет, учитель.
07:35Такого нет.
07:36Я просто захотела, чтобы она немного побывала на солнце, чтобы получить витамин D.
07:40Вот видишь, Хазал, значит, чрезмерный комфорт.
07:42Это нехорошо.
07:43Я сейчас разобью об твою голову.
07:45Хватит, ребята.
07:46Всё.
07:46Хазал, ты внесла изменения, сожалею.
07:51Итак, дуруй, Араб.
07:53Учитель за нашим сыном присматривал отец.
07:57Араб, вытащи нашего ребёнка.
07:59Мать.
08:04Как мне сказать?
08:07Я даже не знаю, как объяснить.
08:10Произошло то, чего я не могу вам объяснить, учитель.
08:13Что случилось с нашим ребёнком?
08:14Что случилось?
08:19Мой отец
08:20съел нашего сына.
08:28Что?
08:29Что значит, твой отец съел нашего ребёнка?
08:32Ну вот так.
08:33Я пытался помешать этому, но он съел.
08:36Что я сделаю?
08:38Он любит это.
08:39Разбил и съел.
08:40Я не смог помешать.
08:41Я сказал, стой.
08:45Он не остановился.
08:47Что мне сказать?
08:48Приятного аппетита ему.
08:50Да чего вы смеётесь?
08:51Мне и самому жалко.
08:55Остались Мави и Али.
08:57И отец-одиночка Бэрк.
09:00Али.
09:00Спасибо бабушке.
09:12Твоя мама следила за яйцом?
09:14Конечно, у ребёнка есть бабушка.
09:16Она присмотрела, учитель.
09:17Учитель, минутку.
09:19Разве это правильно?
09:20Мы же должны были следить за ребёнком.
09:24Браво, Али, поздравляю тебя.
09:26Ты даже за яйцо не смог взять ответственность.
09:27Браво.
09:29Значит, и вы не смогли, ребята.
09:32А остался только...
09:33Перед вами Кейджей.
09:47Кенан-младший.
09:50Ему только два дня.
09:52Он ещё не познакомился с матерью.
09:55Но отец нисколько не дал ему почувствовать отсутствие матери.
09:59А ещё хочу добавить, учитель.
10:04Куда бы я ни пошёл, Кейджей был со мной.
10:07Поздравляю.
10:11Браво.
10:16Ты, как одинокий родитель, сделал прекрасную работу.
10:19Я горжусь тобой, Бэрк.
10:22Это значит, что...
10:23Когда человек берёт на себя ответственность, становится успешным.
10:27Конечно.
10:32Хороших уроков, учитель.
10:35Спасибо.
10:37Сейчас дам.
10:39Пойдём-ка.
10:44Пойдём-ка, До.
10:45Спасибо, дорогой.
10:48Отсюда на первом же повороте налево.
10:50Там доедешь.
10:52Пойдём-ка, До.
10:53Проходи, цветочек мой.
11:09Что происходит?
11:13Я не смог выдержать кадр честно.
11:15Сказал, что я буду отцом.
11:16Если не сегодня, то когда мы будем праздновать?
11:18Иди сюда, обниму тебя.
11:21Ребёнок идёт, Беляль.
11:22Она будет самой прекрасной мамой в мире.
11:25Так и будет.
11:27К сожалению, ранняя менопауза встречается часто.
11:32Но это очень рано.
11:34Можно перепутать с беременностью.
11:36Доктор.
11:39Мой муж не услышит это.
11:41Я сама скажу, что он не сможет стать отцом.
11:44Можно?
11:44Сколько месяцев, сестра?
11:53Три.
11:54Девочка или мальчик?
11:55Врач ничего не сказал?
11:56Какая разница, Нэше?
11:58Девочка или мальчик?
11:59Главное, что был здоровым, да?
12:00Пусть будет здоровым.
12:01Пусть будет девочкам.
12:02Пусть будет здоровым.
12:03Пусть будет девочкам.
12:05Пусть придёт и наша очередь.
12:06Дай бог, Хасан.
12:07Дай бог.
12:08Но пусть появится сразу.
12:10Прямо сразу появится ребёнок.
12:12Тогда действуй, Хасан.
12:15И девочка будет, и мальчик.
12:17Оба будут.
12:18Беляль станет отцом, Кадар мамой.
12:20А мы станем дедушками.
12:21Дедушка видат.
12:25Ах ты.
12:26Ты что, будешь отцом?
12:28Что ты делаешь?
12:29Он переволновался.
12:32Ещё и целует.
12:33Я даже не понял, что мне сделать.
12:35Пусть все услышат.
12:36Я стану дедушкой.
12:37Но в этот раз по-настоящему дедушкой.
12:40Ладно, отец, постой.
12:41Честное слово, я остался удивлён.
12:44Может, мне чай поставить?
12:47Чай, Беляль, чай.
12:48Да, чай, чай, чай.
12:53Раз ты позвал меня так срочно, значит, ты принял решение.
12:57Ты правильно подумал.
12:58Я не могу рисковать Дерри.
12:59Я испугался.
13:00Запаниковал в один момент.
13:02Я не могу пожертвовать чужой жизнью ради своей.
13:05Я очень сожалею.
13:06Очень.
13:06Кенан, я очень рад, что ты подумал верно.
13:11Сделаем то, что необходимо.
13:12Мы справимся с лечением.
13:15С завтрашнего дня мы немедленно начинаем лечение.
13:18Нет, не начинаем.
13:19То есть как?
13:20Я не понял.
13:21Я принял решение провести лечение за границей.
13:24Конечно же, я благодарю тебя за поддержку, которую ты проявил до сегодняшнего дня.
13:28Но, Кенан, но, Джим, это была прощальная речь.
13:32Вот и все.
13:33Ты знаешь, где находится дверь?
13:35Вот тут.
13:38Береги себя.
13:40Хорошего дня.
13:45Господи, прости.
13:46Алло, господин Саваш.
14:02Да, это я.
14:04Кенан Ягазаглу.
14:06Как вы?
14:08Я не очень хорошо, но я хочу спросить у вас кое-что другое.
14:12Ваша больница все еще в трудном положении.
14:18Хорошо.
14:19Я и говорю, может, мне сделать небольшой вклад, закрою твои долги.
14:27Сделаю небольшой вклад.
14:29Нет.
14:31Нет, нет, это не сотрудничество.
14:33Это небольшая помощь.
14:35И, конечно же, в обмен на это вы окажете мне маленькую услугу.
14:39Давайте поговорим подробнее, лицом к лицу, но у меня нет много времени.
14:46Я хочу как можно скорее поговорить с вами.
14:50Хорошо.
14:52Хорошо, до встречи.
14:53С уважением.
14:59Знаешь, что скажу тебе?
15:01Как Мави увидит это, будет в восторге.
15:04Ты тоже не упрямься.
15:05Сделай то, что говорит девушка, будь помягче.
15:07Я уже извлек урок.
15:09Отныне, как скажет Мави, так и будет.
15:12Дай мне, я завяжу.
15:14Мы посмотрели везде, но нигде нет.
15:17Может, она вышла из школы, и она не берет трубку.
15:20Ладно, Араб, ты будь ответственным за это, а я пойду найду.
15:23Хорошо, Зену налей в стакан.
15:24Хорошо, хорошо.
15:25А я найду Мави.
15:26Мави, я еще не ел.
15:28Нет, уйди.
15:29С днем рождения, Мави.
15:37С днем рождения, Мави.
15:40Счастливого Нового Года тебе.
15:42Аплодисменты.
15:42Итак, если ты загадаешь желание и задуешь свечку, то мы сможем справиться с этим без проблем.
15:58Загадай желание.
16:07Спасибо.
16:08Пожалуйста.
16:10Но я даже не знаю, сегодня ли мой день рождения.
16:13Кто я вообще такая?
16:15Тогда у меня для тебя хорошая новость.
16:18Потому что здесь твоя семья.
16:22Посмотри сама, если не веришь.
16:24По-моему, получилось неплохо.
16:26Семья Мави?
16:27Ага.
16:28Как это?
16:32Я взял эти фотографии у твоей бабушки.
16:35Ты была крутой девчонкой.
16:39Похоже на то.
16:42Но вот это моя любимая.
16:45Это я?
16:47А кто эти люди рядом?
16:50Сейчас же расскажу.
16:51Это
16:52твоя семья.
16:56Но
16:56В общем, я забрал все эти фото, загрузил их в одну программу,
17:03искусственный интеллект, все дела, и вот что из этого вышло.
17:09Это было непросто.
17:12Ты столько возился, спасибо.
17:14Я потом все посмотрю.
17:16Дай ему шанс.
17:17Посмотри.
17:17Видимо, это не первый твой опыт в роли Белоснежки.
17:29Видимо, ты с самого детства в свободное время была Белоснежкой.
17:34Это классно, мне нравится.
17:39Эта фотография еще более любимая, чем моя самая любимая.
17:42Я тебе расскажу ее историю, потому что ты, скорее всего, не знаешь.
17:45Ты, когда была такой маленькой, милой девочкой, разгромила туалетный столик мамы.
17:52А после всего, не знаю, откуда ты достала всю эту одежду, ты переоделась в Белоснежку.
17:57И из этого всего я делаю вывод, что твоя роль в постановке – это не совпадение.
18:03Ты с самого детства этим занималась.
18:10Вот так, отличная история.
18:15Ты не видела Мэри?
18:16Она сидела в кабинете 12С.
18:18Хорошо, мы в конференц-зале, будем поздравлять ее.
18:21Присоединяйся, если свободно.
18:22Ладно.
18:24Вообще-то, я никогда не боялась воды.
18:28Какое не боялась?
18:30Чтобы не заходить в море, ты начала орать на весь пляж.
18:37Нет, все было не так.
18:38Я плакала, потому что хотела купаться в море не только днем, но и ночью.
18:42Принято.
18:44Логично.
18:45Учитывая, какая ты скандалистка.
18:49Но вот вопрос.
18:51Как ты добилась своего?
18:53Не добилась.
18:54Они победили.
18:56Но я отлично сторговалась.
18:59Ты только послушай.
19:01Две булочки с шоколадом и банановый коктейль.
19:04Вот что я выпросила.
19:06Добилась.
19:08Можно сказать и так.
19:09Но, конечно, мое упрямство на этом не закончилось.
19:15Неудивительно.
19:17Все-таки две булочки с шоколадом и банановый коктейль.
19:21Бэрк.
19:33Мавин.
19:34Спасибо тебе.
19:35Это самый прекрасный, самый значимый подарок, который я когда-либо получала.
19:43Это первый шаг после элементарных фактов.
19:46Показать другу свою любовь.
19:53Не бойся, я не кусаюсь.
19:56Просто проявляю любовь к своему другу.
19:58Спасибо.
20:17С днем рождения, Мавин.
20:22Хорошо, что я родилась.
20:24И хорошо, что ты рядом.
20:25Благодаря тебе, я не забуду этот день.
20:29Спасибо.
20:31С вами был Игорь Негода.
Be the first to comment