- vor 2 Monaten
Herrn Rossi’s Auto hat eine Panne mitten auf dem Lande und so beschließen die beiden, Zuflucht auf der Copperbeard-Farm zu suchen. Aber wieder kommt alles ganz anders. Die Tiere auf dem Hof wehren sich gegen die Mechanisierung der Landwirtschaft. Rossi und Gastone geraten in den ‚Aufstand der Tiere‘ und aus dem geruhsamen Urlaub wird ein aufregendes Abenteuer.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Herr Rossi
00:30Was noch, was noch, was noch?
00:32Ja, Herr Rossi möcht noch mehr, so ein Auto macht was hier.
00:39Auch Masseg statt in der Milch, mal wie neiges ich benehm, in der Spielbank Geld ausgeben.
00:44Was noch, was noch, was noch?
00:47Ja, Herr Rossi sucht das Glück, er will nur vom Glück entstehen.
00:53Andere können alles haben, können sich an feinstem lahmen und von eben diesen Gaben möchte Herr Rossi auch was haben.
00:58Sonne, Sonne, Himmel, Sonne, Wasser, Stand und Sonne, Berge, Berge, Echo, Blumen, Blumen, 20 Blumen.
01:10Ja, das wär Herr Rossi's Glück, das wär mehr als nur ein Stück.
01:15Doch ihm fehlt ein Stück von Höhen.
01:19Also für dieses Jahr hab ich von den Fährchen am Meer mehr als genug.
01:22Ja, ja, war ganz gut, dass wir abgefahren sind. Dieses Salz macht irgendwie streitsüchtig.
01:27Von daher fahren wir jetzt diese kleine, verträumte Landstraße entlang.
01:30Mitten hinein in die Abenteuer ländlichen Lebens.
01:32Endlich sind wir am Busen der freien Natur, Gaston, in reiner Luft und köstlicher Ruhm.
01:43Sogar für die Ohren ist es ungetrübtes Fährchen Glück, mein Freund nur Waldesrauschen und Vogel sein.
01:48Schon wieder so ein paar gestresste Ferienflitzer?
01:51Im Sommer ist das Land total überlaufen.
01:53Nächstes Jahr, ich schwör's dir, nehmen wir eine Sommerwohnung in der Stadt.
01:56Das ist während der Ferienzeit der einzig ruhige Ort.
01:58Was hältst du davon, Rossi, wenn ich für unser Abendbrot sorge?
02:01Guter Vorschlag.
02:04Ehe du den Teekessel aufsetzt, mach bitte Ordnung im Wohnwagen.
02:07Ich habe heute früh aufgeräumt.
02:13Auch das noch, hier gibt's sicher weit und breit keine Werkstatt.
02:19Das gefällt mir, man stört den Frieden auf dem Land nicht ungestraft.
02:23Hey, ihr zwei Lachtaubendauben!
02:24Statt so dämlich zu kichern, solltet ihr uns lieber ein bisschen helfen.
02:28Hey, wer hat ihn auf den Schwanz getreten?
02:30Der Baum ist Privateigentum, betreten verboten!
02:32Arrogantes Federvieh, sagt uns lieber, wo die nächste Autowerkstatt ist.
02:36Oh, Rossi, wir sind gerettet, da hinten sehe ich ein Bauernhof.
02:39Oh!
02:40Komm runter, mein Freund, wir müssen das Auto hinschieben.
02:42Und da gibt's sicher auch was nach Gutsherrenart zu essen.
02:46Doch!
02:47Lass diese albernen Scherze, wir wollen da heute noch ankommen.
02:50Die wollen zu Rotbart auf das Gute, die sind ja verrosselt ihr Problem.
02:53Nimm's nicht so tragisch, Gaston, das sind eben echte Abenteuerferien.
02:57Auf leeren Magen taugt das beste Abenteuer nichts.
03:05Mh, interessant.
03:07Ein vollautomatisches Ton.
03:09So wie ich das hier einschätze, scheint das eine Art Muster gut zu sein.
03:12Wenn wir hier um Gastfreundschaft bitten und ein bisschen was locker machen,
03:15werden wir wundervolle Ferien verlegen, mein Herr.
03:17Keine Ahnung, was hier los ist.
03:18Ich schnuppere nur mal, wie das Heu duftet.
03:20Und der Mond und die Sterne strahlen auch ganz anders als in der Stadt.
03:24Ist hier jemand zu Hause?
03:28Wer ist da?
03:29Guten Abend, mein Name ist Ross.
03:31Ich heiße Gastone.
03:32Kein Grund, nachts zu klopfen.
03:33Wir kommen vom Meer und unser Auto ist liegen geblieben.
03:36Und da bin ich auf einen Baum gestiegen.
03:37Und da ist er auf einen Baum gestiegen.
03:38Und bin abgestürzt.
03:39Er fällt von jedem Baum, der Dummer ist interessant.
03:42Und nun ermuntert uns der sanfter Blick zu der Frage,
03:44ob wir nicht ein paar Tage hier verweilen dürfen.
03:45Natürlich, das versteht sich von selbst.
03:47Geht jetzt mal schlafen, mal das weitere Regelnwimmel.
03:50Sehr liebenswürdig von Ihnen.
03:51Vielen Dank.
03:52Also meiner Nase gefällt der Bursche überhaupt nicht.
03:55Dafür, dass wir ihn aus dem Schlaf geholt haben, war er sehr nett.
03:57Und jetzt wird erst mal geschlafen.
04:00Alles weitere wird sich morgen finden.
04:03Seid doch nicht so stur und fahrt weg, solange ihr noch könnt.
04:07Rotbar.
04:09Meine Neuankömmlinge sind offenbar sehr gehorsam.
04:17Eine Eigenschaft, die ich an Lehrlinge zu schätzen weiß.
04:19Eine gute Eigenschaft.
04:28Brav, brav.
04:29Haltet Augen und Ohren offen.
04:30Wenn euch nachts einer entwischt, wird ich Fuchsteufelswild.
04:32Aber es ist doch noch gar nicht Zeit zum großen Kickeriki.
04:41Es ist doch noch mitten in der Nacht.
04:43Wann ist es auf meinem Hochbau, bestimme ich.
04:46Und jetzt wird fröhlich gekrägt.
04:47Na nun ist die Nacht schon vorbei.
04:55Also mir kommt es so vor, als sei ich erst vor ein paar Augenblicken ins Bett gegangen.
04:58Es ist zwar noch stockfinster, aber auf dem Land steht man auf, wenn der Hahn krägt.
05:03Schön krähen, fröhlich, fröhlich.
05:05Ist doch ein Kinderspiel, die Sonne aufgehen zu lassen.
05:17Dieser verdammte Rotbart, aber dafür wird er eines Tages büßen.
05:26Achtung, Achtung, alles herhören.
05:29Hier spricht der Herr und erste Arbeiter dieses Hofes.
05:32Die Sonne steht schon hoch am Himmel.
05:34Also an die Arbeit, ihr Faulpelzel.
05:36Wir haben heute viel vor, da muss ich euch Beine machen.
05:38Die Kühe, Hühner, Schafe, Pferde und die Stiere.
05:44Alles Achtung.
05:48Rossi, meine Nase sagt mir, auf diesem Hof stimmt was nicht.
05:50Es stinkt.
05:55Und eins und zwei und drei und vier und eins und zwei und drei und vier und eins und zwei und drei und vier.
06:17Und eins und zwei und drei und vier und eins und zwei und drei und vier.
06:36Und eins und drei und vier und vier.
06:42Musik
07:12Und eins und zwei und zwei und vier und eins und zwei und zwei und vier
07:21Musik
07:23Musik
07:42Wir sind hier auf einem fortschrittlichen Mustergut.
07:46Hier machen sie sogar Musik, dass die Hühner glückliche Eier legen und die Kühe glückliche Milch geben.
07:52Nee, ihr zwei, warum steckt ihr denn noch in den Federn?
07:57Ihr habt doch nicht etwa vor, den lieben langen Tag zu verschlafen, ha?
07:59Raus mit euch! Und zwar ein bisschen plötzlich.
08:04Wozu habt ihr denn jetzt Lust?
08:06An unserem ersten ruhigen Ferientag wollten wir uns ein wenig umsehen.
08:09Da ihr keine ausgeprägten Vorlieben habt, werden wir mit einer ganz einfachen Arbeit beginnen.
08:14Mit dem Ausbrüten von Eiern.
08:16Wen glauben Sie eigentlich, dass Sie Vorsicht haben?
08:18Ein Hund von meiner Rasse wird sich nie dazu herablassen, Eier auszubrüten.
08:20Schnauze! Jetzt wird gebrütet!
08:22Haltung, Gastone! Einen wirklichen Rassehund kann so schnell nichts erschüttern.
08:26Ich glaube, ich brüte hier Ostereier aus. Ich fühle schon die Überraschung kribbeln.
08:31Und jetzt schön wieder runter.
08:33Und wie verschafft man sich bei so ungebärdigem Jungfeder viel Respekt?
08:37Alles eine Frage der Ansprache.
08:39Hey, ihr Nichtsnutzer! Wollt ihr schon am ersten Tag ungehorsam sein?
08:42Verzieht euch sofort in euer Nest. Das ist mein Befehl.
08:47Großartige Leistung. Du sitzt in der Milch, die wir heute Abend trinken wollen.
08:50Dein Freund hier wird also dafür sorgen müssen, dass neue gemolken wird.
08:53Guten Tag. Ich hätte gern zwei Liter Milch.
09:04Lasst euch ja nicht wiedersehen, bevor der Eimer voll ist!
09:08Ach, bitte entschuldigen Sie, liebe Frau Kuh.
09:12Wir befinden uns in einer gewissen Zwangslage.
09:14Verzeihen Sie daher die indiskrete Frage.
09:17Wobitte haben Sie Ihre Milch versteckt?
09:19Ich glaube, die Gute ist nicht sehr kooperativ, Rossi.
09:21Hol du mich aus dem Eimer raus, dann zeige ich dir dafür, wie wir die Milch reinkriegen.
09:25Das habe ich befürchtet.
09:26Der Rotbart mit seiner bösartigen Einstellung hat euch schon angesteckt.
09:29Die Kuh kann keine Milch mehr geben.
09:30Sie hat ihre tägliche Ration schon angeliefert.
09:32Und mehr von ihr zu verlangen, als sie geben kann, ist Tierquälerei.
09:35Entschuldigen Sie bitte, mit wem haben wir die Ehre und das Vergnügen?
09:38Oh, verzeihen Sie, der Fehler liegt bei mir.
09:40Ich bin die Gredi Birille.
09:41Und ich kämpfe hier aktiv gegen alle Formen der Ausbeutung in diesem Betrieb.
09:45Hm? Also das verstehe ich nicht. Ich denke, dieses hier ist ein Mustergut.
09:49Ja, ein Muster an Federwärtigkeit, ein Muster an Bösartigkeit, ein Muster an Sklaverei.
09:53Und warum probt ihr nicht wenigstens den Aufstand?
09:55Ach, ihr ahnungslosen Engel, ihr, da kennt ihr unseren Rotbart aber schlecht.
09:59Euren Rotbart?
10:01Unser Rotbart!
10:02Bitte entschuldigt unsere Unwissenheit, aber wir glaubten immer, dass es sich auf so einem Gut sehr glücklich lebt.
10:06Aber wenn es euch so schlecht geht, wie ihr andeutet, würde ich doch keine Sekunde länger bleiben.
10:10Wir haben schon alles versucht, wir wollten sogar schon fliegen.
10:15Und warum habt ihr es nicht mal mit einem Tunnel versucht?
10:26Da bieten doch manche Filme recht brauchbare Anleitungen.
10:29Dank für den Hinweis, das haben wir schon längst ausprobiert.
10:38Come on, Girls, let's go!
10:40Oh!
10:45Alle Fluchtversuche sind fehlgeschlagen, hier kommt man einfach nicht weg.
10:55Der Gutshof ist durch Stahldraht, durch Mauern und Palisaden gesichert.
10:58Er ist Falle und Festung zugleich.
11:00Ihr seid unsere letzte Rettung.
11:01Alle Tiere sind bereit, sich euren Befehlen zu unterstellen.
11:04Sie warten nur auf einen Wink.
11:05Bitte, bitte, Signor Gastone, sagen Sie nicht nein.
11:08Ich weiß die Ehre durchaus zu schätzen, aber als Väter und Stratege ist Signor Rossi der geeignetere.
11:14Signor Rossi, ich fühle es Ihrer Nasenspitze an. Sie haben das Zeug zum großen Väter.
11:18Diese Einschätzung ehrt mich ungemein.
11:19Um die Wahrheit zu sagen, ich war Kriegsdienstverweigerer.
11:22Jetzt ist alles aus. Jetzt bleibt uns bloß noch Verzweiflung und Resignation.
11:25Aber noch lange nicht. Ich war mal auf der Hundeschule, da ist so einiges hängen geblieben.
11:29Ich werde euch schon drehen.
11:30Jippie! Wir haben eine reelle Chance, unsere Lage zu verbessern.
11:35Auf Rossi und Gastone ein zweifaches Hip-Hip!
11:38Hurra!
11:38Hip-Hip!
11:39Hurra!
11:41Rossi, mach nicht so ein verknifftes Gesicht.
11:43Wer von uns wollte denn seine Ferien auf dem Bauernhof verleben?
11:46Alles schön und gut, aber wie werden wir mit diesem Rotbad fertig?
11:48Auch der beste Feldherr braucht etwas Glück.
11:50Gerade heute fährt Rotbad auf die Bank, um Geld einzuzahlen.
11:53Das ist die Gelegenheit, ihre Revolte zu organisieren.
11:55Seid wachsam, meine treuen Kettenhunde, und haltet alle unter Kontrolle.
11:58Ich fahre nur zur Bank.
11:59Auf geht's!
12:01Rotbad ist zum Tor raus, und jetzt erwarten wir eure Befehle.
12:04Tja, ich würde...
12:05Jeder Mann auf seinem Platz.
12:06Rossi und Pirelli in die Vorratskammer.
12:08Wir starten die Operation. Schicken!
12:11Zu Befehl.
12:12Damit werden die Kettenhunde abgelenkt.
12:15Was hilft's? Jetzt muss ich mit.
12:16Hoffen wir nur, dass die Sache gut ausgeht.
12:18Seid ihr bereit, Jungs?
12:19Wir müssen uns ranhalten, wenn wir in der kurzen Zeit ein siegreiches Heer werden wollen.
12:23Als erstes werden wir eine lautstarke Militärkapelle für die Paraden auf die Beine stellen.
12:27Ein Heer, das eine gute Kapelle hat, hat den Sieg praktisch schon in der Tasche, in der eigenen.
12:31Die Schinkenoperation könnte gelingen.
12:33Wenn du bedenkst, wie verhungert die Hunde sind, die gehen bestimmt in die Falle.
12:37Zum Glück haben wir noch eine komplette Orchesterausstattung.
12:40Das letzte Mal haben wir sie übrigens bei einer Hochzeit im Hühnerhof benutzt.
12:43Nehmt die Blechblasinstrumente aus dem Kasten. Damit wird der Marsch geblasen.
12:46Und dann werden wir noch das Schlagzeug einsetzen.
12:48Ich werde mich bescheiden, wie ich bin, auf das Dirigieren beschränken.
12:51Und eins und zwei und...
12:53Zum Rapport. Operation Rossi. Ich wollte sagen Schinken. Erfolgreich angelaufen. Maestro.
12:57Falls euch in der Kapelle noch ein Violinsolist fehlen sollte...
13:00Und wie? Unser Heer findet immer stärkeren Zulauf.
13:03Und jetzt, Jungs, stimmt die Instrumente.
13:05Achtung, Maestro! Ist es recht so?
13:14Jetzt bin ich platt. Spann dir deine Kraft für den Ernst voll.
13:21Ruhe, alle Mann. Wir fangen an.
13:23Die erste und wichtigste Regel für jede Kapelle, wie für jedes Heer, ist eiserne Disziplin.
13:27Ich gebe euch mal den Takt vor.
13:29One, two, three, four.
13:35Da muss man einfach zuschlagen.
14:04Und was wird, wenn Rotpatt uns dabei erwischt?
14:09Erstens kommt er nicht so schnell und auch wenn er zweitens in drei Sekunden auftaucht, habe ich den Schinken längst verdaut.
14:13Oder ich?
14:17Na los, ihr Hundesöhne, ihr seid doch sonst nicht so langsam.
14:26Eure Reflexe sind doch nicht mehr das, was Sie mal waren.
14:28Dieser fremde Schweinehund hat uns reingelegt.
14:31Nur mal langsam, keine Beleidigung. Ich mache hier Urlaub und amisiere mich blendend.
14:36Na, warte! Erst zerfetzen wir den Schinken und dann dich.
14:40Scheine ziemlich ausgehungert, die zwei.
14:42Pass auf, dass du nicht aus dem Gleichschritt kommst.
14:44Zu Befehlen, ich kümmere mich um den Gleichschritt und du um diesen Flüchtigen.
14:47Die Musik
15:14Ganz schön schnell dieser Hund, was?
15:21Mama, wir.
15:23Und wenn dem nicht bald die Luft ausgeht.
15:25Wir kriegen die Sau.
15:27Hoffentlich hat Gastone mit seiner Exerziererei schon ein bisschen Erfolg gehabt.
15:30Lange hält der Schinken nicht mehr vor und ich bin doch noch gar nicht richtig abgehangen.
15:34Der Schinken hat uns die richtige Energie gegeben.
15:37Und als Nachtisch?
15:38Dann naschen wir dich.
15:41Jetzt sitzt du in der Falle, Freundchen.
15:45Hallo, Jungs. Ich hoffe doch, ihr fühlt euch wohl da drin.
15:48Noch ein guter Rat. Passt auf, dass euch der Schinkenknochen nicht in die falsche Kehle gerät.
15:52Aufhören! Aufhören! Wir tun uns nicht.
15:58Ganz schön eingewickelt.
16:02Jetzt will ich doch mal sehen, wie weit Freund Gastone mit der Ausbildung seiner Kämpfer ist.
16:14Na, was sagst du dazu, Rossi? Bei der Parade sind wir auf jeden Fall die Glanznummer.
16:23Ja, bist du der von allen guten Kriegsgöttern verlassen? Was soll ich mit einer Kapelle?
16:27Das ist pischologische Kriegführung. Auch das Ohr bekommt seinen Teil.
16:30Und damit wollt ihr Rotbart beeindrucken?
16:32Wenn der zurückkommt, säuselt ihr mein Liedchen vor.
16:34Und schon ist er ein besserer Mensch. Ich muss mich sehr wundern.
16:36Ursprünglich wart ihr mal ernstzunehmende Leute.
16:38Oh, angesichts der knappen Zeit werde ich jetzt höchstpersönlich die Leitung übernehmen.
16:42Rotbart kann jeden Augenblick auftauchen.
16:43Allemal ins Haus!
16:44Habt ihr gehört? Allemal ins Haus!
16:46Warum ist das so?
16:47Ja, alle mal ins Haus!
16:54Na nun, wo stecken denn meine Hunde?
16:56Diese unzuverlässigen Kerle, wenn ich die wieder volltrunken im Keller erwische,
16:59mache ich Hackfleisch aus ihnen.
17:00Eigenartig, es wirkt hier heute alles so verlassen.
17:03Nicht mal der typische Geruch meiner Tiere liegt in der Luft.
17:06Ich sehe wohl nicht recht.
17:12Warum ist der Tisch nicht gedeckt, wie ich es gewohnt bin?
17:14Und warum ist das Essen noch nicht fertig?
17:17Nicht aufregen, es ist alles fertig.
17:22Ich will jetzt essen! Ich will jetzt sofort essen!
17:27Der Herr haben gerufen.
17:29Na also, wenigstens einer war so klug, mir treu zu bleiben.
17:33Was gibt's denn heute?
17:33Wir empfehlen gegrillten Ochsen, verlorene Eier, einen köstlichen Schafskäse und Wein nach Art des Hauses.
17:40Das klingt nicht schlecht. Und da ich einen gewaltigen Hunger habe, fange ich mit dem Hauptgericht an.
17:44Sehr wohl.
17:48Drillt schneller, Leute! Ich habe Hunger!
17:50Der Ochse ist zwar noch nicht ganz durch, aber bitte.
17:52Ja, ja, ein ziemlich schweres Gericht.
18:02Ich darf den Herrn bitten, sich nun dem nächsten Gang zu widmen.
18:05Verlorene Eier!
18:06Haben Sie sie lieber hart gekocht? Sie brauchen es nur zu sagen.
18:13Was ist denn mit euch los? So kenne ich euch ja gar nicht. Habt ihr etwa was gegen mich?
18:17Und um den Magen zu schließen, extra frischen Schafskäse.
18:20Wenn irgendwas nicht in Ordnung ist, wir können doch über alles reden.
18:27Ehe wir in eine Diskussion einsteigen, sollten Sie Ihrer Stimme etwas Gutes antun.
18:31Höhlen Sie sie mit unserem ausgezeichneten Wack.
18:33Mit Knochen trockener Kehle spricht es sich nicht zu.
18:37Nein, bitte nicht auch noch dieses. Ich verspreche auch, mich zu bessern.
18:41Ich werde die Wachhunde in den Zwinger stecken.
18:43Ich werde geregelte Arbeitszeiten einführen, liebe Freunde.
18:46Und jeder, der hier arbeitet, hat ab sofort Anspruch auf einen Monat Urlaub im Jahr.
18:50Na also, wir haben es erreicht.
18:52Wir haben es gekocht, was er hat ist.
18:53Wir haben es erreicht.
18:55Rotrat hat gelobt, sich zu bessern. Hauptsache erhält sich aufhören.
18:58Gestatten Sie mir im Namen aller hier versammelten Tiere, Ihnen, verehrter Signor Rossi,
19:02für Ihren Mut und Ihren Einfallsreichtum bei der Durchführung der Operation Schinken zu danken.
19:08Und Ihnen, verehrter Signor Gastone, danken wir für die große Geduld, die Sie beim Exerzieren mit uns hatten.
19:13Sie sind ein echter Zweitkarajan-Hästern.
19:15Auf Wiedersehen!
19:17Gute Freude!
19:17Auf Wiedersehen, Freunde, lasst euch nicht mehr unterkriegen.
19:21Wir haben gemeinsam viel heran.
19:23Na, hab ich dir nicht gesagt, Rossi, eine Armee, die gut zusammenspielt.
19:26Ich meine, das musikalisch ist unschlagbar.
19:30Denn Herr Rossi sucht das Glück, sucht man es, so fehlt ein Stück.
19:37Ja, es fehlt ein Stück vom Glück.
19:42Denn Herr Rossi sucht das Glück, sucht man es, so fehlt ein Stück.
19:47Ja, es fehlt ein Stück vom Glück.
19:51Ja, es fehlt ein Stück vom Glück.
19:53Und so sucht der Rossi bei...
19:56Ja, es fehlt ein Stück vom Glück.
20:00Ja.
20:02Ja, es fehlt ein Stück zum Glück.
Empfohlen
20:15
|
Als nächstes auf Sendung
19:10
23:31
23:11
21:39
21:42
20:02
22:27
21:58