Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.

Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.

Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué quieres?
00:04Feliz, cariño mío.
00:07Mira, lo he pensado y creo que tienes razón.
00:13¿Qué?
00:18Hija, me dejas pasar y lo hablamos.
00:22Entra.
00:30Bueno, dime qué quieres.
00:38Feliz.
00:42Tienes razón, hija.
00:47Creo que voy a darte su custodia.
00:51No voy a negarme.
00:53Lo haremos como tú digas.
00:55¿Qué?
00:56Si es que es verdad, yo nunca he sido un buen padre para ninguno de vosotros.
01:05Es evidente.
01:08Os he fastidiado la vida.
01:12Tú misma, sin ir más lejos, hija, llevas muchos días llorando y...
01:18¿Lo dices en serio?
01:21Totalmente.
01:26No he podido pegar ojo.
01:29No paraba de repetirme que soy un auténtico despojo de hombre.
01:34Ni siquiera mis propios hijos me aguantan.
01:38¿Sabes?
01:39Lo mejor es dejar que cuides tú de ellos.
01:42Yo no sé.
01:44Todo eso he estado pensando.
01:46Sé que nunca he sabido ser un buen padre para vosotros.
01:50Así que...
01:52Lo menos que puedo hacer es concederte esto.
01:55Muchas gracias.
01:58Gracias.
02:00Anda, anda, anda.
02:01Venga, que hay que preparar muchas cosas.
02:03A ver si arreglamos este desastre.
02:05Voy en un momentito por el bolso y nos vamos a ver a la abogada.
02:09Venga.
02:10Sí, vamos.
02:11Cuanto antes arreglemos esto, mucho mejor.
02:14Ay...
02:15Cuanto antes lo arreglemos mejor.
02:21Fikri.
02:22¿Qué hora es?
02:24¿Por qué me despiertas?
02:25Buenos días.
02:27Ni buenos ni leches.
02:28A ver, ¿qué quieres?
02:29Es muy fácil.
02:30Solo quiero que hablemos un momento.
02:32No tengo nada que hablar contigo.
02:34¿Has vuelto de Grecia para ver cómo está mi hija o qué demonios pasa aquí?
02:37Hace ya mucho tiempo de lo de Grecia.
02:39Vamos, que solo quiero hablar.
02:41No, tranquilo, bestia.
02:42Tú no te enfades.
02:43Ya me ocupo yo de esto.
02:48¿Qué quieres de mí?
02:49A ver.
02:49Es que no me has visto.
02:52Estaba ahí tan tranquilo.
02:53Lo que hay que aguantar.
02:54Si me escuchases, no tendrías que seguir durmiendo en la calle.
02:57Escúchame bien.
03:01Si le das a Feliz la custodia de los niños, son tuyas.
03:04¿Qué son?
03:04Son unas llaves.
03:07¿De qué?
03:08De la casa que compré en tu barrio.
03:10¿La casa esa en la que vivían humanos?
03:11Esa.
03:13A ver.
03:13Todavía no.
03:14Si renuncias a su custodia, es tuya.
03:17Muy bien, renuncio sin problema.
03:19Dame esas llaves.
03:20Hay que hacerlo rápido.
03:21Enseguida vamos a darnos prisa, porque cuanto antes lo hagamos, mejor para todos.
03:24Eso es así.
03:25Pero mientras lo arreglamos, ¿dónde me quedo yo?
03:32No sé, ¿dónde duermo?
03:35Te puedo llevar a un hotel, si te parece bien.
03:37Bueno, no es mala idea.
03:40Vale, pues hacemos eso.
03:41No, te parece que no es, pero bueno.
03:44Vamos.
03:45Vamos.
03:46Ah, sí.
03:47Ya está.
03:49Bien.
03:50Hagamos los trámites lo antes posible para sacarte ahí a esos angelitos.
03:56Venga.
03:56¿Seguro que papá te ha dicho todo eso?
03:58Te lo juro.
04:00Y me ha acompañado a hablar con la abogada.
04:02Parecía feliz y todo.
04:03Hasta me agarró de la mano.
04:05¿Papá?
04:06¿De verdad?
04:07Ha dicho que no se opondrá, que soy como la madre de los niños y ha sonreído.
04:11Te lo juro.
04:12¿Estamos hablando del mismo tipo que ayer gritaba como un loco que jamás entregaría la custodia de sus hijos?
04:18¿Qué le ha pasado a este?
04:20Es evidente que su corazón no ha podido soportarlo y ha entrado en razón.
04:23A mí me parece muy bien.
04:24Yo no quiero ser aquí el agua a fiestas, pero no me lo creo.
04:28¿Y qué? ¿Qué va a pasar ahora?
04:29La abogada, ¿qué ha dicho?
04:30¿Qué me ha dicho?
04:32Que tengo que buscar un trabajo a jornada completa.
04:34El juicio es muy pronto y necesito trabajo para entonces.
04:37Eso podría ayudarme delante del juez.
04:39Hermana, lo sabes mejor que nadie.
04:42Es muy difícil encontrar trabajo.
04:44Lo veo complicado.
04:46¿Qué puedo hacer?
04:48Tendré que esforzarme mucho, pero a ver qué remedio.
04:50¿Y dónde está vuestro padre?
04:52Hoy no ha aparecido por el bar.
04:56Nos separamos justo al salir de la abogada.
04:58Vete a saber.
04:59Solo sé por lo que me han dicho que no ha ido a casa de Seymour.
05:03Mira, cualquiera sabe.
05:07Vaya con papá.
05:09Mejor así.
05:10Sí.
05:13Mejor.
05:14Caray, ya verás cómo al final lo conseguimos.
05:17Solo espero que el juicio salga bien.
05:19Sí, gracias.
05:19Sí, ya lo verás.
05:21Vaya hombre.
05:21Hola, ¿cómo estáis?
05:22Hola, ¿qué tal, Yemil?
05:25Muy bien, Feliz.
05:26Hola.
05:26Ay, tu fan.
05:27Hola, buenas noches.
05:28¿Qué tal, Yemil?
05:29Yo bien, gracias.
05:30Gracias por venir.
05:32¿Vamos a dar un paseo y hablamos?
05:34Claro, lo que tú digas.
05:35Adiós, nosotros nos vamos ya.
05:37Muy bien, mañana te...
05:38Adiós, adiós.
05:39Hasta adiós.
05:42Voy a coger el abrigo, Yemil.
05:44Vale.
05:44Deja de mirarle, mujer.
05:51No llames la atención.
05:52No.
05:52No llames la atención.
06:22No llames la atención.
06:52No llames la atención.
07:22No llames la atención.
07:24No llames la atención.
07:25No llames la atención.
07:27Gracias por ver el video.
07:57Gracias por ver el video.
08:27Gracias por ver el video.
08:57¿Quién es?
08:58Gracias por ver el video.
09:28No puedo dejarle entrar.
09:31Me ha hecho mucho daño y no creo... es imposible.
09:36No sé qué haré si usted no quiere acogerme.
09:39Pero lo entiendo.
09:42¿Qué será de usted?
09:46Me moriré, digo yo.
09:50No, no diga eso, por favor, se lo suplico.
09:53Por supuesto que me moriré, pero no importa.
09:56Si es así, ¿qué le voy a hacer?
09:57Por eso, por eso le pido que me...
10:03Que me salve usted la vida, si es que le importo.
10:27¿Cómo hace en la calle?
10:37Frío.
10:47Bienvenido.
10:49Gracias.
10:50Venga, quítese esto.
10:54Dígame, ¿qué le parece si le preparo un baño caliente?
10:57Vale.
10:57A ver si entra en calor.
10:59Sí, ya voy.
11:03¿Qué tal?
11:03Ay, por favor, qué guapo estás.
11:09¿De verdad?
11:09Pues claro.
11:12Ojalá te lo hubieses puesto para algo mejor.
11:15Por ejemplo, una boda.
11:17Lo de hoy es tan alegre como una boda.
11:20Los niños vuelven a casa.
11:22¿Tú crees?
11:23Claro.
11:24A ver si es verdad.
11:25Pero a partir de ahora no les digas que apague la tele.
11:28Ni a Fico que se porte bien.
11:29No se vayan a enfadar.
11:30No digas tonterías.
11:31Es mi obligación.
11:32Ya veremos.
11:33¿Cómo que ya veremos?
11:34Coyo, liante.
11:37A ver, seguro que es Tulay.
11:42Buenos días.
11:43Buenos días.
11:44Si estás lista, nos vamos.
11:46Estamos esperando a Tulay.
11:50¿Quieres que la llame?
11:51Vale.
11:55Pasa.
11:57Sí, gracias.
12:11Estás muy guapa.
12:15Gracias.
12:19¿Estás nerviosa?
12:21Mucho.
12:25Feliz.
12:28Tranquila.
12:28Ya verás como todo va bien.
12:31Vale.
12:32Ojalá.
12:34Eso espero.
12:43Esta vez seguro que es Tulay.
12:49Vaya, es tardísimo.
12:50¿Tú estás lista ya?
12:51Sí, voy.
12:51Chica, estoy de los nervios.
12:53Hola, buenos días.
12:55Buenos días, Yamil.
12:56¿Qué tal?
12:56¿Cómo estás?
12:57Muy bien, gracias.
12:58¿Qué os parece si nos vamos?
13:00Es un poco tarde.
13:01Yo es que tengo el coche estropeado.
13:02No sé si igual podemos ir todos en el tuyo, si no te importa.
13:05Claro, sin problema.
13:06Mi madre va a ir con unos vecinos.
13:09Vamos.
13:11Date prisa.
13:13Sí, ya voy.
13:16Vamos, cariño.
13:17¿Te refieres?
13:30Gracias.
13:31A lo de la boda.
13:33Si no nos casamos, no me devolverán a los niños.
13:36Ni idea.
13:37¿Qué propones?
13:38Podemos organizar una boda sorpresa.
13:41¿Eh, Tulay?
13:42Podríamos hacer lo mismo que tú, ¿no te parece?
13:45Podríamos.
13:46Sí, se podría hacer, supongo.
13:49¿Ah?
13:49No puedo hacer algo así sin contárselo a mi madre, Félix.
13:53Ella no sabe nada de lo que estamos haciendo.
13:55Cree que todo es verdad.
13:57Lo sé, Yemil.
13:58Pero es que no has oído al juez.
14:00No me devolverán a los niños si no me caso.
14:02Y tengo que solucionar este problema pronto.
14:06No dejas de llamar problema a la boda.
14:08No es una tontería.
14:14Cierto.
14:15Lo siento.
14:19En fin, me tengo que ir, es tarde.
14:23Seguimos hablando mañana.
14:27Te acompaño a la puerta.
14:29Buenas noches.
14:30Buenas noches.
14:30Buenas noches.
14:37¿Cómo solucionamos este problema del matrimonio?
14:39Tulay, ¿queréis hacer el favor de dejar de llamar lo problema?
14:42Que se casen y ya está.
14:44Por favor.
14:45Pero bueno, ¿por qué me hablas así?
14:47¿Esto es culpa mía o qué?
14:48¿La estás escuchando?
14:50¿Qué he dicho?
14:51Yo te he regañado.
15:04No me miréis así.
15:06Lo solucionaremos.
15:07Al menos ya sabemos lo que tenemos que hacer.
15:10¿No?
15:10Claro.
15:11Solo tienes que casarte con alguien a quien no quieres.
15:13Lo siento, hermano.
15:31Estoy dispuesta a hacer lo que sea por recuperar a los niños.
15:35No hace falta que le demos demasiadas vueltas a este asunto.
15:38La boda es una formalidad.
15:42Y Yemil quiere ayudar.
15:43Ahí tiene razón.
15:45No.
15:46Nadie ha muerto por casarse.
15:48Solo queremos que los niños vuelvan a casa.
15:52Bueno, nosotros nos vemos.
15:54Deja que Feliz descanse un poco.
15:55Vamos.
15:57Cariño.
15:58Tienes que comer algo, por favor.
16:00O al menos bébete el té, hija, que no tienes buena cara.
16:04Te estás quedando en los huesos.
16:06Vale.
16:10Bueno.
16:12Nos vamos.
16:12Buenas noches.
16:12Feliz.
16:36¿No?
16:37¡Gracias por ver el video!
17:07Mi pobre hermana.
17:12¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
17:37¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
17:43¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
17:49¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
18:01Me estrella bastante el sol.
18:04También hay que vigilar la humedad de la tierra.
18:07¿Quieres que me ocupe? Igual se te olvida.
18:08¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
18:20¿Cuántas cosas más tendrás que hacer por nuestra culpa?
18:41No juegas con la comida y come.
18:45¿Por qué no comes tú en lugar de reñirme?
18:48¿No has comido nada?
18:49No te preocupes por mí, tú tienes que irte a clase.
18:53Has pasado toda la noche, Mela.
18:58Me alegró verte dormir durante un rato.
19:02Pero no ha sido suficiente.
19:11Buenos días.
19:17Buenos días, Jimmy.
19:19¿Puedo hablar contigo? He hablado con mi madre.
19:21Sí, claro, dame un minuto.
19:36A ver.
19:36Le he dicho a mi madre que hay que acelerar todo el proceso para que puedan devolverte a los niños cuanto antes y estéis todos juntos.
19:46Y dice que no lo aprueba si no organizamos una gran boda.
19:49¿Qué dices de gran boda?
19:50No vamos a celebrar nada. Este matrimonio es una mera formalidad, una mentira.
19:53Yo eso lo sé, Felice.
19:55Pero es mi madre la que no.
19:57Y no puede saberlo.
19:59Lo siento mucho.
20:00Sabes que haría cualquier cosa por ti.
20:02Pero no puedo decirle que no a mi madre.
20:06Es una mujer mayor.
20:09Le hace mucha ilusión ver como su único hijo se casa en una boda tradicional.
20:13Yo creo que es normal.
20:14Así que no podremos casarnos si no parecemos una pareja de verdad.
20:20Solamente podré casarme contigo bajo esa condición.
20:26Vale.
20:31Lo haremos así.
20:33Lo entiendo.
20:36¿En serio?
20:39En serio.
20:40Tu madre...
20:41Tiene razón.
20:44Vale.
20:45Será una ceremonia maravillosa.
20:48Eso me da igual.
20:49Como tu madre quiera.
20:54Gracias por entenderlo.
20:56No a ti por ayudarme.
20:59Nos vemos luego.
21:02Sí.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada