Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.

Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.

Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Entonces no nos delataste tú?
00:23¿Tú te crees que soy idiota o qué?
00:25Si tú no fuiste, ¿quién fue?
00:27Si no quieres creerme, tú sabrás.
00:29Ya te he dicho que no lo hice.
00:30¿Qué más puedo hacer?
00:32Mira, si tuviera un problema contigo, te lo diría a la cara.
00:35No haría nada a tus espaldas.
00:37¿Me he explicado bien?
00:39Que no se te olvide.
00:40Y no vengas por aquí.
00:43Ya te llamaré.
00:45Bien, vete.
00:47He venido a ver a Phyllis.
00:49Así que voy a hablar con ella.
00:52Preferiría que se lo dijeras tú, pero parece que no estás por la labor.
00:59No sabe nada, ¿verdad?
01:10No sé qué hago aquí.
01:12Espera, espera un momento, tío.
01:13No te vayas, por favor, por favor.
01:14Señor, siéntate.
01:15Tienes que escucharme.
01:18Haces lo correcto, te lo aseguro.
01:20Este será nuestro último trabajo.
01:23Y se acabó.
01:24Sabes que si Phyllis se entera de que eres un ladrón, no volverá a hablarte nunca más en la vida.
01:29Entiendo que lo quieras dejar, de verdad.
01:32Pero no tienes por qué perder también a tu novia.
01:34No es necesario.
01:36No has matado a nadie, ¿no?
01:38Solo les has robado unos coches a una banda de desgraciados.
01:42Ellos también son ladrones.
01:43No tienes que renunciar a tu amor por eso.
01:47Pero confía en mí.
01:48De verdad.
01:50Después de esto, no volverás a verme jamás.
01:53Confía en mí.
01:54Dame dos días.
01:56Después de eso, podrás casarte con ella.
01:59Además, tienes más cosas que contarle a Phyllis.
02:05Todavía te guardas algún secreto.
02:09Mejor ocúpate de esto primero y luego de ella.
02:29Muy bien.
02:32Espero que todo salga como me has dicho.
02:36Pero ¿podré volver a confiar en ti, Jenk?
02:39Yo nunca falto a mi palabra.
02:41Parece mentira que me conozcas.
02:44Eso espero.
02:45Está bien.
02:50Un último trabajo.
02:53Pero mejor no los traemos aquí.
02:56¿Vale?
02:56Busca a dónde llevar los coches.
02:58Muy bien.
02:58Hecho.
03:01De acuerdo.
03:02¿Dónde estabas?
03:13Había mucho tráfico.
03:14Yo jugándomela por los dos y tú llegas tarde por un atasco.
03:17Pasa.
03:17No he podido evitarlo.
03:19Bueno, cuéntame.
03:20¿Has conseguido convencer a Barish?
03:22Claro que sí.
03:23Aunque no tiene ni idea de lo que va a suceder.
03:25¿Ah, no?
03:26Al muy imbécil lo tengo comiendo de mi mano.
03:28Y esta vez no va a irse como si nada.
03:30Eso te lo prometo.
03:31¿Qué piensas hacer?
03:33Tú vas a ayudarme.
03:34No lo haré solo.
03:34Este asunto es importante.
03:36Claro, hombre.
03:37Dime.
03:37El plan es este.
03:39Quiero que coloques una cámara al lado del coche que vamos a robar.
03:43Cuando Barish robe ese coche, me traes la cámara con las imágenes.
03:47Sin problema.
03:49Hecho.
03:50Pon la cámara para que se vea todo.
03:52Que se le vea bien la cara.
03:53Que esté claro que él es el ladrón.
03:54¡Ah!
03:55Ten cuidado.
03:57Es muy inteligente.
03:58No debe verla.
03:59Bien.
03:59No te preocupes.
04:00Ya verá cuando tenga ese vídeo.
04:02Barish no podrá hacer nada sin pedirme permiso primero.
04:05Oye, oye, oye, chiquilla, no te olvides de nosotros.
04:29Oye, ¿cómo va?
04:46Bien.
04:47Pero estos zapatos me están matando.
04:49Ya te acabarás acostumbrando.
04:51Me alegro de que hayas podido venir.
04:52Nos pagarán cuando acabemos de trabajar.
04:54Las propinas aquí están bien.
04:56¿De verdad?
04:57Sí.
04:57No influirá en lo que nos pagan.
04:59No, no te preocupes por esto.
05:00Pero si te dicen algo, habla conmigo.
05:03Venga, te dejo.
05:03No, no te preocupes por esto.
05:32¿Se puede saber qué haces, escúpida?
06:02¿Se puede saber qué haces, escúpida?
06:32¡Anda, anda! ¡Vamos, chicas, venga! ¡A brindar!
06:39¡Eso es!
06:40Espera, no te vayas, mujer. Tráenos otra ronda, venga. Y esta vez brinda con nosotros.
06:46No puedo, gracias. Estoy trabajando.
06:50Vamos, solo uno. No seas antipática. Es una tradición. No pienso dejar que te marches hasta que te tomes uno con nosotros.
06:56¿Nos parece bien, chico?
06:57Muy bien, muy bien, muy bien.
06:58De verdad que no puedo, en serio.
07:00Bueno, bueno, tampoco hace falta que te pongas tan borde, mujer.
07:05Pero mira que eres cabezosa, hija. ¿No ves que nos lo estamos pasando de maravilla?
07:10Solo tienes que tomarte un chupito. Vamos, tómate este solo. Toma.
07:13De verdad que no puedo, lo siento.
07:14No, tú de aquí no te vas. Venga, tómate uno.
07:17Vamos, deja ya de estobarme y déjame en paz. Ya te he dicho que no puedo beber.
07:20Dejad que os ponga otra ronda. Invita a la casa.
07:25Vale, esto está mucho mejor. Tú quita, anda. Tú sí que eres maja, no como esta, estúpida.
07:33Silvia, ¿te has vuelto loca o qué te pasa?
07:36Me ha agarrado por la cintura y me ha puesto un chupito en la cara.
07:38Pero a ver, ¿tú quieres que te salgan o no?
07:42Pues entonces cállate y sonríe.
07:44Que disfruteístico.
08:14¿Qué haces?
08:27Trabajar. ¿Y tú?
08:34¿A estas horas? Es muy tarde.
08:38Me ha salido un trabajo de última hora y no he podido negarme.
08:41¿Dónde?
08:44En un sitio que no conocía. Se llama Nait.
08:51Avísame cuando llegues a casa.
08:53¿Qué haces?
09:03¿Qué haces?
09:04¿Qué haces?
09:05Trabajar.
09:06¿Qué haces?
09:08¡Trabajar.
09:12¿Qué haces?
09:12¡Gracias!
09:42Feliz, ¿vienes con nosotros?
09:59No sé. ¿A dónde vais?
10:00A tomar algo por ahí.
10:02Gracias, pero no puedo, de verdad.
10:04Es tarde y estoy cansada.
10:06Mejor cojo el autobús.
10:07Pues nada, como quieras.
10:09Adiós.
10:12¿Diga?
10:24¿Cuánto voy a tener que esperarte?
10:27¿Eh?
10:29Mira a tu derecha.
10:43Venga, sube.
10:46Pero, hombre, ¿qué estás haciendo?
10:48Ya ves, te estaba esperando.
10:52¿Te pasa algo?
10:53No, que estoy muerta.
10:56Ha sido agotador.
10:59¡Qué alegría!
11:02Venga, vámonos.
11:03Venga, vámonos.
11:03¡Venga!
11:03¡Gracias!
11:33¡Gracias!
12:03¡Gracias!
12:23¡Feliz!
12:27¡Feliz!
12:28Ya hemos llegado
12:29¿Qué? ¡Ya hemos llegado!
12:33Ya estamos
12:38He venido muy despacio para poder mirarte mientras dormías
12:41Pero ya estamos en casa
12:43Está bien
12:47Anda, ahora vete a dormir
12:50Gracias
12:56Ha sido un placer
12:57Buenas noches
13:03Que descanses
13:05Es Mo
13:22Maris
13:24Buenos días
13:25¿Qué tal?
13:26Bien
13:26Entra
13:27¿Qué va? No puedo, te vienes conmigo
13:29¿A dónde?
13:30Qué lista, es una sorpresa, vamos
13:32Ahora no puedo
13:33Estoy sola con Ismet
13:34Maris, ¿qué tal?
13:38Bien, ¿tú cómo estás?
13:39Bueno, bastante bien
13:40¿Vamos?
13:41No puedo, tengo que ocuparme de Ismet
13:43Y los chicos no están en casa, están fuera
13:45¡Déjame, ya me ocupo yo de Ismet!
13:47¿Pero no ibas a ir al banco?
13:49Soy capaz de renunciar al dinero si me lo pides tú
13:51No encontrarías una amiga como yo jamás en la vida
13:54¿Entonces nos vamos?
13:55Vale
13:56¿A qué espera?
13:58Le voy
13:59Bueno, hemos llegado
14:03Es muy bonito
14:04¿Pero qué hacemos aquí?
14:06Un picnic
14:07¿Estás bromeando?
14:09No, es en serio
14:10Mira
14:12¿Qué?
14:16¿Lo has preparado tú?
14:17Pues claro que no
14:18Pero lo he planeado
14:20¿Sabes qué haremos después?
14:24Dímelo tú
14:25Mirar el horizonte
14:26No me digas
14:29Y disfrutar tranquilamente
14:33Sin ninguna prisa
14:34Y mirar las vistas
14:35¿Te parece mal?
14:38Estaremos tranquilos
14:39Una tarde en paz
14:42Qué bien
14:45¿De qué quieres el bocadillo?
14:49Bueno, solo hay dos, nada más
14:59Vamos
15:00¿Y qué tal?
15:05¿Te gusta esto de no hacer nada?
15:07Pues sí
15:07No está mal
15:10Ayer estabas fatal, ¿verdad?
15:18Ajá
15:19Ojalá no tuvieras que trabajar tantas horas
15:22¿Y qué hago?
15:26Siempre hay que comprar algo para los chicos
15:28Y encima ahora hay que pagar el gas
15:30Y las facturas
15:31Claro
15:34Ya sabes que yo podría ayudarte
15:39Sé que no quieres, pero...
15:43No es que no quiera
15:43Es que no debo
15:44Tampoco eres el hombre más rico del mundo
15:47Pero no me va mal
15:48Ni tengo responsabilidades
15:49Con lo que gano
15:51Cubro mis necesidades de sobra
15:52Y me encantaría poder echarte una mano
15:56Ya lo sabes
15:57Sí, pero podemos dejar ya el tema
16:00Me gustaría tener superpoderes
16:08Detendría el tiempo en momentos así
16:11Como este
16:12Los momentos felices
16:14Y pasaría rápido los momentos en los que voy en el autobús
16:18Me encantaría
16:19Oye
16:21Voy a contarte algo
16:23De pequeño mi padre me llevaba a pasear cada mañana
16:33Me llevaba al campo
16:35Íbamos en coche hasta allí
16:37A andar
16:38Así cada día
16:40A mí me encantaba
16:42Me gustaba mucho el monte
16:43Un día que yo estaba muy aburrido
16:47Le dije
16:48Le dije a mi padre
16:50Que si podíamos volver
16:51Que me estaba aburriendo
16:52Y él contestó
16:54Si miras lo que te rodea
16:58Te darás cuenta de que la belleza existe
17:00Solo hay que vivir sin prisa
17:03Ya sé que igual no te sirve
17:06Para mí fue importante
17:08Sí, es muy fácil verlo desde fuera
17:12Pero si quieres mi consejo
17:13Por muy mal que estés
17:14Conviene pararse
17:15Y mirar la belleza que nos rodea
17:18A veces cuesta hacerlo
17:19Pero merece la pena
17:21Es la primera vez que me hablas de tu familia
17:27Sin que te pregunte
17:28Cierto
17:30Tuviste muchísima suerte
17:35Tu padre era maravilloso
17:36Si mi padre quisiera hacer eso
17:39Tendría que llamar a una ambulancia
17:40Feliz
17:49Mira
17:51Este soy yo
17:53Soy así
17:54Lo que ves
17:54No escondo nada
17:55Y espero que me creas
17:58Si te digo que lo único
17:59Que no cambiaría por nada
18:00Es lo que siento por ti
18:02Te lo pido
18:06Por favor
18:07No lo olvides
18:09Qué envidia
18:17¿Qué te da envidia?
18:20No sé
18:21No correr y poder disfrutar
18:24La calma
18:25Ya
18:26Solo tienes que decirlo
18:28Podemos venir aquí cada vez que te apetezca
18:31Por mí no te preocupes
18:34Solo tienes que avisar
18:36Basta con que me digas
18:38Quiero ir a ver el horizonte
18:39Y te traeré encantado
18:40Ya lo verás
18:42¿Dónde vives?
18:48Por cierto
18:48¿A qué viene eso?
18:52No, a nada
18:53Es que no sé dónde vives
18:55Y si desapareces el día menos pensado
18:57Solo tengo tu número
18:57¿Y vas a ir a mi casa a buscarme?
18:59Si de pronto desaparezco
19:00No sé
19:01Ya lo veremos
19:02Vivo con tres compañeros
19:08
19:10¿Qué te parece?
19:12Imagínate
19:13Viviendo con otros tres hombres
19:14Ya
19:15¿Y dónde?
19:17Si se puede saber
19:17Vivo
19:19Pasando Levent
19:22¿Te suena a Gultepe?
19:23Claro
19:23Vivimos cerca
19:25Sí, muy cerca
19:26¿Y qué hacen tus compañeros de piso?
19:29Bueno
19:29Somos viejos amigos
19:31Nos dedicamos a lo mismo
19:34A lo que va saliendo
19:35Son muy buena gente, la verdad
19:37Bien
19:41¿Sigue?
19:47Puedes hacerme más preguntas si quieres
19:48No sé qué más preguntarte
19:50Ahora mismo no se me ocurre nada
19:51Ya, tampoco es que sea fácil responder
19:53Es como si estuviera en la tele
19:54Me llamo Baris
19:56Tengo no sé cuantísimos años
19:58Y vivo en no sé dónde
19:58Ya irás sabiendo cosas sobre mí
20:02Vale
20:02Tenemos todo el tiempo del mundo
20:06Aunque
20:07Querría estar más tiempo contigo
20:10Ven, vamos a pasear
20:17Vale, pero vamos a recoger esto
20:19¿Estás cansada?
20:20No, porque va a estar cansada
20:22Ya, qué tontería
20:24¿Quieres que nos sentemos?
20:26No, no, deja
20:27Me gusta caminar
20:28Vale
20:29Recuerdo cuando tenía unos cinco años
20:33Y mis hermanos eran pequeños todavía
20:36Nuestra madre
20:37Nuestra madre solía llevarnos a pasear
20:39Paseábamos durante horas
20:41De una punta a otra de Estambul
20:43No había una razón
20:45Era porque sí
20:47Le preguntaba que por qué lo hacíamos
20:49Y solo me respondía que le gustaba caminar
20:52Me imagino que intentaba calmar su estrés
20:57Digo yo
20:58Pero no lo conseguía
21:00Por eso a mí también me gusta caminar
21:04¿Y dónde está ahora tu madre?
21:13No sé
21:14Da igual
21:16Yo creo que ni ella sabe dónde está
21:18Vaya
21:20Le echas de menos, supongo
21:22No, para nada
21:24Nos dejó muchas veces
21:28Al final hasta me llegué a acostumbrar
21:32No he hecho de menos a nadie
21:36Y me gusta caminar
21:37Ven aquí
21:41No he hecho de menos a nadie
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada