Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Mais Dramas Turcos
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.

Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.

MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı


#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O que aconteceu com a tia Elis?
00:30Aconteceu um acidente horrível... com a tia Elis.
00:39Que acidente?
00:41Eu não sei.
00:45Está mentindo. Mas a gente sabe...
00:56Aqueles homens tinham armas e eles fizeram alguma coisa.
01:02Eles atiraram na tia Elis?
01:05Ai, Doru. Fica quietinha. Não fala mais nada. Por favor.
01:11Por favor. Eu vou descobrir.
01:14E depois eu conto pra vocês. Vem aqui.
01:16Só que agora eu não sei o que responder. Então silêncio, por favor.
01:22Por favor.
01:26Depois a gente conversa.
01:33Se quiserem, eu explico o que aconteceu.
01:54Naquele dia que nós saímos do apartamento, os homens maus subiram no prédio.
02:11A tia Elis discutiu e se irritou com um deles.
02:18Aí todos começaram uma grande briga.
02:22Então o homem, com a arma na mão, deixou escapar um tiro sem querer.
02:36E o tiro pegou na tia Elis.
02:51Isso é verdade mesmo, papai?
02:57Vocês não sabiam que ela tinha a Ashley o Tonque de filhos, não?
03:27E a Ashley o Tonque?
03:33Eles ficaram sem mãe?
03:36Eu não sei.
03:38Onde eles estão?
03:41Eu também não sei.
03:47Quem vai cuidar deles agora?
03:49Eu não sei. Eu não sei.
03:57A gente pode cuidar deles?
04:04Eles têm a avó pra cuidar deles.
04:07Verdade.
04:11O Arif já deve estar chegando, tá bom, filha?
04:17Aí eu vou perguntar tudo direito, tá bom?
04:20Como assim?
04:22O Arif tá vindo?
04:24Isso é verdade, mãe?
04:27É.
04:28Ele vem aqui me pegar porque eu quero resolver uns assuntos pra ficar tranquila.
04:34Juntos?
04:36O papai vai cuidar de vocês dessa vez, tá bom?
04:44Bahá.
04:47É melhor você não sair. Pode ser perigoso.
04:54Alô, Arif?
04:57Em dois minutos eu chego.
04:59Tá bom, eu te espero na porta.
05:04Até de noite eu tô de volta.
05:07Não se preocupa.
05:08O papai vai cuidar de vocês, tá bom?
05:10Não, a gente também quer ver o Arif.
05:15Tudo bem, vocês podem sair pra cumprimentar.
05:17Vamos colocar o casaco e os sapatos.
05:19Ah.
05:28Bahá.
05:33Bahá.
05:34Fica na casa, sair pode ser arriscado.
05:37Você tá perdendo a cabeça.
05:38Tá colocando as crianças em risco e todo mundo que tá aqui dentro.
05:41Você não tem moral nenhuma pra falar que eu coloco as pessoas em risco.
05:45Não tem esse direito.
05:47Você não vai sair com esse homem.
05:52Bahá.
05:55Por favor, eu tô implorando pra você.
05:58Não me obriga a prender você aqui dentro à força.
06:00Pensa nas crianças, que já estão afetadas demais com tudo isso.
06:04Por favor.
06:05Eu só quero ir...
06:12Até o túmulo.
06:15Onde a Yeliz foi enterrada.
06:18E se você me prender, eu vou fugir.
06:22E ainda por cima, primeiro eu vou até a polícia.
06:26Pra contar tudo o que aconteceu com a gente.
06:28Tenta pra ver.
06:37Mamãe, estamos prontos.
06:44Você tá avisado.
06:49Vamos lá pra fora.
06:58Pois não, senhor.
07:12Será que você pode se identificar?
07:22O que você quer?
07:28Eu preciso saber o que você quer.
07:35Arif.
07:41Tio Arif.
07:47O que foi?
07:58Tio Arif.
08:10Calma.
08:11Calma.
08:12Calma.
08:28Calma.
08:28Meus amores, eu preciso ir
08:57Mas eu não vou demorar muito, tá bom?
09:00Eu vou chegar meio tarde, mas não se preocupem
09:02Vocês vão ficar bem aqui com o papai, tá bom?
09:07Se comportem
09:09Tomem cuidado, tá bom?
09:27Tomem cuidado, tá bom?
09:57Tomem cuidado, tá bom?
10:27Tomem cuidado, tá bom?
10:32Agora vamos entrar, tá frio aqui
10:34Vamos, filho
10:36Ela foi enterrada no dia seguinte
10:43Ela foi enterrada no dia seguinte
11:05E não consegui te falar
11:10Não sabia onde você estava, nem o que estava fazendo
11:14E como foi tudo
11:21Arif, eu quero que você me conte tudo sem mentir
11:26Ela sofreu muito?
11:34Ela morreu na hora
11:38Caída nos braços da seda
11:45Foi bem depois que acabaram de sair
11:48Eu estava entrando no prédio
11:51Eu estava entrando no prédio
11:51Ouvi um disparo
11:54E então subi correndo
11:59Ela já estava morta
12:04Eles machucaram a seda
12:15Ou machucaram a minha mãe?
12:18Não, elas estão bem
12:20A seda só enlouqueceu um pouco
12:24Aconteceu muito rápido
12:28E foi um acidente
12:29Aí ele se irritou
12:33Pensando que fossem machucar a seda
12:35E se alterou
12:38Aí eles morreram
12:45Minha amiga
12:47Ela era tão querida
12:51Arif, para o carro
12:56Arif, para o carro
12:59Eu não estou conseguindo respirar
13:00Tá bom
13:00Eu vou parar
13:02Espera
13:21A seda
13:32A seda
13:32A seda
13:34Você imagina como ela está se sentindo
13:37Minha mãe
13:40Minha mãe
13:42Minha mãe
13:44Ele deve estar arrasado
13:46Com a morte da Enes
13:48E eles
13:52E a mãe dela
13:54Ficou sem filha
13:56A Adley e a Duke
14:00Os dois ficaram sem mãe
14:02E tudo por minha casa
14:04A culpa de tudo isso é minha
14:10Bahar
14:14Você não tem culpa de nada disso
14:18Não fez nada de errado
14:20Não
14:20Não, Arif
14:22Eu devia
14:25Ter procurado logo a polícia
14:28E contado
14:29Tudo o que estava acontecendo com a gente
14:32Mas eu fiquei com medo
14:34Não tive coragem
14:35E agora
14:37Tudo está fora do controle
14:39Se eu tivesse procurado a polícia
14:41Essas coisas não tinham acontecido
14:44Ninguém teria se machucado
14:46E a Elis estaria viva
14:50Oi, priminho lindo
15:03O que foi?
15:07Você percebeu
15:08Como eu estou levando o trabalho a sério?
15:10Eu não briguei com nenhum cliente
15:14Eu não quebrei nenhuma louça
15:16Ninguém reclamou de mim até agora
15:18E eu não bebi nenhum dia
15:20No começo é sempre mil maravilhas
15:23E daí está tudo bem
15:24Você viu que eu sei fazer as coisas direito quando eu quero
15:27Vai, por favor
15:29Deixa eu continuar trabalhando
15:31Eu quero um trabalho fixo
15:33E preciso muito do dinheiro
15:34Você sabe muito bem disso
15:36Já tem mais gente para trabalhar na semana que vem
15:40Aí você não precisa mais voltar
15:42O que eu posso fazer para te ajudar
15:45É pagar o aluguel do seu quarto
15:47Eu vi muito bem como você trabalhou
15:50Senhor Henry, nós já vamos
15:52Sim, tudo bem
15:54Desculpa por sair tão cedo hoje
15:56Mas vamos para longe
15:57Nós vamos encontrar a barra no túmulo da Elis
16:00E o caminho é meio longo
16:02Não se preocupe com isso
16:05Eu entendo
16:05O Inver chegou
16:12Então bom dia
16:14Um bom dia
16:15Vamos lá, aceita
16:15Então você prefere essas duas?
16:26Eu não acredito nisso
16:28Continua o trabalho
16:29Vamos lá
16:30Olha, eu trouxe o que me pediu
16:32Agora vamos para lá
16:33Que bom, ótimo
16:34Inver, não é melhor colocar as flores atrás?
16:39Tá bom
16:39Não, deixa
16:40Elas vão murchar sem área
16:41Eu posso levar no colo
16:47Você tem certeza disso?
16:48Vai demorar para a gente chegar
16:49Sim, não tem problema
16:51Você falou com o Mustafa?
17:00Ah, tá
17:00Eu falei
17:02Ele disse que não tem problema
17:03E não vai ligar o taxímetro
17:05Ele vai cobrar um preço fechado para a gente
17:08Eu levo vocês com muito prazer
17:11A gente se conhece há muito tempo
17:12E vocês nem precisam pagar
17:13Imagina, por favor
17:15É uma viagem cara até lá
17:17Bom, você conhece a gente
17:19Então depois nós te pagamos
17:20Não se preocupa
17:21Obrigada
17:21De verdade
17:22A Seida está muito triste
17:25Ela deu uma pirada
17:28A gente ficou com medo
17:33Que ela se machucasse
17:34Mas não aconteceu nada
17:36Ela estravazou
17:38Estragou um monte de coisa
17:40E agora está melhor
17:42A sua mãe não deixou ela sozinha
17:46Um minuto
17:46Coisa que nem a mãe dela teria feito
17:50A Asli e o Tunki estão com a avó
18:01Depois eles vão ficar com o pai
18:04Coitadinhos
18:08Tão pequenininhos
18:10A sua mãe e a Seida foram trabalhar no café
18:20Arrumamos esse trabalho para ela ocupar a cabeça
18:24E o seu patrão aceitou ajudar
18:27O seu Henry já sabe que Ward é o filho dele
18:33Daqui a pouco eu volto
18:46Mas eu quero falar com você sobre trabalho
18:48A gente já conversou
19:03A Asli e a Seida
19:33O que está olhando?
19:58Como é?
20:00O que foi?
20:00Você vai rir da minha cara?
20:03Vai lá sentar
20:05Vê se para de me olhar
20:07E faz o seu pedido
20:08Você está com um problema?
20:18Quem é que quebra os pratos assim?
20:21Eu vim procurar uma pessoa
20:22E você foi uma grossa
20:23E nem perguntou o que eu queria
20:25Eu não estava quebrando os pratos
20:27Caíram sozinhos
20:28Se você diz
20:31Não me importa
20:32Mas não vou deixar você ser grossa comigo
20:35Você viu como estava me olhando?
20:40Às vezes quando conhecemos alguém
20:42E não vamos com a cara dela
20:44Uma voz interior te avisa
20:45Que é melhor botar a pessoa para correr
20:47Não foi isso que a voz te disse
21:07Eu acho que ela quis te dizer
21:11Para você procurar problema
21:15Os meus parabéns
21:21Conseguiu
21:22Conseguiu
21:23Sai daqui, idiota
21:29Ai...
21:36Ai...
21:38Ai...
21:40Ai...
21:42Ei, moça
22:05Você não pode jogar lixo assim na rua
22:09Tem lata de lixo em vários lugares
22:11Jogou chiclete na calçada do meu café
22:12Esse chiclete não era meu
22:17E sim da sua funcionária
22:18Ela cuspiu no meu cabelo e grudou
22:21E se você tiver alguma dúvida
22:22De quem eu estou falando
22:23Foi uma moça que estava quebrando
22:25Todos os pratos lá dentro
22:27Por favor, espera
22:31Desculpa, moça
22:32De verdade
22:33Eu sei de quem você falou
22:34E ela vai pagar pelo que fez
22:37Não se preocupe
22:40Esse tipo de coisa
22:40Não vai mais acontecer
22:41Eu te garanto
22:42Tá bom
22:47Eu te agradeço
22:48Ei, espera
22:50Será que eu posso te pagar um café
22:52Para me desculpar?
22:57É...
22:57É uma piada?
22:59Não
22:59Vamos a outro lugar
23:00Não no meu café
23:01Talvez eu aceite outro dia
23:12Fala quando?
23:17Anda logo
23:37Vai
23:37Dá licença
23:38Bom dia
23:39O que gostariam de pedir?
23:41Vocês já decidiram?
23:43Eu vou querer uma toa de limão
23:44E para mim um salgado de queijo
23:47Tudo bem
23:47Mais alguma coisa?
23:52Não, obrigado
23:53Só isso
23:53Certo
23:53Eu já vou trazer
23:54Muito obrigado
23:55Obrigada, Leila
24:07Bom apetite
24:09Minha comida favorita na infância
24:10Era almôndega com batata frita
24:12A de vocês também é?
24:15Então me contem do que vocês gostam
24:17Charuto
24:19Charuto?
24:20Hum
24:21Bom, então amanhã nós podemos fazer para comer
24:28Pode ser?
24:31Mas você não faz a comida
24:32Às vezes eu cozinho, linda
24:35Talvez eu não cozinhe tão bem como a sua mãe, mas
24:38Eu posso tentar, né?
24:42Tudo bem?
24:45Minha mãe vai voltar e cozinhar para mim
24:47Não precisa
24:48Que bom
24:53Então o que podemos fazer?
24:56Alguém aqui gostaria de aprender inglês depois de comer?
25:02Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
25:05Então tá resolvido
25:08Eu e o Doruki vamos aprender as cores em inglês
25:11Combinado?
25:14Combinado
25:14Nissão
25:24O que você quer fazer depois de comer?
25:27Nada
25:28Se eu enverme das flores, eu posso carregar
25:47Não tá muito pesado?
25:48Não, filha
25:49Mas não me incomodo
25:50Tá tudo bem
25:50Atícia, eu tô confuso
25:56Por qual entrada nós viemos no enterro?
25:58Por esse caminho
25:58O que acha de ligar pro Arif?
26:11Faz cinco minutos que falou com ele
26:12E ele avisou que faltava vinte minutos pra chegar
26:15Tá
26:21A gente chegou
26:22E ele avisou um sal
26:35Vamos arrumar
26:39Ficamos preocupados com vocês
26:47Não dava pra te ligar
26:49Todo mundo ficou angustiado sem notícia
26:53Eu também tava preocupada
26:58Eu tava com um mau pressentimento
27:05Que tinha acontecido alguma coisa com alguém
27:11Por isso eu quis te ligar
27:15Quando deu
27:17É sério
27:20Fiquei pensando se tinham te machucado
27:23Quando a gente tava indo embora
27:27Eu vi quando você chegou
27:31E achei que fosse subir
27:33E alguém fosse te machucar
27:37Por isso eu te liguei primeiro
27:43Um dia divertido
27:55Blue
27:58Muito bem
27:59Você aprendeu
28:00E agora
28:04Essa cor
28:06É vermelho
28:07Tá certo
28:08Mas agora em inglês
28:10Red
28:11Muito bem
28:12Você acertou
28:14E agora
28:16Essa
28:17É branco
28:21Como é mesmo
28:23Que cor é essa
28:24Calma que eu vou adivinhar
28:27White
28:31Ela acertou
28:36Sim acertou
28:38Eu também já sabia
28:42Eu sei que você sabe
28:45Você respondeu direitinho
28:47Vocês prestaram atenção
28:48Nissan você é muito boa
28:50Eu não prestei atenção
28:51Eu já sabia
28:52Como que você já sabia
28:57A tia Jali ensinou pra mim
29:01Mas a tia Jali não ensinou pra mim
29:03Então que tal você falar
29:08As outras cores
29:09Vamos treinar
29:11A tia Jali
29:18Eu já sabia
29:19A tia Jali
29:20Eu já sabia
29:20Eu já sabia
29:20Eu já sabia
29:21Agora ficou melhor.
29:48Só precisa colocar água.
29:51A Elis gostava tanto de flores.
29:57Ela vai ficar feliz?
30:00Talvez.
30:00Tchau, tchau.
30:01Tchau, tchau.
30:03Tchau, tchau.
30:05Tchau, tchau.
30:35A minha mãe também está aí?
30:58Tchau.
30:59Tchau.
31:00Tchau.
31:01Tchau, tchau.
31:02Tchau.
31:03Tchau, tchau.
31:05Tchau, tchau.
31:06Tchau, tchau.
31:08Tchau, tchau.
31:09Tchau, tchau.
31:10Tchau, tchau.
31:12Tchau, tchau.
31:13Tchau, tchau.
31:14Tchau, tchau.
31:15Tchau, tchau.
31:16Tchau, tchau.
31:17Tchau, tchau.
31:18Tchau, tchau.
31:19Tchau, tchau.
31:20Tchau, tchau.
31:21Tchau, tchau.
31:22Tchau, tchau.
31:23Tchau, tchau.
31:24Tchau, tchau.
31:25Tchau, tchau.
31:26Tchau, tchau.
31:27Tchau, tchau.
31:28Tchau, tchau.
31:29Tchau, tchau, tchau.
31:30Tchau, tchau.
31:31Tchau, tchau, tchau.
31:34Eu não acredito nisso
31:55Isso não é possível
31:57Eu não acredito que eu estou aqui
32:00O que a gente veio fazer
32:03Sério, eles não podem estar mortos
32:06O que a gente está fazendo aqui
32:09Eu não acredito
32:10Eu não consigo aceitar isso
32:14É ela mesmo
32:18Eles não estão mortos
32:21Me fala
32:22Isso é um engano
32:24Eu não estou entendendo nada
32:26Eles não estão enterrados
32:27Pra que a gente veio aqui
32:29Sério
32:32Não, Alice
32:41Me leva pra ver Alice, por favor
32:43Mas não nesse cemitério
32:45Que isso não está acontecendo
32:47Tudo bem
32:49Eu espero você ficar calma
32:52A gente pode ir quando você quiser, tá bom?
32:55Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:06Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:08Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:20Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:22Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:36Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
33:50Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
34:03Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
34:17Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
34:31Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
34:32Eu não sei o que a gente tem que ir para mim
34:35En candan arkadaşım
34:45Ruhumu saran gece
34:52Ben kine bağlanmışım
35:02Al yorum dinseli can
35:09Kim sesiz karan galakal
35:21Derdi me deixe de far
35:25Não pode ser.
35:30Ela não pode estar morta.
35:44Elisa, Elisa.
35:49Eu não acredito nisso.
35:51O que aconteceu? O que você está fazendo aí?
35:58Você não pode estar debaixo da terra, amiga.
36:14Me fala que isso não é verdade.
36:19Eu imploro.
36:21Não pode ser.
36:31Ai, minha amiga.
36:35Minha amiga.
36:37Ai, Elisa.
36:39Eu te amava tanto.
36:43Ai, minha amiga.
36:45Gente, e agora?
36:52Por que?
36:54Não pode ser.
36:55O cabelo dela vai ficar sujo.
36:58Ela não vai gostar.
36:59Ela gostava de arrumar o cabelo todo dia.
37:06Como ela vai pentear lá dentro?
37:10Ela vai ficar brava com a gente de ter deixado ela aí dentro.
37:14Foi culpa minha.
37:22Por que te mataram?
37:23Por que, amiga?
37:29Onde você está?
37:34Onde você está?
37:36Elisa, eu preciso de você.
37:38Eu não acredito que você se foi.
37:45Me perdoa, amiga.
37:49Me perdoa.
37:52Eu não sei como vou conseguir viver com essa perna.
37:55Eu não sei como vou conseguir viver com essa perna.
38:25A culpa é minha.
38:30Me perdoa, amiga linda.
38:33Me perdoa.
38:37Desculpa.
38:39Me perdoa de verdade.
38:43Eu vou sentir sua falta, minha amiga.
38:55Vou levar a barra de volta.
39:23Tá bom.
39:24Certo.
39:41Tomem cuidado, filha.
39:42Manda um beijo para as crianças por mim.
40:03A gente tem que ir.
40:29Vamos por carro também.
40:50Pena que não visitamos a Asli e o Toque.
41:00Já está tarde e estavam dormindo.
41:03Pelo menos vimos a mãe da Elisa e estão todos bem.
41:06Ela estava arrasada.
41:07Espero que ela se conforme.
41:08Tomem cuidado, filha.
41:09Tomem cuidado, filha.
41:10Tomem cuidado, filha.
41:11Tomem cuidado, filha.
41:12Tomem cuidado, filha.
41:13Tomem cuidado, filha.
41:14Tomem cuidado, filha.
41:15Tomem cuidado, filha.
41:16Tomem cuidado, filha.
41:17Tomem cuidado, filha.
41:18Tomem cuidado, filha.
41:19Tomem cuidado, filha.
41:20Tomem cuidado, filha.
41:21Tomem cuidado, filha.
41:22Tomem cuidado, filha.
41:23Tomem cuidado.
41:24Tomem cuidado, filha.
41:25Tomem cuidado, filha.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário