- há 5 meses
- #mulher
- #mymediaproducao
- #ozgeozpirincci
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Vamos comprar o que?
00:06É, vamos ver o que tem na lista.
00:11Eu vou ler.
00:13Salsicha, ovos, farinha de trigo, iogurte e sabão pra lavar roupa.
00:20Mas só tem isso?
00:25Ah!
00:27E bicarbonato.
00:28Eu não gosto de bicarbonato.
00:36Mais nada?
00:38Parece que não.
00:39É que a sua avó só colocou isso na lista.
00:42Não colocou que é pra comprar sorvete?
00:49Eu vou olhar de novo.
00:51Ah, claro, tem que comprar sorvete.
00:54Estava aqui.
00:55Comprar sorvete para o Doruki.
00:56Está escrito bem grande em letras maiúsculas.
01:01Eba!
01:12Olha, mãe.
01:14Não fica brava.
01:16É sério.
01:18Não fica brava com a Serene.
01:19Eu não vejo motivo de a gente brigar.
01:26Ela não deixou os meus filhos sem mãe.
01:29Eu sou muito grata a ela por isso.
01:35Agora você está saudável.
01:38É isso que importa.
01:39É verdade.
01:40Eu estou bem.
01:42Eu estou bem.
01:53Mãe, quando...
01:54A gente estava no hospital, eu...
01:58Eu te deixei muito chateada, não foi?
02:01Por quê?
02:04Quando a tia Bahar me visitou...
02:07Ela tentou conversar comigo.
02:10Eu agi sem pensar na hora e acho que fui muito insensível com você.
02:15É que eu...
02:16Falei como se você não estivesse no quarto.
02:20Me desculpa.
02:21Não se preocupe.
02:27Eu...
02:27Perdoei a dona Bahá.
02:30Ela fez tudo o que pode para manter a minha filha viva.
02:36Eu...
02:36Acho que ela só quis te ajudar, sim.
02:40Por causa do seu pai, mas tudo bem.
02:43O que importa é que ajudou.
02:46E como eu disse, eu já perdoei.
02:51Aliás...
02:56Também perdoei, seu pai.
03:12Bom, eu acho que já pegamos todas as coisas que estavam na lista.
03:17Só preciso ver se não ficou faltando nada.
03:19Faltou o sabão.
03:22Deve...
03:23Vovô, Iver.
03:28Hã?
03:28Eu acho que encontrei o sabão que você disse.
03:31Ah, muito bem, pequeno.
03:33Ah, olha, Doruk.
03:39Acho que você encontrou o sabão para lavar louça.
03:41Mas o que precisamos é de um sabão para lavar roupa.
03:44Hum...
03:45Vamos procurar o sabão em outro corredor.
03:48Vamos.
03:48Fica do outro lado.
03:49Vem comigo.
03:51Vem, meu amor.
03:52Vamos lá.
03:53Só falta isso agora.
03:54Vamos procurar.
03:55Viramos à direita.
03:56Isso.
03:58Muito bem.
04:03O total da sua compra passou 100 liras.
04:06Então tem direito a um cupom do nosso sorteio.
04:08Muito obrigado.
04:08Nós estamos com um pouco de prédio.
04:10Tudo bem.
04:10Deu 143 liras e 33 centavos.
04:13Você falou cupom?
04:14A gente ganhou algum prêmio?
04:15É um cupom para ganhar prêmios.
04:17Que tipo de prêmios, hein?
04:18Prêmio como máquinas de lavar, fornos, máquinas de lavar louça, muitos brinquedos e outras coisas.
04:24Olha o seu truco.
04:27Bola?
04:29Sim, como você sabia?
04:30Muitas bolas.
04:31Vovó, por favor, acertou, vovó.
04:33Por favor, acertou, vovó, acertou, vovó.
04:36Por favor, vai, vovó, vai, vovó.
04:38Ah, tá bom, tá bom, tá bom, tá bom, gente.
04:40Calma, tá bom, tá bom.
04:41O que eu tenho que fazer?
04:42Preencheu o formulário.
04:46Uma bola.
04:47Uma bola.
04:49Talvez a gente ganhe uma bola redonda, né?
04:52Doruki, todas as bolas são redondas.
04:55Talvez a gente ganhe alguma coisa pra mamãe.
04:57Eu tenho certeza que ela vai adorar uma máquina de lavar louça.
05:00Então a gente já ganhou uma máquina de lavar louça e uma bola?
05:03Não é assim que funciona.
05:12Bola, bola, bola.
05:13Bola, bola.
05:14Lava louça, lava louça.
05:15Lava louça, lava louça.
05:17Lava louça, lava louça.
05:19Vocês vão incomodar as pessoas.
05:22Mas, vovó Enver, os pedidos das crianças sempre se tornam realidade.
05:25Se a gente não gritar, como é que eles vão se realizar?
05:28É por isso que estavam gritando?
05:30Ai, minha menina linda.
05:34Bola, bola.
05:35Bola, bola.
05:36Pronto.
05:37Já estão prontos?
05:39Sim, sim.
05:39A gente já tá pronto.
05:40Gira.
05:43Bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola.
05:54Foi a bola?
05:55Não, pequeno.
05:57Qual o prêmio?
05:57Sabão pra máquina de lavar louça.
05:59Mas é muita coisa.
06:03Pronto.
06:04Obrigado.
06:06Mas a gente nem tem lava louça.
06:08A gente ganhou alguma coisa, Nissan.
06:10A gente ganhou, a gente ganhou, a gente ganhou.
06:13A gente vai levar o prêmio pra casa, né?
06:16A gente ganhou, a gente ganhou o prêmio, a gente ganhou.
06:25Seida?
06:25Sim, ele, sou eu.
06:28Bem-vinda.
06:29Tia Tia Tia!
06:31Mas que recepção maravilhosa!
06:34Ah, por que quando eu chego vocês não ficam assim?
06:37Vocês são muito caras de pau.
06:39Bom, vão pra sala enquanto eu me troco e já encontro vocês.
06:43Me dá isso.
06:47E aí?
06:49Como foi a entrevista?
06:50Não rolou.
06:53Poxa vida.
06:53Tudo bem, não tem problema.
06:57Não foi um bom dia.
07:00Me dá isso, eu vou levar pro meu quarto.
07:02Tudo bem?
07:29O que aconteceu?
07:40É...
07:41Eu fui fazer a entrevista de emprego com a Jali.
07:44A doutora Jali.
07:47O que ela te disse?
07:48Do trabalho?
07:52Ela queria uma babá por Bora.
07:55E eu disse que eu podia ser.
07:56Eu não conseguiria?
08:00Claro que conseguiria.
08:12Eu cuidaria dele com muito amor.
08:13Mas ela não me quis.
08:25É...
08:25Falou que ia procurar outra.
08:30Ela é uma mulher de opinião.
08:32Eu acho que ela não quer que uma cantora barata de bar cuide do filho dela.
08:40Eu acho que ela está certa.
08:54Ela nem te conhece direito.
08:59Não.
09:01A questão não é essa.
09:02Cada um paga por todas as coisas que faz na vida.
09:11E eu sei que cometi alguns erros.
09:17E não é culpa de ninguém.
09:19Não.
09:20Mas ninguém me entende.
09:23Não, as pessoas só veem o que querem ver.
09:25Fazer o que, né?
09:25Mas a Jali só me disse que eu não era a pessoa que ela esperava.
09:43Que eu não tinha a chance de ser a babá dele.
09:44Cida, eu não faço ideia do que falar.
10:03Não fala nada.
10:04Olha aqui.
10:19Não precisa se desesperar.
10:23Tem milhares de empregos pra você.
10:32Sim, tem sim.
10:34Eu vou atender.
10:50Tá bom.
10:55Sejam bem-vindas.
10:57O que é isso, Enver?
10:59A gente ganhou um prêmio no sorteio, vovó.
11:02Então tiveram muita sorte.
11:04Toma, pega.
11:06Ah, que sorteio foi esse?
11:08O que vocês ganharam?
11:15Doruk?
11:19A gente ganhou sabão pra máquina de lavar a alça.
11:22Ai, é sério, meu amor?
11:23Mas que notícia ótima.
11:25Parabéns, vem cá.
11:26Ah, o vovô Enver comprou uma bola pra você?
11:44Mas que menino danado.
11:47Me dá o casaco.
11:48Mas a gente nem tem máquina de lavar a alça.
11:50Não tem problema, filha.
11:53A Seida tem máquina de lavar a alça.
11:55A sua avó também.
11:56A gente dá pra elas.
11:57Não, a gente não vai dar o sabão.
11:59Ele é da gente.
12:00Acho melhor comprar uma máquina de lavar a alça.
12:03Tá bom, tudo bem.
12:04O sabão é de vocês.
12:05O Doruk que vai decidir.
12:08Escuta, Doruk.
12:09Você sabe que a gente não tem máquina.
12:11O que a gente vai fazer com isso?
12:13Não tem máquina.
12:14E não dá pra comprar uma.
12:17Eu queria ganhar uma máquina pra você ficar feliz.
12:20Minha filha é linda.
12:21Mas eu já tô muito feliz.
12:24Eu já tenho vocês.
12:26É muita alegria.
12:28Não tem problema não ter a máquina de lavar a alça.
12:31Mas foi lindo terem pensado em mim.
12:34Que crianças amorosas.
12:36Ela ficou muito chateada.
12:39A Nissan estava na esperança de ganhar aquela máquina de lavar a alça.
12:44A Tissi.
12:57Hum?
13:00Eu tive uma ideia, mas não sei se você vai se incomodar.
13:03Que ideia?
13:06Eu fiquei pensando muito em você.
13:09Você ficou pensando em mim?
13:11Eu também fiquei pensando em vocês, meu amor.
13:14Vem.
13:19Você dormiu bem sem a gente, mãe?
13:21Ah, sim.
13:22Na verdade, eu dormi muito bem, meu filho.
13:24Não tem nada como dormir na sua caminha.
13:27Você viu o papai aparecer?
13:31Hum?
13:31Hum?
13:39No seu sonho.
13:41Não, meu amor.
13:44Eu não lembro com o que eu sonhei.
13:46Talvez não tenha sonhado.
13:56Ai, na verdade, acabei de lembrar de um sonho que eu tive.
14:00Que sonho?
14:01Ah, bom, eu sonhei que...
14:04Ah, adivinha qual foi o sonho?
14:06Hã?
14:07Com a Nissan?
14:09Não, eu não sonhei com a Nissan.
14:11Foi você que apareceu no meu sonho.
14:14E o que eu fiz, mãe?
14:15E o que você fez?
14:18Ah, o que você acha?
14:19Que eu tava voando, ah?
14:21Exatamente, Doruki.
14:22Como foi que adivinhou?
14:24Como foi?
14:25Ah, quer saber como foi?
14:27É...
14:27Como foi?
14:28É...
14:29A gente tava passeando junto num campo.
14:32Um lugar com grama verde e céu azul muito lindo.
14:35E lá tinha...
14:37Muitos pássaros bonitos que não paravam de cantar.
14:39E outros animais também.
14:41Tinha flores de todas as cores por todos os lados.
14:44E o sol brilhava.
14:45E de repente você começou a voar.
14:48Eu tava voando assim?
14:50Isso, exatamente.
14:53O que aconteceu depois?
14:56Depois?
14:58Bom, você começou a voar bem alto.
15:00Cada vez mais alto lá no céu.
15:02Aí fez amizade com os pássaros.
15:04E foi voar com eles pelo campo.
15:06Quando você tava com eles,
15:08de repente subiu em uma árvore enorme.
15:10E colheu todo tipo de fruta.
15:11E a gente comeu todas elas.
15:13Todas, todas, até explodir.
15:15A gente comeu, comeu, comeu.
15:18Depois eu te peguei no colo.
15:20Te segurei firme.
15:21E comecei a fazer cópias.
15:22Comecei a fazer cofinha.
15:24Muitas cópias.
15:30Que beleza.
15:32Que cena linda.
15:33Olha, Bahar.
15:34Eu preciso sair um pouco, mas não demoro.
15:36Se eu precisar de alguma coisa, é só me ligar, tá?
15:38Tá bom.
15:39Tá bom, obrigada.
15:42Ai, cansei de fazer cofinha.
15:44Agora?
15:46Agora eu sou a mãe.
15:47Ai, mãe.
15:48Não, gente, nem não.
15:53Para, para.
15:54Agora vocês dois vão ver.
15:55Não, não.
15:56Não, não.
15:57Só você é a maior.
15:58Vem cá, vem.
15:59Vem cá.
16:01É a minha vengança.
16:02Lá vem o monstro das cofinhas.
16:05Não, mãe.
16:06Tá trabalhando?
16:28Pois é.
16:30Eu não conseguia trabalhar várias semanas.
16:34Eu acho ótimo.
16:36Assim, você consegue se distrair.
16:41Me distrair é tudo o que eu menos quero.
16:56Vou ver se os meninos acordaram.
16:58Eu vou ver quem bateu.
17:13Bom dia, senhora.
17:15Bom dia, Munir.
17:17Algum problema?
17:18O seu Alpe...
17:19Desculpa, o seu Serp está por aí?
17:22Entra.
17:23Tá ali.
17:23Bom dia, seu Serp.
17:29Tá com cara de más notícias.
17:37Eu vou deixar vocês a sós.
17:39Vou estar no quarto.
17:40O Nesir...
17:48Manda um homem para vigiar a casa da sua ex-mulher.
17:53Ele já tinha feito coisa parecida antes.
17:55Mas dessa vez é sério.
17:58Eles vão vigiar 24 horas por dia.
18:02Estão esperando o senhor ir para lá.
18:03Tem dois homens lá perto.
18:06Nós conseguimos subornar um deles, mas...
18:08Não podemos controlar o outro cara.
18:10Seu Serp.
18:21Eu não recomendo o que o senhor vá dela.
18:24Não podemos te proteger.
18:27Nem o senhor e nem a sua antiga família.
18:29Eles não são a minha família antiga.
18:47Me desculpa.
18:48Não foi isso que eu quis dizer.
18:50Eles são a minha família!
18:54Eu sinto muito o mesmo, senhor.
18:56Serp.
18:59Você entendeu?
19:00Eles não são a minha família antiga.
19:03Eles são a minha família!
19:05A razão da minha existência.
19:07Coloca isso na sua cabeça.
19:09Escutou?
19:09A razão da minha vida.
19:24A CIDADE NO BRASIL
19:54A CIDADE NO BRASIL
20:24A CIDADE NO BRASIL
20:26A CIDADE NO BRASIL
20:28A CIDADE NO BRASIL
20:30A CIDADE NO BRASIL
20:32A CIDADE NO BRASIL
20:36A CIDADE NO BRASIL
20:38A CIDADE NO BRASIL
20:40A CIDADE NO BRASIL
20:42A CIDADE NO BRASIL
20:44A CIDADE NO BRASIL
20:46A CIDADE NO BRASIL
20:48A CIDADE NO BRASIL
20:50A CIDADE NO BRASIL
20:52Por que vocês fizeram isso?
20:53Eu sei que vocês estão com pouco dinheiro
20:55Não, não, meu bem
20:56Na verdade
20:57Essa máquina foi muito barata
20:59E o filho do vizinho
21:01Comprou uma máquina de lavar louça nova
21:03E estava vendendo a antiga
21:04Depois que nós ganhamos o sabão no mercado
21:06Eu e a sua mãe conversamos
21:08E decidimos comprar ela pra você
21:10É para a sua vida nova
21:12Muito obrigada
21:14Imagina, filha
21:17Você merece
21:18Muito obrigada, mãe
21:25Agora a gente vai contar
21:30Contar?
21:34Adivinha a surpresa que a gente tem?
21:37A gente arrumou uma lavadora de louça
21:39Pra usar o seu sabão
21:40Fiquem por aqui, tá bom?
21:45O moço vai instalar
21:46Devagar
21:52Ai, que legal
21:55Amber
22:07Acho melhor irmos embora
22:09Antes que fique muito tarde
22:10Sério, mãe?
22:11Eu pensei que vocês fossem ficar pro jantar
22:13Não, filha
22:15Vai ter que ficar pra amanhã
22:16É que
22:16Eu e o seu pai
22:18Temos que resolver umas coisas
22:19Tudo bem
22:21Vocês que sabem
22:22Obrigada pela surpresa linda
22:24Não tem de que, Bahar
22:26Não, calma, filho
22:31Calma
22:32Eu acho que é melhor
22:33A gente ficar olhando daqui
22:34Não, não
22:34Crianças, podem vir
22:35Querem abrir comigo?
22:38Sim
22:38Isso, podem abrir
22:40Isso
22:40Assim
22:41Isso
22:42Cuidado, com calma
22:45E agora esse lado aqui
22:47A Tissi
22:50Olha, como eu disse antes
22:53Não posso ir buscá-la
22:54Acho que não vou aguentar muito tempo
22:56Tá bom, Amber
22:57Vai pra casa
22:58Que eu vou fazer isso
22:59Está desenhando alguma coisa?
23:23Tô desenhando você
23:25Está mesmo?
23:28Ah
23:28Que incrível
23:37Eu não sabia que você tinha esse tipo de talento
23:41Ficou ótimo
23:43Você gostou de verdade?
23:47Gostei
23:48Apesar que
23:50Parece mais novo
23:52E mais bonito do que eu
23:55Eu só tô desenhando o que eu vejo
24:03Seu Swat
24:13Tem uma senhora esperando lá fora
24:15Está procurando a dona Serin
24:17Diz que é mãe dela
24:18Fala pra ir embora
24:24A dona Serin
24:26Não quer conversar com ela agora
24:28Certo, senhor
24:29Não
24:30Tudo bem
24:32Eu vou lá
24:34Claro, se não ligar
24:36Se é o que você quer
24:38Podem deixá-la entrar
24:39Tudo bem, senhor
24:40Muito obrigada
24:45Não se preocupa
24:46Você não é uma prisioneira
24:48É a minha hóspede
24:49Você sabe que pode fazer o que quiser
24:51Eu agradeço mesmo assim
24:54Bom, eu vou ficar no meu quarto
24:57Assim vai poder conversar com a sua mãe à vontade
25:00Ah
25:03Eu disse que você é minha hóspede
25:08Mas sabe que é mais importante
25:10Pode entrar, senhora
25:22Muito obrigada
25:23De nada
25:24É por aqui
25:24Ah
25:37Mas que surpresa
25:39O que aconteceu com a senhora, hein?
25:43A Bahar precisa de alguma coisa?
25:45De um rim?
25:46Mais medula?
25:48Coração?
25:49Cérebro?
25:50O cérebro é bem importante
25:53Ela precisa urgente
25:54Ela precisa urgente
25:55Filha, eu
25:57Vim aqui pra te levar pra casa
26:00Não importa o que você fez
26:04Continua sendo a minha filha
26:06E
26:07Você não pode continuar aqui
26:09Por quê?
26:12Qual é o problema daqui?
26:15Aqui é maravilhoso
26:16Eu sou muito feliz por aqui
26:18Tenho tudo o que eu quero
26:20Quando eu quero
26:21Nós duas sabemos que você não está falando sério
26:23Mas foram vocês que me expulsaram de lá
26:27Naquele frio
26:33Já era tarde da noite
26:35Naquele dia eu não era sua filha
26:38O seu pai fez aquilo porque estava irritado
26:43Mas você não fez nada
26:44Mas você não fez nada, mãe
26:45Não impediu meu pai
26:47Não falou pra ele não me expulsar de lá no meio da noite
26:51Você não fez nada, mãe
26:52Eu falei
26:53Ele não me ouviu
26:54E
26:55Depois do que aconteceu naquela noite
26:57Eu não sabia o que fazer
26:58Filha
27:05Por que você não perdoa a gente, hein?
27:08Você não pode morar com esse homem
27:14Vamos embora pra casa
27:18Vamos, filha
27:22O meu pai sabe que você veio aqui?
27:27Eu sei que você está irritado
27:28Eu também estou
27:30Eu
27:31Sei que temos todos os motivos pra isso
27:34Mas
27:36Seria
27:36A Tissi não me fala da Serin, por favor
27:39Sério
27:40Não fala dela pra mim
27:41Não fala mais o nome dela
27:43Ela nunca mais vai voltar pra nossa casa
27:45Está entendido?
27:54Enver
27:54Eu estava pensando
27:56No quê?
28:01A Serin precisa voltar
28:02Vamos fazer tudo possível pra trazê-lo de volta, Enver
28:05A Tissi
28:07A Tissi
28:08A Tissi, já falamos sobre isso
28:11Por favor, para
28:12Você sabe o que eu acho disso
28:14Nós temos que fazer a Serin voltar pra casa
28:17Assim vamos ter a chance de apagar aquelas fotos do celular dela
28:20É perigoso a Serin ter essas fotografias no telefone
28:25É claro que ele sabe
28:32Ele me pediu pra ver
28:34O meu pai
28:38Te pediu pra vir até aqui e me levar pra casa?
28:42Sim, exatamente
28:43Ele disse
28:44A minha filha precisa voltar
28:46O meu pai disse isso
28:49O pai que eu conheço
28:52Vai lá e fala pra nossa filha voltar pra casa
28:56É sério?
28:58Tem certeza?
29:01Eu tenho, filha
29:02Mamãe
29:28O quê?
29:32Ele dormiu
29:33Eu vou levar o Doruki pro quarto
29:41E depois
29:42Nós duas vamos ter uma linda conversa entre mãe e filha
29:47Tá bom
29:48Combinado
29:49Vem
30:01Entra, filha
30:07É em ver
30:09Chegamos
30:22Chegamos
30:22Não vai falar nada?
30:49Bem-vindas
30:50Entrem, podem entrar
30:52Estou ocupado na cozinha
30:55Você vira um chá pra vocês
30:57O meu pai sabia que eu vinha?
31:12Achei que me expulsaria
31:14Eu te disse, não disse?
31:18Achei que tivesse inventado
31:19Achei que meu pai
31:21Fosse me expulsar de novo
31:22Quer dizer
31:25Ele tá
31:25Com essa cara
31:26Mas
31:27É normal nessa situação
31:29Pronto
31:39Agora a gente vai ter um tempo pra conversar
31:58Já terminou, Lyssa?
31:59Já terminou, Lyssa?
32:02Hein?
32:04Terminei
32:04Muito bem
32:05Então vem aqui, filha
32:07Filha?
32:09Suas mãos estão muito frias
32:10Você tá com frio?
32:13Senta aqui
32:14É, eu tô com frio
32:20Você parece bem
32:22E não tá com febre
32:23Vem aqui
32:25Calma, meu amor
32:30Tá tudo bem
32:31E aí
32:39O que você quer me contar?
32:41É, eu tô com frio
32:42É, eu tô com frio
32:43E aí
32:44Eu tô com frio
32:44Tchau
32:46Tchau
32:48Tchau
32:50Tchau
32:52Amém.
33:22Papai.
33:24Fala, meu amor.
33:26Papai.
33:28Fala, papai.
33:30Isso, fala.
33:32Papai, eu estava com saudade de falar isso.
33:34Estou aqui, meu amor.
33:36Fala, papai.
33:38Papai, eu finalmente posso falar isso de novo.
33:40Papai.
33:41Fala, papai.
33:43Isso, fala.
33:45Papai, eu estava com saudade de falar isso.
33:47Estou aqui, meu amor.
33:48Fala, papai.
33:49Papai, eu finalmente posso falar isso de novo.
33:52Por que você está aqui? Por que não vai para a sala?
34:15Eu só queria sentar, mas eu já vou.
34:17Tá bom, por favor, vai mesmo. Não quero mais problema.
34:20Não quero que pareça que você não a quer aqui.
34:22Mas eu não quero mesmo.
34:28Enver, lembra do que nós falamos?
34:34Tá bom, tá bom. Daqui a pouco eu vou para lá.
34:37Quer comer alguma coisa?
34:38A Serin está com fome, eu vou fazer alguma coisa para ela.
34:42Não, estou bem.
34:43Tá bom.
34:45Não demora.
34:52Filha, não come assim. Eu vou fazer alguma coisa para você comer.
35:00Não, eu só vou comer isso e tá bom.
35:06Olha, sabe de uma coisa?
35:08Isso aqui tá gostoso.
35:10Tem um sabor bem...
35:12Bom apetite.
35:14Bom apetite.
35:17O que você colocou nisso?
35:19Eu acho que tem coentro.
35:23Quem fez isso?
35:25Foi a Seida que fez enquanto eu estava aqui.
35:27Parabéns.
35:36Parabéns.
35:38Você deixou aquela cantora de bar entrar aqui.
35:42Achei que ninguém pudesse usar a sua cozinha.
35:44Enquanto eu estava no hospital, não tive tempo de cozinhar.
35:59Eu mesma faço alguma coisa para comer.
36:01Não, filho, eu faço.
36:02Eu faço alguma coisa para você.
36:04Senta.
36:04Senta.
36:04Senta.
36:14Cadê a máquina de lavar louça?
36:40O que houve?
36:41Ela quebrou e levamos para o conserto.
37:02Arif?
37:04O que foi?
37:06Você lembra daquele homem que eu vi no seu café mais cedo?
37:10Quem era?
37:11Ah, ele estava procurando um apartamento para alugar.
37:16Por quê?
37:17Ah, é que eu vi, eu vi ele quando a Barra estava internada no hospital.
37:23E de repente ele apareceu aqui na nossa rua.
37:25Eu achei estranho.
37:27É estranho.
37:28Tem certeza que foi ele?
37:29Sim, eu lembro muito bem.
37:32Porque no dia eu achei o homem bonito.
37:34Por isso eu lembrei da cara dele.
37:36Mas eu mereço.
37:41O que ele queria, hein?
37:42Alugar uma casa.
37:43E onde alugou?
37:44Ali, em cima do mercado.
37:46Espera um pouquinho.
37:49Você acha que esse homem pode ter alguma coisa a ver com o Sar?
37:52Talvez ele tenha vindo aqui vigiar a família dele.
37:55Eu acho que não.
37:56Não exagera, não é bem assim.
37:58Eu não sei.
38:08Talvez ele seja meu futuro marido.
38:10Tem muito apartamento para alugar em Istambul.
38:12E ele veio alugar logo nessa rua.
38:14Não pode ser coincidência.
38:16Chega, Seida, vaza.
38:17Está tarde para falar besteira.
38:18Vai para a sua casa logo.
38:19Eu estava só refletindo.
38:39Arif.
38:39A gente não vai contar para barrar hoje.
38:45Vamos contar só amanhã.
38:46Só para avisar.
38:47Será que ela já dormiu?
39:15Vamos esperar um pouco.
39:17Talvez durma.
Comentários