“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Cheguei e trouxe a água pra vocês.
00:06Cadê o Doruk?
00:09Filha, cadê o seu irmão?
00:11Ele foi pro outro quarto.
00:13Agora ele tá lá com eles.
00:16O Doruk é muito burro.
00:30Nisan, a gente já tinha conversado sobre isso, filha.
00:37O Doruk tá muito feliz porque ele finalmente pode ficar com seu pai.
00:40Ele tá empolgado.
00:43Ele quer passar todo o tempo que puder junto com ele.
00:48A gente tem que entender isso, meu amor.
00:51Tá bom?
00:54Mas... Mas, mãe!
00:57Mas o quê?
00:58É que...
01:00Deixa pra lá.
01:16O seu pai me contou uma coisa.
01:20Que você viu ele dando um beijo no ar e...
01:24E ficou chateada.
01:28É verdade?
01:30Isso te incomoda?
01:36Não.
01:37Não me incomoda.
01:40Ah, é bom saber, meu amor.
01:44Foi o que eu tinha pensado.
01:47Levanta a sua cabeça.
01:48Eu quero ver o seu rostinho lindo.
01:54Eu disse que a minha Nisan não ia ficar incomodada com isso.
01:58Mas ele disse...
01:59Que você ficou um pouco brava porque estava com os ciúmes dele.
02:06Apesar que eu não tenho certeza de quanto.
02:09Talvez só um pouco.
02:10Quer dizer, talvez um pouquinho assim?
02:14Ou um pouquinho menos que isso?
02:18Talvez seja mais ou menos isso.
02:20Tudo bem.
02:29Filha, esses meninos são seus irmãos.
02:34E é natural o seu papai também amar os dois.
02:38E é claro que ele ama vocês.
02:39Eu não deixo de amar o Doruki porque eu amo você.
02:45E eu não deixo de amar a tia Elis porque eu amo a Seida, não é?
02:50Ou você deixaria de me amar porque amou seu irmão?
02:52Não amou seu pai?
02:55O coração humano é tão gigante...
02:59Que tem a capacidade de amar demais.
03:02Amar muito!
03:03Agora você tem mais dois irmãos.
03:10Isso é maravilhoso.
03:13Quando vocês crescerem, vão se proteger o tempo todo.
03:17Vocês vão se amar.
03:20Agora você vai amar duas pessoas pequenininhas.
03:23E mais duas pessoas vão amar você.
03:25Pensa nisso, não é incrível?
03:26Você lembra de um desenho que fez uma vez?
03:36Você desenhou uma família bem grande no papel.
03:40E chamou de o grande círculo do amor.
03:43Você lembra?
03:45Eu lembro.
03:48Acho que vai ser bom pra gente ficar mais juntinhas.
03:52O Doruki se mexe muito na cama, não acha?
03:54Verdade.
03:56Verdade.
03:59Filha.
04:01Agora vamos dormir.
04:16Eu esqueci de te contar sobre o sonho.
04:19Aquele que eu tive com a tia Elis.
04:21Ou eu te contei.
04:22Não, você esqueceu.
04:24Filha, eu esqueci.
04:26Bom, eu e a sua tia Elis estávamos em algum tipo de estufa.
04:35Mas olha só, não é pra rir, tá?
04:39Tá bom, eu não vou rir.
04:43Nós duas estávamos com roupas engraçadas.
04:45Eu não lembro qual das duas estava com a roupa mais estranha, mas...
04:51As duas estavam engraçadas.
04:53Estranha como?
04:55Tipo assim.
04:56E aí
05:05E aí
05:07E aí
05:09O que você está fazendo aqui?
05:30Por que está vestida de noiva?
05:32É que eu gastei muito dinheiro com ele.
05:36Eu só usei ele uma vez e isso é um desperdício.
05:39Mas me conta, por que você está usando esse vestido?
05:43Ah, é verdade, eu também estou de vestido.
05:47Na verdade, não importa porque está com ele.
05:50Está muito bonita.
05:51Muito obrigada.
05:54Esse lugar é muito bom.
05:55É, aqui é muito lindo, Yeliz.
05:59E tem um cheiro gostoso.
06:07Licença, pode nos ajudar?
06:09Papai?
06:15Pai!
06:17O que você está fazendo aqui?
06:21É sério?
06:23É, é o meu pai.
06:25Pai, que saudade de você.
06:27Mas como você pode estar aqui?
06:30Você está morto.
06:31Há muito tempo.
06:32Muito obrigada.
06:46Ah, que linda.
06:48Cheira ela, Yeliz.
06:49Porfiro, é muito bom.
06:56Pai, Yeliz é minha melhor amiga.
06:59Yeliz, esse é o meu pai.
07:00Muito prazer.
07:01A Bahar me falou muito do senhor.
07:03Pra mim?
07:16Muito obrigada.
07:21Eu nunca tinha visto uma roça tão linda.
07:23Ela é muito linda, não é?
07:25Sim, muito linda.
07:27Pode ficar com ela se quiser.
07:29Olha, ficaria muito bonita com o vestido.
07:32Tá bom, eu fico com ela.
07:50Papai?
07:51Talvez ele tenha saído.
07:59Vamos procurar.
08:01Papai?
08:06Papai?
08:11Papai?
08:16Papai, cadê você?
08:21Papai?
08:26Papai?
08:34Começou a chover.
08:39Não.
08:41Sim, começou a chover.
08:46Ou está chovendo só em mim.
08:51Só está chovendo em cima de mim.
08:58Ei.
08:59Eu não quero que fique doente.
09:01Bahar.
09:03Cobre a sua cabeça.
09:05Ou você vai ficar doente.
09:12Cobre o seu cabelo.
09:13Papai, eu queria poder te dar um beijo antes de você ir embora.
09:30Bahar.
09:31O seu pai está aqui.
09:33Vem, a gente está aqui.
09:41E eles?
09:42E eles?
09:45E eles?
09:45E eles?
09:45E eles?
09:46Cadê você?
09:47Eu estou aqui, amiga.
09:49E aqui dentro é muito lindo.
09:57E eles, onde você está?
10:01Bahar.
10:02O seu pai está aqui.
10:05Eu achei.
10:05Vem cá.
10:06E eles?
10:06Eles?
10:07E eles?
10:07E eles?
10:12Esse lugar é lindo.
10:18Não tem como descrever.
10:19Que maravilhoso.
10:26E depois?
10:29Depois?
10:31Depois eu acordei.
10:33E acabou.
10:35Não encontrou seu pai?
10:37Não, não consegui.
10:39Não ficou triste?
10:43Não, filha, não fiquei triste.
10:45Pelo contrário, fiquei feliz.
10:47Porque eu sinto muitas saudades do meu pai e consegui vê-lo de novo.
10:51Isso foi muito bom.
10:54E a sua tia Elis disse que era um lugar maravilhoso.
10:58Então meu pai deve estar muito feliz, onde quer que seja.
11:05Deve ter sido um sonho ótimo.
11:07Foi ótimo.
11:10Mas eu queria que a tia Elis não tivesse soltado a flor.
11:15A tia Elis é atrapalhada.
11:21Vai, agora vamos dormir.
11:23Apaga a luz.
11:24Já chega, Doruki.
11:33Já jogou bastante.
11:34Está na hora de dormir.
11:36Mas amanhã você pode jogar mais se quiser, tá bom?
11:38Tá bom.
11:39Ah, você também vai dormir?
11:43Eu ainda não estou com sono.
11:45Então vou ler mais um pouco.
11:48Que livro é esse?
11:49É um romance.
11:53Do que ele fala?
11:55É uma história um pouco estranha.
11:57Fala sobre sonâmbulos.
11:58Me conta o que é.
12:04Quer saber o que é sonâmbulo?
12:08Algumas pessoas, mesmo dormindo,
12:11levantam e saem andando pela casa e fazendo várias coisas.
12:15Essas pessoas são sonâmbulos.
12:16Elas não acordam?
12:19Não, elas não acordam.
12:21Tia, então você é sonâmbula?
12:27Eu acho que não, mas pode ser que eu seja e ainda não tenha percebido nada.
12:31Então talvez eu também sou um sonâmbulo.
12:36Eu acho que você não é, não.
12:39Porque você dormiu a última noite inteirinha aqui com a gente.
12:43Eu queria ser.
12:58Filho, você quis dormir com seu papai de novo?
13:01Tá bom?
13:06Então deixa eu te dar um abraço.
13:08Vem aqui.
13:10Vem, meu filho.
13:11Meu filho lindo.
13:14Tem que me abraçar mais forte.
13:16Hã?
13:31Obrigado, Tissi.
13:39Foi muito bom.
13:41Você quer que eu faça alguma coisa?
13:42Ah, não.
13:43Você também deve estar muito cansada.
13:45Vamos para a cama.
13:46Mas, por favor, liga para a Seida antes de dormir.
13:48Eu já tinha pensado nisso.
13:52Claro, claro.
13:52É melhor ligar para a Seida.
13:55Pega o telefone, mãe.
13:56Alô, Seida?
14:10Tudo bem?
14:11Tá, tudo bem.
14:13Eu já coloquei a louça na máquina de lavar.
14:17É...
14:17Já limpei a casa e arrumei tudo o que precisava arrumar.
14:21Isso, muito bom.
14:23Olha, se precisar de alguma coisa, pode nos ligar a qualquer hora, tá bom?
14:26Tá bom, obrigada.
14:27Eu ligo.
14:28Boa noite para vocês.
14:29Para você também.
14:30Como ela está?
14:42Está bem?
14:43Parecia bem.
14:45E aí?
14:46Tem alguma notícia da minha irmã?
14:48Como ela está, hein?
14:50Ela está muito bem e satisfeita.
14:52Está muito feliz com o Sarp e as crianças.
14:56Eu duvido muito, pai, mas...
14:58Se você está falando...
14:59Mas por que disse isso?
15:04Porque eu soube que a Peril e os gêmeos também estão lá.
15:07O quê?
15:09E eu não acho que seja o melhor cenário para um velho casal que tenha planos românticos.
15:14Siren, como você sabe que a Peril está lá?
15:22Hum...
15:23O que você sabe que a Peril está lá?
15:53O que você sabe que a Peril está lá?
16:23O que você sabe que a Peril está lá?
16:53Algumas pessoas, mesmo dormindo, levantam e saem andando pela casa e fazendo várias coisas.
17:17Essas pessoas são sonâmbulos.
17:19E então, você sabe que o que você sabe que a Peril está lá?
17:22É a peril.
17:23O que você sabe que a Peril está lá?
17:24Segura a Peril está lá.
17:25E aí?
17:25É o que você sabe que a Peril está lá.
17:27Amém.
17:58Alô, Dona Peril?
17:59Munir, presta muita atenção que eu não tenho muito tempo.
18:03O Sarp me perguntou se eu sabia sobre o sequestro e eu disse que foi você que me avisou.
18:08Mas isso não é verdade.
18:10Munir, não interessa se é verdade ou não.
18:12Presta atenção.
18:14Se o Sarp te perguntar, você vai falar o que eu te disse.
18:16Mas, Dona Peril, e o Sr. Swat?
18:19O Sr. Sarp vai odiar ele.
18:21Isso não me interessa nesse momento.
18:22Eu acho que a tia Peril é uma sonâmbula.
18:52Será que a mamãe também é sonâmbula?
19:07Ai...
19:07Eu não conseguia dormir, então estava sentada aqui.
19:20Bahá, quero falar com você sobre uma coisa.
19:41Não fui eu quem te chamou para o hotel.
19:44E nem quem mandou sequestrar os seus filhos.
19:47Por favor, acredita.
19:48Eu...
19:50Nunca poderia fazer uma coisa dessas.
19:54Porque eu também tenho filhos.
20:03Além disso...
20:07Eu preciso te pedir um favor.
20:12E eu vou entender se você recusar.
20:23Mas quero...
20:26Te pedir para não contar para o Sarp que me viu no colégio das crianças.
20:31É sério?
20:35Por quê?
20:35Porque...
20:37Eu mesma quero contar isso para ele.
20:42Eu ficaria muito grata se você me deixasse contar para ele.
20:48Se ele já vai saber mesmo, que seja por mim.
20:51Não se preocupe.
20:56Ele não tem por que saber.
20:57O que quer dizer?
21:05Que não tenha interesse no seu marido.
21:07Eu sicher.
21:09Aispetta.
21:09Ou você vai ter de cabeça para ele.
21:10Jaime?
21:11Faz elas мне definirem mais fácilmente.
21:13E aí?
21:14Sal sogar.
21:15Eu quero falar...
21:16Espaço.
21:17Tal.
21:17E aí?
21:18....
21:19E aí?
21:21Se ele vai ter que terous...
21:23...
21:25O que...
21:27mesmo.
21:28Assim...
21:29E aí?
21:29É...
21:30Se ele vai...
21:30E aí?
21:31E aí?
21:31E aí?
21:32Amém.
22:02Amém.
22:32Amém.
22:34Era o antigo chefe da Yeliz, reclamando que ela não foi e ele adiantou o salário.
22:39Ele chamou mesmo a Yeliz de ladra?
22:42Esse idiota disse isso da minha amiga?
23:00Olá, bom dia.
23:01Você tem chato?
23:02Tenho.
23:03Pode sentar.
23:31Você pode fazer um pão na chapa também?
23:41É claro.
23:42Eu não dormi a noite inteira. O que aconteceu com ela me deixou muito abalada. Parece que nós estamos no Texas.
23:54Você sabe os detalhes? Ela era tão nova. Que coisa horrível.
23:58Eu quero ver o gerente.
24:07Sou eu como posso te ajudar.
24:09Camille, não é? É você que é o dono da loja, certo?
24:13Sim, só eu. Mas por quê?
24:15Mas por quê?
24:19O que você está fazendo?
24:21Para com isso.
24:22Para com isso.
24:23O que você está fazendo?
24:24Por que você está fazendo isso?
24:25Eu não vou deixar isso aqui também.
24:26Agora você vai vir comigo.
24:27Não é possível.
24:28Para com isso, mulher.
24:29Eu também vou quebrar isso aqui.
24:30Eu também vou quebrar isso aqui.
24:32Por favor, senhora, o que é isso?
24:34Por isso também.
24:35Polícia, rápido.
24:36Polícia, polícia.
24:37Chamei a polícia logo.
24:38Não dá.
24:39O meu celular está lá fora.
24:40O que você está fazendo?
24:41O que você está fazendo?
24:42O que você está fazendo?
24:43Para com isso.
24:44Calma.
24:45Chega.
24:46Por que você está fazendo isso?
24:47O que você vai fazer agora?
24:48Você é louca, mulher.
24:49Você chamou minha amiga de ladra.
24:52Chamou ela de ladra, né?
24:54Você chamou a minha amiga de ladra, né?
24:55Não, não faz isso.
24:56Calma, né?
24:57Por favor, para com isso.
24:58Você chamou a minha amiga de ladra.
24:59Você chamou minha linha de ladra.
25:00Não, espera.
25:01Agora vai.
25:02Espera.
25:03Eu quero ver.
25:04Vai chamar ela sim.
25:05Agora eu quero ver você chamar ela assim de lado.
25:06Com isso!
25:07Meu Deus!
25:08Tareca, safado!
25:10Vem!
25:10Para com isso!
25:12Para, para, para, para!
25:13Você quer ver?
25:14Você quer ver também?
25:15Não!
25:15Toma!
25:36Vai, velha.
25:39Chama a minha amiga de ladra de novo.
25:47Será que eu acordo o meu pai?
25:50Deixa ele dormir mais.
25:52Ele está exausto.
25:59Tissi.
26:01Você ligou para a Seida?
26:02Como ela está?
26:03Não, ontem eu acabei não ligando.
26:05Achei que já estava muito tarde.
26:07Ah, não, não.
26:07Vamos ligar para ela e perguntar como ela passou a noite.
26:14Bom dia, pai.
26:15Bom dia.
26:24Não atendeu.
26:26Então liga para o Arif e pede para ele ver se ela está bem.
26:29Atissi, por que você não ligou para ela antes?
26:31Meus óculos não estão aqui.
26:32Pode digitar o número do Arif para mim?
26:34Calma, Inver.
26:34Não se preocupe.
26:35Talvez ela esteja tomando banho ou dormindo.
26:38Vamos esperar uns minutinhos.
26:39Se ela não atender mesmo, a gente liga para o Arif.
26:41Não vamos esperar mais nada.
26:42Liga logo.
26:43Liga que eu quero falar com ele.
26:49Pronto.
26:51Talvez ela esteja dormindo ou tomando um banho.
26:55Vocês se preocupam demais com besteira.
26:57Alô, dona Tissi?
27:00Não, Arif, sou eu, Inver.
27:02Nós não falamos com a Seida.
27:03Estamos preocupados.
27:04Pode nos falar como ela está?
27:05Não se preocupe, seu Inver.
27:07Está tudo bem com a Seida.
27:08Ah, tá.
27:10Que bom.
27:14A maluca da Seida foi até a loja onde a Elise trabalhava.
27:18O quê?
27:19Não faz pergunta agora, seu Inver.
27:20Eu vou fazer de tudo para eles não chamarem a polícia.
27:24Eu espero que não queiram ver a Seida presa.
27:25Seu Inver, eu já cheguei.
27:35Mais tarde, eu te ligo.
27:36Tá bom, tá bom.
27:36Eu vou esperar a sua ligação.
27:38O que foi, Inver?
27:39O que foi, Inver?
27:39O que foi, Inver?
28:09O que foi, Inver?
28:39Ali e Omer, meu amor.
28:41Ali e Omer.
28:44Por que você nunca fica com os dois?
28:47É porque são feios?
28:54Doruk.
28:55Cuidado com o que fala.
28:57Isso foi grosseria.
28:58Eles são seus irmãos.
29:00Não tem como serem feios.
29:01Eles são lindos.
29:07Nissa.
29:07Eles são iguais, então é Ali e Ali.
29:12Eu quero acreditar que você não quis dizer isso, tá bom?
29:15Eu quis sim.
29:17Nissa.
29:19É claro que eu fico com eles.
29:22A tia Leila só tá me ajudando, meu bem.
29:24Que nem a Seida cuida do Borá.
29:27É igual.
29:29Você também é médica?
29:32Não, Doruk.
29:33Eu não sou médica.
29:34E o que é?
29:37Na verdade, eu sou professora de inglês.
29:40Você é professora de inglês?
29:42Sim.
29:43Uau.
29:44Mas agora eu não trabalho porque o Ali e o Omer ainda são muito pequenos.
29:49Quando eles dois crescerem, talvez eu volte a trabalhar.
29:51Mas eu acho que eles não vão crescer.
29:56Doruk.
29:57Se eles não comerem, vão continuar pequenos.
30:00Eles vão ser tão pequenos que não vai dar nem pra ver de tão pequenos.
30:06Talvez se você falar pra eles comerem mais, dê pra ver.
30:10Lembra que você é o irmão mais velho deles.
30:13Mas desse jeito, eles podem ficar curtos.
30:25Você pode me ensinar a falar inglês?
30:28Se você quiser aprender, é claro que eu te ensino.
30:31Eu vou ensinar pra mamãe e pra Nissa.
30:34Não, eu aprendo quando crescer.
30:36Professora, eu já quero começar agora.
30:48Olha, talvez o Arif saiba falar inglês.
30:51Ele ensina a gente.
30:54Não, ele não sabe.
30:58Toma o seu ovo.
30:59Pode comer.
31:00Toma, filha.
31:02Talvez ele saiba falar inglês porque ele fez faculdade.
31:05O que ele estudou, mãe?
31:13Engenharia.
31:14É, ele pode ser engenheiro.
31:16Mas ele largou a faculdade.
31:18Tinha outras coisas pra fazer.
31:19Quem é o Arif?
31:24É o nosso vizinho.
31:27Que ajuda a gente o tempo todo.
31:29Ele gosta muito da gente e a gente gosta dele.
31:35Mamãe.
31:36Fala.
31:37A gente pode ligar pro Arif?
31:39Tô com saudade dele.
31:40Nós não podemos porque o sinal aqui é fraco.
31:46Os celulares não pegam.
31:48Não.
31:50Não tá fraco.
31:52Tem sinal.
31:54Não, filho.
31:54Não tem sinal.
31:55Mas ontem à noite a tia Piri eu tava falando no celular.
31:59Por que eu ouvi?
32:11Eu no celular?
32:12Uhum.
32:13Enquanto você tava sonâmbula.
32:15Ontem à noite nós conversamos
32:29sobre o que eram sonâmbulos antes de dormir.
32:32Ele tá falando disso.
32:33Uhum.
32:35Vai, come seu ovo logo, meu amor.
32:49Até o que há pouco eu como, mamãe.
32:51Tá bom.
32:51Desculpa se eu te ofendi.
33:12Chamada de SWAT.
33:21Alô, é o SWAT?
33:22Um carro está indo a caminho daí.
33:24Vai chegar em 30 minutos.
33:28Calma, que carro?
33:29Vou te buscar.
33:33A minha mãe tá no funeral agora.
33:35E precisa da minha companhia.
33:37Você sabe que ninguém vai precisar da sua ajuda agora.
33:39Não inventa desculpa e se veste logo.
33:42Se eu não for com ele, eu vou arrumar problema.
33:52O que eu fiz agora, hein?
34:01É.
34:05Por que você foi até lá?
34:08O que você quer dizer com isso?
34:10Se te mandarem pra cadeia, você acha que você vai sair?
34:12Deviam ter me mandado pra lá.
34:14Eu acho que seria melhor.
34:16Ai, não é possível.
34:18Você me...
34:19Obrigou a pedir desculpas pra aquele velho.
34:22E disse que eu ia pagar por tudo.
34:24De onde eu vou tirar essa grana, hein?
34:26Devia ter deixado me prender.
34:27Eu ia dormir na cadeia e depois já era.
34:29Seida.
34:30Presta atenção e não me irrita mais.
34:32Tá todo mundo triste aqui.
34:33Não é só você que tá chateada, não.
34:37Com a morte,
34:38O seu Enver tá chateado.
34:40Eu tô triste.
34:41E a Dona Tice ficou arrasada.
34:44Você tinha parado pra pensar nela?
34:46A filha e os netos estão em perigo.
34:49E ainda por cima tem a Serin.
34:52Muda esse seu comportamento.
34:55Não vem com essa de...
34:58Deprimida pra cima de mim, não.
35:03Você dizia que depressão era pra rico.
35:05Você só pode ficar deprimido se for rico.
35:08Senão, você só pode trabalhar todos os dias.
35:11Ah, não.
35:11Eu não falava isso.
35:13Era a Bahar.
35:19Foi você que falou.
35:21A Bahar que falava.
35:22Seida?
35:29Por que você contou pra eles?
35:30Eu não acredito, Arif.
35:32Você não consegue esconder esse gredo mesmo, né?
35:34Ai, minha filha.
35:35Ai, minha filha.
35:37Mas...
35:38O que foi que você fez?
35:39Por que você fez uma coisa dessas?
35:41Enver, não piora as coisas.
35:43Porque ela tava muito chateada.
35:45Não, Atice.
35:47Deixa ele falar.
35:48Deixa ele brigar.
35:49Afinal, é como um pai.
35:53E pai faz isso, não é?
35:55Briga comigo...
35:56Quando ele acha que é necessário.
36:02Vai, fica bravo comigo.
36:04Me deixa ter pai também.
36:08A Seida tá me irritando hoje.
36:10A Tice, leva...
36:16A Seida lá pra cima agora.
36:19Que eu vou fazer uma coisa com Arif.
36:23O que vocês vão fazer?
36:25A Tice, precisamos fazer uma coisa.
36:27Por favor.
36:29Vamos subir, gente.
36:31Vem, sobe comigo.
36:33Não vamos irritar mais o Enver.
36:34O que a gente vai fazer, Seu Enver?
36:45Arif, você vai comigo pra um lugar.
36:48Pra onde?
36:55Senhor, a Senhora Sirinha acabou de chegar.
36:57Bem-vinda.
37:17Obrigada.
37:18Eu acho que você está me castigando.
37:37É mesmo?
37:38E por que será?
37:40Talvez seja porque eu te tratei muito mal nos últimos dias.
37:45Não sei.
37:46Talvez você só tenha resolvido se comportar desse jeito.
38:02O que é isso?
38:05Isso sou eu te pedindo desculpas.
38:08Me desculpa por ter te tratado tão mal.
38:11Esse é o meu pedido de desculpas, sincero.
38:13Eu sei que foi você que informou o Sarp.
38:17Bom, o pedido de desculpas é suficiente.
38:21Mas eu quero que você aceite.
38:33Eu estou até com medo de abrir.
38:36Por quê?
38:36Por quê?
38:36Por quê?
38:36Por quê?
38:43Ela é linda.
38:51Muito obrigada.
38:53Espero que tenha gostado.
38:54Posso colocar em você?
38:56Claro.
38:56Mas eu vou ter que tirar antes de chegar em casa.
39:12Eu não posso usar isso com os meus pais.
39:19Parece que você não gostou tanto.
39:21Não é?
39:22Não, na verdade...
39:25Eu gostei muito.
39:28Ela é linda.
39:30Eu nunca pensei que fosse ter uma coisa dessas na vida.
39:36Porém?
39:43Porém...
39:44Para ser sincera, eu não esperava bem isso.
39:50O que você esperava?
39:57Um anel.
40:02Agora estou falando que nem uma boba.
40:04Esquece, vai.
40:05Isso também é incrível.
40:06De verdade, é muito linda.
40:07Deixa, tá?
40:09Eu...
40:09É...
40:10A gente pode pedir alguma coisa para comer, por favor?
40:12É que...
40:13Eu não tenho muito tempo.
40:14E eu estou com fome.
40:14O que fazemos, seu Enver?
40:40Vamos sentar aqui?
40:41Tá ótimo.
40:41Tá ótimo.
40:44Olha, seu Enver.
40:48É ele.
40:49Aquele ali, ó.
40:50Aquele?
40:51Sim, é ele.
40:56Olá.
40:57O que vão querer?
40:59O que a gente quer é falar com o Sr. Emery.
41:03Ah...
41:03Eu não falaria com ele hoje.
41:05Ele está de mau humor.
41:06Acredita que teve problema com dois funcionários ontem?
41:09Ele me ligou de madrugada para me pedir ajuda.
41:11Primeiro eu pensei, por que eu devia ajudar, mas depois eu pensei no dinheiro e disse, por que não vai valer a pena?
41:19Mas se realmente querem falar com ele, eu chamo.
41:24Sim, nós queremos.
41:26Tá bom.
41:28Mas é que não podem ficar sem consumir.
41:32O que vão querer?
41:32Você tem chá?
41:37Tem, sim.
41:39Tá.
41:39Nós queremos dois, por favor.
41:41Tá bom.
41:46Na próxima vez, toma mais cuidado.
41:49Certo.
41:50Aqueles dois homens estão te procurando.
41:52Tá bom, volta ao trabalho.
41:56Não deixe essa roupa aqui.
41:57Tudo bem?
41:59Vocês queriam me ver?
42:02Ah, nós já nos vimos.
42:03No bairro da Seida, não é assim?
42:04É Arif, certo?
42:05Arif.
42:06Como vai?
42:06E eu sou o Enver.
42:07Muito prazer.
42:09O Sr. Enver é o pai da Bahar.
42:11Pai da Bahar.
42:12É mesmo?
42:13Bem-vindo.
42:14Por favor, podem sentar.
42:15Fiquem à vontade.
42:18Bem-vindos mais uma vez.
42:20Obrigado.
42:24Nós viemos aqui para te agradecer.
42:25Você se preocupou com a minha filha?
42:29Foi até a casa dela para ter notícias.
42:31Disse que ela pode começar a trabalhar aqui de novo quando estiver melhor.
42:35Não é muito fácil encontrar pessoas boas assim.
42:38Não, imagina, senhor.
42:40Eu realmente quero muito que a Bahar trabalhe aqui.
42:43Ela é uma pessoa muito boa.
42:45É uma mulher que parece ser muito honesta.
42:47Não precisa agradecer.
42:49Não, obrigado, sim.
42:50Mas nós não viemos aqui por causa da Bahar.
42:56Nós viemos pela seda.
43:01O seu chá.
43:04Por favor, olha aí, Jill.
43:06Será que você pode limpar essa mesa aqui?
43:09Desculpa.
43:10Como acabaram de ver, não é fácil encontrar bons funcionários.
43:31Por isso que eu fui procurar sua filha na casa dela.
43:36Me desculpe.
43:38Voltando ao assunto, falavam da seda.
43:42O Arif me contou que a seda é sua antiga amiga e que parece feliz de ter visto novamente.
43:49É por isso que nós estamos aqui.
43:50E a seda está...
43:53Está numa situação crítica.
43:57Estamos com medo que ela resolva fazer alguma loucura.
44:02Hoje ela foi numa loja...
44:04E quase destruiu o lugar inteirinho sozinha.
44:10Eu não sei se é apropriado falar tudo isso, mas...
44:20Ela atacou uma loja.
44:23Parece que as pessoas nunca mudam mesmo.
44:27O que será que tirou ela do sério?
44:29Sabia que ela era assim desde criança?
44:30O jeito dela é esse.
44:32Fazer o quê?
44:33Qual foi a loja que ela atacou?
44:37A loja que a amiga foi assassinada.
44:43Entendi.
Recomendado
40:36
|
A Seguir
20:48
3:39
6:39
Comente primeiro