Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.

Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.

MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı


#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00E o que tem mais, mãe?
00:19Não tem mais nada, filha. Só tem o macarrão.
00:22Ketchup?
00:25Também não tem ketchup.
00:26Tem iogurte com alho?
00:30Também não tem iogurte com alho, filha.
00:34Não precisa me servir.
00:35E cadê o queijo?
00:37Não tem, tá, filha? Só tem o macarrão.
00:45Por quê?
00:47Pergunta pra Tia Seida, porque não tem mais nada.
00:53Por quê, tia?
00:55Meu amor, esse é um costume que a gente tem por aqui.
00:58Comemos só macarrão em certos dias do ano.
01:02Em que dia é isso?
01:10É nos dias que elas não têm dinheiro.
01:13Nissa.
01:17O quê?
01:19Você me passa a cor azul, por favor?
01:39Aham, toma aqui.
01:40Obrigada.
01:42Que horas a gente vai comer?
01:44Eu tô com fome.
01:45Tá quase.
01:46Daqui a pouco fica pronto.
01:47Daru, que essa aqui é tabuada.
01:59Serve pra multiplicar.
02:01É muito útil.
02:02Serve pra muita coisa.
02:07É essa aqui?
02:09Não, é essa.
02:10É essa.
02:10É essa.
02:10É essa.
02:12Você entendeu?
02:24É bem fácil.
02:32Ô mãe.
02:33O que foi, Doru?
02:33O que pode falar?
02:35Eu quero tomar água.
02:36Tudo bem.
02:37Eu já te dou.
02:49Pronto, filho.
02:59Obrigado.
02:59De nada, meu amor.
03:01Passo de água.
03:04Tudo bem.
03:08Ah.
03:09Ah.
03:13Ah.
03:14Ah.
03:19Ah.
03:19Ah.
03:21Ah.
03:23Ah.
03:23A CIDADE NO BRASIL
03:53A CIDADE NO BRASIL
04:23A CIDADE NO BRASIL
04:25A CIDADE NO BRASIL
04:27A CIDADE NO BRASIL
04:29A CIDADE NO BRASIL
04:31A CIDADE NO BRASIL
04:33A CIDADE NO BRASIL
04:35A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
04:41A CIDADE NO BRASIL
04:43A CIDADE NO BRASIL
04:45A CIDADE NO BRASIL
04:47A CIDADE NO BRASIL
04:49A CIDADE NO BRASIL
04:51A CIDADE NO BRASIL
04:53A CIDADE NO BRASIL
04:55A CIDADE NO BRASIL
04:57A CIDADE NO BRASIL
04:59A CIDADE NO BRASIL
05:01A CIDADE NO BRASIL
05:03A CIDADE NO BRASIL
05:05A CIDADE NO BRASIL
05:07BASIL
05:09CIDADE NO BRASIL
05:11BASIL
05:14A CIDADE NO BRASIL
05:19A CIDADE NO BRASIL
05:20CIDADE NO BRASIL
05:21Não faz barulho.
05:25Mas você está fechando a porta de algum banco?
05:28Como se pudessem roubar alguma coisa.
05:30Prontinho. Agora você fica na sua, hein?
05:47Vai, anda logo.
05:49Bom dia.
05:50Rápido.
05:51Bom dia.
05:51O que é isso?
06:06Eu devia sentar aí. Você não vai caber.
06:09Eu vou caber, sim.
06:10Só toma cuidado para não amassar essas camisas.
06:15Ari, vem aqui e fecha a porta.
06:18E vamos embora logo antes que eu fique louca.
06:20Tá bom, cuidado.
06:21Tchau, tchau.
06:51Tchau, tchau.
07:21Tchau, tchau.
07:23Tchau, tchau.
07:51Tchau, tchau.
07:53Tchau, tchau.
08:21Seida!
08:45Seida!
08:47E Elis!
08:51Seida!
08:56Seida!
09:01Cadê vocês?
09:05Onde vocês estão, meninas, quando preciso de vocês?
09:13Onde vocês estão?
09:18Onde vocês estão?
09:21Onde vocês estão?
09:23Onde vocês estão?
09:25Onde vocês estão?
09:26Onde vocês estão?
09:28Onde vocês estão?
09:30A Bahar está ligando.
09:50O que eu faço?
09:52Não atende, deixa esse celular aí.
09:54Mas e se for importante?
09:55Ela vai perguntar onde você está, você vai falar o quê?
09:57Depois eu te ligo de um lugar mais tranquilo, Bahar, por acaso, é?
10:05Acho melhor você ligar pra ela depois.
10:27Ah!
10:29Ah!
10:30Ah!
10:31Ah!
10:32Ah!
10:33Ah!
10:34Ah!
10:35Ah!
10:36Ah!
10:37Ah!
10:38Ah!
10:39Ah!
10:40Ah!
10:41Ah!
10:45Ah!
10:49Ah...!
10:50Ah!
10:55Ah!
10:59Ah!
11:04Ah!
11:05Arif
11:16Arif
11:20Seu Yusuf
11:24O Arif está em casa?
11:28Não
11:29Ele volta logo?
11:33Acho que não
11:34Mamãe
11:39O que foi, filha?
11:42Por que estava perguntando do Arif?
11:47Você levantou sozinha, filha?
11:49Muito bem, bom dia
11:50Eu estou procurando o Arif para ele levar vocês para a escola
11:54Mas não tem problema, tudo bem
11:57Nós três vamos sozinhos
11:58Vai acordar o seu irmão enquanto eu faço o café da manhã
12:02Depois vão lavar o rosto e venham aqui comer comigo
12:06Tá bom
12:08Oi, seja bem-vinda
12:38Obrigada
12:39Bom dia
12:51Amiga
13:09Aquele ali não é o Peiame?
13:11Quem?
13:12O Peiame
13:12É o meu ex-marido
13:14Peiame
13:15Peiame
13:16Peiame
13:17Peiame
13:18O que você está fazendo aí?
13:23Espera
13:24O que você está fazendo?
13:30O que você está fazendo aqui?
13:32É, eu estou trabalhando
13:33O que aconteceu com o Rick Match?
13:35Ah, a gente não conseguiu entrar no acordo
13:39Ah, não
13:40Mas que desgraçado
13:41Você levou um tiro
13:42E não só um tiro
13:43Você casou comigo por esse homem
13:45É que as pessoas não são leais, Seida
13:47E vocês, o que estão fazendo?
13:49Ah, fazer o que?
13:50A gente fez umas camisas e não conseguiu vender
13:52Eu espero que dê para vender aqui
13:54E como é que está indo?
13:55Hum, não vendemos nada
13:56Quanto custa isso?
13:58Só cinco liras, senhora
13:58Mas você vende muito bem, hein, amigo?
14:01Ah, eu tento, né?
14:03Tá, boa sorte para você
14:04Boa sorte para você também
14:05Obrigado, volte sempre
14:09Ai, está muito tarde
14:19Aposto que a aula já começou
14:20Tá bom, vão correndo para a sala
14:22E peçam desculpa para a professora
14:23Falem que chegaram atrasados na minha casa
14:25Tá bom
14:25E levam o seu irmão primeiro
14:27Tá bom
14:28Bom dia, Jali
14:49Olá, Tia Tice
14:50Bem-vinda
14:52Obrigada
14:53E me desculpa por ter feito a senhora vir até aqui
14:55Imagina, querida, nem é tão longe
14:56O que houve?
14:58Espero que não seja grave
14:59Não, não
15:00Nada muito sério
15:01Eu só queria pedir um favor para a senhora
15:04Eu quero que a senhora seja gentil e legal com a Sirin
15:10Nesses próximos dias, sabe?
15:13Pode ser?
15:15Porque
15:16Nós precisamos fazer o transplante
15:19Da Sirin para barrar o mais rápido que for possível
15:23A medula da moça não foi compatível?
15:30Ela não foi
15:31Não fica triste
15:35Não fica triste
15:40A senhora fez tudo o que pôde
15:45Agora nós já temos certeza que ela não é compatível
15:48De qualquer forma, era só uma possibilidade
15:52Tínhamos que tentar e tentamos
15:55Testamos
15:56Mas não foi
15:57Então tenta ficar na boa com a Sirin, pode ser?
16:06Porque todo possível atraso no transplante pode acabar com a vida da Barhar
16:09Claro que vamos ser gentis com ela
16:14Por que não?
16:16Na verdade, nós estamos muito bem com ela
16:18Você tem que ver
16:20Ela fica atrás do pai
16:22O tempo inteiro depois da cirurgia
16:39A gente veio à toa
16:45E também se endividou à toa
16:48Então eu vou trabalhar com faxina
16:52E você nunca mais vai ver o Arda na sua vida
16:55Na verdade, eu vou entregar os meus filhos ao pai dele, se precisar
17:04E ele vai se casar de novo
17:08E depois a madraça dos meus filhos vai criar eles
17:12Eles
17:13Não vão nem me reconhecer
17:16Quando me virem andando pela rua
17:19Do que você está falando?
17:21Estou falando da realidade
17:22Isso vai acontecer
17:23Você nunca vai recuperar o seu filho
17:26E eu também vou perder os meus
17:27Eu vou embora
17:35Me liguem se precisarem de alguma coisa
17:38Ei, onde é que você vai?
17:39Não vai pra lugar nenhum
17:40O que você está fazendo?
17:42Você não vai pra lugar nenhum
17:43Seida, solta o meu braço
17:44Claro que não
17:44Seida
17:45É quem ele está certa
17:46A gente precisa resolver isso
17:48E a gente vai fazer de tudo pra dar certo
17:51Como a gente vai conseguir?
17:53Olha, os outros já venderam metade da mercadoria
17:55Mas e a gente?
17:56Nenhuma
17:56São as melhores meias
18:01Vamos levar, senhora
18:02Bolsas e mochilas pra todos
18:09Venham comprar
18:09Então vamos fazer assim
18:17Arif
18:20Tira a camisa que está usando
18:22E põe essa
18:23Aí, como assim, hein?
18:25Vai, só tira a camisa
18:26E coloca essa aqui
18:27Aí, mulher
18:28Você ficou louca?
18:29Quer que eu tire a roupa
18:30Na frente de todo mundo?
18:31Vai, Arif
18:31Por favor
18:32Só coloca essa camisa logo
18:33Tá bom?
18:34A gente precisa muito desse dinheiro
18:36Não quero, Seida
18:37Pode fazer isso pela barra?
18:48Produtos de qualidade com ótimo preço
18:50Leva pra casa
18:51Pode levar
18:52Você não vai se arrepender
18:53Você ficou louca
19:03Pelo menos me cobre
19:07Ai, tá bom
19:08E Elis, me dá a sua blusa aqui
19:11Pelo menos me deixam tentar, né?
19:21Depois, se isso não der certo
19:23Eu vou poder sentar pra chorar tranquila
19:25Eu não vou chorar
19:34Eu só vou lutar
19:35E aí, posso soltar?
19:38Pode, pode sim
19:39Tá bom
19:42Como que eu vou fazer?
19:49O que tá fazendo?
19:51Ai, mulher
19:52Todo mundo faz isso
19:53Arif
19:59Vem, sobe aqui
20:00Vai, sobe aqui
20:01Para, Seida
20:01Eu tô bem aqui
20:02Por favor
20:03Só sobe aqui comigo
20:04Anda
20:04Agora, modela
20:06Calma aí
20:07Todo mundo para e olha aqui
20:13Para, para, para
20:15E olha só essa camisa
20:16Olha só, pessoa
20:17Olha só que camisa mais linda
20:19Em que lugar vocês vão encontrar
20:21Uma camisa tão linda dessas
20:22Compre pro marido, tá?
20:24Compre pro pai, tá?
20:25Compre pro filho, tá?
20:26Pro tio
20:26Compre pra família inteira, meninas
20:28Para, para, para, para
20:29E olha que homem mais bonito esse aqui
20:31Mulherada, depois que colocou essa camisa
20:33Ficou impressionante
20:34Olha que elegante
20:35Olha só
20:36Ele é muito bonito
20:40Parece até que ele usa o uniforme
20:43Olha o que que essa mulher disse
20:48Olha
20:49E não é que parece uniforme mesmo, gente
20:53Aí sei da Minos
20:54O que que foi?
20:55Ai, por favor
20:55Vai, então leva
20:57Onde a senhora vai encontrar uma camisa tão linda?
20:59Leva logo
21:00Eu vou querer
21:00Vai querer quantas camisas?
21:02Eu quero três
21:03E qual o tamanho?
21:04Tem bom gosto, hein?
21:06Quanto essa custa?
21:08Vinte e cinco
21:08Me dá uma
21:11Maravilha
21:14Arabaya taş koydum
21:16Civan'ım
21:17Arabaya taş koydum
21:20Ben bu yola baş koydum
21:23Civan'ım
21:24Ben bu yola baş koydum
21:27Seni gelecek diye
21:30Civan'ım
21:31Seni gelecek diye
21:33Bir yanımı boş koydum
21:37Civan'ım
21:38A CIDADE NO BRASIL
22:08A CIDADE NO BRASIL
22:38A CIDADE NO BRASIL
22:43CIDADE NO BRASIL
22:48Seide.
23:18Ei, senhora
23:28Quantas camisas a senhora vai levar?
23:29Vai levar duas?
23:31Todas elas são iguais
23:32Eu levo outra, me dá outra
23:34Seida, me deixa ir agora
23:38Mas onde é que você pensa que vai?
23:40Vai, mulher, me deixa ir embora
23:41De jeito nenhum que você vai
23:42Eu criei um totem, não pode ir embora
23:44O que é totem?
23:45É o que fazem quando estão vendo o jogo de futebol, por exemplo
23:48Se ganham o jogo com você do lado, sempre vão querer ir com você
23:50É um amuleto, sabe?
23:52Rapaz, você me dá dois tamanhos maiores que esse?
23:55Ah, funciona, Arif
23:57Funciona, viu?
23:58Onde está o saco?
24:00Dá licença, pessoal
24:00Gente, aqui tem mais
24:02Olha, tem muito mais
24:18Eu outras
24:31Eu não sei
24:32Ah
24:32Ah
24:37Ah
24:38Ah
24:39Ah
24:39Ah
24:39Ah
24:40Ah
24:40Ah
24:41A mãe de vocês não me atendeu
24:58Vamos, esperem lá dentro
25:00Ela não escuta o celular na rua
25:05Mas a minha mãe nunca se atrasa
25:07Querido, nós estamos em Istambul
25:09Aqui qualquer um se atrasa
25:11Vem comigo
25:12Mas a minha mamãe nunca se atrasa
25:15Por que não, Doruki?
25:19Por acaso ela é uma super mãe?
25:21É uma super mamãe
25:23A senhora quer outra?
25:26Vou comprar mais uma, já vou te pagar
25:27Ah, essa aqui?
25:29Aqui nós temos todos os tamanhos
25:36Para quem eu devo troco?
25:37Daqui
25:37Toma o seu troco, senhora
25:39Me dá um saco
25:41Dá uma sacola pra ele
25:42Um saco
25:42Eu vou dar
25:43Toma, toma
25:44Tá, tá bom
25:44Você quer uma sacola?
25:46Querida, você sabe o telefone de mais alguém que eu possa ligar?
26:05Tem
26:07A minha tia e eles
26:08Então me dá o telefone dela
26:10Talvez eu consiga falar
26:12Ai, amiga
26:14Calma
26:16Atenção, todo mundo
26:18Essas camisas são do Roupa e Fizante Modas Palácio
26:22Amiga, se o Emerson tivesse aqui ele diria
26:26Elas são umas camisas excelentes
26:28Aqui eu só tenho camisas excelentes
26:31Ai, compra, senhora
26:33O seu filho vai usar e virar o Brad Pitt
26:36E o seu marido vai usar também e virar o Richard Gere
26:39Espera, eu vou dar o troco de quem é mesmo
26:42Elis, toma
26:43Me dá uma sacola
26:44Você não tem o telefone da sua avó?
26:54Não sei
26:55Sobre sim
26:56Esqueci
26:58Não, você não esqueceu
27:00Tudo bem, tudo bem
27:01Calma
27:01Nós vamos encontrar alguém
27:03Acabei de ter uma ideia que vocês vão adorar
27:06Eu tenho uma coisa muito deliciosa na minha bolsa
27:08Eu vou lá pegar e já volto
27:14Nissan, você sabe o número do celular da vovó?
27:18Tá bom, Doruki, mas
27:19O vovô Ember fez uma cirurgia
27:22Ele não pode passar nervoso
27:24E ele vai ficar se descobrir que a mamãe não veio
27:27Voltei
27:33A gente podia ligar para o tio Musa
27:40Ai, que ótima ideia
27:42Por que eu não tinha pensado nisso antes?
27:44Eu vou ligar para ele agora mesmo
27:45Escuta, Elis
28:03Liga para o Arif e pede para ele comprar um pãozinho e queijo
28:06É que eu estou morrendo de fome
28:07A gente nem tomou café da manhã
28:08Sim, é verdade
28:09Eu juro que a minha glicose está até baixando
28:11Amiga, mas a sua glicose sempre baixa
28:13Amiga, eu estou com 50 chamadas perdidas
28:17O que?
28:18É sério
28:19O Musa está me ligando
28:20Ah, atende
28:21Alô
28:22O que?
28:25O que foi?
28:28Ah, tá bom
28:28Certo, o seu Musa está bom
28:31Eu entendi
28:31A Bahá não foi buscar as crianças da escola
28:34Ligaram para o seu Musa da escola
28:36Porque eu não consegui falar com ela
28:38Porque eu não consegui falar com ela
28:38Ah, não
28:39Peraí, peraí, peraí
28:42Me deixa pensar
28:43Vai, Elis
28:43Espera
28:44Ah, não
28:44Ah, não
28:45E, Elis?
28:49Arif
28:50A gente tem que ir embora
28:51O que houve?
28:52Não encontraram a Bahá?
28:54Aconteceu alguma coisa
28:55Mas como assim?
28:57Vamos para lá agora
28:58Arif, Arif
29:01Leva a camisa
29:02Vai, vai com ela
29:03Filha
29:08Já está com água quente?
29:11Já está
29:11Ah, tá
29:12Às vezes sai
29:14Às vezes não
29:15Temos que dar uma olhada nisso
29:16Temos que dar uma olhada
29:18Enver
29:21Agora que a Serin está no banho
29:23Eu quero falar de uma coisa com você
29:24Olha, hoje
29:29Eu passei no mercado de manhã
29:31Então encontrei com a Jali
29:32E nós duas fomos tomar um café
29:34E?
29:35Já falo
29:36Poxa
29:38Espera, eu vou lá atender
29:39Alô?
29:58O quê?
30:01O quê?
30:02O quê?
30:24O quê?
30:25Atissi, você disse que viu a Jara?
30:41Isso não importa.
30:44Eu falei com a Barra agora e você sabe que receberam mais pedidos.
30:49Os tecidos acabaram de chegar e eu disse que ia ajudar.
30:52Você vai ficar aqui com a Sirin, né?
30:54Sim, mas agora já está tarde.
30:55Não, não está tarde nada.
30:57Tá bom, então faz o que você quiser.
30:59A Barra não ia ligar à toa.
31:01Sim, e você precisa descansar.
31:03Sim.
31:18Mãe?
31:19A filha, a comida do seu pai está na geladeira.
31:22Esquenta e dá para ele.
31:23E não esquece de encher os balões.
31:26Aonde você vai?
31:27Fazer umas coisas.
31:28Que coisas?
31:31O que vai fazer, hein?
31:32Eu estou com pressa.
31:37Por favor, a minha filha precisa estar bem.
31:40Cadê o papai?
31:53Papai?
31:53Papai?
31:55Palp?
31:58Palp?
32:01Cadê o papai?
32:04Palp?
32:04Senhor, ele saiu.
32:08Ele saiu?
32:10Exato, ele acabou de sair.
32:11Ele não me avisou que ia sair?
32:14Ele não comentou nada com ninguém.
32:19Você pode pegar o Ali?
32:21Palp?
32:22Palp?
32:23Palp, espera!
32:26Palp?
32:27Palp?
32:27Palp?
32:27Palp?
32:30Palp, espera!
32:31Palp?
32:32Palp?
32:35Aonde você vai?
32:38Você ia sair sem me falar nada?
32:42Para onde você vai com tanta pressa e escondido de mim?
32:46Você sabe para onde eu vou.
32:49Mas você falou que ia pensar.
32:52Você prometeu para mim.
32:57Palp?
33:00Palp?
33:02Por favor, não vai, Palp!
33:06Palp?
33:08Por favor, Palp!
33:19Pai?
33:20O que está fazendo aqui?
33:24Arrumamos a água.
33:25Eu ia pagar o cara, mas não encontrei a minha carteira.
33:31Então eu abri a sua bolsa...
33:34E encontrei isso.
33:43Do que é?
33:51Papai...
33:52De onde você tirou tanto dinheiro assim?
33:55Bom, um amigo me deu para guardar.
34:03Mentira.
34:05É verdade?
34:08Mentira.
34:11Ele vendeu o carro dele.
34:13Mentira!
34:15Pai, calma, pai.
34:17Eu sei que você está mentindo para mim.
34:19Eu percebo quando é mentira e não aguento mais isso.
34:25Eu cansei de todas essas suas mentiras.
34:28Eu não quero morar com uma pessoa que mente para mim enquanto está olhando nos meus olhos.
34:33Então, você quer que eu vá embora de casa, é isso?
34:54Não, eu só quero que você pare de mentir tanto para nós.
34:57Você quer que eu vá embora, né?
34:59Quer trazer a Bahari e as crianças aqui para eles ficarem para sempre.
35:04É isso que você quer, na verdade.
35:05Já deu para entender.
35:05Você está tentando mudar de assunto como sempre.
35:08Mas eu não vou deixar vocês fazer de vítima dessa vez.
35:10Não vai fugir de explicar para mim de onde tirou todo esse dinheiro.
35:14Tá bom.
35:23Tá bom.
35:23Você pode fazer o que você quiser.
35:25Traz a Bahari para cá, mas eu vou embora daqui.
35:28Entendeu?
35:29Eu vou embora.
35:36Eu não acredito.
35:37O que eu faço?
35:38O que eu faço?
35:40O que eu faço?
35:40O que eu faço?
35:44Fazia tempo que você estava procurando uma desculpa para me expulsar daqui.
36:02Você precisava de uma desculpa e agora encontrou a perfeita.
36:05Você já tem uma nova filha e uma nova família.
36:07Então pode expulsar a outra, não é?
36:11Eu estou cansada.
36:12Já chega, já chega.
36:14É barrar e barrar, barrar e os seus filhos.
36:17Eu já cansei disso.
36:19Já chega, já chega.
36:21Será que você falaria que eu sou a sua filha se alguém perguntasse?
36:25Para mim já chega disso tudo.
36:26Acabou.
36:27Já chega.
36:28Eu cansei disso.
36:28Eu cansei disso.
36:29Eu cansei.
36:34Eu cansei.
36:35O que pensa que está fazendo?
36:45Para que amá-la?
36:48Eu vou embora.
36:49Para onde você vai?
36:51Eu só vou embora.
36:53Assim você vai poder ser o pai de outra pessoa tranquilo.
36:58É da sua natureza.
36:59É da minha natureza?
37:06Você não fugiu com a esposa de outra pessoa uma vez?
37:08Vai embora.
37:27Eu vou embora.
37:57Eu vou embora.
37:58Eu vou embora.
37:58Eu vou embora.
37:59Eu vou embora.
37:59Eu vou embora.
38:00Eu vou embora.
38:00Eu vou embora.
38:01Eu vou embora.
38:01Eu vou embora.
38:02Eu vou embora.
38:02Eu vou embora.
38:03Eu vou embora.
38:03Eu vou embora.
38:04Eu vou embora.
38:04Eu vou embora.
38:05Eu vou embora.
38:06Eu vou embora.
38:07Eu vou embora.
38:08Eu vou embora.
38:09Eu vou embora.
38:10Eu vou embora.
38:11Eu vou embora.
38:12Eu vou embora.
38:13Eu vou embora.
38:14Eu vou embora.
38:15Eu vou embora.
38:16Eu vou embora.
38:17Eu vou embora.
38:19Pois não?
38:35Senhor, o segurança acabou de ligar.
38:37Uma mocinha chamada Serin Sarikadi disse que quer te ver e que é muito importante.
38:43O que eu falo para ela?
38:46Pode deixá-la subir.
38:47Tá bom.
38:49Por aqui.
39:06O que você está fazendo aqui?
39:23Vim falar com o Sr. Swat.
39:27Ele está me esperando na sala dele.
39:29Ah, por sinal.
39:37Eu já lembrei de onde eu te conheço.
39:40Nós passamos vários dias juntos.
39:41Eu acho que é normal.
39:44Eu não estou falando de quando me sequestraram.
39:46Você foi na minha casa há uns anos.
39:53Me perguntou sobre a Bahar.
39:56Disse que tinha levado dinheiro para ela.
39:59Era você, não era?
40:02Sim, era eu.
40:04E no dia você mentiu para mim.
40:06Diz que tinham morrido.
40:07Eu queria saber por que você mentiu para mim naquele dia.
40:30Entra.
40:31Entra, querida.
40:32Eu imagino que você tem alguma novidade.
40:41Ou não teria vindo até aqui.
40:45Não vai sentar?
40:47Fala, minha querida.
40:56Por que você veio?
41:01O meu pai...
41:03Ele encontrou o dinheiro que o Sr. me mandou.
41:07Nós tivemos uma briga feia.
41:10E eu tive que sair correndo da minha casa.
41:13E?
41:17O que isso tem a ver comigo?
41:20Bom, é que...
41:21Eu preciso de um lugar para morar.
41:23E pensei que talvez o Sr. pudesse me ajudar com isso por um tempo.
41:28É claro que eu posso te ajudar.
41:30Mas...
41:32Você vai precisar me dar um bom motivo para fazer isso.
41:34Ah, como o Sr. Geiru...
41:43Está se aproximando muito da minha irmã?
41:47Eu pensei que o Sr. fosse querer ficar de bem comigo.
41:51Mas é claro que isso depende do Sr.
41:55Como assim ele está se aproximando?
41:58Um já sabe que o outro não está morto?
42:00Acho que não.
42:02Quer dizer, ainda não.
42:03Mas eles estavam no mesmo hospital esses dias.
42:06O Sarp queria conversar com o meu pai.
42:08Ainda bem que ele não cruzou com a minha irmã.
42:13Apesar que ele...
42:15Chegou a ver o pequeno Doruk nesse dia.
42:20O menino não para de falar que viu o pai.
42:26Para ser sincero...
42:28Seria uma honra ter uma moça esperta.
42:32Como você, como hóspede em casa.
42:36Tenho um quarto de hóspede muito confortável.
42:42Foi o que eu pensei.
42:44Alô, Tissi.
43:03Alô, Amber.
43:04Eu liguei para a Sirin, mas ela não atendeu.
43:06Você pode passar para ela?
43:08O que foi?
43:09Por que você está assim?
43:09Está chorando?
43:10Não, eu não estou chorando, mas eu tenho que falar com a Sirin urgente.
43:13Passa o celular para ela.
43:16A Sirin não está aqui, a Tissi.
43:18Ela foi embora.
43:19Foi para onde?
43:23A Tissi, podemos falar sobre isso depois?
43:25Não, não.
43:26Porque eu preciso falar com a Sirin imediatamente.
43:28Para onde ela foi?
43:29Foi ao mercado?
43:30A Tissi, nós tivemos uma pequena briga, quer dizer, tivemos uma discussão e ela falou que eu não queria mais ela em casa, então ela foi embora.
43:40Até onde ela foi?
43:42A Tissi, eu não sei, ela pegou a mala e foi embora.
43:44O quê?
43:45A mala?
43:48Ah, espera, olha.
43:50Eu acho que ela voltou.
43:51Eu vou passar o celular, aí você fala com ela.
43:54Mas por que está tão nervosa?
43:55Ela não vai para lugar nenhum.
43:57Só um minutinho e você fala com ela.
44:00A Tissi, eu não sei, ela vai para lugar nenhum.
Comentários

Recomendado