Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 23/06/2025
--
Cadastre-se para receber nossa newsletter:
https://bit.ly/2Gl9AdL​

Confira mais notícias em nosso site:
https://www.oantagonista.com​

Acompanhe nossas redes sociais:
https://www.fb.com/oantagonista​
https://www.twitter.com/o_antagonista​
https://www.instagram.com/o_antagonista

Categoria

🗞
Notícias
Transcrição
00:00Quando pensamos em violação às liberdades de expressão, nos vem logo à cabeça perseguição
00:07a jornalistas, inquéritos sigilosos do STF, censuras da ditadura militar. Mas, às vezes,
00:13o ataque à expressão é fruto de medidas despertenciosas, cometidas por pessoas até
00:19bem intencionadas. É o caso do Projeto de Lei nº 3.326, de 2021, do deputado Paulo
00:25Bengtsson, do PDT do Pará, que pretende que as sentenças judiciais sejam escritas em
00:31linguagem coloquial. Eu sou André Marcilli e vou explicar hoje por que esse projeto é
00:37um atentado à liberdade de expressão dos magistrados. Uma sentença judicial não tem como destino
00:43apenas as partes envolvidas no processo. É um documento público e, por isso, pertence
00:49a toda a sociedade, devendo ser escrita em uma linguagem comum, a norma padrão da língua
00:55portuguesa. Ah, mas a norma padrão não é comum a todos. A linguagem coloquial é
01:00que não é comum a todos. Para um paulista é uma coisa, para um carioca é outra, para
01:04os adeptos da linguagem neutra é outra. A norma padrão, sim, é comum a todos, pois
01:09é ensinada nas escolas. Eu concordo que a norma padrão não é acessível a todos, mas
01:15isso é um problema da educação brasileira e não das sentenças. E o papel do legislativo,
01:20deputado, por meio de políticas públicas, deve ser tornar a língua padrão acessível
01:27e não ficar dando pitaco em como as sentenças são escritas. Ah, mas eu já vi juiz escrever
01:33sentença com linguagem coloquial. Ok. Uma coisa é um juiz, ocasionalmente, escrever a
01:38sentença de um jeito alternativo. Outra coisa é uma lei o obrigar. Alguém ser obrigado a
01:44se expressar de determinada forma que não seja o padrão. O comum não é uma postura
01:50democrática, mas um atentado à liberdade de expressão, no caso do magistrado.
01:55Para fechar, que tal se o deputado começasse a tornar mais acessíveis as suas próprias
02:02palavras. Sabe o que ele disse a respeito do seu próprio projeto? Abre aspas. A tradução
02:09para o vernáculo comum do texto técnico da sentença judicial impõe-se como imperativo
02:17democrático, especialmente nos processos que, por sua natureza, versem interesses peculiares
02:25as camadas mais humildes da sociedade. Fecha aspas. Ah, deputado, faça-me o favor.
02:34Meu Twitter, boa semana. Tchau.
02:55Tchau.

Recomendado