Fuerza De Mujer 40 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 40 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Música

00:30Ember, no lo hagas, por favor, Ember

00:46¿Qué sucede? ¿Pasa algo?

00:48Sí, algo sucedió

00:49Ember, por favor

00:49Doruk necesita entrar al baño

01:09¿Lo podemos usar?

01:15Claro, pase

01:16¿Qué sucede?

01:31Nada

01:32Ember, vamos a dejar que se vaya a vestir

01:34Anda, después habla

01:36¿Qué esperas?

01:39Corre

01:39Ember, siéntate, te prepararé una taza de té para que te calmes

01:45Me quiero calmar, ahora sí me va a tener que escuchar

01:48Te escucharán

01:49Voy a verla, tal vez necesite algo

01:54Avísame cuando se vista

01:55Está bien

01:56Buenas noches

02:11Buenas noches

02:13Buenas noches

02:19Escúchame, tu padre quiere venir a hablar contigo

02:27Está furioso

02:29Bajar le enseñó un mensaje e hizo que lo leyera

02:32¿Qué dices?

02:34Le dijo que sus mensajes fueron mandados después del accidente

02:37Le dijo que se vive

02:39Ajadice, ¿ya se vistió?

02:41Sí, ya entra

02:43Tu mamá ya te dijo verdad

02:46¿Qué tienes que decirme?

02:48¿Ya viste hasta dónde han llegado tus mentiras?

02:50¿Ya preparaste alguno de tus cuentos?

02:52Dime

02:52Ember, baja la voz

02:54Bajar va a escucharnos

02:55¿Cómo puedes escribirte con alguien que ya murió?

02:58O Bajar dice la verdad

02:59Y entonces Zarp no está muerto

03:01Yo fui la que envió

03:07Esos mensajes, perdón

03:09¿Qué?

03:13No lo creo

03:14¿Cómo pudiste hacerlo?

03:15Ember

03:15Por un momento quise pensar que Zarp seguía vivo

03:21Quería sentir que él seguía en este mundo y que aún me amaba

03:28Él nunca te amó

03:30Él siempre estuvo enamorado de Bajar

03:33Tú eras quien lo acosaba y lo perseguía

03:36Ember

03:36¡Cállate!

03:39Eso era el principio

03:43Pero después se enamoró de mí

03:46Nos enamoramos los dos

03:49Ember

03:53Esa mujer piensa que su esposo sigue vivo

04:12¿Cómo podemos permitirlo?

04:15¿Cuántas veces una persona

04:25Puede soportar la muerte de un ser querido?

04:29¿Por qué no?

04:30Lo siento.

05:00Lo siento.

05:30Lo siento.

06:00Lo siento.

06:30Enver, buenos días.

06:36Bajar, buenos días.

06:38¿Te desperté con el ruido?

06:40No, yo me desperté para ir al baño.

06:42Me sorprendió verte.

06:44Es temprano.

06:46Tengo que hacer rápido los vestidos de Seida.

06:49Ella tiene función el sábado en la noche.

06:50Tengo que tenerlos listos.

06:52Hoy vendrá la prueba.

06:52Anda, descansa.

06:54Creo que lo necesitas.

06:56No, no, no, no, no, no, no, no.

07:26¿Sarp?

07:31¿A dónde vas?

07:32Cariño, ¿no lo recuerdas?

07:39Voy a ayudar al señor Duzun en la contabilidad.

07:42Ah, pero es muy temprano todavía.

07:46Está oscuro, mira afuera.

07:48¿Qué vas a hacer a esta hora?

07:50Llegaré tarde a la tienda si no me voy a esta hora.

07:57Te vas a cansar demasiado trabajando en dos lugares.

08:00Mi amor, si no trabajo doble,

08:03¿cómo voy a poder cuidar de ti,

08:05de la princesa que duerme y del bebé?

08:07¿Qué?

08:15Bueno.

08:17Ahora hazme un favor.

08:18Te vas directo a la cama y te vuelves a dormir.

08:21¿Está bien?

08:21Ve a descansar.

08:33Buen día.

08:33Sí.

08:56Baja, ¿qué haces aquí todavía?

08:59¿Por qué no te vas a la cama a dormir?

09:01Anda.

09:02Me gusta verte trabajar.

09:08Está bien, te puedes quedar.

09:19Amigo, ¿por qué no te pones guantes?

09:22Ni pensarlo, no lo necesito.

09:25Ten cuidado, te puedes lastimar las manos.

09:28Soy un hombre joven.

09:29Está bien.

09:31Niñas, ya llegué.

09:53Bienvenido, amor.

09:54Papá.

09:55Mi amor, me encanta cuando me dices papá,

09:57te extrañé tanto, mi princesa hermosa.

10:01Cuánto te amo.

10:06¿Cómo estuvo tu día?

10:08¿Estás cansado?

10:09No estuvo pesado.

10:10Estuve todo el día en la oficina del señor Duzun.

10:13Sabes que no es un trabajo duro hacer reportes y eso.

10:15Te traen una taza de café o de té y te dejan solo.

10:18Qué bueno.

10:20Anda, lávate las manos.

10:22La cena está lista.

10:24Preparé tu platillo favorito.

10:26¿De verdad?

10:27Ajá.

10:28Ah.

10:30Mi amor, voy a lavarme las manos.

10:34Ahora vuelvo para cenar.

10:36Linda.

10:36Zark.

10:47Vamos, amor.

10:48La cena...

10:49Mi amor, voy a lavarme las manos.

11:19Me quedé dormido, amor.

11:26¿Qué te pasó?

11:36Creo que lo contable es un trabajo difícil.

11:40¿Qué te pasó?

11:49Me quedé dormido.

11:51Buenos días.

12:22Buenos días.

12:30Buenos días.

12:32¿No dormiste bien?

12:35No lo hice.

12:39Voy a preparar el desayuno.

12:41Debes tener hambre.

12:43Sí, por favor, hazlo.

12:44Así los niños podrán comer un buen desayuno

12:46antes de que se vayan.

12:51Tomar un buen desayuno antes de ir a la escuela

13:05es necesario porque los mantienes saludables.

13:07Y el cuerpo sano.

13:09Muy bien.

13:10Ahora debes comer todo el desayuno

13:12que preparó tu abuela sin dejar nada, ¿de acuerdo?

13:14Ah, sí.

13:16Nisan, ¿quieres que le ponga miel a tu pan?

13:18Me encanta.

13:20Hatice, ¿puedes hacer más jugo de naranja?

13:23Disfrútenlo.

13:23Buen provecho.

13:24Ah, sí, ahora lo hago.

13:26No, no es necesario.

13:27De verdad, no te molestes en hacerlo.

13:29Oh, ¿qué estás diciendo?

13:30¿Cómo va a ser molestia hacer jugo de naranja para los nietos?

13:34No.

13:37Doru, cómete todo el huevo.

13:39Ya no quiero comer huevo nunca más.

13:41¿Qué?

13:42¿Y por qué ya no?

13:43Lo aprendí en la escuela.

13:45¿Qué?

13:47Me dijeron que el huevo es un pollo bebé.

13:51Ese huevo es diferente.

13:52Eso no es verdad.

13:53Cómetelo ahora.

13:55¿Cómo crees que es un pollo bebé?

13:56Cómetelo.

14:01Cua, cua, cua, cua, cua, cua, cua, cua, cua, cua.

14:05Cua, cua, cua, cua, cua, cua, cua.

14:09Comete el huevo.

14:11Cua.

14:14Ah, Sirín, buenos días.

14:16Ven a desayunar.

14:18Buenos días.

14:19Buenos días.

14:20Buenos días.

14:22Buenos días, Sirín.

14:23¿Por qué no te sientas?

14:29No tengo hambre, mamá.

14:33Disfruten su desayuno.

14:36Ya tengo que irme.

14:44Jatice y el jugo de naranja.

14:47Ahora lo hago, un momento.

14:50Doru, ¿quieres que le ponga un poco de miel a tu pan?

14:53Hola, Levent. ¿Cómo estás?

15:03Estoy bien.

15:05Oye, ¿estás ocupado?

15:08¿Te gustaría ir a desayunar conmigo?

15:13Mamá.

15:14Dime, mi amor.

15:16¿Sabes algo? El hermano de Edith puede visitar la escuela.

15:20Él se llama Dennis.

15:24¿Dennis? Qué bonito nombre.

15:27¿Cuántos años tiene?

15:29Dos y medio.

15:30Dos y medio, es muy pequeño.

15:32Sí, pero hizo un desorden.

15:35¿De verdad es muy travieso?

15:37Sí, mucho.

15:39Pero él me cae muy bien.

15:41Ah, bueno, es que todavía es pequeño.

15:49Nisan, ¿cuándo compramos ese lazo para el cabello?

15:52No es mío, es de mi tía. Me lo prestó ella.

15:56Ah.

15:56¿Sabes algo, mamá?

16:00Mi tía me prometió rizar mi cabello como el de ella.

16:03Ah, ¿de verdad?

16:04Sí, pero con la condición de que me dejes.

16:08Te dejo.

16:10¿Pero por qué te dijo eso?

16:11Porque le dije que su cabello es muy bonito.

16:13Y me dijo que podía rizar fácil mi cabello como el de ella con sus pinzas.

16:17¿Crees que me deje usar sus crayones para dibujo?

16:28No lo sé.

16:30¿Crees que se los deba pedir?

16:33No lo hagas mejor.

16:35Porque tu tía utiliza sus crayones en la escuela.

16:38Son muy delicados y caros.

16:40Mejor dibuja con los tuyos, hija.

16:42¿De acuerdo?

16:43Está bien.

16:47¿Tienen frío?

16:52Sí.

16:53El autobús pasará pronto.

16:55Vamos, podemos brincar.

16:57Así nos vamos a calentar.

17:10Me gustan los desayunos que sirven aquí.

17:13Espero también te gusten.

17:16No tengo mucho apetito.

17:18Pero se ve muy bueno.

17:23¿Me dirás qué sucede?

17:26Me dijiste que te sentías algo deprimida.

17:29Me gustaría saber si te puedo ayudar en algo.

17:36Mi hermana.

17:41Es una persona muy mala.

17:45Puso a mi papá en mi contra desde que llegó a la casa.

17:48Mi papá ni me dirige la palabra.

17:50¿El señor Ember?

17:51¿Por qué?

17:52Le inventó cosas y le dijo tonterías de mí.

17:55Le ha dicho muchas mentiras.

17:57Ella está mal.

17:58Se imagina cosas en su mente y piensa que son verdad.

18:01Entonces, se las dice a mi padre como si hubieran ocurrido.

18:05¿Qué le dijo?

18:05Eso no te interesa.

18:16No debió hacer eso.

18:20Haré que pague por eso.

18:23Y será pronto.

18:24Voy a hacer que se arrepienta.

18:30Nunca debió irse a vivir ahí.

18:38Primero me ganaré su confianza.

18:40Y después habrá con quién se ha metido.

18:44Departamentos El Palacio

18:55Me asustas.

19:04¿Por qué sales así, eh?

19:05El agua de tu baño se filtra al piso de abajo.

19:08Uf, la verdad yo no puedo hacer nada.

19:10¿Y entonces qué quieres?

19:11¿Que vivan inundados?

19:15Ismael vendrá a revisarlo.

19:17No salgas.

19:18¿Por qué no voy a salir?

19:19No puedo.

19:20Dile que regrese en tres horas.

19:22¿No puedes encontrar a alguien más profesional?

19:24La instalación es vieja.

19:25¿Qué quieres que haga?

19:26Arif.

19:33Espera.

19:35El sábado es el estreno de mi espectáculo.

19:37Estás invitado.

19:38Pienso que te va a gustar.

19:39A mí no me gusta.

19:41No voy a esos lugares.

19:44Pensé que te gustaba salir a divertirte.

19:46Pues no.

19:47¿Bajar si va a ir?

19:52Olvídalo.

19:53Ya sé que no quieres ir.

19:56¿Cómo que va a ir?

19:58No me digas mentiras.

20:00Ese lugar no es para ella.

20:01¿Por qué piensas eso?

20:02Ella va a ir a verme.

20:05Su padrastro está haciendo mi vestuario para el espectáculo.

20:07Me lo voy a ir a probar ahora.

20:09Invité a toda su familia.

20:13Bajar no debería ir.

20:17Puedes pensar eso.

20:19Va a ir si yo se lo pido.

20:21Bajar también es mi amiga.

20:26No quiero comer demasiado.

20:54Vamos a comer rápido porque no tenemos mucho tiempo.

20:58Gatice, ¿no vas a comer nada?

21:03Amiga, te hablo.

21:05Perdón, no te escuché.

21:07¿Te pasa algo, amiga?

21:09Solo estoy distraída.

21:11¿Qué pasa, Gatice?

21:13¿Te sientes mal?

21:14No.

21:15Es solo que no tengo hambre.

21:17Gatice, ¿nos vas a enseñar tu teléfono nuevo?

21:24¿Compraste un teléfono nuevo?

21:25Sí, miren.

21:27Me lo regaló mi novio.

21:28Se los enseño.

21:30Vean, puedes poner dos fotografías.

21:33Es la nueva tecnología.

21:35¿Qué podemos hacer las que no tenemos un novio como el tuyo?

21:37Nos tenemos que conformar con cualquier teléfono.

21:40Mi teléfono es viejo.

21:41Muestra solo una imagen.

21:42Pero esa es la más importante.

21:50La mejor.

21:54Oigan, les quiero pedir un favor.

21:56Quiero poner la foto de mi hija en la pantalla,

21:59pero no sé cómo hacerlo.

22:01Yo te ayudo, amiga.

22:01¿Cuál es la que te gusta?

22:04Cualquiera, que sea una fotografía de mi hija.

22:06Está bien.

22:06Ah, para, para.

22:11Esa.

22:13No creo que sea buena idea.

22:14¿Quieres poner esta fotografía que dice al fondo a Barrotes Batillar?

22:17No creo que se vea bien.

22:18No me importa.

22:19Mira cómo se ve su sonrisa.

22:21Para mí lo más importante es ver la sonrisa de mi hija todo el tiempo.

22:24Que sea esa.

22:26Ya después la podemos cambiar cuando tenga una mejor.

22:30Como tú digas.

22:32Ah, listo.

22:36Mi pantalla principal es esta.

22:41Qué linda.

22:45A Barrotes Batillar.

22:47Entonces quieres que le meta esta parte, ¿eh?

22:51Vamos a ver.

22:56¿Se podría hacer la parte del pecho un poco más abierta?

23:00Oh, vamos a ver.

23:03¿Cómo podemos hacer eso?

23:05Ya sé.

23:06De aquí.

23:08Está bien.

23:09¿Sirín?

23:11Bienvenida.

23:12¿Cómo estás?

23:16Estoy bien, gracias.

23:18Me alegra verte.

23:22Papá, ¿cómo estás?

23:23Yo los dejo.

23:45Traté de que quedara igual al modelo que me trajiste.

23:58Y yo creo que debe verse tal cual.

24:01Están iguales.

24:02Te lo agradezco.

24:03Hola, mi amor.

24:11Mamá, ¿dónde estás?

24:13Acabo de salir de trabajar.

24:15Llegaré pronto a casa.

24:16Acabo de bajar del autobús.

24:17¿Tú dónde estás?

24:18En casa.

24:19Acabo de llegar.

24:19Oye.

24:21Sí, cariño.

24:23Mi padre ni siquiera me dijo hola.

24:27Tu padre está furioso contigo, ya sabes.

24:30Está muy decepcionado de ti.

24:33Dale tiempo.

24:34Él te perdonará.

24:36Ni siquiera quiere mirarme.

24:38Mi amor, es normal que actúe así.

24:41Por el momento agradece que siga en la misma casa.

24:44Ya no quiero que discutas con él.

24:46Tengo miedo que le dé un infarto.

24:48Hija, hablaremos cuando llegue a casa, ¿entendido?

24:51Está bien.

24:52Ah, oye.

24:54Por cierto, esa mujer está aquí.

24:56¿Sí? ¿Qué mujer?

24:58Esa del cabello rubio.

25:00Ah, ¿Zeida?

25:02Ya no tarda en llegar a casa.

25:04Nos vemos.

25:14Tienes un gran talento, viejo amigo.

25:16Recuerdo cuando decías que no sabías hacer vestidos para mujeres.

25:19Eres todo un experto.

25:20Las mujeres deberían buscarte.

25:22Este vestido en verdad es hermoso.

25:24Con él podría ir hasta la alfombra roja de los Óscares.

25:28Agradezco que te guste mi trabajo.

25:29Solo hago lo que me piden mis clientes.

25:31Sí, eres muy talentoso.

25:34Gracias.

25:34No, no me vadas.

25:35No seas tímido.

25:41Hatice, bienvenida.

25:43Gusto en saludarte.

25:44Mira, mira, mira, mira.

25:45Qué lindo le quedó a tu marido.

25:47Está precioso, ¿verdad?

25:49Sí, se ve muy bien.

25:50Qué bien, bravo, señor Ember.

25:53Qué rápido terminaste ese vestido.

25:56Se ve que le pusiste mucho interés.

25:58Lo siento.

26:00Te había culpado.

26:02Estos años pensaba que eras muy lento.

26:04Pero me demostraste que eres muy rápido.

26:06Te lo dije, pero no me creías hasta que lo viste.

26:08Espera, ¿a dónde vas?

26:11Me voy a probar el otro y te lo enseño.

26:13No voy a ningún lugar.

26:14Ponte el vestido.

26:15Quítale los alfileres, Ember.

26:17Sí, permíteme, ahora lo hago.

26:18Porque si no me lastiman a la hora de quitármelo.

26:22Muy bien, muy bien.

26:25Disculpa, disculpa.

26:29¿Y Ember no hace tus vestidos?

26:32No, no lo ha hecho.

26:34Quiero decir, lo haría si yo se lo pidiera.

26:38Tú ya le mataste la pasión a tu marido.

26:40Mira cómo te vistes.

26:41Ah, a ti es una mujer muy elegante.

26:44Ella hace que todo se le vea muy bien.

26:46Este hombre es tan dulce.

26:48No deja que te diga nada malo.

26:50Mira, mi abuela, que ya murió, usaba ese tipo de ropa.

26:55En cambio, tú eres una mujer hermosa.

26:57Deberías arreglarte.

26:59No tengo tiempo de hacerlo, trabajo.

27:01Ni siquiera me puedo arreglar el cabello, mira.

27:04¿Me puede subir el cierre?

27:05Sí.

27:11Déjame ver.

27:12¿Cómo se me ve?

27:13Déjame ver.

27:14Oh, se ve muy bien.

27:16Se le ve muy bien, ¿no es así?

27:18Ah, así es.

27:19Se le ve bien.

27:21Este vestido me gusta más como se me ve.

27:24Les reservé su mesa.

27:25Espero que vayan ustedes a mi primer función.

27:29No, esos lugares no son para nosotros.

27:32Gracias, de todas maneras.

27:33Ah, no aceptaré eso.

27:35¿Qué tiene de malo?

27:36Es un salón de música.

27:38Ember ha trabajado duro para terminar el vestuario

27:40y yo los atenderé muy bien, ¿eh?

27:42No me dejen sola en mi primera noche.

27:45¿Qué dices, amigo?

27:46Está bien, sí iremos.

27:48Sí, me encantará verlos ahí.

27:50Reservé su mesa hasta adelante.

27:52Les dije que era para mi diseñador.

27:53Así que tienen que ir bien arreglados, ¿de acuerdo?

27:57Ember, tendremos que hablar de este asunto después, ¿está bien?

28:00Está bien.

28:02También está invitada a bajar, así que los quiero ver a todos.

28:04¿Y qué haremos con los hijos de bajar?

28:06¿Dónde los dejaremos?

28:06Ellos se pueden quedar con su tía, los puede cuidar esa noche.

28:09Hablaremos de eso más tarde, pero si vamos a ir, ahí estaremos.

28:13Muchas gracias, gracias, gracias.

28:16No tienes que agradecer.

28:18Me sentiré feliz de verlos.

28:20En verdad estoy emocionada por mi espectáculo.

28:23Eres genial, Ember.

28:27Me encantaron mis vestidos.

28:29Me voy a desvestir y me voy.

28:31Déjame voltearme.

28:33Ayuda, por favor.

28:34Que te vaya muy bien.

28:37Hasta pronto.

28:39Gracias, hasta luego.

28:40Besos para todos.

28:42Hasta luego.

28:47Gracias.

29:04Tu papá me va a causar la muerte.

29:09¿Qué fue lo que le pasó?

29:10Ya no lo reconozco.

29:12Dime, ¿qué pasó?

29:14Dijo que vamos a ir al espectáculo de Zeida.

29:16Esa mujer trabaja en un centro nocturno.

29:19¿Qué es lo que haremos ahí?

29:22Si mi papá quiere ir,

29:26que se vaya así se va a distraer y se olvida de esa molestia.

29:29Tú no estás invitada, hija.

29:32La mujer ya tiene todo planeado.

29:33Lo más probable es que tú te quedes con los niños

29:36y nosotros vamos con bajar.

29:39¿Quién es ella para estar haciendo planes con nosotros?

29:42¿No te parece?

29:45Me quedo con los niños.

29:56Mamá, ¿podemos hablarle a Arif?

30:01Sí podemos, ¿pero por qué?

30:02Porque lo extraño mucho.

30:05Yo también lo extraño.

30:07Le hablamos llegando a casa.

30:09Lo extraño mucho.

30:10Quiero hablarle ahora, por favor.

30:12Mamá, por favor, quiero hablar con él.

30:15Llámale a Arif.

30:16Está bien, está bien.

30:17Ya los escuché.

30:17Muévanse para acá, niños.

30:25Vamos a llamarle.

30:36Está llamando.

30:37Arif.

30:38Hola.

30:39Hola.

30:40Arif, ¿cómo estás?

30:43Estoy bien, gracias.

30:45No nos has visitado, ¿eh?

30:48¿Y sabes que te extraño mucho?

30:51Yo quiero verte, Arif.

30:52Está muy bien.

31:05Está bien.

31:06Mamá, nos puede recoger a Arif en la escuela.

31:09Nos quiere llevar al parque a jugar.

31:10Yo sí quiero ir al parque a jugar.

31:14¿Puede ir a Arif por nosotros?

31:17Está bien que vaya.

31:18¡Sí, sí!

31:20Mi mamá nos dio permiso.

31:21Vamos a ir a jugar.

31:24Está bien, te extraño.

31:25Ya nos vemos después.

31:27Aquí tienes.

31:29Arif me dijo que pasará a recogerte a tu trabajo y después van a la escuela por nosotros.

31:35Y así vamos todos juntos.

31:36Tienes que esperarlo en la puerta de tu trabajo.

31:40¿Te parece bien?

31:43Sí, me parece bien.

31:44¡Hurra!

31:45¡Hurra!

31:45¡Dame cinco, dame cinco!

31:48Vámonos ya.

31:49Rápido.

31:55¡Oh, bienvenidos!

31:57Ya llegaron.

31:59Bajar, te tengo una muy buena noticia.

32:02¿Sí?

32:02¿Y cuál es?

32:03Vamos a ir el sábado a divertirnos.

32:05Tú, yo y tu mamá juntos.

32:06Ah, ¿y qué clase de diversión?

32:08Seida nos invitó a que vayamos a su lugar de trabajo.

32:10Nos reservó un lugar hasta adelante.

32:12Ember, suena bien, pero ¿nosotros qué vamos a hacer ahí?

32:16No hables como tu mamá.

32:18Ella lo planeó y nos reservó.

32:19No podemos dejarla ahí.

32:21Piensa, ¿qué hacemos?

32:22Deberíamos decirle que ese lugar no es apto para nosotros.

32:25Eso no se escucha bien ni se ve bien.

32:27No creo que debamos rechazarla.

32:29Deberíamos considerar la gratitud que tienen otras personas para nosotros.

32:33Ember, pero si decidimos ir, ¿quién se quedará con los niños en la noche?

32:36Nosotros también queremos ir.

32:38No, cariño.

32:39Ustedes no pueden ir porque tienen que estar dormidos a esa hora.

32:42Mi tía nos puede cuidar.

32:45Nisan, no.

32:46No creo que tu tía los pueda cuidar.

32:51Mamá, por favor.

32:52Nisan, por favor, no insistas más.

32:55Mamá, me gustaría mucho.

32:57Nisan, mira, ¿cómo vamos a saber que tu tía lo puede hacer?

33:00No se lo podemos imponer a la fuerza.

33:02No sería bueno.

33:05Quítate los zapatos.

33:05Ah, bienvenidos.

33:17Hola, ¿qué tal?

33:18Tía, ¿podemos quedarnos contigo el sábado en la noche cuando mis abuelos y mi mamá salgan a divertirse?

33:23Nisan.

33:24Nisan.

33:26Por supuesto que los puedo cuidar, Nisan.

33:29Podemos divertirnos mucho.

33:31Podemos estar en la habitación.

33:34Podemos dibujar algo.

33:37Y además también te puedo rizar el cabello como el mío.

33:39¿Qué piensas?

33:40¿Te gustaría eso?

33:41¡Excelente!

33:42Es un trato.

33:45Yo me quedo con ellos.

33:46No hay problema con eso.

33:48Vamos a ver, gracias.

33:50Es una buena idea bajar.

33:53Lo hablamos luego, Emel.

33:55Vamos a cambiarnos, niños.

33:56Vamos.

33:57Doruk, te pusiste las pantuflas al revés.

34:03Nisan, ve al baño.

34:05¿De qué tenemos que hablar?

34:07Yo los puedo cuidar.

34:08Nisan, ve al baño.

34:38Ember, ¿no lo ves?

34:48Irina hace todo solo para agradarte.

34:51Y a ti no te interesa.

34:53¿Qué quieres que haga, Jatice?

34:56Sé que tienes razón para estar molesto con ella.

35:00Pero no podemos estar así siempre.

35:05Enfadados y discutiendo con nuestra hija.

35:08Tienes razón.

35:10Bajar es de quien hablas, ¿no?

35:18Sirín aprendió la lección.

35:20Ella ha sufrido por cosas que hizo desde que era niña.

35:28¿Por qué no cambiamos la página?

35:30Encontremos la paz, ¿eh?

35:32¿No eres tú quien dice todo el tiempo que debemos ser comprensivos hacia los adolescentes y que debemos perdonarle sus errores?

35:41¿De lo contrario, los estamos alejando de nosotros, ¿no lo dices?

35:50También vamos a ser comprensivos hacia nuestra hija.

35:52Dejemos ya el pasado atrás.

35:56Música

35:58Gracias por ver el video

36:28Enver, ¿quieres tomar un poco de té?

36:41Enver, ¿qué si quieres té?

36:44Ah, sí

36:44¿Qué estás haciendo?

36:51Resolviendo un crucigrama

36:52Al principio resolverlo me costó algo de trabajo

36:55Pero después ya pude hacerlo

36:56¡Qué bueno!

36:58Es como poner a hacer ejercicio el cerebro

37:01Ah, hablando de eso

37:03Tengo un pastel en el horno

37:05Nisan

37:07¿Puedes revisar el teléfono y decirme qué hora es, por favor?

37:128.40

37:13Tengo que sacarlo del horno en 45 minutos

37:16Yo también puedo decir la hora

37:21¿Ah, de verdad?

37:24Me la puedes decir después, ¿verdad?

37:26Está bien

37:28¿Qué pasa?

37:44¿Quieres que te la diga?

37:46¿Qué?

37:48La hora

37:49Tu hermana me la acaba de decir

37:51Ah, pero está bien

37:53El tiempo ya ha pasado

37:54Así que dime qué hora es, por favor

37:560, 8, 4, 0

38:05Muy bien

38:06¿Otra vez?

38:070, 8, 4, 0

38:114, 4, 0

38:15Repetiste algunos números, pero bien, Doruk

38:18Nisan, Doruk

38:36Es hora de ir a la cama

38:38Ya es tarde

38:38Tomen sus cosas y digan buenas noches

38:41Doruk, toma tu dibujo

38:45Buenas noches, abuela

38:52Que descanses

38:54Que pases buena noche

38:57Buenas noches

38:58Buenas noches, abuelo

38:59Buenas noches

39:01Buenas noches, vengan

39:04Jatice

39:08Dime

39:09Yo creo que debes cambiar la pantalla de tu teléfono

39:13¿Pero por qué?

39:15Si los niños ven que tienes la foto de su tía

39:17Y no la de su mamá

39:18Se van a entristecer

39:19Es mi teléfono

39:21Y pongo lo que quiero

39:22Pon a Nisan y a Doruk, entonces

39:24Si los amas tanto, ponla tú

39:30Eso hice hoy

39:32Mahir me enseñó cómo hacerlo

39:34Si quieres te puedo cambiar el tuyo

39:36¿Está bien?

39:38No, Ember

39:39El pequeño potro corrió hacia su madre

39:48Y entonces quiso jugar con ella

39:50Luego se fueron muy contentos a su hogar

39:54¿Qué les pareció este cuento?

39:57Es muy bonita historia

39:58¿A dormir?

40:00Mamá

40:02¿Tú usas ese tono cuando me quieres pedir algo?

40:07Nos queremos quedar con mi tía cuando te vayas con mis abuelos

40:13Nisan, ya discutimos ese tema, es suficiente

40:15¿Pero por qué?

40:17No podemos quedarnos con ella

40:20Todos mis compañeros en la escuela lo hacen

40:23Yo también quiero contar esas historias

40:27Quiero contarles de mi tía

40:29Tal vez después

40:33Bueno, ahora vamos a descansar

40:36Dijiste que seríamos una familia

40:39Está bien, por esta ocasión nada más se van a poder quedar con ella

40:50¿En serio, mamá?

40:52Sí, en serio

40:53¡Sí!

41:01Mamá

41:01¿Qué, hijo?

41:02¿Sabes que mi tía?

41:04También conoce los abarrotes

41:07Batillar

41:08¿Quién?

41:11Yo lo vi en el teléfono de mi abuela

41:14¿Qué estabas haciendo con ese teléfono?

41:16¿Cómo fue que lo viste?

41:18Oprimes un botón

41:19Y ahí aparece la foto de mi tía

41:22¿Estás seguro?

41:25Espera, ¿qué haces?

41:29Aquí es donde la tiene

41:31Si aprietas este botón

41:33Entonces la foto aparece en la pantalla

41:37¿Qué más viste, Doruk?

41:45Mañana lo vemos juntos

41:46De acuerdo

41:47¿Y me enseñas la fotografía bien?

41:53Muy bien

41:53¿Se durmieron?

42:03Ah, no, pero lo harán en un minuto

42:05¿Y mi madre?

42:06Estaba cansada y se fue a dormir

42:08¿Quieres ver algo en la televisión conmigo?

42:10No, gracias

42:11Sigue viendo tu programa

42:12Yo voy por un poco de agua

42:13Que descanses

42:15Descansa

42:16Bajar

42:17Sí, dime

42:18¿No ibas por agua?

42:19Sí, es cierto

42:20Que descanses, Ember

42:27Feliz noche

42:28Adiós

42:36Si, ven

42:38¿Yo voy?

42:39Lice

42:43Si, ven

42:43No

42:44يم

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada