00:00How much kıyafet will you buy?
00:02We'll buy one, and we'll buy some kıyafet.
00:05I'll buy one.
00:06Can we buy one?
00:07I'll buy one.
00:08Okay, I'll buy one.
00:11Oh!
00:12Oh!
00:30I'll buy one.
00:37Neyi parası?
00:41Neler?
00:45Biliz teyzem'e de alır mıyız?
00:47Hatta Doğa teyzemle Bacı teyzem'e de alırız.
00:50Olur, alalım.
00:51Hem çok mutlu olurlar senin aldığını duyunca.
00:54Bilge amcaya da alırız.
00:56Yani dedem'e.
01:00Sen bir kere almıştın ya, verememiştin.
01:06Kötü adamlar yüzünden.
01:08Sen kime ne istiyorsan onu alalım, tamam?
01:14Rüzgar abi, daha giyinmedim.
01:17Şey, çayı bulamadım da nereye koydun sen?
01:21Çay?
01:22Çayı.
01:23Ne oldu ya?
01:24Sadece tek başına giyilebilir herhalde değil mi?
01:26Sen giyip şu çayı bulmamaya yardım eder misin?
01:28Ben tek başına giyilemedim.
01:30Tamam tamam, iyi.
01:36Ne oldu Rüzgar?
01:37Sari duymasın.
01:38Neyi, ne oldu?
01:39Bir sakin ol şimdi.
01:41Sakin ol.
01:42Tamam, ne oldu? Söyle.
01:43Polisler kapıda.
01:45Polis mi?
01:46Evet.
01:47Neden?
01:48Neden?
01:49Bilmiyorum.
01:50Bilmiyorum nedenini.
01:51Seni savcılığa götürmek için gelmişler.
01:53Ol.
01:54Ay, ay.
01:56Ne olur sakin ol lütfen.
01:58Bir şey olmayacak, sakin ol.
01:59Olacak.
02:00Olmayacak.
02:01Olacak, alacak benden Sari'yi.
02:02Senden Sari'yi falan almayacak Göncel.
02:04Sakin ol, Sari için.
02:05Kendini toparlaman lazım.
02:07Polisten çok korkuyor biliyorsun.
02:09Şimdi hızlıca.
02:10Polislerle birlikte.
02:11Git.
02:12Ve sonra geri gel.
02:13Tamam mı?
02:14Yapamam bunu.
02:15Yaparsın.
02:16Git, ona bir bahane uydur.
02:18Tamam mı?
02:19Ben onunla birlikte kalacağım, merak etme.
02:20Anlar.
02:21Biliyorum.
02:22Anlamamasını sağla o zaman.
02:25Bak, bunu yapabilirsin.
02:27Ben yanındayım sen.
02:33Yanındasın.
02:35Yanındayım.
02:36Şimdi içeri git.
02:37Ona bir bahane uydur.
02:38Tamam mı?
02:41Aa, Filiz.
02:42Ben Filiz'i arayacağım.
02:43Bırak şimdi Filiz'i.
02:44Bırak Filiz'i.
02:45Önce Sari.
02:46Zaman yok diyorum sana.
02:47Polis kapıda.
02:48Buradan çıkacaksın.
02:49Birkaç zaman sonra da geri geleceksin.
02:50Tamam mı?
02:51Buradayım ben.
02:52Hadi.
03:00Hazır mı anneciğim?
03:01Tamam anneciğim.
03:02Aferin bir tanem.
03:03Aferin bir tanem.
03:04Ne oldu?
03:06Aferin bir tanem.
03:07Ne oldu?
03:08Ben içerideyken deden aradı beni.
03:21Buradaymış, aşağıdaymış.
03:24Bizim bir yolunu halletmemiz gereken bir iş var.
03:27I'm going to go again, okay?
03:29Okay, you'll be able to go soon, don't you?
03:34If you have a baby, I'll be able to wait for you.
03:38I'll be able to get you.
03:41I'll be able to get you.
03:42Okay.
03:47Okay.
03:51I love you, I love you.
03:52I love you, I love you.
03:57I love you.
03:59LYN.
04:01LYN.
04:02Let's go.
04:32Let's go.
05:02Let's go.
05:32Let's go.
06:02Let's go.
06:04Let's go.
06:06Let's go.
06:08Let's go.
06:10Let's go.
06:12Let's go.
06:14Let's go.
06:16Let's go.
06:18Let's go.
06:20Let's go.
06:22Let's go.
06:24Let's go.
06:26Let's go.
06:28Let's go.
06:30Let's go.
06:32Let's go.
06:34Let's go.
06:36Let's go.
06:38Let's go.
06:40Let's go.
06:42Let's go.
06:44Let's go.
06:46Let's go.
06:48Let's go.
06:50Let's go.
06:52Let's go.
06:54Let's go.
06:56Let's go.
06:58Let's go.
07:00Let's go.
07:02Let's go.
07:04Let's go.
07:06Let's go.
07:08Let's go.
07:10Let's go.
07:12Let's go.
07:14Let's go.
07:16Let's go.
07:18Let's go.
07:20Let's go.
07:22Let's go.
07:24Let's go.
07:26Let's go.
07:28Let's go.
07:30Let's go.
07:32Let's go.
07:34Let's go.
07:36Let's go.
07:38Let's go.
07:40Let's go.
07:44Get him!
07:46Anne!
07:47Get him!
07:49Anthony!
07:50Get him!
07:53Get him!
07:56Get him!
08:01Get him!
08:07Ah.
08:09Get him.
08:11Get him.
08:13He comes down.
08:15Get him.
08:17Okay.
08:23Faruk, you can say.
08:27Okay, that's fine.
08:29Now you can hear me.
08:31You can?
08:33First thing, he's got him.
08:35What she said, I'm being scared,
08:38he was supposed to keep talking about it.
08:40Is this the way it is?
08:41This will be the way.
08:44The one who talks.
08:46If they talk, they talk.
08:47If they talk, they talk, they talk,
08:49they talk about it...
08:51Well, we have a chance.
08:52And we cannot be...
08:54We have a great partner.
08:57Or like this,
08:58Our only big one is the only one.
09:01It's a great partner.
09:02What's the matter?
09:04Yes, it's a good day.
09:06You can see it.
09:08Yes, it's a good day.
09:12It's a good day.
09:14It's a good day.
09:16You can see it.
09:18You can see it.
09:20You can see it.
09:26You can see it.
09:28I told you that you didn't end.
09:30Yes, you can see it.
09:32I said it.
09:34I'm not ashamed about it.
09:36I know you are blind.
09:38I don't know if you'll be blind.
09:40That's the right time.
09:42You can see it.
09:44You can see it.
09:46You can see it.
09:48You can see it.
09:50You are not a good day.
09:53When do I have to keep going.
09:55I'm not a good day.
09:57Melek Hanım.
10:15You were not listening to me?
10:16Yes.
10:17I'm going to talk to you, if you can talk to me?
10:19I'm going to talk to you.
10:21I'm going to talk to you.
10:22I don't have a relationship with them, why do you want to do it?
10:29I don't understand.
10:31I understand, I understand.
10:33But I don't understand.
10:35This is what I do.
10:37Let's see.
10:40There is a lot of love.
10:43Yes.
10:45Sahre'nin babası olduğumun kanıtı.
10:47Şimdi geriye sadece baba adını vermek ve soyadımı almak kalıyor.
10:52Gerisi belli zaten.
10:54Babası olarak velayetini alacağım.
10:57Kimi kimden alıyorsun sen ya?
10:59Bir tane kağıt parçasına mı güveniyorsun?
11:01Onun annesi de benim, babası da benim, tamam mı?
11:04Boş boş hayaller kurma.
11:06Çocuğumu benden alamayacaksınız.
11:08O kadar kolay alacağım ki.
11:10O kadar kolay alacağım ki sen bile inanamayacaksın biliyor musun?
11:14Çünkü bir savcı, mafyayla bağlantısı olan bir kadına asla çocuk vermez.
11:20E zaten sen de içeri gireceksin.
11:23Sen ne biçim bir adamsın ya?
11:25Niye anlamak istemiyorsun?
11:27Benim bir alakam yok diyorum.
11:29Yok!
11:30Erman Arsoy öyle demiyor ama.
11:44O neden burada biliyor musun?
11:50Şanslı sayılarda çalışan üç kişinin cinayet şüphelisi olarak.
11:56Evet.
11:57Dün gece üç kişi öldürüldü.
11:59Ve onları öldüren de buradan az evvel çıkan senin arkadaşın.
12:02Sence bu tesadüf mü?
12:03Tamam.
12:04Şuradan başlayalım.
12:05Otur.
12:06Sen bir şans oyunu oynadın.
12:08Ve mucizevi bir şekilde sana çıktım.
12:11Hem de en sıkışık olduğun zamanda.
12:13Ama sen burada bir hayat kurmak yerine Sare'yi de alıp yurt dışına kaçmaya çalıştın.
12:26Hem de mafyayla bağlantısı olan bir adamın iki kızıyla birlikte.
12:31Turgay Moral.
12:32Turgay Moral.
12:33Ve sonra bir bakıyorum.
12:34Benim şu an cinayet şüphelisi olarak sorguladığım şahıs seninle birlikte.
12:38Yani şanslı sayılar talihlisiyle alıp yurt dışına kaçmaya çalıştın.
12:41Ama sen burada bir hayat kurmak yerine Sare'yi de alıp yurt dışına kaçmaya çalıştın.
12:44Hem de mafyayla bağlantısı olan bir adamın iki kızıyla birlikte.
12:46Turgay Moral.
12:47Ve sonra bir bakıyorum.
12:50Benim şu an cinayet şüphelisi olarak sorguladığım şahıs seninle birlikte.
12:59Yani şanslı sayılar talihlisiyle aynı fotoğraf karesinde.
13:04Bak.
13:05Bak bak görüyor musun?
13:07Şanslı sayılarda çalışan üç kişiyi öldüren katil ve Yonca.
13:11Baş başa aynı karede.
13:14Artık inkar etmekten vazgeç Yonca.
13:17Bana her şeyi anlat.
13:19Ben de sana yardım edeyim.
13:21Bak bizim seninle bir geçmişimiz var.
13:24Sen benim kızımın annesin.
13:27Bu senin için vereceğim ilk ve son şans.
13:29Bana her şeyi anlat.
13:31Ben de sana yardım edeyim.
13:43Ben...
13:45Ya anlat anlat anlat Yonca anlat.
13:49Anlat.
13:50Anlat.
13:51Onun için anlat.
13:54Sahre için anlat.
13:55Ben de sana yardım edeyim anlat.
13:57Ben onu ağrım.
14:02Yonca.
14:03Yonca.
14:08Alpay savcım.
14:09Müvekkilimin yanında avukat olmadan nasıl sorgulayabilirsiniz?
14:13Ben bir savcı olarak her şeyi yapabilirim.
14:15Öyle mi?
14:16Hı hı.
14:17Kanunlar pek öyle demiyor ama.
14:23Şimdi izniniz olursa müvekkilimle yalnız konuşmak istiyorum.
14:26İçeride bir şey istin mi Yonca?
14:30Hı tutar beni.
14:31Tamam.
14:32Sakin ol.
14:33İçeride bir şey dedim.
14:34Soruma cevap ver.
14:35Anlat.
14:36İtiraf et falan.
14:37Bir şey dersin.
14:38Ettin mi?
14:39Tamam.
14:40Tamam.
14:41Tamam.
14:42Tamam.
14:43Sakin ol.
14:44Tamam.
14:45Sakin ol.
14:46İçeride bir şey dedim.
14:47Soruma cevap ver.
14:48Anlat.
14:49İtiraf et falan.
14:50Bir şey dersin.
14:51Ettin mi?
14:53Tamam.
14:54Tamam.
14:55Sakin ol.
14:56Tamam.
14:57Melek.
14:58Ben kızıma gitmek istiyorum.
14:59Gideceksin Yonca.
15:00Gideceksin de.
15:01Yani ben bırak avukatın olmamı.
15:03Arkadaşın olarak bile hayatında olan bir tane yetişemiyorum artık.
15:06Çok kötü.
15:07Gerçekten çok kötü.
15:08Çok kötü.
15:09Yonca.
15:10Baban gelmiş.
15:12Baban.
15:13Baban.
15:14Baban mı?
15:15Nerede şimdi?
15:16Ne dedi?
15:17Bir şey dedi mi?
15:18Ya işte.
15:19Sakın konuşmasın.
15:20Hiçbir şey söylemesin.
15:21Ben halledeceğim falan bir şeyler dedi.
15:23Allah'ım ne olur bitsin artık.
15:25Şu durum lütfen.
15:26Ne döndüğünü sana soracağım.
15:29Ama yine anlatmayacaksın.
15:31Babaanne ile suçlandığını söyledi.
15:34Yani bunun doğrusu var mı yok mu?
15:37Onu da sormayacağım.
15:40Yonca bak şimdi.
15:41Sakin oluyoruz tamam mı?
15:43İçeriye geçiyoruz.
15:44Ve seni buradan çıkarıyoruz.
15:45Bu kadar.
15:47Tamam mı gideceğiz değil mi?
15:49Tabii ki gideceğiz.
15:50Seni burada elinde tutabileceği bir kanıt yok.
15:52Aldı sorguya ve bırakacak.
15:54Şimdi bak.
15:55İçeriye geçiyoruz.
15:56Gerekmedikçe konuşmuyorsun.
15:57Sakin kalıyorsun.
15:58Anlaştık mı?
15:59Tamam tamam.
16:00Söz mü?
16:01Söz mü?
16:02Söz.
16:03Hadi.
16:16Soracak başka sorunuz kalmadıysa biz izninizle isteyelim Sayın Salcığım.
16:19Burada bittiğini düşünmüyorsun değil mi?
16:23Her şey daha yeni başlıyor.
16:28Bu kişisel bir meseleye mi döndü yoksa?
16:33Bu davanın sizin elinizde olması sakıncalı.
16:35Sen mi karar veriyorsun buna?
16:39Seninle yeniden görüşeceğiz yonca.
16:43Elinden geleni ardına koyma.
16:47Tam olarak öyle yapacağımdan hiç şüphen olmasın.
16:54Sarı'yı senden alacağım.
16:56Hem de bunu sen yapacaksın.
16:58Kendi ellerinle kızımı bana vereceksin.
17:01Sarı her şeyi öğrenecek.
17:02Ve senden nefret edecek biliyorsun değil mi?
17:12Seni gebertirim Hapay.
17:16Seni gebertirim.
17:19Benden de kızımdan da uzak duracaksın.
17:23Uzak durmak mı?
17:27Her şey daha yeni başlıyor yonca.
17:29Attığın her adımdan haberim olacak.
17:35Senden nefret ediyorum.
17:38Senden nefret ediyorum.
17:40Hadi Yavuz.
17:41Hadi Yavuz.
17:53Kapat kapıyı.
18:00O korku seni bir süreye...
Comments