- hace 5 meses
- #chicosdebarrio
- #kaanmiracsezen
Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Te está dando los buenos días.
00:02Buenos días.
00:05Tranquilo.
00:08Tranquilo.
00:09Sí, estamos aquí por algo bueno.
00:11¿Pero qué estás diciendo?
00:12Ah, notición.
00:14Mavi y yo vamos a colaborar en un nuevo proyecto.
00:18Pero espera que hay más.
00:20Queremos que seas tú nuestro agente.
00:22Es una buena oferta, ¿verdad?
00:24Tío, tú no puedes colaborar en nada con Mavi.
00:26Métetelo en la cabeza.
00:27No puedes porque Ali piensa por mí y toma las decisiones por mí, ¿verdad?
00:32Porque yo no puedo pensar por mí misma.
00:34No tengo cerebro.
00:35Solo soy una pobre chica, ¿verdad?
00:37¿Qué dices, Mavi?
00:38Digo lo que pienso, Ali.
00:40Parece que no puedo pensar, Berg.
00:42Ali toma las decisiones por mí.
00:44Gracias.
00:46Gracias.
00:48A ver, Ali, mi querido hermanito.
00:52Me parece que estás exagerando todo un poco.
00:55Como sigas así, esta chica se va a ir.
00:57Claro, y eso es lo que tú quieres.
00:59Admítelo, Berg.
01:00No, no, estaba claro que me ibas a echar la culpa, pero no tan pronto.
01:04Haz lo que quieras.
01:06A mí me da igual, así que...
01:09Me piro.
01:15Mavi.
01:17Mavi, ven.
01:18Mavi, espera, espera.
01:20Oye, lo siento, me he comportado como un idiota, perdona.
01:23Es la primera vez que pasa, Ali.
01:27Me ocultaste que habías encontrado a mi familia.
01:30El día de la actuación nos dejaste tirados a todos y sobre todo a mí.
01:34Le echaste la culpa a Berg por arreglarlo.
01:36Y ahora vienes aquí a montar el escándalo del siglo.
01:39¿No te das cuenta?
01:42Creo que esta vez te has pasado, Ali.
01:49Mira.
01:51Déjame tranquila un tiempo, deja que me tranquilice.
01:54Y tú deberías hacer lo mismo.
01:57Ya se arreglará, pero no ahora.
02:00Por favor, Seino.
02:08Ay, Chare, te estoy diciendo que no.
02:10Seino, yo me porto bien con tus amigos cuando hace falta.
02:13¿Por qué tú no haces lo mismo con los míos?
02:15Anda.
02:15Bueno, pero esto no es lo mismo.
02:17Yo cuando estoy con ellos lo paso mal.
02:19Empiezo a temblar, no estoy cómoda.
02:21No soy yo misma.
02:21¿Me puedes soltar?
02:23Eres mi mejor amigo, por favor.
02:25¿Por qué la vida es tan dura, señor?
02:28Pero, Hazael, mi amor.
02:30¿No te importan sus sentimientos?
02:31Pues no mucho, si te soy sincera.
02:33Bueno, vale, pero...
02:35¿Y los míos tampoco?
02:36Oh, qué tontería.
02:37Tú claro que me importas, Eli.
02:39¿Entonces?
02:40Pero no puedo pagar un precio tan alto por sus sentimientos.
02:43Lo siento mucho, amor.
02:44Oh, Hazael.
02:46Esto así no funciona.
02:48Déjame pedirte algo también en esta relación.
02:50No vas a ser tú la única que decida las cosas.
02:53Oh, no me lo puedo creer.
02:54Voy a hacer como que no te he escuchado.
02:56Pero, Hazael, por favor.
02:58No tengo más amigos, ¿entiendes?
02:59Solo tengo a Char y a Berk.
03:01Por favor.
03:02Puedes estar tranquila.
03:04Tú tómatelo como si fuese una revisión normal.
03:07Como vas a ser mi donante, quería que te hicieran una revisión más detallada.
03:11Porque no te quiero poner en peligro, ¿sabes?
03:13Tu vida lo es todo para mí.
03:15Si hubiese algún riesgo, cancelamos la operación de inmediato.
03:18Tú eres más importante que eso.
03:20Ay, Kenan, cállate ya.
03:21Madre mía.
03:22Esto es así, como si fueras tú ahora el responsable de la operación.
03:25Fui yo el que pidió una revisión completa para que no hubiese el más mínimo riesgo.
03:30Pero vale, ahora estás enfadada, así que mejor me callo.
03:33¿Y por qué iba a estar enfadada?
03:34Sé que lo estás.
03:35No, ¿por qué?
03:36Sí que lo estás, se te nota.
03:38¿Por qué iba a estarlo?
03:39Te estoy diciendo que no lo estoy.
03:40Sí, sí.
03:40¿Por qué no?
03:41Conduer casi la caga, igual que lo hice yo.
03:44Casi se va y te deja aquí.
03:45Es increíble.
03:46Yo en aquel momento era solo un chaval.
03:48No sabía lo que hacía, pero él ya es bastante mayorcito.
03:52Tiene casi 50 años.
03:54En fin.
03:54Ah, claro.
03:55Es alucinante.
03:56Sí, ya has madurado.
03:57Ya que sí.
03:58Por supuesto, ya tienes 50.
04:00Sí, claro.
04:00Ya eres bastante mayor, pero aún así, sigues dando esperanzas a mujeres y dejándolas embarazadas.
04:06¿Qué pasa?
04:07¿Te quedas callado?
04:09Estoy esperando a que me des una respuesta.
04:11Esa mujer acaba de enterrar a su hija.
04:14¿Con qué cara te atreves a pedirle que renuncie a ese bebé?
04:16A ver...
04:17¿Deria Yagi solo?
04:19Eh, te llaman.
04:20Nos acabamos de casar y no se ha acostumbrado al apellido.
04:22Te llaman, cariño.
04:24Tengo a un demonio que me dice que lo deje todo y me vaya.
04:28Pues tú no le hagas caso, ¿vale?
04:31¿Deria?
04:32Ya voy.
04:33Encárgate de ese bebé o te mato, Kenan.
04:36No lo dudes.
04:38Claro que sí.
04:40¿Qué pasa?
04:41¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:43Alí, ¿te pasa algo?
05:08Se arreglará, estoy seguro.
05:10Se arreglará.
05:11Vale, pues eso es bueno.
05:13Tú solo dale tiempo, poco a poco.
05:16Vale, tranquilo.
05:17Vale.
05:21Buenos días a todos.
05:22Buenos días, profesora.
05:24¿Cómo se encuentra?
05:26Profesora, buenos días, buenos días.
05:28Pero creo que se ha equivocado de clase.
05:32Debería estar en orientación, abajo.
05:35Bueno, si no me equivoco.
05:37Me acuerdo de usted perfectamente, de cuando estaba en secundaria.
05:41Seguro que usted también se acuerda de mí, ¿a que sí?
05:44Sí, la última vez que nos vimos fue en secundaria.
05:46Pero no has cambiado nada, Berg.
05:49Me encanta esta mujer, ya me cae bien.
05:52Profesora, siento interrumpirla, pero...
05:55¿A qué ha venido a esta clase exactamente?
05:57Dígame.
05:57Pues verás, soy la orientadora del instituto.
06:00Ah, ¿en serio?
06:01Como veía que ninguno venía a visitarme, al final he decidido subir yo.
06:05Si os parece bien a vosotros, claro.
06:07Profesora, no diga eso, por favor.
06:09Aquí siempre será bien recibida, ¿verdad?
06:11Que sí, chicos.
06:12Sí, claro, profesora.
06:13Profesora, si no hay clase, ¿me puedo ir?
06:16¿Por qué?
06:17Creo que de toda la clase tú eres el que más orientación necesita.
06:20A mí me encantaría que te quedaras, Berg.
06:22No se lo tome...
06:24...de forma personal.
06:26Pero, como ya sabe...
06:28...porque usted me conoce...
06:29...mi padre me presionó mucho en primaria.
06:33Y ahora, pues, tengo un problema.
06:36A ver, ¿cómo puedo explicarlo?
06:38Tengo como una reacción alérgica, por ejemplo.
06:42Ahora estoy fatal, así que mejor me voy.
06:44Tío, esta mujer solo quiere ayudarnos.
06:48Pues ojalá a ti, tu madre, te ayudara a saber comportarte.
06:52¿Y tú por qué no tomas ejemplo de Onder?
06:55Él piensa antes...
06:57...de hablar, no como tú.
06:58Déjalo.
06:59¿Estás alabando a mi padre o insultándome?
07:01No lo pillo.
07:01Está elogiando a tu padre, Chare.
07:04Ojalá tuviésemos unos padres como el profesor Onder.
07:07Profe, me quedo.
07:08La cosa se pone interesante.
07:10Mejor me quedo.
07:11Al menos tú tienes una madre que te cuida, si no.
07:15Algunos no tenemos ni eso.
07:16Así que no te quejes tanto.
07:19Pues la verdad es que yo...
07:21...sí...
07:22...y no.
07:24Más o menos.
07:25Ah, pobrecita, ¿no, Hazal?
07:28Madre mía de mi vida, ¿cómo dices eso?
07:30Mira, tu madre es un amor, no como tú.
07:33¿Qué más quieres que haga esa mujer por ti?
07:35Tú eres como el cactus de la familia, llena de espinas.
07:38No sé qué es lo que comes.
07:40No sé cómo te aguanta.
07:41Yo solo veo la mía de vez en cuando.
07:43Deberías estar agradecida, pero...
07:45Tía, ¿qué clase de persona eres?
07:47Yo no tengo a ninguno de los dos.
07:49Ah...
07:50Me abandonaron al nacer.
07:51Ah, sí.
07:53Creo que ya tenemos ganadora.
07:55Y es Mavi Gunesh.
07:58Parece que muchos de nosotros tenemos quejas sobre nuestros padres.
08:01No, yo no, profe.
08:04Estoy muy contenta con la familia que tengo.
08:06Vale, Turu.
08:06Muy bien.
08:07Felicidades.
08:08Un aplauso para ti.
08:09Genial.
08:10Si vosotros fueseis padres, chicos, ¿no cometeríais errores a la hora de criar a vuestros hijos?
08:18Yo no.
08:19Para nada, señorita.
08:20Yo no daría todo por mis hijos, profesora.
08:22Yo también.
08:23No permitiría que mis niños lo pasaran mal.
08:26Yo tengo claro que no los castigaría nunca.
08:28Yo no los abandonaría.
08:31Sois muy asertivos.
08:33Bueno, vale.
08:34Veamos entonces qué hacéis con la prueba del huevo.
08:37¿Un huevo?
08:38¿Por qué?
08:39¿La prueba del huevo?
08:41¿Qué es eso?
08:42Vaya.
08:45¿Y qué hacemos, doctor?
08:46Necesito operarme lo antes posible.
08:49Necesito curarme rápido.
08:51Los resultados de Derya no son buenos para ser donante.
08:54Es arriesgado.
08:55¿Cómo que ha arriesgado?
08:56¿Le falta algún tipo de vitamina o algo?
08:58¿De eso nada?
08:59Tiene un problema de coagulación.
09:01Toma anticoagulantes para el ritmo cardíaco por problemas de corazón.
09:05Si no, podemos controlar el sangrado durante el trasplante.
09:09En resumen, señor Kenan, es totalmente inaceptable operarla porque puede salir mal, a menos que su propia vida esté en riesgo.
09:16Doctor, creo que ya he terminado.
09:23¿Ya me puedo ir?
09:24Aún no están los resultados.
09:25Te llamo yo cuando los tenga y ya hablamos, ¿vale?
09:28Vale, pues entonces me voy.
09:30Vale, muchas gracias, Derya, gracias.
09:32Ojalá te pongas bien.
09:38Kenan, ¿ha escuchado lo que le acabo de decir?
09:41Cállese, cállese, mejor cállese.
09:48¿En serio va a poner en riesgo la vida de la madre de sus hijos por su propia vida?
09:54Si esa es su intención, no lo podemos permitir.
09:58Tiene que decidirse Kenan.
10:01O le cuento la verdad a Derya sobre la operación.
10:03O yo como doctor, en este caso, tengo que hacer lo correcto.
10:06También le trasladaremos esta información a su médico, Jem.
10:12Estos huevos van a ser como vuestros hijos.
10:16Y tenéis que elegir a sus padres.
10:21Mami.
10:23Papi.
10:24¿Eh?
10:25Tenéis que ser buenos padres y cuidar estos huevos durante dos días, chicos.
10:30Profesora, una pregunta.
10:32No, no entiendo una cosa.
10:34Entiendo que a usted se le ha ocurrido este concepto de los padres.
10:38Les da un huevo a una madre y a un padre, eso lo entiendo, pero...
10:42Eso sería una familia con una gallina y un gallo, ¿no?
10:46Y si creamos ese concepto, ¿no tendría más sentido?
10:49Lo tendréis que llevar a todas partes.
10:52No lo podéis dejar solo y tampoco lo podéis romper, obviamente.
10:56Eh...
10:58Profe, pero vivimos en casas separadas.
11:02Podéis cenarlo por turnos, claro.
11:07Toma, para ti, papá.
11:08Como ahora sabes que es lo mejor para todos, también sabrás que es lo mejor para el huevo.
11:14¡Ay, profesora!
11:16Yo no estoy preparada para ser madre, no tengo tiempo.
11:20¡Egue!
11:22¿Contratamos a una niñera, por favor?
11:25Vale.
11:27¿Tenemos que leernos algún libro sobre desarrollo infantil o algo?
11:35Sí.
11:36Sobre desarrollo de pollitos.
11:38Ya veremos qué tipo de padre eres, Chari.
11:45¡Duru!
11:48Quédatelo tú mejor.
11:49Yo creo que es lo mejor para los dos.
11:51Yo crecí sin madre, sé lo que es.
11:52Así que es mejor que te quedes tú con nuestro hijo, con mi querido hijo.
11:58¿Tu hijo?
12:00Mi hijo.
12:02O hija.
12:03Bueno, da igual.
12:06Profesora.
12:09Yo de momento no tengo pareja.
12:12Pero los padres solteros también pueden criar a sus hijos.
12:16Así crecí yo, por ejemplo.
12:17Y funcionó.
12:20Muy bien, sí.
12:21Ha sido todo un éxito.
12:23Me quedo con mi huevo.
12:25Pues claro.
12:27Este representa a los padres solteros.
12:29Aquí tienes tu huevo.
12:30Muchas gracias.
12:32Pobre huevo, no va a salir de esta.
12:35Y el mío tampoco.
12:36En dos días veremos qué tipo de padres sois, chicos.
12:39Onder, mire una cosita.
12:54Podría llamarla por teléfono mejor.
12:57Se contesta, claro.
12:58No sé qué está pasando exactamente entre ustedes dos.
13:02Tenemos que hablar cara a cara.
13:04La gente habla.
13:05Lo sabe, ¿verdad?
13:06Usted sigue viniendo.
13:08Deria está aquí siempre.
13:09Así que mi amiga tendrá que lidiar con la gente de Barrio.
13:13Ha tomado una decisión.
13:15Y creo que debería respetarla.
13:19Kader, no se lo puedo explicar.
13:22Pero usted confía en mí.
13:24Sé muy bien lo que hago.
13:26Soy consciente.
13:28Tengo mis razones para venir a hablar con ella.
13:30Así que, por favor, déjeme seguir aquí esperando a Deria.
13:36Pues le voy a traer un té, entonces.
13:40Solo...
13:41Quería decirle que la gente está hablando.
13:44¿Quiere usted hojaldre de aceitunas?
13:46Un té me vale.
13:47Ay, pero qué guapo es este lojudo.
14:04Mira sus cejas, sus ojos...
14:07Uf, son igualitos a los míos.
14:09Echan fuego.
14:10No se distingue el color de los ojos cuando son bebés.
14:13¿Cómo que no, Zuru?
14:14Si se los he pintado.
14:15Son azules.
14:16Se los pinté azules, mira.
14:19Lumbes.
14:21La nuestra es una niña.
14:23Se parece a su madre.
14:24Es guapa como su madre.
14:27Espero que no agobies a mi hija igual que a su madre.
14:32Ya estamos otra vez.
14:37¡Nunca!
14:37No han arreglado las cosas.
14:41¿Y mi hija?
14:42Está aquí.
14:47Si se rompe.
14:48Como rompas a nuestra hija, me divorcio de ti.
14:51Quedas avisado.
14:52¿Es en serio?
14:53Pues sí, claro.
14:54¿Qué clase de hombre eres si no puedes cuidar de un niño dos días?
14:58Me voy.
14:58Demasiado estrés y demasiados nerviosos.
15:00Oye, cuidado.
15:06Demasiado estrés, ¿no?
15:08Claro, demasiado estrés.
15:11No hace falta, Chare.
15:12Pelearse no es la solución.
15:14Te lo juro.
15:15Hay que intentar ser educado y moderno, colega.
15:18Mira, Zuru es la que me enseña.
15:20Y este es el patio del instituto.
15:22Al principio, el mundo puede dar un poco de miedo, pero tranquilo tienes a tu padre.
15:26No voy a dejar que nadie te rompa.
15:29O te coma, hablando en sentido.
15:30¿Estás hablando con el huevo?
15:31¿Qué?
15:32No lo llames así.
15:34Tiene nombre.
15:35¿Y cuál es?
15:36Kajota.
15:37¿Qué?
15:38Kajota.
15:39¿Kajota?
15:39Es Kenan Junior.
15:40Imagina un mini Kenan.
15:41Pues no lo rompas.
15:44No, tranquila.
15:45Su padre sabe protegerlo muy bien.
15:48Ya.
15:52Ali, venga, hombre.
15:53A ver.
15:55No te rayes.
15:56Olvídalo.
15:57Pasa de ellos.
15:59¿Todavía no te has reconciliado con Mavi?
16:01¿Tú qué crees, Zuru?
16:03Vale.
16:04Pues déjamelo a mí.
16:05Nos quedamos con el niño para que salgáis.
16:07Vaya, vaya.
16:08Mírala ella, ¿eh?
16:09¿Para que arreglen las cosas?
16:11Pues claro.
16:12Muy bien.
16:12A ti me gusta.
16:13No puedo ir, por cierto.
16:15A ver.
16:16Dime por qué.
16:17Bueno, porque Chare me ha dicho que vamos a cenar de parejitas con Ege y Hazal.
16:22Y como ya sabéis, es la ilusión de mi vida.
16:24Cuidado, no te equivoques y muerdas a Hazal.
16:26No prometo nada, lo siento.
16:28¿Es double date?
16:30Se dice así en inglés cita doble, ¿no?
16:31Double date.
16:33Pues nada, abandónanos.
16:35En fin.
16:38Delia.
16:39Hola, Kader.
16:40Hola, cariño.
16:41Derea, ¿puedo hablar contigo un momento, por favor?
16:48¿Has cogido tus cosas?
16:50Pues cógelas y vete.
16:51No me voy.
16:52No me voy a ningún lado.
16:53Tenemos que hablar.
16:54Yo no quiero hablar contigo.
16:55Pues no hables, pero escúchame.
16:57No hables, escúchame, porque tengo cosas que decirte.
17:00Es que tampoco quiero escucharte.
17:02Vale, Derea, lo admito.
17:04Fui un cobarde.
17:06No debía hacerlo.
17:07Perdóname.
17:07No me importa, ¿sabes?
17:11Ya me da igual.
17:12Sí.
17:13Sí que te importa, sí.
17:15Si no te importara, no exagerarías así.
17:18¿Estoy exagerando?
17:20¿En serio crees que exageró, Derea?
17:22Tú fuiste el que cogió todas sus cosas y se fue sin despedirse y soy yo la que exagera, ¿no?
17:26Claro que sí.
17:27¿A dónde me fui?
17:28Estoy aquí.
17:28Sí, no te fuiste gracias, Ali.
17:30Si estoy aquí es porque te quiero, Derea.
17:32Oh, ¿de verdad?
17:33Mira, si me quisieras.
17:34Si me quisieras un poquito, aunque fuera tan solo un poquito, Onder, no te rendirías.
17:39No podrías rendirte tan fácil.
17:41Así que no vengas ahora a hablarme de amor, porque yo no acepto ese tipo de amor, Onder.
17:46Es que cuando hablaste de cuantos conocisteis no pude evitar que me afectara.
17:50Fue demasiado para mí.
17:52Pero claro, Onder, es de piedra y no pasa nada.
17:54Esto también es demasiado para mí, Onder.
17:56Para mí tampoco es fácil, pero no intento huir como tú.
17:59Dios.
18:00No, Derea, estoy aquí.
18:02Vale, ya está.
18:03No quiero hablar más.
18:04Coge tus cosas y vete.
18:06Pues no me voy, ¿vale?
18:09¿En serio?
18:10Me quedo.
18:11Muy bien.
18:13Pues me voy yo.
18:14¿A dónde?
18:15A donde sea.
18:16No te importa, ¿vale?
18:17Solo quiero hablar, Derea.
18:20Pues...
18:20Habla contigo mismo.
18:22Pero...
18:22Alá, Kader, ¿y tú qué miras?
18:24Venga, quítale.
18:25Derea.
18:25Vale, ya está.
18:28Onder, ya está bien.
18:29Creo que es suficiente.
18:30Pero ¿sabes qué?
18:32Sigue teniendo el anillo.
18:33No me lo ha devuelto.
18:35Eso es algo...
18:36O sea...
18:38Algo positivo, me refiero.
18:40Sí, puede te...
18:40No sé, puede ser.
18:43Aún lo tiene.
18:47¡Mamá!
18:49Cuidado, cariño, despacio.
18:51¿Vienes a casa, hijo?
18:52No, tengo que ir a un sitio.
18:54Pero toma esto.
18:57Guárdamelo, porfa.
18:58¿Qué es esto?
18:58Luego te lo cuento.
19:00Pero ten cuidado, por favor.
19:01Si se rompe, Mavi nunca me lo perdonará.
19:04¿Pero qué es esto?
19:04Es mi tarea, mamá.
19:06Es importante.
19:07Y también es tu nieta.
19:08No se lo he dicho a Mavi, pero la he llamado el vida.
19:11¿Qué tal?
19:12¿Le gustará?
19:13Díselo tú.
19:14Yo voy a comprarle una bici.
19:15Bueno, adiós.
19:16Pero porfa, no lo rompas.
19:17Hasta la noche.
19:18¿Mi nieta, Ali?
19:19La podrías haber hecho mejor, ¿eh?
19:21Lo que me faltaba.
19:22Siempre asumiendo responsabilidades.
19:23Ahora también tengo que cuidar de mi nieta.
19:25Me la dejo ahí se va.
19:26Se va sin ni siquiera mirar atrás.
19:31Avísame cuando estés lista.
19:33Y voy a por ti, cariño.
19:37Que sepas que acepté quedar con Seino solo porque te quiero.
19:41Sí.
19:41Pero primera y última vez que pasa, ¿vale?
19:45Y toma esto.
19:46¿Qué clase de madre eres?
19:48Hasal, una madre tiene que cuidar de su hijo.
19:51Parece que a ti no te importa nada el nuestro.
19:53¿Pero qué hijo, Ege?
19:55Es un huevo.
19:56Mira, huevo, Ege, huevo, Ege.
19:59Lo sé, Hasal.
20:01Pero este huevo es una tarea que tenemos que hacer, ¿vale?
20:04Vale, mi amor.
20:05Pues mejor te lo quedas tú y así cuidas de él, ¿vale?
20:09Venga, yo me voy que tengo cosas que hacer.
20:11Espera, espera, espera.
20:12Para, para, para.
20:13Para.
20:14No, no puedo, ¿vale?
20:15No, no puedo hacerlo solo, Hasal.
20:17Yo no, no he tenido padres.
20:19Yo qué sé sobre ser padre.
20:20No puedo, no puedo.
20:22Oye, que se rompe.
20:23Para, para.
20:23Ege, mira, al final lo voy a romper.
20:25Para, para, para, que se rompe.
20:26Para.
20:27Para.
20:28Hasal.
20:30Esto es importante para mí.
20:32¿Vale?
20:32Así que, por favor.
20:34Así que, por favor.
20:37Al menos, vamos a pedirle a su abuela que lo cuide esta noche.
20:42Mi madre no está.
20:43¿Y qué hacemos?
20:45¿Y qué hacemos?
20:50Pequeña.
20:51No te asustes.
20:53No tengas miedo.
20:54Con cuidado, ¿vale?
21:01Bueno, pues, tu hermano Fardy te va a cuidar hoy.
21:05¿Por qué?
21:06Mamá y papá tienen cosas que hacer.
21:08Fardy, este huevo...
21:10Perdón.
21:11Nuestra niña se llama Ege.
21:13Mmm.
21:14Ada.
21:14Ada es más bonito.
21:16Ay, y su también me gusta.
21:18Vale.
21:18Ya sé.
21:19Ada, su.
21:19¿Qué tal?
21:20Ada, su.
21:21Oh, ¿te gusta?
21:24Ada.
21:25Sí.
21:26¿Fardy?
21:27Toma, agradecemos mucho que la cuides.
21:31Haz lo que quieras.
21:32Vete a dar una vuelta o lo que sea.
21:33Pero ten cuidado, ¿de acuerdo?
21:35Coge a un taxi o como veas tú.
21:37Ni hablar.
21:38Qué exagerado.
21:39Pero no te das cuenta, Ege, mi amor.
21:42Solo va a cuidar de un huevo.
21:43Va a hacer de niñero, Ege.
21:48Con esto te vale.
21:49Oye.
21:49Ten cuidado, porque como lo rompas, me lo devuelves y con intereses.
21:55Vale, voy a cuidarlo muy bien, tranquila.
21:58Y ni un rasguño.
21:59Prometido.
22:00Pues toma.
22:02Ten cuidado.
22:03Con las dos manos.
22:05Vale, tío.
22:06Las dos manos.
22:07Cuidado.
22:07Vale, perfecto.
22:08Muy bien.
22:09Confío en ti.
22:09Vale.
22:11Hazal, ¿por qué no le diste todo el dinero?
22:14A lo mejor lo necesita.
22:15No podía, cariño, porque su madre necesita el dinero, ¿sabes?
22:21Eh, venga, me voy, que tengo que ir a la peluquería a maquillarme y esas cosas.
22:25Así que esta es nuestra nieta.
22:37Pues muy bien.
22:38Nunca me la habría imaginado así.
22:41¿Qué quieres que te diga?
22:42No sé ni qué decir.
22:44Eh, empecemos diciendo que Dios la bendiga, Nairrin.
22:47¿Qué vamos a decir?
22:48Claro, tiene razón.
22:50Que Dios cuide de mi nieta, claro que sí.
22:53Oh, seguro que vas a ser un buen padre.
22:55¿Te has dado cuenta de eso?
22:58Los ojos son de...
22:59Chare.
23:00Chare.
23:00Sí, pero la boca y la nariz son de ese y no.
23:04Mmm, cierto.
23:06Y su carácter.
23:08No tengo preferencia en el carácter.
23:10Los dos son muy buenos.
23:12Vale, ya tenéis algo de lo que reíros, pero necesito que este bebé llegue vivo a mañana.
23:18¿Entendéis?
23:19¿Cómo lo hago?
23:20No sé qué tengo que hacer.
23:22Yo no sé ser padre.
23:23Es que no tengo ni idea.
23:25Un carrito.
23:26No, un portabebés.
23:28Qué graciosos sois, de verdad.
23:30Se está riendo de mí.
23:31Hijo, no te enfades, no pasa nada.
23:33Espera, ven, ven, ven.
23:33Queremos ayudarte, ¿vale?
23:35Lo podemos poner en una cajita o algo así.
23:39¿Sabes cuántas cajas de relojes tengo?
23:42Podemos hacerle una camita con una de esas cajas.
23:45Después las buscamos, ¿vale?
23:46Y que su abuela le deja una bufanda o algo para el invierno.
23:50Que no pase frío.
23:51Le hago una para que no pase frío.
23:53En invierno hace mucho frío.
23:55Qué pena.
23:56Qué bien os lo pasáis, ¿eh?
24:02Muchas gracias.
24:03La verdad es que sí, tengo que reconocerlo, hijo.
24:07A mí tampoco me ha venido nada mal.
24:09Así que Derya y Onder se han peleado.
24:18¿Pelearse?
24:18Eso no fue una pelea, Vilal.
24:20Eso fue una guerra.
24:20¿En serio?
24:21Sí, ese hombre quiere mucho a Derya.
24:23Está muy enamorado.
24:25Supongo que no podía soportar tanta tristeza y casi se va.
24:28Y Derya le decía que cómo podía dejarla, ¿entiendes?
24:31Debería haberlo pensado antes de casarse.
24:33No quiero decir nada, pero...
24:36Esta vez Derya no tiene razón.
24:37Bueno, a ver.
24:39Le dio pena porque se iba a morir, ¿sabes?
24:42Y ni Kenan ni ese hombre se van a morir tan pronto.
24:46Así que tendrán que soportarse el uno al otro.
24:49A mí me da muchísima pena, mi amiga.
24:51De verdad te lo digo.
24:52Es que no soporto verla así.
24:54¿Qué haces, Vilal?
24:55¿Qué pasa, mujer?
24:56Solo fue un poquito.
24:57Te lo estás comiendo todo, madre.
24:59Solo fue un poco.
24:59Qué paciencia hay que tener, de verdad.
25:01Te sientes mal por Derya y lo pagas conmigo.
25:03No comí nada.
25:04Dame un huevo, anda.
25:05Pídemelo bien.
25:06¿Me podría dar un huevo, señor Vilal?
25:08Claro.
25:10Dios, mira cómo está esta masa.
25:12Toma.
25:13Dámelo.
25:14Ay, Dios.
25:16Solo me comí un poco.
25:17Está bien.
25:18Bueno, ¿entonces tú qué piensas?
25:20¿Crees que Kenan se pondrá bien?
25:22Yo qué sé, yo qué voy a saber.
25:24Es que...
25:25¿Qué me pasa?
25:27¿Qué pasa?
25:29¿Qué pasa?
25:30¿Está malo?
25:34El huevo está bueno, ¿eh?
25:35¿Eh?
25:37A ver.
25:40¿Estás bien?
25:41¿Qué pasa?
25:42Voy a abrir, me estás asustando.
25:44Estoy bien, ya voy.
25:46Ay, Dios mío.
25:47Venga.
25:48¿Qué te pasa?
25:52Ya he estado así antes cuando estaba embarazada de ese...
25:57No.
25:59¿Embarazada?
25:59Ay.
26:00¿Qué dices, Kader?
26:01Sí, puede ser, Vilal.
26:02No puede ser, Kader.
26:03¡Qué felicidad!
26:04Dios, espero que no estésis de aquí.
26:05Pero espérate, van a escuchar los chicos, tranquilo.
26:08Vale, vale, vale.
26:08Voy a besar a la madre de mi hijo en silencio.
26:11¿Qué has dicho?
26:13¿Qué?
26:13¿Te ha gustado?
26:14Sí, mucho.
26:14La madre de mi hijo.
26:15Ay, me ha gustado mucho.
26:18Vale, espera, no la robies, espera.
26:20¿Cómo la?
26:20Siento que es una niña.
26:21Bueno, bueno.
26:22Es niña.
26:23Ay, Dios, qué emoción.
26:24Pídeme algo, Kader.
26:25Lo que tú quieras.
26:26Estoy muy nervioso.
26:26Pídeme algo, amor.
26:28Te hago algún postre.
26:29Un pastelito.
26:30Llama a todo el mundo, ¿vale?
26:31Qué nervios tan grandes.
26:32Bueno, me voy ya.
26:33Sí, me he vuelto loco.
26:34Las manos.
26:35¿Me doy una ducha?
26:36Tú eres la más lista de mis hijos.
26:39Oh, papá, te voy a robar un momento de tu vida.
26:47Ahora mismo no entenderás nada, seguramente.
26:52¿Qué quieres, hijo?
26:54¿Qué dices?
26:55A ver, dime qué pasa.
26:57Dime.
26:59Bueno, es por esto.
27:01Si lo rompes, pues tenemos un problema.
27:04Porque este huevo de aquí es mi hijo.
27:06Chica, ven.
27:07Mira, mira, mira.
27:08Este es tu nuevo hermano.
27:10Vale, no lo chupes tanto.
27:12Es muy pequeño, ¿ves?
27:14Se llama Kenan Junior.
27:16Le he puesto tu nombre, ¿has visto?
27:19¿Al huevo?
27:20Sí, pero no lo llames huevo.
27:22¿Cómo lo llamo?
27:23¿Se va a ofender?
27:24Se va a romper.
27:26Ya sabes, es delicado y frágil.
27:28Muy gracioso, hijo.
27:30¿Qué estás diciendo?
27:32Deja que te lo explique.
27:33Sí, por favor, vete al grano.
27:35Porque voy a llamar a Jen para pedirle una cita con el psiquiatra al final.
27:40No, tampoco te pases, papá.
27:42Aún no he perdido la cabeza.
27:44No estoy loco.
27:46Estoy bien.
27:46Es una tarea.
27:49¿Una tarea de clase?
27:51Sí, papá.
27:52¿Cómo puedo hacer de padre?
27:54Tengo que hacer de padre responsable y protector o mejor soy como tú.
28:03Bueno, no voy a entrar en demasiados detalles.
28:07Lo que tengo que hacer es llegar al instituto con este huevo sano y salvo que no se rompa.
28:14Entiendo.
28:15Creo que deberíamos romperlo.
28:16Vamos a romperlo porque de todos modos, ese es su final, hijo.
28:20Todo lo que está en tus manos se rompe.
28:21No quiero que vuelvas a ser así de negativo delante de mi bebé nunca más.
28:25Papá, por favor.
28:26Tú no le hagas caso.
28:30Está enfermo.
28:31Por eso es tan negativo.
28:32Le cuesta...
28:33Bueno, ahora que ya os conocéis, vamos a cenar.
28:38Juntos.
28:38En familia.
28:40Ahora vamos a prepararnos.
28:42Para estrechar lazos familiares.
28:44Tú de eso no entiendes mucho.
28:47Vale, te voy a hacer un favor.
28:49Una foto de familia.
28:51¿Vale?
28:52Jato, tú, yo y Kenan Jr.
28:55Luego la pones en el álbum de recuerdos, ¿sí?
28:58Venga, vamos a sacarla.
28:59Jato.
29:00Ven.
29:03Tú coge a Jato mejor, que mi hijo es más frágil y sensible.
29:06Ven aquí, chica.
29:07Ven, ven, ven.
29:09Este es tu hermano.
29:11Vale.
29:11Sí.
29:13Un selfie así solo podríamos sacarlo nosotros.
29:17Mira, mira, mira a tu hermano.
29:21Mamá, me voy.
29:22¿A dónde?
29:23He quedado con los chicos, pero necesito el huevo.
29:26Ah, vale.
29:30Toma cuidado.
29:32Para que Mavi vea que soy responsable.
29:35Bien.
29:36Muchas gracias por cuidarlo.
29:39Sin problema, soy su abuela.
29:40A ver, Derya, esta vez voy a ser muy claro contigo.
29:48No, eso no.
29:49Así parece que le estoy echando la culpa.
29:51Derya.
29:59Derya.
30:00¿Profesor?
30:00¿Profesor?
30:02Ali.
30:06Profesor.
30:07¿Qué tal?
30:08Todo bien, pero...
30:09¿Qué hace usted aquí?
30:10Entre.
30:10Mi madre está en casa.
30:11Ah, está, ¿no?
30:13Lo sé.
30:14Es que todavía no estoy preparado para enfrentarme a tu madre.
30:18Me estaba preparando un discurso, lo tengo más o menos claro.
30:21He ensayado y todo eso.
30:22Y estaba ensayando aquí solo en el coche, pero aún no está listo.
30:28La última vez que nos vimos no fue muy bien.
30:34¿Tan mal fue, profesor?
30:37Lo fue, lo fue.
30:39Pero creo que al fin y al cabo somos dos adultos que se quieren.
30:43Lo arreglaremos.
30:45No puede ser tan difícil.
30:47En el fondo nos queremos y no queremos perdernos, ¿sabes?
30:50Al menos desde mi punto de vista.
30:53Si pudiese hablar con ella, si pudiese explicarme, me entendería.
30:58No querría desanimarle, pero mi madre no es el tipo de persona que arregla las cosas hablando.
31:05No, ¿verdad?
31:06Ya lo sabía, claro.
31:08Es del Mar Negro.
31:09Sí, lo tiene complicado.
31:12Ella es así.
31:13Pero debe seguir intentándolo, profesor.
31:16Ya ha llegado muy lejos.
31:18Sí, sí, sí.
31:19Yo ya me iba a que he quedado con los chicos.
31:23Disculpe usted.
31:24Ale, ven, ven aquí, ven.
31:27Si me pudieras dar algún consejo antes de hablar con tu madre, si sabes, cualquier cosa que me pueda ayudar, te escucho.
31:35Ni te imaginas.
31:36De lo desesperadísimo que estoy.
31:41Sí, se me ocurre algo.
31:43Pero si mi madre se entera de que se lo he dicho yo...
31:46No, no se va a enterar, Ali.
31:48¿Cómo va a pasar eso?
31:49¿Cómo se va a enterar?
31:50Yo no digo nada.
31:52Prometido.
31:53¿Acuerdo entre adultos?
31:54Si no, dame eso.
31:56No.
31:57¡Dámelo!
31:57Te estoy diciendo que no, no hay punto.
31:59¡Dámelo!
32:00¡A ver, no seas cerco!
32:01¡A ver, no seas!
32:03¡Pasa, tranquila!
32:04¿Qué pasa?
32:05¡Ay, madre mía!
32:07Me queréis matar.
32:07Siempre estáis igual, de verdad.
32:09Lo siento.
32:09Toma, a ver, le he echado limón.
32:11Aquí tienes.
32:12Gracias.
32:12¿Por qué eras para pintarte, compré?
32:14A ver, ¿cuántas tienes ahí, no?
32:18En fin.
32:19Yo me voy.
32:20Y yo, dame mi huevo, para que Duro no se enfade conmigo.
32:23¿Os vais y dejáis todo tirado?
32:26De eso nada.
32:27A ver, chicos.
32:28A partir de ahora, Kader no podrá hacerlo todo.
32:32¿Por qué?
32:33¿Qué pasa?
32:34Nada, cariño.
32:34Ya os podéis ir.
32:35No, primero tenéis que recoger todo si queréis salir.
32:38En esta casa ya se acabó lo de terminar de comer y que limpie el que pone la mesa.
32:42No pasa nada.
32:43Nosotros limpiamos sin problema.
32:45¿Pero qué es ese mensaje subliminal?
32:47¿Crees que no me doy cuenta?
32:48Nada, hijo.
32:49Ya os podéis ir.
32:50No era subliminal.
32:51Os lo digo yo.
32:51Tenéis que limpiar y punto.
32:52¿Vale?
32:54Lo recogemos ahora.
32:55Puedo hacerlo.
32:56Tú recoge eso.
32:57Colabora, anda.
32:58¿Necesita algo más, señor Vilal?
33:00No, solo la cuenta, gracias.
33:01Se lo traigo ahora, pero va a ser cara.
33:03Sí, va a ser cara.
33:04¿Va a ser cara?
33:05Mucho.
33:05Pues la pago, no pasa nada.
33:06Sí.
33:08Eso no tiene sentido.
33:09Ay, gracias.
33:10Si no, venga.
33:11Llevas todo el día ahí sentada.
33:12Quita los cojines o algo.
33:14Estoy harto de que no hagáis nada.
33:15Madre mía.
33:19¿Qué le pasa ahora?
33:21No sé, supongo que le doy pena porque me paso el día trabajando, digo yo.
33:26Ahí si no, ponme ese cojín en los pies, por favor.
33:29Claro, mamá.
33:30Eso es.
33:30La última vez.
33:43Y si me dices que me vaya de verdad, no volveré por aquí.
33:48No me tendrás que ver.
33:50Nunca más te lo prometo.
34:00No me tendrás que ver.
34:30Pero, cariño, ¿no podías haber quedado tú solo con Chare?
34:42¿Por qué me has obligado a mí a venir?
34:44No tengo nada en común con Seino, mi amor.
34:47¿De qué voy a hablar con ella?
34:49Sí.
34:50No.
34:51Sí.
34:51¿El qué?
34:53Dos Lujaca, por ejemplo.
34:57No es broma, cariño.
34:58Vivís las dos en el mismo barrio.
35:00Así que ya tenéis algo en común.
35:02Qué gracioso.
35:03Mira cómo me río.
35:09¡Chare, tío!
35:13Hazal, ya está.
35:14No te enfades, amor.
35:16No nos vamos a quedar mucho.
35:17Tomamos algo, comemos y nos vamos.
35:19¿De acuerdo?
35:20Hombre, eso espero.
35:22Llevamos ya un rato esperando, chicos.
35:25Seguro que sí, Hazal.
35:28Hola, Seino.
35:28Ay, Chare, ¿nos has traído un regalo?
35:34¿De verdad?
35:36¿No es un regalo?
35:38No, Hazal.
35:39¿Qué es?
35:41¿Eh?
35:42Nuestra hija.
35:50¿Habéis traído esa cosa aquí?
35:52¿Esa cosa?
35:54¿Cómo haría cualquier padre que se preocupa un mínimo por su hijo?
35:57Claro que sí.
35:58¿Verdad, Chare?
36:06Tengo que hacer una cosa, un momento.
36:09Disculpe.
36:10Perdone.
36:13Dígame.
36:14Tengo que pedirle un favor.
36:16¿Cómo se lo digo?
36:17A ver.
36:21Me alegro de que quisieras quedar.
36:23Yo también estaba aburrida.
36:25Me lo imaginaba, pero no te preocupes.
36:27Puedes contar conmigo.
36:29Todo saldrá bien.
36:31Bienvenidas.
36:32Gracias.
36:32¿Cuántas van a ser?
36:33Dos.
36:34No, somos cuatro.
36:40¿Cuatro?
36:40Ah, has invitado a Árabe y a Seino.
36:45No, he invitado a Árabe y a Ali.
36:51Durú, ¿pero por qué me has hecho esto?
36:53Mira cómo Ali se presenta aquí.
36:55Yo me voy, te aviso.
36:56Ya está aquí.
37:00Bienvenidos.
37:01Gracias.
37:03Te puedes sentar aquí.
37:06Vale, me pongo ahí.
37:07Perfecto.
37:10Hola, Mavi.
37:17¿No estáis exagerando un poco?
37:21Ah, ¿y el vuestro?
37:23La madre quería contratar a una niñera.
37:26No podía soportarlo todo el día.
37:30No me sorprende.
37:31Cariño, tengo un nivel de vida más alto, pero no lo entenderías porque tú eres más
37:39bien nivel Tosluyaka.
37:40¿En serio?
37:41Pues si no recuerdo mal, creo que vives una calle por debajo de nosotros, ¿no?
37:45Pero te crees que vives en un palacio, ¿verdad?
37:49Cariño, tranquila.
37:50No voy a estar ahí siempre.
37:52Dentro de poco ya no estaré viviendo en esa casa.
37:54Ay, me da igual, ¿lo sabes, cariño?
37:58¿Qué hacemos?
37:59¿Pedimos ya mejor?
38:01¿Tienes hambre?
38:02Claro, tío.
38:02Vamos a pedir.
38:03¿Tú tienes hambre?
38:04Perdona.
38:04Queríamos pedir un menú.
38:06Seguro que tienes hambre.
38:07¿Verdad, cariño?
38:09Ah, cuidado, por favor, no lo rompa.
38:10Sí, no.
38:11Perdone, es importante.
38:13Vale.
38:13Mira la carta, cariño.
38:20Yo solo te digo una cosa.
38:22¿Qué?
38:23Como sigas así, poco vais a durar.
38:26Preocúpate por tu relación, dona.
38:28¿Qué le pasa a mi relación, eh?
38:30¿Qué le pasa?
38:31¿Te puedes tranquilizar, cariño?
38:33Tranquila.
Sé la primera persona en añadir un comentario