Karadayi Capitulo 108 Español Latino

Novelas Turcas

La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.  Producción: Ay Yapım Dirección: Uluç Bayraktar  Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU Turgut Akın: Yurdaer OKUR Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA Necdet Güney: Erkan AVCI Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00¡Tío!

01:24¿Puedes ser mi héroe?

01:26¿A qué te refieres?

01:28Necesito que me ayudes

01:29Ven aquí

01:33¿Qué sucede, Nassif?

01:40Por favor, promete que no se lo digas a nadie

01:44No puedo hacerlo sin saber qué pasa

01:48Dime, ¿qué sucedió?

01:52Bueno, mi mamá ya no quiere a mi papá

01:55¿Quién te dijo eso?

02:01Mi papá

02:02Me dijo que mi mamá quería divorciarse

02:05¿Qué significa divorciarse, tío?

02:08¿Mi papá no podrá vivir aquí?

02:11¿Nunca volverá?

02:12No te preocupes, pequeño

02:20Averiguaré qué significa

02:26¿Te parece?

02:27No dejes que mi padre se vaya, tío

02:31Yo no quiero estar sin mi papá

02:34Ignor, felicidades

02:40Me alegra que Mahir haya salido

02:42Gracias, señor Haki

02:43Espero que Nassif también salga

02:44Eso espero

02:45Tengo que ir a la tienda

02:47Está bien

02:47Hasta luego

02:48¿Bullend?

02:59Ignor

02:59Por favor, ven y toma asiento

03:03No, gracias

03:05Oí que Mahir salió de prisión

03:09Quería saludarlo

03:10En realidad, extrañó a mi hijo

03:15Pero no quería molestarte

03:17¿Tú no querías molestarme?

03:22Por supuesto

03:23Ignor, yo pienso en ti todo el tiempo

03:27No puedo vivir sin ti

03:30Por favor, ten piedad

03:32Ignor

03:35Acaba con mi sufrimiento

03:37Déjame volver a casa

03:40Te molesta no ver a tu hijo

03:44¿Verdad?

03:45Por supuesto que me molesta

03:47Es suficiente, Bullend

03:48Puedo tolerar tus mentiras

03:52Sobre apuestas y tu libertinaje

03:54Pero no puedo tolerar

03:56Que digas mentiras sobre mi hijo

03:57Lo estás malinterpretando

04:00Lo consideré por un segundo

04:02Pero ahora haces esto

04:04Y lo arruinas todo

04:05Utilizaste a tu hijo

04:07Para tratar

04:08De cubrir tus errores

04:11Ya no hay lugar para ti

04:13Ni en mi casa

04:14Ni en mi corazón

04:15Ni en mi corazón

04:16No puedes alejarme de esa manera

04:20Seji también dice que fue Serra

04:25Eso es lo que piensa Mahir

04:27Mahir está en lo correcto

04:29Serra se fue a París de viaje

04:32Y no regresó durante un tiempo

04:34Creo que ella maneja información importante

04:36Señoría Feride

04:39Ya tenemos lo que buscábamos

04:41Pero usted sabe mejor que nadie

04:42Que necesitamos más que esto

04:44Necesitamos pruebas verdaderas

04:46O capturarlo en acción

04:48Habrá una entrega

04:51Pero no sabemos cuándo

04:53Si conseguimos la fecha y hora exacta

04:55Podremos capturar a Turgut en acción

04:57Y tendremos pruebas

04:59Ha trabajado junto a él durante años

05:02¿Cree que pueda

05:03Conseguir esa información?

05:07No lo sé

05:08Averiguar eso será difícil

05:10Pero de igual modo lo intentaré

05:12Tenemos que ser más cuidadosos

05:15Especialmente Mahir y yo

05:17Nos preocupamos por usted

05:19Porque es muy cercana a él

05:20Turgut no me lastimaría jamás

05:23Puede hacerlo

05:23Todo puede pasar

05:24Si él sospecha que usted lo sabe

05:27Quería decirle otra cosa

05:33Mahir solo quiere protegerla

05:36Si descubre que nosotros hablamos

05:38Él nunca me lo va a perdonar

05:42No se preocupe

05:44No se lo diré

05:46Gracias

05:48Le llamaré si descubra algo más

05:51Está bien

05:52Señor Yasin

05:53¿Puedo preguntarle una cosa?

05:57Sí, adelante

05:58Él no me quiere ver

06:02Entiendo

06:09Los humanos siempre lastimamos

06:14A nuestros seres más queridos

06:16Mi mamá siempre dice eso

06:19Le agradezco que haya confiado en mí

06:24Yasin

06:24Que tenga un buen día

06:26Igualmente

06:27Ah, despertaste

06:55Estoy preparando el desayuno

06:57Buenos días, mamá

06:58Buenos días, hijo

06:59¿Dónde está Ignoro?

07:02Se acaba de ir

07:03¿A dónde?

07:04Dijo que iría a la tienda

07:05¿No vas a desayunar?

07:16¿No vas a desayunar?

07:16Vuelvo más tarde

07:22No te molestes conmigo

07:42No estoy molesta, mi pequeño

07:47No lo estoy

07:49Mahir, ¿no?

07:50Mahir, buenos días, hijo

08:07Me alegra mucho verte

08:09Gracias

08:10Gracias, lo mismo digo

08:11Buen día

08:11Que tenga un buen día

08:13No aguanto más

08:14No aguanto más

08:17Soy hombre

08:18Cometí un error

08:20Ignor, y pedí disculpas

08:21Y pedí disculpas

08:21¿Qué más quieres que haga?

08:23¿Qué demonios quieres?

08:25Ignor, no eres la primera a quien le ocurre esto

08:28Ni tampoco serás la última

08:30Yo nunca te voy a perdonar

08:33¿Qué?

08:34¿Es lo que crees?

08:35No me importa lo que digas

08:37No habrá divorcio

08:38¿Qué quieres decir con eso?

08:40Vamos a ver si dices lo mismo en la corte

08:43¿Qué te ocurre, Ignor?

08:47Contesta

08:47Es lo que siempre quisiste

08:49Esto solo es un pretexto

08:51¿Un pretexto?

08:52¿Acaso no te das cuenta de que ya no soporto más?

08:55Ah, tú lo planeaste todo

08:56Cuando nos casamos dejaste de amarme

08:59Y ahora quieres hacerme a un lado

09:01¿Y qué es lo que has hecho para que te ame?

09:04¿Ah?

09:04No haces nada para cambiar

09:06Eres un mentiroso

09:08Y un pobre incapaz

09:09¿Por qué tendría que amarte?

09:11¿Porque siempre te aprovechaste de mi familia?

09:14¿Ah?

09:14Dime una razón válida para amarte

09:16Aunque sea una sola

09:17¿Cómo te atreves a golpearla?

09:26No te metas, Magir

09:29Estuviste ausente mucho tiempo

09:31No sabes por lo que hemos pasado

09:33Nada puede justificar que la golpees

09:35Magir

09:40Ignor

09:42Ignor

09:43Ignor

09:44Ignor

09:45Ignor

09:47Abre la puerta

09:49Hermana

09:51Tranquila

09:54Tranquila

09:55¿Qué ocurre, Magir?

09:58¿A dónde vas?

10:06Dígame cuánto le debo

10:08Tranquila

10:09Va por la casa

10:10¿Se irá sin que le pague?

10:13No puedo aceptarlo

10:15Le ruego que lo acepte, señora

10:17¿Qué le pasó, Magir?

10:24Se desmayó

10:25Vamos a llevarla al hospital

10:27¡Ya vengo!

10:28¡Ay, Dios!

10:30Ignor

10:30Yacin

10:32Todo está bien

10:34Los camiones están allá

10:36¿Nadie te vio?

10:37No

10:38¿Revisaste dentro de los camiones?

10:40Dentro no hay nada

10:41Seguro que los cargarán para mañana

10:45Sería bueno descubrir la hora de la entrega

10:51Hay que vigilar la zona

10:53Busca a alguien de confianza

10:56Para que espere aquí

10:58Nos encargaremos

10:59Confía en mí

11:00Yo puedo vigilarlo

11:02¿Qué ocurrió?

11:08Lo lancé

11:10Para distraerlos

11:12Se lo creyeron

11:13Si no, habrían destruido el auto

11:16Ni el ayudante

11:18Ni sus matones

11:19Saben de nosotros

11:20Si no, habrían destruido el auto

11:22Si no, habrían destruido el auto

11:24Si no, habrían destruido el auto

11:26Si no, habrían destruido el auto

11:27Si no, habrían destruido el auto

11:28Si no, habrían destruido el auto

11:29Si no, habrían destruido el auto

11:30Si no, habrían destruido el auto

11:31Si no, habrían destruido el auto

11:32Señor ministro.

11:55Ya tenemos el registro de la matrícula.

12:00Tenías motivos para estar nervioso.

12:03Turgut, el auto pertenece a un policía.

12:08¡Maldición!

12:09¿Cómo es posible?

12:11Parece que están siguiendo la entrega.

12:14Y solo hicieron eso para distraernos.

12:18Espero que no me descubran.

12:23¿Y si ya saben quién soy?

12:26Esperemos que no lo sepan, Turgut.

12:29Ya tenemos suficiente de que preocuparnos como para sumarle eso.

12:36Si llegaran a exponerme, no sería mi culpa.

12:41Si mal no recuerdo, usted es el responsable de ocultar mi identidad.

12:46No te conviene cuestionarme ni criticar mis métodos.

12:53Concéntrate en lo que sabes hacer y, por mi parte,

12:56yo también me concentraré en lo que sé hacer.

12:59No te conviene hacerme molestar.

13:05Ahora me voy.

13:06Me están esperando para una reunión.

13:08Nos vemos.

13:14Nos vemos.

13:14Vamos.

13:27¡Gracias!

13:57¿El señor Farid?

14:20Sí. Yo también estoy muy sorprendido.

14:24Él no puede ser el ayudante que mencionó el señor Suleiman.

14:28Él es solo un asistente y buscamos a un fiscal. ¿Estás seguro?

14:32Claro que estoy seguro.

14:34La verdad, estoy muy sorprendido.

14:39Mataron al guardaespaldas de un mafioso.

14:44El fiscal Hussein se encargaba del caso,

14:48así que decidimos trabajar juntos.

14:51Todo era muy sospechoso.

14:53Pero Farid...

14:55actuó ilegalmente para salvar al asesino.

14:59Verdan la víbora.

15:03Arrestaré al sujeto y lo interrogaremos para descubrir los detalles.

15:09¿A qué te refieres, Serra? ¿Qué tiene que ver Turgut en esto?

15:13Tengo que cambiar mi declaración, su señoría. Escuché que lo descubrió.

15:17Así es. Y me encantaría saber cuál fue el motivo.

15:21Turgut me lo pidió.

15:25Hizo que cambiara mi declaración. Hice exactamente lo que él me pidió.

15:31Tengo una pregunta sobre el contrabando de municiones.

15:33Feride, te asignaron el caso.

15:37Me dijeron que sería otro juez.

15:39No, no es eso.

15:41Solo quiero saber una cosa.

15:43¿Sabes si Mahir Kara iba acompañado de alguien esa noche?

15:47Así es.

15:51Pero, por desgracia, no pudimos identificarlo. Es alguien muy cercano a Mahir Kara.

15:59El hombre solo fue un títere.

16:01Quien robó el camión fue el mismo Mahir Kara.

16:06¿Eso cree?

16:08Identifiquemos a su acompañante o no tendremos certeza de eso.

16:12¿Por qué estás insistiendo en cuestionarme?

16:15No.

16:16Pero si lo robó, solo trato de entender.

16:19¿Cuántas personas había en el lugar?

16:22¿Y cómo es que Mahir Kara se robó un camión en solo?

16:27Estamos hablando de alguien

16:29que noqueó a un fiscal en el hospital. ¿No lo recuerdas?

16:33¿Cómo describieron los testigos a Mahir Kara?

16:35Dígame, ¿lo conocían desde antes acaso?

16:38¿Cómo puedo saberlo, Feride?

16:41Ese es el trabajo de los testigos.

16:44La policía le mostró fotografías.

16:47Si se conocieron antes, no quiso decirlo.

16:51Sabes bien que todos ellos son delincuentes.

16:55¿Y Bulent aceptó los cargos por retención de municiones?

17:02No puedo recordarlo con exactitud, pero creo que sí.

17:07Pero dime, ¿qué diferencia hay?

17:11Él ya ha sido acusado antes.

17:15La mercancía estaba en su tienda y solo él tiene la llave.

17:24Entiendo, Turkut. Seguro hizo las investigaciones pertinentes.

17:28Le quité mucho tiempo, disculpe.

17:30Feride, si sientes que hay algo fuera de lugar en el caso, házmelo saber.

17:36Nadie quiere que un inocente sea condenado en vano.

17:40Feride.

17:44¿Te asusté?

17:45No, solo estaba pensando.

17:51Te estuve buscando.

17:54No fuiste a la audiencia, ¿verdad?

18:02Feride, ¿estás bien?

18:06Sí.

18:10¿Seguro?

18:12No luces enferma.

18:15¿Por qué no asististe?

18:19Estaba revisándonos informes.

18:21Se me pasó el tiempo sin darme cuenta, por eso me perdí la audiencia.

18:24¿En serio?

18:26Así es. Será la primera y última vez, se lo aseguro.

18:29Quería hablarte en relación al caso de Bajar.

18:38Ya sé quién secuestró a Seyit.

18:44No me diga.

18:46¿Quién fue?

18:48Uno de sus colegas, Feride.

18:53Son unos bastardos.

18:54No respetan a nada ni a nadie.

18:58Es muy peligroso.

19:00Tranquila.

19:02Yo estudiaré el expediente.

19:04Retomaré el caso.

19:06Y todo quedará bajo control.

19:10Estoy pensando en irrumpir en la casa de Seyit.

19:14¿Te parece que debemos actuar así?

19:18Es apropiado, ¿verdad?

19:20Siempre piensa en todo.

19:25Si necesita mi ayuda, no duden en llamar.

19:30Sí. Será un placer.

19:33¿Turgut?

19:35Eh...

19:37¿Por casualidad va a almorzar con Serra?

19:40Me reuniré con el fiscal general y después iré al comedor.

19:44Muy bien.

19:46¿Sería tan amable de guardarme un puesto en su mesa?

19:49Por supuesto.

19:50Haré lo que me pidas.

19:53Para eso, somos los amigos.

20:10¡Ayúdenme!

20:12¡Necesito un doctor!

20:13¡Oh, Dios!

20:16¡Ayúdanos, por favor!

20:17¡Bendísela!

20:21¿Fue un accidente?

20:23No, se desmayó.

20:25¡Llévenla ya!

20:26¡Díganle que está embarazada!

20:27Turgut volverá en una hora.

20:28Podríamos ir al restaurante de la esquina.

20:29Turgut volverá en una hora.

20:30Podríamos ir al restaurante de la esquina.

20:31Turgut volverá en una hora.

20:32Turgut volverá en una hora.

20:33Podríamos ir al restaurante de la esquina.

20:34Turgut volverá en una hora.

20:35Podríamos ir al restaurante de la esquina.

20:37¡Qué más bien?

20:40No, no.

20:43Noooo, por favor!

20:45Turgut volverá en una hora.

20:46Podríamos ir al restaurante de la esquina.

21:02¿Qué más?

21:04No, no, no.

21:34Buenos días, Turgot.

21:50Buenos días, Feride.

21:51Qué lindo libro de notas.

21:54Lo compré cuando estuve en Londres.

21:58Puedo comprarte uno la próxima vez.

22:04¿Cómo está mi hija? ¿Y el bebé?

22:30La paciente se está recuperando y estamos monitoreando al bebé.

22:34No hay de qué preocuparse, aunque la mantendremos en observación, por precaución.

22:40Gracias, doctor.

22:41De nada.

22:42Gracias, Dios. Gracias, Dios.

22:44Safiye, Mahir, me enteré de lo ocurrido. ¿Cómo está ella?

22:49El doctor dijo que está bien.

22:51Se quedará aquí.

22:52Menos mal.

22:53Siéntate, mamá. Debes estar cansada. Ella va a estar bien.

22:57De acuerdo.

23:07¿Qué sucedió, Mahir?

23:09Escuché algo en las tiendas.

23:13Una disputa entre pareja.

23:15Yo tengo la culpa.

23:18Le informé a Bullen del divorcio.

23:20No debía hacerlo.

23:21Debía esperarte.

23:23Pero Ignora está muy decidida.

23:26¿Y el motivo?

23:27¿Te dijo algo más?

23:28No.

23:30Se sonrojó y por eso no quise insistir.

23:34No sabes cuánto lo siento.

23:36Debí haber sido más cuidadoso.

23:39Ya quedó en el pasado.

23:41No te disculpes.

23:42No pude dormir desde que me llamaste.

23:45No dejo de pensar en ese bastardo.

23:48A veces es mejor olvidar.

23:51Solo saber que Turgut es el asesino no nos ayudará.

23:55Es verdad.

23:56Esta mañana me acordé de algo.

23:58¿Recuerdas al oficial que fue acusado de ser el ayudante?

24:01Es un empleado de la corte.

24:03Hablas de Fari.

24:05Pero nadie me escuchó cuando dije que no era él a quien estaban buscando.

24:09El hombre murió de un paro cardíaco.

24:12¿Quién lo hizo?

24:14¿Quién sabe?

24:21Todavía no he visitado a mi padre.

24:24¿Tú puedes quedarte aquí y acompañar a mi madre?

24:28Claro que me quedaré aquí.

24:30No te preocupes.

24:31No dejes que el imbécil de Bulen se acerque a Ignor.

24:34Él y yo tenemos asuntos pendientes.

24:36Magiri.

24:36¿Y él lastimó a tu hermana?

24:40Desgraciado.

24:46Me voy, mamá.

24:47Tengo muchas cosas que hacer.

24:49Erdal se quedará contigo.

24:51Él te hará compañía.

24:53Está bien.

24:55Pronto volveremos a casa.

24:57No te preocupes.

24:59Trata de descansar.

25:00Te veo luego.

25:03Te veo luego.

25:30Estas cerdas.

25:32¡Gracias!

26:02¡Gracias!

26:32Lunes, Riva, nueve de la noche.

27:02Quiero que sea algo pequeño, no queremos algo ostentoso.

27:32Quiero que seamos personas importantes.

27:34Lo son. Será el mejor día de tu vida. Tiene que ser especial.

27:39¿No es así, fiscal?

27:44¿Turgut? ¿En qué estás pensando?

27:47Sinem te hizo una pregunta.

27:49Estaba pensando en decirte que deberíamos mostrarle las invitaciones de la boda a Sinem.

27:55Es una buena idea ir a buscarlas.

27:57No te preocupes, cariño.

28:02Yo las busco.

28:03No te preocupes, cariño.

28:05¡Gracias!

28:06¡Gracias!

28:36¡Gracias!

29:06¡Gracias!

29:30¿Feride? ¿Qué haces aquí?

29:35Justamente estaba buscándolo, Turgut.

29:37Dijiste que nos veríamos en el corredor, ¿recuerdas?

29:42Lo sé, no tenía hambre, preferí trabajar en mi oficina.

29:46Ah, ¿y por qué me buscabas?

29:49Estaba pensando en lo que dijo sobre ese jeep, quería invitarlo a beber algo y discutir sobre el tema, ¿estará ocupado esta noche?

29:58Ay, me encantaría, pero estaré ocupado.

30:01La verdad que es una lástima, puede ser en otra ocasión.

30:07Bueno, tenemos tiempo. Antes, claro, de la próxima audiencia, no es así.

30:13Será mejor que vuelva a mi oficina.

30:16Fue un placer verlo, como siempre.

30:18Nos vemos entonces.

30:20Nos vemos.

30:26Ay, Feride.

30:32¡Suscríbete al canal!

30:34¡Suscríbete al canal!

30:36Gracias.

31:06Toma esto.

31:28Es un buen libro.

31:31Sé que estará mejor en tus manos que en las mías.

31:34Estoy seguro de que le darás un buen uso.

31:40¿Estás seguro de lo que dices, amigo?

31:43Por supuesto.

31:45Sabes bien que confío en ti.

31:47Cuando salgas de prisión y estés en la playa con el sol tostando tu piel,

31:54tú me leerás y yo te escucharé.

31:59Lo que será muy pronto.

32:00Mantendré esas palabras en mi memoria.

32:07Te prometo que así será.

32:10Las llaves suenan.

32:18El tiempo se acabó.

32:20Espera un momento.

32:22No estoy listo.

32:23Cálmate, Dalyán.

32:25No eres tú, sino por Nassif.

32:29Es su hijo, Mahir.

32:31Él piensa que su padre nunca saldrá de prisión.

32:37Y por eso quiere verlo.

32:41Demonio, Zerdar.

32:43Agradezle a Nassif que no te haya matado.

32:47Pero me gustaría hacerlo.

32:49Vamos.

32:49Hijo mío.

33:13Papá.

33:23Al menos tú estás libre.

33:29No merecemos ser prisioneros, papá.

33:31Algunos lo merecen.

33:54¿Y de Orhan nada, sabes dónde está él?

33:57No, papá.

34:00Pero lo encontraré.

34:02Debes decírselo.

34:04Lo podrán incluir en la amistía.

34:13¿Soltaron a los que te han dado problemas?

34:16No te preocupes.

34:18Todavía me quedan amigos aquí y tengo...

34:22un montón de camas solo para mí.

34:24Papá, no te acostumbres a estar aquí.

34:41Tu lugar es nuestro hogar.

34:43Volverás pronto.

34:46Ya descubrí quién es el asesino.

34:52¿Qué estás diciendo?

34:54El fiscal Turgut.

35:09Es mejor que digas la verdad.

35:14Entonces me quedaré aquí.

35:17Sería mejor para usted...

35:19si encontrar al verdadero asesino del fiscal Suleiman.

35:22A los dos nos agradan las sorpresas.

35:33Lo que lo hace sonreír...

35:36¿me hará sonreír a mí?

35:39No.

35:40La vida es muy compleja.

35:43Lo que a una persona hace feliz...

35:45a la otra...

35:46la hace miserable.

35:47¿No todos podemos ser felices?

35:52Dígame, fiscal.

35:54¿Piensas seguir con rodeos o...

35:58irá directo al grano?

36:04Dos días.

36:05Espera dos días, Nassif Kara.

36:08Y lo sabrás.

36:08¿Quién es el amo de la justicia?

36:19¿Quién controla el equilibrio y destino del mundo?

36:23Ya estoy muy mayor para esto como para entenderlo.

36:34Mahir, es muy difícil...

36:37muy difícil...

36:39soportar tanta injusticia.

36:44Todo el universo...

36:46ha caído en las garras del mal.

36:49¡Qué locura!

36:57¿Hay algún motivo por...

37:00el que nos implicó a nosotros?

37:08Es nuestro turno, papá.

37:11Él nos derrotó.

37:14Ahora yo haré lo mismo.

37:15La venganza empieza ahora, papá.

37:24Sé a cuantos asesinó...

37:28yo me encargaré.

37:30Mahir.

37:32Mahir.

37:35No me gusta la rabia que veo en tus ojos.

37:38Cuidado.

37:39No te rindas ante tu ira.

37:43Terminarás.

37:45convirtiéndote en su esclavo.

37:51Mantén viva tu virtud.

37:54El mal tiene armas a su favor.

38:04Espero que Dios no te ponga más pruebas.

38:06No te rindas.

38:29Eres.

38:29Buenas tardes.

38:41¿Te levantaste?

38:42Son buenas porque estás conmigo.

38:49Anoche llegué muy tarde y no pude desayunar contigo.

38:55Me gustaría que pudieras acompañarme a almorzar.

38:58Está bien.

39:01Debemos hablar sobre algo importante.

39:09Espero que no sea nada grave.

39:21He estado pensando toda la noche.

39:23¿Quién eres?

39:24¿A qué te dedicas?

39:25¿Qué haces para ganarte la vida?

39:28¿Quiénes eran los hombres que estaban afuera?

39:30¿Dónde estuviste anoche?

39:33¿Siempre vas a llegar a esas horas?

39:40No tengo idea de quién eres, Neshted.

39:43Ni siquiera sé si tú eres una buena persona.

40:01Nunca olvides que tú eres mi lado bueno, Aiten.

40:05Si es necesario moveré el mundo para conservar lo nuestro.

40:12Mírame.

40:13Vamos.

40:16El hombre con el que te casarás está frente a ti.

40:20No te hagas más preguntas.

40:22Deja que todo lo malo que hay en el mundo se quede afuera.

40:26No dejes que la mala fe interfiera en nuestro amor.

40:31¿De acuerdo?

40:32Quedó perfecto.

40:48Perfecto.

40:54Claro, Nassif.

40:55Eres el mejor en lo que haces.

41:00Algunos esperan de brazos cruzados la justicia,

41:03mientras que otros ocupan su tiempo de la mejor manera.

41:06Siempre has sido un buen hombre.

41:08Y por eso te admiro tanto.

41:10Estos zapatos serán lo más preciado.

41:13Para mi esposa e hija.

41:14Siempre les han gustado los zapatos más que tú.

41:21Los haces a la medida.

41:26Espero que le gusten.

41:29Y que los use en el camino del bien.

41:44Esto se prolonga demasiado.

41:58Vamos.

41:59Hazme el favor y márchate en paz.

42:04Ya no tienes por qué preocuparte.

42:08Mahir se encargará de todo.

42:12No sigas insistiendo.

42:14Porque no pienso decirte nada.

42:17A veces es mejor no saberlo.

42:20Es mejor esperar un poco.

42:24Algún día todo estará bien.

42:42Eso espero, amigo.

42:44Ese día...

42:46Yo sacrificaré a un carnero.

42:49Y te pintaré la frente con sangre.

42:53Aunque no me dejes.

42:55Pero la haré para poder festejar.

43:00Hasta pronto.

43:14¡Felicidades!

43:33¡Felicidades!

43:37Muchas gracias, muchachos.

43:46¿Dónde están los que vinieron por mí?

43:49Se supone que vendrían.

43:51Nadie se presentó.

43:52Es imposible.

43:53Sabían que salía hoy.

43:55Si fuera así, estarían aquí.

44:04Bueno.

44:05No.

44:06No.

44:08No.

44:09No.

44:10Hola, Seyid.

44:40Esperaba verte aquí.

44:45¿Me darás las gracias?

44:48No tengo nada que agradecerte.

44:52Tú mataste a mi amiga.

44:55Has sido testigo de muchos asesinatos.

44:58Y ahora tienes miedo...

45:01de que te maten.

45:04Pero yo no tengo miedo.

45:07Estaré presente en tu primera audiencia.

45:10¿Por qué?

45:15Diré que te secuestré...

45:18y que me diste toda la información.

45:21Y también diré...

45:23¿por qué mataste a Bajar?

45:27Yo tengo mi corazón puesto en este caso.

45:29Y no te dejaré en paz...

45:35mientras sigas con vida.

45:37¿Qué es lo que quieres saber?

45:53Esa mujer...

45:54la mujer que enviaste a París...

45:56ahora está casada...

45:57con el ayudante.

45:58¿Cómo es posible que haya querido deshacerse de esa mujer...

46:06para después casarse con ella?

46:08¿Sabes más que yo?

46:12Lo sé.

46:15Pero aún quedan cosas...

46:17por resolver...

46:18y tú lo harás.

46:24Swat es...

46:26la marioneta del ayudante.

46:27Estoy seguro que sabes cosas de él...

46:29que quisieras compartir.

46:31Tienes suficiente tiempo...

46:44para pensarlo, Sejit.

46:45¡Suscríbete al canal!

47:15¡Suscríbete al canal!

47:45¡Suscríbete al canal!

48:15¡Suscríbete al canal!

Categoría

Transcripción

Recomendada