- hace 2 días
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buenas, hijo.
00:01Buenos días, amigo.
00:05Ozan, siéntate. Ahora te traigo un té.
00:07No, me voy a ir ya. Tengo una reunión importante a primera hora.
00:12Vale.
00:25¿Quieres tomar un café?
00:26Eh, no. Me lo tomaré en la oficina.
00:32Vale, pues nos vemos allí después.
00:39Adiós.
00:41Adiós, amigo.
00:44Te voy a comer esa carita que tienes. De verdad, eres una monoda.
00:48Lo has hecho súper bien, choca los cinco, choca.
00:52Eres el mejor.
00:54¿Preparados para la gran fiesta sorpresa?
00:56Sí, nos encantan las fiestas, qué bien.
00:59Pero recordad, por favor, que no podéis decirle nada de nada a Ozan, ¿vale? ¿Entendido?
01:05¿Hermanito?
01:06¿Por qué me mira todo el mundo?
01:08Pues claro que vale. No voy a decir nada. Seguro que le hace mucha ilusión.
01:13Vamos a centrarnos en eso. Será una gran...
01:14Lo pensaremos genial y Ozan estará muy contento.
01:18Eso es. Luego os envío la ubicación a todos.
01:21Vale.
01:21Vale. Yo puedo achuzar con la decoración, si queréis.
01:24Vale, genial. Enseguida nos pondremos con eso.
01:26Por cierto, una cosa más.
01:29No se lo digáis a Musa, porque ¿qué pasa?
01:31¿Qué se lo contará al jefe?
01:33Exacto.
01:33Ahí viene el señor Musa.
01:37Vamos, vamos.
01:37No digáis nada.
01:39Buenos días.
01:39A ver.
01:40Mira este informe.
01:42Buenos días.
01:43Buenos días.
01:44Buenos días.
01:45Buenos días.
01:46¿Qué pasa aquí?
01:47Buenos días.
01:47¿Qué estáis aquí todos?
01:48No, nada. Solo hablábamos de nuestras cosas.
01:51Que vaya bien.
01:52Igualmente.
01:55Echo, ¿ha pasado algo?
01:57No.
01:57¿Qué tal el ojo?
01:58Bien. Me duele un poco, pero bien.
02:00Tienes que ponerte hielo.
02:02Buenos días.
02:02Buenos días.
02:03Buenos días.
02:04¿Qué pasa?
02:05Pues nada, todo bien. Me voy a trabajar. Que vaya bien el día. Adiós.
02:09¿Qué le pasa?
02:11No tengo ni idea.
02:12Está raro.
02:14Por cierto, feliz cumpleaños.
02:17Ven.
02:19Gracias.
02:21¿Sabes, Musa? Solo me habéis felicitado mi madre y tú.
02:26¿Es raro te ha felicitado?
02:28Pues no.
02:29¿Y Atlas tampoco te ha dicho nada?
02:30No, tampoco. Nadie me ha dicho nada. Nadie me ha felicitado. Pero bueno, eso da igual. Eh. Hay otro tema. Uno más.
02:38¿Ah, sí? ¿Qué otro tema?
02:39Sí.
02:41Efe. Efe llamó a Ezra.
02:46¿Y?
02:47Y después le mandó un mensaje. Llámame cuando puedas.
02:50¿Y qué? ¿Qué problema hay?
02:52Ninguno.
02:53Pero el tema no acaba ahí.
02:55¿Qué más?
02:56Bueno, cuando sonó el móvil, Ezra estaba en la planta de arriba.
03:01Y yo vi que era Efe.
03:03Le dije que la habían llamado.
03:07Ella lo miró y me dijo que era su madre.
03:10Después cogió el teléfono y se fue a la cocina para hablar en privado con ella.
03:13Pfff. Interesante.
03:17Interesante.
03:18No lo entiendo, Musa. ¿Por qué me habrá mentido a la cara ahí con tanta facilidad?
03:22Tendrías que haber visto cómo me dijo que era su madre.
03:25Me lo habría creído si no hubiera visto que en realidad era Efe el que la había llamado.
03:29¿Y por qué no se lo preguntaste?
03:31Me iba a hacerlo, pero no pude.
03:33No.
03:34Pero lo haré.
03:34Claro.
03:35Se lo preguntaré. Hablaré con ella y diré, vi que era Efe. ¿Por qué me mentiste con esto?
03:39Pues claro, colega. Por eso os pasan estas cosas. Es todo por la falta de comunicación.
03:45Además, tengo que decirte algo. Yo apoyo a Ezra, como siempre.
03:48¿Qué? Eso no es lo mismo que decías anoche.
03:51Bueno, anoche estaba enfadado, pero ya se me ha pasado.
03:54Y la verdad es que tú haces las cosas mal y ella no.
03:57Ella siempre tiene una explicación.
03:59Deberías haberle preguntado.
04:01Tienes que hacerlo, tío.
04:03Lo haré, Musa.
04:04Claro.
04:05Lo haré.
04:07Esta es la pancarta.
04:08Yo creo que está chula, pero si quiere hacer algún cambio, dígamelo. Sin problema.
04:13No, no. Está bien. Me gusta.
04:14Genial.
04:15¿Te ocupas de imprimir?
04:16Sí, claro.
04:16Tiene que estar a tiempo.
04:17Lo estará, seguro.
04:18El color podría ser un poco más claro, pero...
04:20No, no.
04:22Chicos, esto no me parece bien. Hay que arreglarlo.
04:25Hablaremos con el departamento de I+.D. para que lo solucionen.
04:28Sí, tiene razón. Tiene razón. Está muy mal.
04:31Buenos días.
04:32Buenos días, señor San.
04:33Parece que estás ocupada, Ezra.
04:35Sí, Ozan. Estoy muy ocupada. Parece que ha habido un gran malentendido con el equipo y tenemos que solucionar esto cuanto antes.
04:42Bueno, cuando termines podríamos salir a comer juntos y así hablamos un rato.
04:46No, lo siento. No puedo porque he quedado con Seino. Vamos a empezar con los preparativos de la boda. Lo siento.
04:53Entiendo. Nos vemos después en casa.
04:58Sí, claro.
05:01Que tengáis un buen día.
05:02Gracias, igualmente.
05:03Hay que solucionar esto, señora Ezra.
05:06Sí, vamos a hablar con ellos.
05:10Menos mal.
05:10No sospecho nada. Es que bien.
05:12No ha visto nada, ¿no?
05:13No, no lo ha visto.
05:14Chicos, ya lo veréis. Y no cambiéis el color. Yo lo veo genial.
05:18Vale, pues lo envío ya.
05:19Sí, le gustarán esos colores.
05:20Vale.
05:21Haz un mal.
05:22Ezra, levántalo un poco más.
05:29No puedo levantarlo más, Eko. No soy tan alta.
05:31Solo un poco más. Sí que puedes.
05:32¿Y por qué tengo que hacerlo yo todo? De niño eras igual. Siempre me tocaba hacerlo a mí todo. No llego...
05:36No puedo evitarlo. Soy un líder.
05:38¿Líder de qué? Sujétalo. Me llaman.
05:40¿Cómo no? Espera, espera. De aquí subidlo un poquito.
05:44¿Ese?
05:44Sí.
05:45Ezra, ¿cómo va todo?
05:46Ah, bueno, bien. Ahora estamos ocupados con toda la decoración.
05:50Vale, Ezra. Será una gran noche.
05:53Nos vemos en el Silver Rain.
05:54No, vamos a ver.
05:59No.
06:01Sí.
06:02¿Qué pasa?
06:32¡Sorpresa!
06:36Ya os vale, chicos. ¿Por qué no me habéis dicho nada?
06:39Ya, ¿cómo íbamos a decírtelo, Musa?
06:41Si eres el típico que le cuenta a su jefe lo que comió hace tres días.
06:45Ya, pero es que seguro que se lleva una sorpresa con esto.
06:48Pues claro, esa era la idea, Musa. Queríamos sorprenderle con esto.
06:53Igual deberías replantear.
06:55Sí, me lo pensaré un poco.
06:57Por cierto, los músicos no deberían tardar mucho en llegar, así que puedes ir avisándole.
07:01Tienes razón, voy a llamarle.
07:03Chicos, acabo de ver el coche del señor Osan. Creo que viene hacia aquí.
07:07¿Qué? Si aún no le he avisado. Iba a decírselo ahora.
07:11Musa, ¿por qué se lo has dicho?
07:12Yo acabo de llegar, no le he dicho nada de nada.
07:15Es verdad, hemos venido juntos y no le he dicho nada.
07:17No pasa nada, escondeos, escondeos todos.
07:19¡Vamos, vamos!
07:20¡Venga, escondeos!
07:21¡Venga, rápido, rápido, rápido!
07:23¡Venga!
07:23¡Apagad las luces, apagadlas!
07:25¡Por aquí!
07:25¡Vamos, escondeos!
07:28Vale, cuando diga feliz cumpleaños Osan, encendéis las luces y lanzáis el confeti, ¿vale?
07:34Vale.
07:34¡Venga!
07:35¡Oh, Osan!
07:49¿Qué haces tú aquí?
07:50¿Que qué hago yo aquí?
07:52¿Eh?
07:52¿Te he estropeado los planes?
07:54¿Ibas a tener una cena romántica y te la he fastidiado?
07:57¿Es eso?
07:58¿Qué?
07:59Es culpa mía.
08:01Es todo culpa mía.
08:03Me he dejado engatusar otra vez por ti, no lo entiendo.
08:07No aprendo la lección, Esra.
08:08Pese a todo lo que me has hecho, no aprendo.
08:10No hay manera, no.
08:13Osan, ¿de qué estás hablando?
08:14Yo te lo explico.
08:17Has hecho algo muy típico de ti.
08:19Has quedado con Efe el día de mi cumpleaños, mintiéndome a la cara descaradamente.
08:25No sé por qué me sorprende.
08:32Osan.
08:32Dime la verdad.
08:35Dímelo.
08:35¿Qué hay entre Efe y tú?
08:38Dime.
08:40¿Pasó algo entre vosotros en Londres o qué?
08:42Dime.
08:44Ya está bien, déjalo, ¿no?
08:45Ya está, ¿vale?
08:46Dime la verdad.
08:48¿Qué hay entre vosotros en Londres?
08:51Gracias por ver el video.
09:21Gracias por ver el video.
09:51Gracias por ver el video.
10:21Gracias por ver el video.
10:51Gracias por ver el video.
11:21Gracias por ver el video.
11:51Gracias por ver el video.
12:21Gracias por ver el video.
12:23Esra.
12:25Esra.
12:27Esra.
12:29Esra.
12:33Esra.
12:37Esra.
12:39Esra.
12:41Esra.
12:43Esra.
12:45Esra.
12:47Esra.
12:49Esra.
12:51Esra.
12:53Esra.
12:55Esra.
12:57Esra.
12:59Esra.
13:01Esra.
13:03Esra.
13:05Esra.
13:07Esra.
13:09Esra.
13:11Esra.
13:13Esra.
13:15Esra.
13:17Esra.
13:19Esra.
13:21Esra.
13:23Esra.
13:25Esra.
13:27Esra.
13:28Esra.
13:29Esra.
13:33Esra.
13:37Esra.
13:39Esra.
13:41¿Quién puede ser a estas horas?
13:57Mamá, creo que es Susan.
14:00Pero ahora no quiero hablar con él, ¿vale?
14:03¿Seguro, mi amor? ¿Ni siquiera un poquito?
14:05Hoy no, mamá, por favor.
14:08Vale, tranquila.
14:11Mamá, Sarah está aquí, lo sé.
14:31He cometido un grave error y necesito hablar con ella.
14:35Necesito disculparme.
14:42Osan, Sarah no quiere hablar contigo.
14:45Mamá, por favor dile que he estado aquí y que lo siento muchísimo.
14:52Debo darle una explicación.
14:54Tiene que saber por qué me he comportado así.
14:57Por favor.
14:58Oye, Osan, mira.
15:02Mira, yo te quiero muchísimo, tanto como a mi propio hijo, pero...
15:06Pero hoy le has hecho mucho daño a Sarah.
15:09Y no es el mejor momento para que hables con ella, ¿vale?
15:14Anda.
15:16Vete a casa.
15:17Vete a casa.
15:47Vete a casa.
15:48Vete a casa.
16:17No me iré hasta que me escuches.
16:27No me iré hasta que me escuches.
16:27No me iré hasta que me escuches.
16:29¡Gracias!
16:59Ozan, vete a casa
17:09No sigas esperando, vete a casa
17:11No me voy a ir a ninguna parte hasta que me escuches
17:13No quiero escucharte, ¿no lo entiendes?
17:15No quiero escucharte y no quiero verte
17:17¿Por qué no me respetas?
17:19Oh, perdón
17:19Si el señor Ozan quiere hablar conmigo, tengo que hablar, ¿verdad?
17:23Siempre es lo que tú quieres y cuando tú quieres, ¿no?
17:26Solo un minuto
17:27Por favor, escúchame
17:29Lo siento muchísimo, de verdad
17:33Vi que te había llamado Efe
17:36Te pregunté quién era y dijiste que tu madre
17:38Haberme preguntado
17:40Haberme preguntado por qué te mentía
17:43Si hubieras venido y hubieras hablado conmigo
17:45En lugar de montarte películas en la cabeza
17:48Lo intenté
17:49Esra, al día siguiente fui a hablar contigo
17:51¿Te acuerdas? Pero estabas reunida con Eran y Simín
17:53¿Y?
17:54Dijiste que ibas a ver a Seinó esa noche
17:56Y cuando oí que Efe había quedado contigo
17:59Pensé en lo peor
18:01Claro, va si piensas en lo peor
18:04Ozan era todo por ti
18:06Te estábamos preparando una fiesta sorpresa por tu cumpleaños
18:10No te lo pensaste dos veces antes de culparme
18:13Me diste por hecho lo peor y me culpaste
18:15Lo sé
18:16Lo sé
18:18Lo sé
18:21Y lo siento mucho, de verdad, Esra
18:23Suéltame, suelta
18:25Póntelo
18:26Póntelo y vámonos
18:29Coge a nuestro hijo y volvamos juntos a casa
18:32Por favor
18:33¿Crees que lo que ha pasado esta noche es el único problema?
18:38Ozan, no confías en mí
18:40Tú sigues guardándome rencor y nunca lo vas a superar
18:45Siempre que pasa algo
18:47Te pones en lo peor
18:49Te montas películas en la cabeza y me culpas a mí
18:52Eso no es justo
18:53No te paras a pensar que eso puede hacerme mucho daño
18:56Siempre ha sido así y seguirá siendo así
18:59Estoy harta
19:01Lo sé
19:03Estoy muy cansada de eso y no puedo más, Ozan
19:05Lo sé, sí, ya lo sé
19:07Y lo siento
19:08Lo siento mucho
19:10No lo sabía
19:12Ozan
19:12En aquella fábrica te abrí mi alma
19:15Estábamos atados el uno al otro
19:19Te hablé de mis sentimientos, de todo por lo que había pasado
19:22Y ahora me doy cuenta de que no entendiste nada
19:25Ozan
19:27Jamás he estado con otro hombre que no fueras tú, ¿vale?
19:32Con ninguno
19:33Y aún así sigue sin confiar en mí
19:36Ya no hay solución
19:40¿Y si Atlas hubiera estado allí esta noche?
19:44¿Y si mi hijo hubiera escuchado todas esas barbaridades?
19:47Vale que me humilles delante de los demás, eso puedo soportarlo
19:51Pero que me humilles delante de Atlas, que vea cómo humillas a su madre
19:54¿Me entiendes?
19:57Jamás lo permitiré
19:59Vete a casa
20:00Mi casa sois vosotros
20:03No, Ozan, ya no lo somos
20:13Esperaba que tu ira desapareciera cuando empecé con todo esto
20:18Que podríamos volver a ser una familia
20:21Pero me equivoqué
20:24Cometimos un gran error al volver
20:26No
20:27No cometimos ningún error
20:29No es un error
20:31¿Por qué no olvidamos todo lo que ha pasado hasta ahora?
20:33¿Eh?
20:35Podemos empezar desde cero
20:36Cambiaré
20:37Te lo prometo
20:38Cambiaré
20:38Esra, por favor
20:40No puedes cambiar
20:42Ozan, no puedes
20:44Sí que puedo, Esra
20:46Sí que puedo
20:46Voy a cambiar
20:47Ya lo verás
20:48Te lo demostraré
20:49No pienso renunciar ni a ti ni a Atlas
20:52Ozan
20:52No voy a rendirme
20:53Te quiero, Esra
20:55Te quiero muchísimo
20:58De verdad
21:02Venga
21:04Anda, vámonos
21:07Por favor
21:09Vale
21:11Vete a casa, Ozan
21:15Por favor, Esra
21:19Vete a casa
Recomendada
24:13
|
Próximamente
21:33
40:53
38:41
40:54
1:01:11
Sé la primera persona en añadir un comentario