- hace 7 horas
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué estás haciendo?
00:21Mira dónde tienes el brazo, quita, vaya tela.
00:26Buenos días a ti también.
00:28Buenos días.
00:30¿Dónde están las almohadas? Había un muro entre los dos. ¿Dónde están?
00:33No podía dormir, las tiré por ahí.
00:35¿Cómo que tiraste las almohadas por ahí? ¿No te da vergüenza admitirlo?
00:39¿Crees que te vas a salir siempre con la tuya?
00:41Bueno, como has visto, no ha pasado nada. Tranquila.
00:48Borde.
00:56Tenemos un problema. Tienes que venir.
00:58¿Qué pasa, Musa?
00:59Han venido a ejecutar nuestros bienes.
01:02¿Qué?
01:02¿Qué estás diciendo? No puede ser.
01:06Pueden esperar. Ya vienen los abogados.
01:08Tenemos poco tiempo y usted no nos permite hacer nuestro trabajo.
01:11¿A qué viene tanta prisa? No lo entiendo.
01:13Lo siento mucho, pero tenemos que hacerlo.
01:15¿Qué está pasando?
01:16Señor Osan.
01:18Así es.
01:19A causa de las deudas de su empresa, haremos una ejecución de bienes. Por eso estamos aquí.
01:24¿Pero qué está diciendo? Llegué a un acuerdo con su empresa.
01:26Prolongaron los pagos de las deudas. Les ruego que nos sigan adelante con esto.
01:31Lo siento, señora San. Solo seguimos órdenes.
01:33Vamos a proceder, chicos.
01:36¿O San? ¿Qué ocurre?
01:37Chicos, la empresa se va al garete. La van a embargar.
01:40¿Qué dices?
01:41¿Cómo es posible?
01:42No lo sé. Se lo están llevando todo.
01:45Imposible. No puede ser. Van a llevarse todos ni más.
01:48Sí, si es por deudas, tienen deudas.
01:49No puede ser.
01:50Pues nada. Nos quedamos todos sin trabajo, ¿eh?
01:53¿Qué vamos a hacer?
01:55Increíble.
02:06Acabados. Estamos acabados, acabados. Esta vez no hay solución.
02:09O San. O San, tranquilo, por favor. Mira esto, ya lo hemos vivido. No se acaba el mundo aquí.
02:16Pagaremos las deudas y nos lo devolverán todo. Por favor, cálmate.
02:19¿Con qué dinero? Esra, ¿con qué dinero? Se lo están llevando todo.
02:23Estamos acabados. La he fastidiado bien.
02:26O San.
02:30Por favor, tranquilo.
02:39Ruya.
02:48No te preocupes.
02:50La empresa ya pasó por esto hace un tiempo.
02:52La señora Esra y el señor O San lo arreglaron juntos.
02:56Lo harán otra vez.
02:57Sí.
02:58Espero que lo arreglen lo antes posible.
03:00¿Esto va aquí, Atlas?
03:18Va aquí.
03:19O San, escucha. Tienes que poner esa pieza en medio del tablero.
03:23Ya lo hago yo.
03:27Pero qué listo es mi niño.
03:30¿Tú te has dado cuenta de lo inteligente que es?
03:34Este niño es igualito a su padre.
03:40¿Quién podrá ser? ¿Has quedado con alguien?
03:42Pues no. Voy a mirar.
03:55¿Ruya? ¿Qué ha pasado?
03:58Señor O San.
04:00Vale, vale, vale. Te tengo, Ruya.
04:03O San. ¿Qué ha pasado?
04:06No tengo ni idea.
04:08O San, ¿qué ocurre?
04:09¿Qué ocurre?
04:12Iba a traerle los documentos de la confiscación.
04:17Como era urgente, pensé que querría echarles un vistazo.
04:21Iba tan deprisa que al cruzar no vi que venía un coche.
04:24Y aunque la mujer frenó, me dio un golpe tremendo, muy fuerte.
04:29Me tiró al suelo y me asusté muchísimo.
04:32Pero fue todo culpa mía.
04:34Se lo dije a la mujer del coche que había sido culpa mía
04:38y que no se preocupara.
04:39En fin, menos mal que todo ha quedado en un susto y que estoy bien.
04:44No era urgente. Podía echarles un vistazo por la mañana.
04:48Lo mejor será que te vea un médico. Venga, yo te llevo.
04:51No, no, señor O San. Estoy bien, de verdad.
04:53Sí, me he golpeado la cabeza, pero no hace falta.
04:58Además, no quiero hacerle salir a estas horas.
05:00No digas tonterías.
05:01Si te has dado un golpe en la cabeza, tiene que verte un médico.
05:04Llévala, O San.
05:05Ruyá, vamos.
05:07Venga, Ruyá, levántate.
05:08Vale, vale, está bien.
05:09Pasa, cuidado.
05:13O San, ve informándome.
05:14Claro, te voy contando.
05:15Ya le dije que estaba bien. Siento haberle molestado a estas horas por nada.
05:32No es ninguna molestia. Te has desmayado y estábamos preocupados.
05:35Hemos hecho bien en venir, ¿vale?
05:37Vale.
05:37Nos quedamos más tranquilos.
05:39Ahí va.
05:40Ahora que lo pienso, con todo lo que pasó en la empresa, resulta que no me acordé de comer.
05:45Me desmayaría por eso.
05:47Pero, ¿cómo que se te olvidó comer? Eso no está bien.
05:52Hay un restaurante aquí cerca. Vamos ahora mismo.
05:55No, no, señor O San. No es necesario. Ya comeré algo cuando llegue a mi casa.
05:59Ruyá, insisto. Tienes que comer. Vamos.
06:08Madre mía. Vaya. Y no querías venir al restaurante. Mírate.
06:18Sí, parece que tenía mucha hambre. Me acabo de dar cuenta. Y usted ahí sin comer nada.
06:24Estoy bien, Ruyá. No tengo hambre.
06:28Señor O San, saldrá de esta. De verdad, estoy segura. No se preocupe.
06:33Esta vez no será tan fácil. No sé.
06:37Bueno, todos hablan de cómo tuvo que enfrentarse a cosas parecidas en el pasado y cómo siempre consiguió superarlas.
06:46Todos creen en usted, señor O San, ¿sabe? Yo creo en usted. No tengo ninguna duda.
06:52Usted fue la persona que creó esta gran empresa. Por favor, no olvide nunca quién es.
06:59Y siempre que piense que no hay salida, recuérdelo.
07:01¿Eso es lo que dicen?
07:03Claro. La gente confía en usted.
07:07La verdad es que oír todo eso me ayuda, Ruyá.
07:11Esta empresa era mi sueño y no voy a renunciar sin luchar.
07:15Bueno.
07:17¿Y tú qué quieres? ¿Cuál es tu sueño?
07:22¿Mi sueño?
07:26Ahora mismo quiero hacer bien mi trabajo y que no me despidan.
07:30No te preocupes, que eso no está en mis planes.
07:34En fin, voy a pagar mientras acabas, ¿vale?
07:37Vale.
07:42Hola.
07:43¿Cuánto le debo?
07:44Buenos días, hoy llegáis pronto.
07:59No podíamos dormir, Musa.
08:01¿Cómo va?
08:03No muy bien. Va todo bastante lento.
08:05Los clientes no dejan de llamar.
08:07Les estoy dando largas.
08:08Pero tenemos que solucionar esto lo antes posible.
08:11Vale. Lo sé, Musa, lo sé.
08:14He estado hablando con el banco antes de venir.
08:16¿Y?
08:18Han dicho que en esta situación no pueden concedernos el crédito.
08:22A mí me ha dicho el señor Mehmet que hay un inversor extranjero interesado.
08:25¿Y?
08:25Pero llegará en una semana.
08:27¿Cómo que en una semana? No podemos esperar tanto y lo sabes.
08:29A lo mejor podrías hablar con Ayaz.
08:35Nunca.
08:36Aquello acabó cuando murió mi padre, Musa.
08:38No vuelvas a decirlo, ¿vale?
08:40Sí, perdona.
08:44¿Qué estás haciendo, Ezra?
08:46Estoy comprobando las acciones.
08:48Mira, Ozan, continúan bajando.
08:50Deberíamos tomar medidas cuanto antes.
08:52Colegas, los clientes están bien.
08:58Hemos pospuesto todas las campañas.
08:59Hemos ganado algo de tiempo.
09:01Algo de tiempo, pero ¿será suficiente?
09:09El señor Mumtaz.
09:14Dígame, señor Mumtaz.
09:15Hola, Ozan.
09:16Buenas noticias.
09:18Te he encontrado un inversor.
09:19¿Qué?
09:20¿En serio?
09:23Qué gran noticia.
09:24No te emociones aún.
09:26Es un hombre muy raro y difícil.
09:29Aunque, si llegáis a un acuerdo,
09:32podrás poner fin a tu problema financiero.
09:34Por supuesto, señor Mumtaz.
09:36Llegaremos a un acuerdo.
09:37No puede ser tan difícil.
09:38Y, oiga, lo conozco, pertenece al sector, cuénteme.
09:42Que va, no, para nada.
09:44Esa es la parte difícil.
09:45Es un hombre tradicional.
09:47Lleva a su empresa igual que si fuera una familia.
09:51Estuve hablándole de ti.
09:53Le conté lo bueno que eres con tu mujer.
09:55Y eso le gustó.
09:57Quiere conoceros a los dos.
09:59Por supuesto.
10:00Claro, claro, quedaremos con él.
10:03Si puede ser lo antes posible, mejor.
10:05No hay tiempo que perder.
10:06De hecho, podríamos quedar hoy mismo.
10:08¿Te parece bien para comer?
10:10Me parece perfecto.
10:13Muy bien.
10:15No te preocupes.
10:16Hablo con él.
10:17Concretamos.
10:19Y te envío los detalles al móvil.
10:21Eso sí, es importante que no lleguéis tarde.
10:25Ese hombre valora mucho la puntualidad.
10:28Claro.
10:29Por supuesto, no se preocupe.
10:30Seremos muy puntuales.
10:33Señor Mumtaz,
10:34muchísimas gracias.
10:36De verdad, no lo olvidaré.
10:37Tú, Maya.
10:41Ozan, ¿qué te ha dicho?
10:43Cuenta.
10:44Prepárate.
10:45Nos vamos a comer.
10:49Esra, tenemos que parecer una pareja feliz, ¿vale?
10:52El inversor le da mucha importancia a la familia, ¿entiendes?
10:54Vale, Ozan, te estás poniendo muy pesado.
10:56Ya hemos hecho esto.
10:57Haremos de matrimonio feliz en una comida, ¿y qué?
11:00¿Y qué?
11:01Ya me cuesta hacerlo durante 15 minutos.
11:03Más me cuesta a mí, Ozan.
11:04¿Conmigo es difícil?
11:05Ni que yo hubiera hecho algo.
11:06No me hagas hablar.
11:07Tú eres el que siempre intenta provocarme con esos comentarios.
11:10¿Y por qué crees que los hago?
11:11¿No has pensado nunca de dónde vienen esos comentarios?
11:14Porque no los hago sin ninguna razón.
11:15Ya vale, ya vale, Ozan.
11:16Cálmate.
11:17Ya me callo.
11:18Se acabó.
11:18No diré nada más y punto.
11:21¿Cómo estás, mamá?
11:22¿Qué es eso de que se hunde nuestra dinastía?
11:26Dime que no vamos a perder nuestros bienes y que no vamos a pasar hambre en nuestro palacio.
11:30Cálmate un pelín.
11:32¿Qué?
11:33¿De qué hablas?
11:34Dime, es que vamos a ser pobres.
11:36¿Eh?
11:36¿Mis bebés se van a quedar solos y desamparados?
11:39Se lo habrá chivado, Eko.
11:40Mira, mamá, cálmate.
11:44Todo va bien.
11:45Esra y yo hemos quedado para comer con un inversor que está muy interesado.
11:49Así que no tienes nada de qué preocuparte.
11:52¿De acuerdo, mamá?
11:53Minomenal.
11:54¿Pero entonces mis bebés estarán bien?
11:57Claro, tus bebés estarán bien.
11:59Mamá, ahora mismo voy conduciendo.
12:00Mejor hablamos luego, en otro momento, ¿vale?
12:02No, hijo.
12:03Espera, espera.
12:04No cuelgues.
12:05Mira, que sepas que los Sertán tienen la culpa de todo esto.
12:08No, porque cuando metes uno en tu vida siempre te trae problemas.
12:11Son unos desgraciados.
12:14Hola, señora Sumrud.
12:15Yo también estoy aquí.
12:16Puedo oír todo lo que dice.
12:19Cállate, tú no te metas.
12:20Siempre estás en medio asquerosa.
12:23Vale, mamá, ya está.
12:24Tengo que colgar.
12:25Después hablamos.
12:26Vale, hijo, muchos besitos.
12:28Cuelga ya, por favor, mamá.
12:30Lo he acabado.
12:30Ya está bien.
12:33Podrías haber dicho algo.
12:35San siempre ha sido así, siempre igual.
12:36¿Qué querías que dijera?
12:38Esra, así es mi madre, ya la conoces, ¿es así?
12:40Si es que siempre dices lo mismo, es la misma excusa.
12:42¿Qué querías que dijera?
12:43Esra, así es mi madre, la conoces.
12:46¿De qué te ríes?
12:47No te ríes.
12:47No me río de ti, es por lo que ha dicho de los Sertán.
12:50Me ha hecho muchísima gracia.
12:52No tienes vergüenza, en serio.
12:54Bueno, a ver, ya está bien.
12:56No me distraigas que no quiero perderme, ¿vale?
12:58Ya, pues hace un buen rato que no miro el GPS.
13:00Escucha, Esra, ese hombre es muy puntual.
13:02No podemos llegar tarde, ¿eh?
13:03Por favor.
13:03Ni nos perderemos ni llegaremos tarde, esto nos indica.
13:07Vale, coge la siguiente a la derecha, por ahí.
13:09No, a la derecha no, mejor iré por la ruta que conozco.
13:12Ozan, ¿cómo que la ruta que conoces?
13:14No cojas la ruta que conoces, además ya sabemos que eso nunca jamás acaba bien.
13:18¿Quieres confiar en mí, Esra?
13:19Por ahí hay mucho tráfico y este camino lo he cogido muchas veces.
13:22Mira, ¿sabes lo que es?
13:24Se llama navegación por satélite.
13:25¿Por qué no haces caso de la tecnología?
13:27Gira a la derecha.
13:28No voy a girar a la derecha, Esra.
13:29Haz el favor de girar a la derecha.
13:30He dicho que no, hay mucho tráfico.
13:31Ozan, esto lo dice, gira a la derecha, por favor.
13:33Es madre mía, no, sí, ya verás.
13:35¡Haz caso a la tecnología!
13:36Vale, ya está.
13:37Ya he girado.
13:39Bien.
13:39Atenta.
13:39TEMOS DE SINCE
13:44TEMOS DE SINCE
13:47TEMOS DE SINCE
13:51¡Bravo! Es Rertan, ¡bravo!
14:12Mira, nos has llevado por un camino ideal, el que tanto querías que cogiera, y ahora que...
14:16No tengo la culpa de que haya atasco.
14:18Pero tú nos has mandado por aquí.
14:20Yo no, el GPS decía que giráramos a la derecha, por eso te he dicho que girarás a la derecha.
14:24Además, aquí no suele haber tráfico, es porque ha habido un accidente, ¿no lo ves?
14:28Vale, ha habido un accidente y hay atasco, pero yo quería ir por la otra ruta y solo faltan cinco minutos y vamos a llegar tarde.
14:35A ver, hay otra opción. El restaurante no está muy lejos.
14:39Tenemos que dejar el coche.
14:43¿De acuerdo?
14:45Ya sé, cogeré mi avión e iremos volando.
14:47Loesra, ¿quieres dejar de decir tonterías? Si hubiéramos seguido por donde yo decía, ya estaríamos allí.
14:51Osan, tú eres el que dice tonterías. ¿Quieres pensar? Iremos corriendo.
14:55¿Qué?
14:56Lo que he dicho, corriendo.
14:57¿Corriendo?
14:58Madre mía, yo soy un CEO y mira lo que me haces hacer.
15:06Qué pesado estás con lo de ser CEO. La empresa está a punto de quebrar y tú solo puedes pensar en ser CEO.
15:11Osan, habría que verte sin tu querida empresa.
15:13Tú siempre tienes razón y yo estoy equivocado. ¿Podrías decirles que estoy enfermo y acudir tú solo?
15:18Osan, cierra la boca, calla y corre.
15:19Corre, corre.
15:21Venga, venga, venga. Vamos.
15:27¡Qué lento va esto!
15:32Hola.
15:35¿Qué tal estoy?
15:36Bien.
15:37Ahí están. Vamos.
15:39Venga, venga, venga, venga.
15:42Recuerda, tú sonríe y compórtate, por favor.
15:45Claro, lo haré si lo haces tú también. Y recuérdame que me lave las manos con lejía después.
15:49Me parto.
15:53Señor Hilmi.
15:55Llegan tarde.
15:57Dos minutos y cuarenta segundos tarde.
16:02Verá.
16:04Es broma. Bienvenidos.
16:08Hola.
16:09Bienvenidos.
16:10Hola, siéntense, por favor.
16:12Sí. Dame.
16:15Yo te ayudo.
16:19Gracias.
16:20Espera, amor.
16:21Muchas gracias, cariño.
16:28Yo soy Hilmi Sarayoglu y esta preciosa dama es mi esposa Gulseran.
16:33Encantado.
16:34Es un placer.
16:35Yo soy Osan Corfali y esta preciosa y maravillosa mujer es mi esposa Esra.
16:39Sí.
16:41Encantada.
16:41Y, por cierto, perdón por el retraso.
16:44Ya saben cómo es el tráfico de Estambul cuando coges el coche, nunca sabes.
16:49Sí.
16:50En fin.
16:52Bueno, iré directamente al grano.
16:55Mire, yo no sé nada sobre su trabajo, esa es la verdad.
16:58Yo soy un hombre del campo, pero Mumtaz no deja de hablar maravillas de usted.
17:03Y sé que incluyó las granjas en su aplicación.
17:06Yo lo agradecí mucho en su día.
17:09Por eso, si llegáramos a un acuerdo, invertiría en su empresa.
17:13¿Qué le parece?
17:17Magnífico.
17:18Porque nos encantaría trabajar con usted.
17:20¿Verdad, Esra?
17:21Por supuesto, querido.
17:23Así es.
17:24Forman una pareja preciosa.
17:27Y a que es muy evidente.
17:30Se les ve en los ojos cuánto se quieren.
17:32Sí, es verdad que nos queremos muchísimo.
17:35Sí, muchísimo.
17:37Gracias.
17:37Eso es importante.
17:38Es lo que yo digo siempre.
17:40La familia es lo más importante que tenemos.
17:43Además, los dos trabajan juntos.
17:45Es una empresa familiar, como lo hacemos nosotros.
17:49Si es que, ¿en quién vas a confiar más que en tu propia familia, verdad?
17:53Exactamente, señor Gilme.
17:55La persona en quien más confío del mundo es Esra.
17:59No hay secretos entre nosotros.
18:00Nunca me ha ocultado nada, ¿verdad, Cilo?
18:02Por supuesto.
18:04Ozan es una persona íntegra.
18:06Nunca se enfada, nunca comete errores.
18:09Toma todas las decisiones con mucha sangre fría.
18:12O sea, se para, lo piensa y lo evalúa todo.
18:15¿Verdad, Cilo?
18:16Ese soy yo.
18:18Ese soy yo.
18:19Ay, Gilme, qué pareja tan encantadora.
18:22Si le soy sincero, la verdad es que su historia me ha impactado mucho.
18:27Creó su empresa cuando era muy joven y la ha llevado al éxito de la nada.
18:32Y no es nada fácil conseguir eso.
18:33Así es, señor Gilme.
18:36No fue fácil.
18:38Sobre todo para Esra.
18:41Pero, señor Gilme, se lo explicaré.
18:43Cuando nos casamos, éramos todavía muy jóvenes.
18:47Hoy en día, mi aplicación se la debo a Esra.
18:51Mientras yo la desarrollaba,
18:53ella buscó varios trabajos y se ocupaba de todo.
18:55Estaba tan centrado en mi aplicación que no supe por lo que estaba pasando.
19:02Y me di cuenta después de todo lo que había perdido.
19:06De lo que había sacrificado.
19:09Mucho después.
19:10Osan también es muy trabajador.
19:17Muy decidido.
19:19Considera a sus empleados de la familia.
19:20Creo que por eso tiene tanto éxito.
19:23Eso es obvio.
19:24Es un buen hombre.
19:25No hubiera podido conseguirlo de otro modo.
19:27Me caen muy bien.
19:29Estoy seguro de que juntos pueden hacer todo lo que se propongan.
19:38Anda, Osan.
19:40¿Cómo estás, guapo?
19:42Hace mucho tiempo que no me llamas.
19:43¿Dónde te has metido?
19:45Estoy bien, Asra.
19:46Muy bien.
19:47Con el señor Gilme y con mi mujer.
19:49Comiendo.
19:50Ah, pues perdón.
19:52Bueno, que aproveche.
19:54Adiós.
19:57¿Quién era la señorita?
19:58Una vieja amiga.
20:00Sí, una de tantas.
20:01Osan tiene muchísimos amigos.
20:03No se le acaba nunca.
20:04Vayamos a donde vayamos.
20:05Siempre se encuentra con algún amigo o con un conocido
20:07y se paran a saludarlo.
20:08Es que no falla.
20:09Conozco a mucha gente.
20:10Es verdad, a mucha gente.
20:12Es una persona tan amistosa, tan amable, tan sociable.
20:15Osan, si se pusieran ahora a mirar su agenda,
20:18no llegarían a la letra B.
20:19Es imposible.
20:20Así que bajarían y bajarían
20:21y no llegarían nunca por la cantidad de amigos que tiene.
20:24Es increíble, se lo aseguro.
20:25Sí.
20:29Ahora, si me disculpan,
20:31debo ir al servicio.
20:33Por supuesto.
20:33Eh, discúlpenos.
20:43¿Qué estás haciendo?
20:44¿Qué estoy haciendo?
20:45Yo no estoy haciendo absolutamente nada.
20:47Ya lo has hecho tú todo solito.
20:48¿Qué es esto?
20:49Hay mujeres por todas partes.
20:50Venga a tocarte y a tocarte llamándote guapo.
20:52¿Por qué te pones así ahora?
20:54¿Así cómo?
20:54Casi lo descubren por tu culpa.
20:56¿Por mi culpa?
20:56Venga ya, ¿en serio?
20:58Seguro que te alegraste de que me fuera a Londres, ¿verdad?
21:00Así pudiste hacer lo que querías.
21:02Osan, mira, han pasado muchísimas cosas.
21:05Por no mencionar lo de Chala, ¿vale?
21:07Deja ya lo de Chala.
21:08¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
21:10Aquella noche en el barco no pasó absolutamente nada.
21:12Solo entré y me quedé dormido, dormido, nada más.
21:14¿Cómo que nada más?
21:15¿Entraste y te quedaste dormido?
21:17¿De verdad quieres que me crea que no pasó absolutamente nada más?
21:20¿Qué tipo de hombre eres?
21:21Ya puedes dar gracias de que sigo adelante con esta farsa
21:24porque podría pasarte todo y dejarte solo en esto.
21:27Total, ¿qué más me da a mí?
21:28Y esa es nuestra historia.
21:40Ahora continuamos juntos por el bien de Atlas.
21:43Haríamos cualquier cosa por el bienestar de nuestro hijo.
21:47¿Y qué pasa con Chala?
21:49Ahora está en Estados Unidos con Eli Mert y está yendo a terapia.
21:53Han tenido mucha suerte de que sea así.
21:55Se libraron de una buena.
21:58Bueno, sentimos las molestias.
22:04Un placer.
22:05Señor Gilmi, ha sido todo un placer.
22:07Vamos, Erra.
22:10Un momento, ¿a dónde van?
22:16Han pasado por muchas cosas, pero siguen juntos, ¿no?
22:21¿Acaso no es eso lo más importante de todo?
22:25Pues creo que sí.
22:26Si han conseguido ser una familia después de todo eso,
22:28deberían enterrar el hacha de guerra.
22:34Entonces, ¿cuándo vamos a firmar?
22:43¿Qué?
22:44Pues cuando usted quiera.
22:46Señor Gilmi, cuando usted quiera.
22:48Entonces, dejémonos de tonterías, démonos la mano y que nuestros abogados se ocupen del resto.
22:54Le juro que no se arrepentirá.
22:57Solo me gustaría pedirle una cosa.
23:01¿El qué?
23:01Como le he dicho al principio, yo no sé nada de su trabajo, así que no me meteré.
23:07Pero mi sobrino F. estudió en Inglaterra y Estados Unidos y también trabajó allí.
23:14Él sabe de estas cosas y me gustaría mucho que me representara en la empresa.
23:19Pues claro, por supuesto, señor.
23:24No hay problema.
23:25Un placer.
23:26Entonces trato hecho.
23:28Es que no puedo creerlo.
23:30Lo hemos conseguido, lo logramos.
23:32Pensaba que la habíamos fastidiado.
23:33Pero madre mía, me siento tan aliviado ahora mismo.
23:39Ozan, quería preguntarte algo.
23:43Todo eso que has dicho antes sobre el pasado, cuando nos casamos y todo eso, ya sabes, ¿todo eso era verdad o solo estabas actuando?
23:54Era todo verdad, Esra.
23:56No estaba actuando, era en serio.
23:59Tú siempre has dicho que esta también es tu empresa.
24:02Esra, tienes razón, Esra.
24:05Esta también es tu empresa.
24:07Has trabajado mucho, desde el primer día, y lo has hecho muy bien.
24:13Oye, de todas formas, menos mal que lo han averiguado todo.
24:18Así no tendremos que fingir, porque es agotador.
24:27Esra.
24:29¿Vamos?
24:32Sí, es que pensaba en lo agotador que es todo esto.
24:36Ah, bueno, vamos rapidito.
24:38Tenemos el coche muy lejos y hay que ir andando.
24:42Por ahí.
Recomendada
25:26
|
Próximamente
24:13
1:01:50
23:07
1:01:11
21:18
21:01
21:33
Sé la primera persona en añadir un comentario