Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 44 EPIZODA

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:30...
01:00...
01:02...
01:04...
01:06...
01:08...
01:12...
01:16...
01:18...
01:22...
01:24...
01:26...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:40...
01:42...
01:44...
01:46...
01:58...
02:00...
02:02...
02:04...
02:06...
02:08...
02:10...
02:12...
02:14...
02:16...
02:18...
02:20...
02:22...
02:24...
02:32...
02:34...
02:36...
02:38...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:54...
02:56...
02:58...
03:00...
03:04...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:34...
03:54...
03:56...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
05:02...
05:03...
05:04...
05:06...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:36...
05:42...
05:43...
05:44...
05:45...
05:46...
05:50C'est dur stops là.
06:20Il est toujours le temps pour le bas non plus.
06:22Ah non, il est tellement brauche là.
06:24Avant le dame, je suis là et à la fin mort.
06:28Et il est petit peu d'avenir.
06:30Il est de sa mécanon.
06:33L'aie de lui ?
06:35C'est trop communiquer.
06:38Allons-y.
06:39Allez, il est de là.
06:41Je t'ai fini, j'ai dit pas.
06:44Il est de la fin.
06:46C'est bon, c'est bon, c'est bon.
07:16C'est bon, c'est bon.
07:46C'est bon.
08:16C'est bon.
08:46C'est bon.
08:48C'est bon.
08:50C'est bon.
08:52C'est bon.
08:54C'est bon.
08:56C'est bon.
08:58C'est bon.
09:00C'est bon.
09:02C'est bon.
09:04C'est bon.
09:06C'est bon.
09:08C'est bon.
09:10C'est bon.
09:12C'est bon.
09:14C'est bon.
09:18C'est bon.
09:20C'est bon.
09:22C'est bon.
09:24C'est bon.
09:26C'est bon.
09:28C'est bon.
09:30C'est bon.
09:32C'est bon.
09:34C'est bon.
09:36C'est bon.
09:38C'est bon.
09:40C'est bon.
09:42C'est bon.
09:44C'est bon.
09:46C'est bon.
09:48C'est bon.
09:50C'est bon.
09:52C'est bon.
09:53C'est bon.
09:54C'est bon.
09:55C'est bon.
09:56C'est bon.
09:57C'est bon.
09:58C'est bon.
09:59C'est bon.
10:00C'est bon.
10:01C'est bon.
10:02C'est bon.
10:03C'est bon.
10:04C'est bon.
10:05C'est bon.
10:06C'est bon.
10:07C'est bon.
10:08C'est bon.
10:09C'est bon.
10:10C'est bon.
10:11C'est bon.
10:12C'est bon.
10:13C'est bon.
10:14C'est bon.
10:15C'est bon.
10:16C'est bon.
10:17C'est bon.
10:18C'est bon.
10:19C'est bon.
10:20C'est bon.
10:21C'est bon.
10:22Les gens nous ament de me voir.
10:29L'a dit de commencer.
10:29D' target de gusin et de telefone.
10:32Ta ta ta ta.
10:39Allez, arrêter de gusin.
10:41Allez, ouvrir le téléphone.
10:50Alo?
10:51Lézha m'am, merhaba.
10:53Bana bak, aradığımda
10:55hemen açılacak bu telefon.
10:57Ben mutfaktaydım da
10:59Salim ablanın yanında açamadım.
11:02İyi tamam.
11:03Cihan eve döndüme, on lui.
11:04Yok, dönmedi.
11:07Gelin hanımla gitmişti.
11:09Bu saat oldu.
11:11Hala yoklar.
11:13Nereye gittiler?
11:15Şey,
11:17gelin hanımın abisinin
11:18dükkan açılışı varmış da
11:20oraya gittiler.
11:22Valla gelmediler.
11:25Gece orada kalacaklar galiba.
11:31Bu olmaz Cihan.
11:33Bu kadarı da olmaz.
11:36O yılan iyice zehirlemiş seni.
11:38Ama ben
11:39o yılanın başını ezmesini bilirim.
11:50Sen orada rahat edemedin.
12:11Hadi gel.
12:13Ben yerde yatarım.
12:14duygusuz adam olabilirim ama
12:24seni de yerde yatırmam.
12:26O kadar değil.
12:27ne?
12:28O zaman
12:30ne?
12:30O zaman
12:44yok.
12:44Bu yüzden
12:46o zaman
12:46...
12:58...
12:59...
13:00...
13:03...
13:04...
13:05...
13:06...
13:07...
13:22...
13:24...
13:25...
13:26...
13:27...
13:29...
13:30...
13:31...
14:01...
14:16...
14:26...
14:30...
14:36...
14:37...
14:38...
14:40...
14:52...
14:53...
15:03...
15:05...
15:11...
15:13...
15:15...
15:21...
15:23...
15:33...
15:35...
15:55...
16:05...
16:07...
16:09...
16:15...
16:17...
16:19...
16:21...
16:23...
16:25...
16:41...
16:43...
16:49...
16:51...
16:53...
16:59...
17:13...
17:19...
17:21...
17:23...
17:29...
17:33...
17:35...
17:41...
17:45...
17:47...
17:57...
17:59...
18:01...
18:11...
18:13...
18:15...
18:17...
18:19...
18:21...
18:27...
18:31...
18:33...
18:35...
18:41...
18:45...
18:47...
18:49...
18:59...
19:01...
20:03...
20:05...
20:07...
20:09...
20:11...
20:13...
20:45...
20:47...
20:49...
20:51...
20:57...
20:59...
21:01...
21:11...
21:51...
22:05...
22:07...
22:09...
22:11...
22:13...
22:15...
22:17...
22:19...
22:39...
22:41...
22:43...
22:45...
22:47...
22:48...
22:58...
22:59...
23:00Je ne sais pas, mais je ne sais pas.
23:30C'est tout, c'est tout, c'est tout, c'est tout.
24:00Voda voda što mu daje prava emilina.
24:06Skupimo se sad zajedno da nam osme greje lice.
24:09Naša ljubav, naša bliskost jača srce porodice.
24:14Voda voda u srcu porodice.
24:17Apollon, tvoj novi član porodice.
24:30Hvala što pratite kanal.
25:00Hvala što pratite kanal.
25:30Hvala što pratite kanal.
25:32Ne djio senin bu karın?
25:34Gidecek misiniz?
25:35Kavaltı yapmadan şuradan şuraya bırakmam vallaha.
25:42Cemil haklı.
25:43Valla gidersen zatrım kalır.
25:45Hvala što pratite kanal.
25:47Hvala što pratite kanal.
25:49Hvala što pratite kanal.
25:51Hvala što pratite kanal.
25:52Topikas.
25:55Ça va bien, et bien moi.
25:57On a bienvenue.
25:59J'ai joué.
26:03Je me suis très bien.
26:05Nous nous sommes avec un vrai, nous nous nous sombrons une belle vie.
26:12Et du soir, bien plus a été, je neswirais pas.
26:15Et vous si tu es jamais de vous la你在 ?
26:18je
26:23dois
26:25mais
26:27pas
26:28le
26:31dans
26:32pas
26:32je
26:32suis
26:34le
26:36il
26:37m
26:38un
26:40un
26:41etc
26:43m
26:48Oui, il n'y a pas.
26:50Les gens'ont de la journée, les gens sont moinsables.
26:55Je sais par des gens de la journée, les gens de la journée,
26:58les gens de la journée et plus en plus de la journée.
27:01Mais après la journée, la journée est assez difficile.
27:04C'est bien.
28:05Bir şey mi saklıyorsun sen benden?
28:11Yok valla Beyza Hanım her şeyi bir bir anlattım size.
28:15Cihan Bey'le o kız gittiler ya da gelmediler işte.
28:19O kadar.
28:20Halam niye böyle peki?
28:22Pek bir mutlu.
28:23Bir iş var belli ki.
28:25Valla onu biz de anlamadık.
28:27Sabahtan beri bir iyilik var üzerinde.
28:30Cihan Bey'le yeni gelinin arası düzeldi diye herhalde.
28:32Ne demek düzeldi? Ne saçmalıyorsun sen?
28:36Geçen Mukadder Hanım dediydi.
28:39Doktorlu uğraştırma bizi diye.
28:41Onun sözünü tutuyorsa.
28:44Geceyi Cihan Bey'le birlikte geçirdi galiba yeni gelin.
28:48Mukadder Hanım da torun geliyor diye seviniyor sanırım.
28:52Benim neden konaktan sürüldüğüm belli oldu.
28:54Ben onlara günlerini göstermez miyim?
28:56Beyza Hanım nereye?
28:59Anam ben ne ettim ya?
29:02Ay çenem çekilseydim de bir şey söylemeseydim.
29:05Anamam!
29:07Koşun.
29:08Beyza Hanım çıldırdı.
29:10Ay ne diyorsun sen?
29:12Cihan Bey'le yeni gelini sordu.
29:13Ben de gece gelmediler deyince.
29:16Ateş almış gibi çıktı gitti.
29:17Ay iyi halt ettin.
29:21Ah Gülsüm müjde verir gibi söylenecek laf mı o?
29:25Ay ne bileyim.
29:26Gizli kalacağını düşünmediğimden söyleyiverdim işte.
29:34Anne.
29:36Neden kızdı babaannem Gülsüm ablaya?
29:40Bir şey yok anneciğim.
29:41Ben şimdi gidip bakacağım.
29:42Sen burada bekle tamam mı?
29:43Ay ne yapıyor bu deli kız ya?
29:49Beyza!
29:50Anam!
29:51Kızılca kıyamet kopacak.
29:55Ah Gülsüm ah!
29:57Neden söyledin ki?
29:58Ben nereden bileyim böyle olacağını Sinem Hanım?
30:02Dua et de kabak başına patlamasın.
30:08Anne anne!
30:10Ben çok korkuyorum.
30:11Tamam tamam bir tanem korkma.
30:14Hadi gel biz içeri geçelim.
30:16Gel.
30:16Aris!
30:28Aris!
30:30Aris!
30:32Aris!
30:34Aris!
30:46Aris!
30:49Sinsi lan!
30:51Sana bunun bedelini ödeteceğim!
30:53Cihan'ın koynuna girmenin bedelini sana ödeteceğim!