- hace 7 meses
más contenido en RetrosHD-Movies-byCharizard
byCharizard ***SOLIDARIDAD***
Asesinos 1996 Español España Castellano - Versión del Director - Killers - Real Killers - Director's Cut
byCharizard ***SOLIDARIDAD***
Asesinos 1996 Español España Castellano - Versión del Director - Killers - Real Killers - Director's Cut
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:30¡Gracias!
00:03:00La justicia de los Estados Unidos, Lorna McCoy, acompañada por el alcaide de la prisión, Samuel Corraders, han declarado hace unos momentos, en una extraña rueda de prensa, que ambos hermanos han desaparecido del ala de máxima seguridad, uno de los corredores de la muerte más famosos del país.
00:03:16Sabemos que el suceso ha ocurrido esta mañana antes del amanecer y que un guarda de la prisión ha muerto en el acto.
00:03:22Otros dos han sido llevados al hospital Memorial, donde todavía permanecen en estado crítico.
00:03:27Peter, Susan, fue el juicio que conmocionó a toda la nación y ahora los homicidas convictos Odessa y Kyle James están libres bajo la lluvia entre nosotros.
00:03:44Los homicidas convictos Odessa y Kyle James están libres bajo la lluvia entre nosotros.
00:03:57¡Gracias!
00:03:59¡Gracias!
00:04:00¡Gracias!
00:04:02¡Fuw!
00:04:05¡Gracias!
00:04:06¡Oh!
00:04:08¡Oh!
00:04:09¿Tienes un 8?
00:04:39Papi, tiene que pescar.
00:04:44Palabrota.
00:04:48Ya voy.
00:04:51No corras dentro de casa.
00:04:54Voy yo también.
00:05:05Papá, no puedes imaginarte qué pesadilla se vive ahí fuera.
00:05:08La policía ha puesto controles en la 101, la 580, incluso hasta la que va a Tiburón.
00:05:15Los James están aquí.
00:05:18Eso he oído.
00:05:20Estás empapada, Karin. Será mejor que entres y te segues.
00:05:24Ahora mismo, papá.
00:05:25Estaba esperando en mi habitación.
00:05:36Estaba oscuro.
00:05:39Tenía miedo.
00:05:41Estaba cansado de que me violasen.
00:05:44Estaba cansado de que violaran a mi hermano.
00:05:51Mi hermano estaba en la puerta.
00:05:55Salí al pasillo con él.
00:05:58Seguimos hasta la habitación de nuestros padres.
00:06:00abrimos de una patada.
00:06:07Él entró.
00:06:09Yo entré tras él.
00:06:13Él disparó primero a mi madre.
00:06:17Y luego nosotros,
00:06:19mi hermano y yo,
00:06:22disparamos.
00:06:22Oh, bien.
00:06:31Película.
00:06:37Tres palabras.
00:06:46Esa me la sé.
00:06:48Dispara como puedas.
00:06:49Mami gana.
00:06:51Mami gana.
00:06:52¿Cómo va a ser dispara como puedas?
00:06:55Charles estaba representando claramente a Nicole Brown.
00:06:58Era obvio.
00:07:00Jennifer Lynn Ryan.
00:07:02Eso ha sido una grosería.
00:07:05Ya hemos hablado de eso, cariño.
00:07:08La privación de una vida humana.
00:07:10Ya está.
00:07:11Especialmente cuando es
00:07:12joven,
00:07:14inocente,
00:07:15bella,
00:07:17voluptuosa.
00:07:19Un ejemplo perfecto de feminidad.
00:07:22Por no decir
00:07:22un pilar de la comunidad.
00:07:24Es una tragedia.
00:07:25Una verdadera tragedia americana.
00:07:27Y no entiendo
00:07:28cómo mi esposa
00:07:28ha sabido que era dispara como puedas.
00:07:31Es algo
00:07:32que no comprendo.
00:07:34Estoy asombrado.
00:07:35Absolutamente asombrado.
00:07:37Pero he ganado.
00:07:39Mírame,
00:07:40me he enfadado
00:07:40para nada.
00:07:43Bueno,
00:07:45supongo
00:07:45que ya hemos hablado bastante.
00:07:48¿Quién es el siguiente?
00:07:50Jenny,
00:07:50dile a tu hermana
00:07:51que llegará tarde al trabajo.
00:07:52¿Quieres?
00:07:58Bien,
00:07:59acaba la historia.
00:08:00Ya te lo he dicho.
00:08:01Papá la pagó
00:08:02antes de los grandes éxitos.
00:08:04¿Qué imágenes han puesto?
00:08:06De procedimientos judiciales,
00:08:08fotos de fichas,
00:08:09testimonios sobre el veredicto.
00:08:11¿Qué hay de la condena?
00:08:12Sí,
00:08:13sí,
00:08:13le sacaron riendo
00:08:14cuando el juez dijo muerte.
00:08:16Los hermanos Mackenzie
00:08:17lo han estado viendo
00:08:18por satélite a primera hora.
00:08:20Un poli dijo
00:08:20que fue Odessa
00:08:21quien mató al guarda.
00:08:23Probablemente lo hizo.
00:08:24Por eso mamá cree
00:08:25que está tan bueno.
00:08:27Tiene ese halo
00:08:27de misterio
00:08:28a su alrededor.
00:08:30Culpable del todo.
00:08:31Guapo del todo.
00:08:32Me gusta Kyle.
00:08:33Seguro que le encantará saber
00:08:35que la señorita
00:08:36que acaba de cumplir
00:08:37doce años
00:08:37está interesada.
00:08:39No acabo de cumplir
00:08:40doce años.
00:08:41Perdóname,
00:08:42señorita,
00:08:43doce años y quince días.
00:08:45¿De verdad
00:08:46han puesto controles aquí?
00:08:52Sí.
00:08:54¿Puedes creerlo?
00:08:56Maldita Betty.
00:08:58Odio esta puta ciudad.
00:08:59¿Qué quieres que pase aquí?
00:09:01Población total,
00:09:02siete.
00:09:02¿Pero se llama
00:09:03igual que el actor?
00:09:05¿Beatty?
00:09:07¿Igual que Warren Beatty?
00:09:09No, no lo creo.
00:09:11Debieron ponerle ese nombre
00:09:12por el dios griego
00:09:13del aburrimiento.
00:09:14¿Crees que vendrán aquí,
00:09:15Jamie?
00:09:16¿Quién?
00:09:17¿Warren Beatty?
00:09:18No, los hermanos.
00:09:21No lo sé, cariño.
00:09:24Pero...
00:09:25si saben lo que les conviene.
00:09:32Será mejor que vayan al sur.
00:09:35No me frío fuera
00:10:05Estás empapada
00:10:06Las niñas ya están aquí
00:10:08Jenny ha ido a ayudar a su hermana
00:10:10Eso es todo lo que hará esta noche
00:10:12Una ayudante de canguro siguiendo los pasos de una canguro oficial
00:10:19Deberíamos celebrar el día del empleado
00:10:23Oye, no olvides cerrar esa puerta
00:10:26Bueno, hoy en día nunca se sabe
00:10:28¿Crees que los hermanos James van a hacernos una visita, Charles?
00:10:35Más vale prevenir que curar
00:10:36Más vale prevenir que curar
00:10:45Maldita sea
00:11:10Señorita McCoy
00:11:19¿Qué?
00:11:23Rupert McAllister era el dependiente de ese turno
00:11:26Al parecer estaba trabajando solo a esa hora
00:11:29Varón caucasiano, 40 años, sin antecedentes
00:11:34El señor McCallister tenía tres hijos
00:11:36Había fichado a las 21 horas
00:11:39Han dejado una registradora con 480 dólares en tarjetas de crédito
00:11:44Y 209 dólares en efectivo
00:11:46Su Ford Mustang del 86
00:11:49Con matrícula de California
00:11:512 Charlie Nevada 529
00:11:54Fue descubierto abandonado por la patrulla de carreteras cerca del control 12
00:11:58¿Y dónde estaba el señor McCallister?
00:12:02En el maletero
00:12:04Nadie lava los platos como tú
00:12:17Charles, la luz se va a ir pronto
00:12:21Eso espero
00:12:22Tres
00:12:23Dos
00:12:25Uno
00:12:27Se ha ido la luz
00:12:30Vaya por el amor de Dios
00:12:33En una noche como esta
00:12:34Es Jenny
00:12:36Dijo que estaba aburrida
00:12:37Se habrá olvidado la llave
00:12:39Cuanto antes vayas
00:12:42Antes podrá meterse en la cama a dormir
00:12:44Charles
00:12:48Estará empapada hasta los huesos
00:12:49Puede
00:12:50¿Vas a abrir la puerta?
00:12:54Ya voy
00:12:55No
00:12:56Ve a abrir la puerta
00:12:58Ahora mismo voy
00:13:00Vamos
00:13:01Ya voy
00:13:20Dijos bendito
00:13:36No
00:13:39¿Qué es lo que queréis?
00:14:08Decid
00:14:09¿Qué necesitáis?
00:14:11¿Ropa?
00:14:12¿Dinero?
00:14:13Coged el dinero
00:14:14No significa nada para mí
00:14:15¿Queréis un rehen?
00:14:17Soy vuestro hombre
00:14:18Pero por favor
00:14:19Por favor os lo suplico a los dos
00:14:23No le hagáis daño a mi mujer
00:14:25Vosotros siempre confundís los términos
00:14:31Comparáis el valor y la lucidez
00:14:33Con la gilipollez
00:14:35Mi mujer lo es todo para mí
00:14:39Por favor dejad
00:14:42Dejad que se vaya
00:14:44Mi mujer lo es todo para mí
00:14:46Por favor dejad que se vaya
00:14:48Vaya puta nobleza
00:14:49Hay gente aquí
00:14:51En esta ciudad
00:14:52Os encontrarán
00:14:54Os encontrarán y os arrestarán
00:14:57¿Y por qué iban a estar buscándonos?
00:15:02¿Por qué?
00:15:03Porque eres Kyle James
00:15:05Y ese
00:15:07Ese monstruo al que llamas hermano
00:15:09Es mi hermano
00:15:11Sí
00:15:11El depravado
00:15:14Desalí James
00:15:15Obviamente sacas partido
00:15:19De saber quiénes somos
00:15:20Tú me importas una mierda
00:15:23Pero ¿Quién es esa flor?
00:15:27Esa que posee ojos de ángel
00:15:29Y labios de diosa
00:15:30La que te da esa aparente fuerza
00:15:33Y nobleza
00:15:34Mi esposa
00:15:36Rhea
00:15:39Se llama Rhea
00:15:40Rhea Ryan
00:15:41Quiero que me traigas una copa Rhea
00:15:46Nada elegante
00:15:47Nada trivial
00:15:48No quiero que expreses
00:15:49Tu creatividad conmigo
00:15:51Es mejor que abandones
00:15:52Esas ideas de heroína
00:15:53Si la jodes con la bebida
00:15:56Morirás la última
00:15:57Si mueres la última
00:15:58Serás la ganadora
00:15:59Toda una experiencia Rhea
00:16:02Me gustará ver la expresión
00:16:04De tu cara
00:16:04Mientras destripo
00:16:05Tranquilamente
00:16:06Y con calma
00:16:07Al señor jodida
00:16:09Y fuerte nobleza
00:16:11Si vas a hablar así
00:16:12Será mejor que lo hagas
00:16:13En otro lugar
00:16:14No soportaré esa vulgaridad
00:16:16En mi casa
00:16:16Sobre todo si va dirigida
00:16:17A mi mujer
00:16:18Que te jodan
00:16:20Charles
00:16:22Este eres tú
00:16:25Debes de serlo
00:16:27Si Charles
00:16:28Windward Ryan
00:16:29No te importa
00:16:29¿Verdad?
00:16:32Al parecer
00:16:33Has excedido
00:16:35El límite
00:16:35De tu tarjeta
00:16:36De crédito
00:16:37Todas estas penalizaciones
00:16:39E intereses
00:16:39Indican que no has saldado
00:16:40Tus deudas
00:16:41Charles
00:16:41Y yo diría
00:16:42Que eso te pone en apuros
00:16:44Bueno
00:16:46Veamos
00:16:46Siempre puedes pedir prestado
00:16:49A un amigo
00:16:50O
00:16:51Robarle el bolso
00:16:52A una pobre anciana
00:16:54Incluso
00:16:54Vender rifles
00:16:56A radicales conservadores
00:16:57De ultraderecha
00:16:58Pero la cuestión
00:16:59Es que
00:16:59De una forma
00:17:00O de otra
00:17:01Uno siempre debe pagar
00:17:02Sus deudas
00:17:03Charles
00:17:04Verás
00:17:06Creo que las tarjetas
00:17:08De crédito
00:17:08Fueron la debacle
00:17:09De este país
00:17:10Compra ahora
00:17:12Apaga luego
00:17:12El sueño
00:17:13De poseer
00:17:13Lo que no podemos
00:17:14Permitirnos
00:17:15Y gastarnos
00:17:15Lo que no tenemos
00:17:16¿Sabes lo que es?
00:17:19Es el crimen
00:17:20Organizado
00:17:21Para desgracia
00:17:22De muchas personas
00:17:23Una especie
00:17:24De suicidio
00:17:25Corporativo
00:17:25Para una clase
00:17:26Media destrozada
00:17:27¿Por qué?
00:17:36¿Por qué lo hicisteis?
00:17:40¿Por qué matasteis
00:17:41A vuestros padres?
00:17:45Hemos oído
00:17:46Todos los rumores
00:17:47Todas vuestras
00:17:49Divagaciones
00:17:50Interminables
00:17:51Que acabaron
00:17:52Llenando
00:17:53Las portadas
00:17:53De los periódicos
00:17:54Como esa
00:17:57Autobiografía
00:17:57Patética
00:17:58Que utilizasteis
00:17:59Para costear
00:18:00Vuestra defensa
00:18:01¿Qué fue?
00:18:05¿Qué fue?
00:18:06¿Abuso físico?
00:18:08¿Abusos mentales?
00:18:08Todas las acusaciones
00:18:12Que hicisteis
00:18:12Vejaciones
00:18:13Y sodomía
00:18:14¿De verdad
00:18:17Son ciertas?
00:18:18Charles
00:18:19Esa es la única
00:18:21Pregunta
00:18:21Que no puedes hacerme
00:18:22La única pregunta
00:18:23Que se me ha hecho
00:18:24Repetidamente
00:18:25Cada año
00:18:26Cada semana
00:18:28Cada hora
00:18:29Y cada jodido
00:18:29Puto momento
00:18:30Del día
00:18:30En dos juicios
00:18:31Estatales
00:18:32Una maldita
00:18:33Corte estatal
00:18:34De apelación
00:18:34Y una entrevista
00:18:35De mierda
00:18:36Con esa puta
00:18:36Ricky Lake
00:18:37Me gustaría
00:18:42Poder estar
00:18:43De acuerdo
00:18:43Con la camaradería
00:18:44De tus opiniones
00:18:46Charlie
00:18:46Mirando ahora
00:18:48Hacia atrás
00:18:49Como un hombre
00:18:50Libre de confusiones
00:18:52Todas eran
00:18:53En realidad
00:18:53Soluciones
00:18:54De última hora
00:18:55Tortuosos pensamientos
00:18:57Que invadían
00:18:57Mi mente
00:18:58Ante la perspectiva
00:19:00De una encarcelación
00:19:01Eterna
00:19:01Maté a mi padre
00:19:04Y a mi madre
00:19:04Charlie
00:19:05Su muerte
00:19:06Fue lenta
00:19:07Estaba llena
00:19:09De la agonía
00:19:09Total
00:19:10De la desesperanza
00:19:11A la que solo
00:19:12La oscuridad
00:19:12Podía poner fin
00:19:13Ese fue mi final
00:19:15Un final
00:19:17De paz
00:19:17Indolora
00:19:18Para un chico
00:19:19Que deseaba
00:19:20Ver la muerte
00:19:21El dinero
00:19:22Aportó la motivación
00:19:23Charlie
00:19:24Y la motivación
00:19:26Deseaba sangre
00:19:27Dime que ha sido
00:19:32Una buena chica
00:19:33He sido muy buena
00:19:34Con usted
00:19:35Señor James
00:19:35Odessa
00:19:37Odessa
00:19:39Charles
00:19:41Siento curiosidad
00:19:42¿Es esta toda
00:19:43Tu colección
00:19:45De vídeo?
00:19:49Vaya
00:19:50Que gran variedad
00:19:51De mierda hay aquí
00:19:52Vamos a ver
00:19:52Basura
00:19:54Basura
00:19:55Basura
00:19:56Esta
00:19:58Es sin lugar a dudas
00:20:00La basura
00:20:00Más grande
00:20:01De todas
00:20:01Liberada
00:20:03Willy
00:20:04Charles
00:20:05Deberías morir
00:20:06Ahora
00:20:07¿Sabes cuál es
00:20:08El único momento
00:20:09Redimible
00:20:09De liberada
00:20:10Willy
00:20:10Charlie?
00:20:13Creo que
00:20:14Esa película
00:20:14Era bastante apropiada
00:20:15No
00:20:15No lo era
00:20:17Mi hermano
00:20:19Se toma esto
00:20:20Muy en serio
00:20:21Charlie
00:20:21Pero respondiendo
00:20:22Pero respondiendo
00:20:22A mi pregunta
00:20:23Liberada
00:20:24Willy
00:20:24Punto
00:20:25Redimibles
00:20:25Solo uno
00:20:27Michael Madison
00:20:28Fumando cigarrillos
00:20:29En esta casa
00:20:31Creemos firmemente
00:20:33En el entretenimiento familiar
00:20:35A pesar de lo que
00:20:37Individuos inestables
00:20:38Como vosotros
00:20:39Podáis pensar
00:20:40Espera un minuto
00:20:41Te debo una disculpa
00:20:42Charles
00:20:43Érase una vez
00:20:44El oeste
00:20:45Es un clásico
00:20:47Charles Bronson
00:20:48Y Henry Fonda
00:20:49Un relato de venganza
00:20:51Y castigo
00:20:52Esa película
00:20:55Es de un vecino
00:20:56Por supuesto que sí
00:20:57¿Por qué?
00:20:59Porque la calidad
00:21:00Para ti
00:21:01Debe de ser
00:21:01Como un parapléjico
00:21:02Intentando masturbarse
00:21:04Lo intentas
00:21:05Lo intentas
00:21:06Lo intentas
00:21:06Pero no lo consigues
00:21:07¿Verdad Charles?
00:21:09Y niños
00:21:10Niños
00:21:10Niños
00:21:11El resto es un montón
00:21:12De basura
00:21:13Para niños
00:21:13No sé por qué
00:21:14Pero me cuesta
00:21:14Imaginarte viendo esto
00:21:16Tenemos una hija
00:21:17Y nuestra
00:21:18Hija
00:21:19Se ha marchado de casa
00:21:22Primer año de universidad
00:21:24Es un planteamiento
00:21:25Admirable
00:21:26Charlie
00:21:27Para un hombre
00:21:27Que no posee
00:21:28Ni una película
00:21:29De Mickey Rourke
00:21:30Cuando miro a tu mujer
00:21:33Charlie
00:21:33Veo a una hembra
00:21:35Una mujer joven
00:21:37Un maldito sueño húmedo
00:21:38Que traspasa la frontera
00:21:40Del desconcierto
00:21:41Bien
00:21:41Ahora volvamos a esto
00:21:43Charles
00:21:44Estas son cintas de niños
00:21:47Así que háblanos
00:21:48De tu hija
00:21:50Dos
00:21:51Tenemos dos hijas
00:21:53Dos niñas
00:21:55¿Y cuándo esperáis
00:21:58Que vuelvan?
00:22:01A las once
00:22:02¿Están en casa
00:22:03De unas amigas?
00:22:04¿Con algún padre?
00:22:06¿Alguien que las acompaña
00:22:07Hasta la puerta?
00:22:08No
00:22:08Hacen de canguro
00:22:10Háblame de tus hijas
00:22:11Rhea
00:22:12No les digas nada más
00:22:13Rhea
00:22:14No quiero tener que empezar
00:22:16A odiarlas
00:22:17Dos niñas
00:22:18Trabajan de canguro
00:22:20Empieza
00:22:20Jamie
00:22:23Bueno
00:22:24Es la mayor de las dos
00:22:26Diecisiete
00:22:28Acaba de cumplir
00:22:29Diecisiete años
00:22:30Acabo de recibir noticias
00:22:36De Parlan Memorial
00:22:37Los dos guardas
00:22:38De San Quintín
00:22:39Han fallecido
00:22:40Pero tienen una declaración
00:22:41Uno de los guardas
00:22:42Cuando estaba semi inconsciente
00:22:44Oyó una voz
00:22:44No sabe de cuál
00:22:46De los dos chicos fugados era
00:22:47Dijo que no olvidaba un nombre
00:22:49Lennox
00:22:51Maldita sea
00:22:52Los tíos de esos chicos
00:22:54Les enviaron al corredor
00:22:55De la muerte
00:22:55Cancate
00:22:56Contesta
00:22:57Aquí Cancate
00:22:57Cambio
00:22:58Busca la dirección
00:22:59De Dick y Marlene
00:23:00Lennox
00:23:00Richard y Marlene Lennox
00:23:07Residen en el 1135
00:23:09De McAdoo Way
00:23:10Este
00:23:10Biti, California
00:23:11Testificaron en mayo
00:23:12De 1993
00:23:14A favor del gobierno federal
00:23:15Tribunal Supremo
00:23:16De San Francisco
00:23:17James
00:23:18Odessa Lee
00:23:18Condenado por homicidio
00:23:19En primer grado
00:23:20A muerte
00:23:20San Quintín
00:23:21James
00:23:22Kyle John
00:23:22Condenado por homicidio
00:23:23En primer grado
00:23:24San Quintín
00:23:25Protección de testigos
00:23:26Retirada el 12 de diciembre
00:23:27De 1995
00:23:28Todas las unidades
00:23:30Disponibles al 1135
00:23:31De McAdoo Este
00:23:32Vamos
00:23:33Los primeros en llegar
00:23:34Que usen formación
00:23:35Puerta a puerta
00:23:36El clave 2x2
00:23:37Los sujetos están armados
00:23:38Posible situación
00:23:39Con rehenes
00:23:40Los sospechosos son dos
00:23:41Odessa James
00:23:42Si Kyle John
00:23:43Vamos muchachos
00:23:44Has tenido uno de esos días
00:24:05has tenido uno de esos días que acaban convirtiéndose en una noche así que hacen que de pronto te
00:24:19detengas y te preguntes por qué de niño tenía un sueño era el único destino que me merecía
00:24:27de verdad una película rea escribir dirigir actuar y producir en una sola maldita película mierda al
00:24:38menos moriría sabiendo que no me tragué esa mierda del pan blanco trabajo duro no caminar bajo la
00:24:43lluvia y a casa cuando anochezca mi vida una historia tolerable donde el bueno se vuelve
00:24:55pobre y el rico malvado y la vida rea sólo la vida una simple y jodida vida una vida en el filo
00:25:06el sueño americano
00:25:11charles y rea ryan la pareja feliz dos hijas jimmy jenny
00:25:25santa maría madre de dios
00:25:43charles y rea ryan la pareja
00:25:56y
00:25:57Bienvenido a casa, cariño.
00:26:22He hablado con el forense.
00:26:24Calcula que han recibido entre 100 y 150 puñaladas.
00:26:28¿Hora de la muerte?
00:26:29No.
00:26:30¿Qué quiere decir no?
00:26:32Que aún no hay hora de la muerte.
00:26:34Joder, me están cabreando.
00:26:37Los atraparé.
00:26:39Esta misma noche ingresarán cadáveres.
00:26:41Podrán verlo en todo el país.
00:26:42Y luego los llevaré de vuelta a San Quintín.
00:26:44Les meteré en la cámara de gas para matarles por segunda vez.
00:26:46La policía ha encontrado un rastro de sangre a media milla.
00:26:50Que la comparen con la de los hermanos.
00:26:51Creen que es AB negativo.
00:26:54Kyle John James.
00:26:57Lo siento, lo siento.
00:27:07Es lo único que he encontrado.
00:27:09Perfecto.
00:27:10Soy Beverly, Lea.
00:27:27Abre.
00:27:30Es una vecina.
00:27:32Kyle, Jamie, Jenny.
00:27:39Subida arriba.
00:27:41Señora Ryan, usted y yo tenemos una cita con el destino.
00:27:44Soy Beverly.
00:27:49Abre.
00:27:50¡Rea, abre!
00:27:53Oh, Rea.
00:27:54Es horrible.
00:27:56La familia Lennox está muerta.
00:27:58¿Dick y Marlene?
00:27:58Y los niños.
00:28:00Oh, Dios.
00:28:01No has oído la radio.
00:28:03Creen que son esos dos presos.
00:28:04Los dos hermanos.
00:28:06Beverly, perdona.
00:28:07Ahora no es un buen momento.
00:28:08Pero, ¿dónde está Charles?
00:28:09No debería ayudar a la policía.
00:28:11Está durmiendo.
00:28:12Lo siento.
00:28:13Buenas noches, Beverly.
00:28:13Pero, Rea, ¿qué hay de los hermanos James?
00:28:16Estoy segura de que ya deben estar muy lejos de aquí.
00:28:18Buenas noches.
00:28:19Adiós, Beverly.
00:28:21Pero, Rea.
00:28:22No debería ayudar a la policía.
00:28:52Pero hay tantas ciudades, Kyle.
00:28:58¿Por qué vinisteis aquí?
00:29:00Dios, ¿a Beverly?
00:29:07Aún no puedo creer que mi madre esté allá abajo sentada con tu hermano.
00:29:19Me gusta, Sky.
00:29:22Me gustas mucho.
00:29:25Y...
00:29:26Soy tu mayor fan.
00:29:52Tiene la situación.
00:29:59Tiene la situación.
00:29:59Tiene la situación.
00:30:01Tiene la situación.
00:30:03¿Cuál se puede evitar que el hombre se quemara más difícil.
00:30:06Tiene la situación.
00:30:06Y...
00:30:07Y...
00:30:08Hay que ver.
00:30:09Tiene la situación.
00:30:09Aún no pasó.
00:30:10Y...
00:30:10Jenny, te han dicho que te quedes arriba
00:30:32Pero es que quiero pedirle al señor James una cosa
00:30:35¿Y qué es, cariño?
00:30:37Señor James, ¿me puede dar su autógrafo?
00:31:07A esos dos los conocí gracias a papi
00:31:14Tiene muy buenos contactos
00:31:16Jerry Madres y Bob Parker
00:31:20Dios santo, Charlie
00:31:22¿Qué polla tuviste que chupar?
00:31:27Señor James, espere
00:31:29Lo siento, lo siento
00:31:34Bien, lo siento, vale
00:31:37Pero es que es mi favorito
00:31:39Adam West
00:31:43Es un sueño
00:31:44Ok
00:32:00Ok
00:32:00¿Puedes oírlo, Charlie?
00:32:16Los golpes de la cabecera de la cama.
00:32:19Los tornillos se aflojan, las tuercas caen.
00:32:22Ángeles sudosos jadeando.
00:32:24Los jadeos, Charlie.
00:32:26Esos jadeos ahogados para que nadie sepa que estamos follando.
00:32:30Dios, déjale que se vaya.
00:32:44Te lo advierto, Charlie.
00:32:45Mi hermano había sido capitán de barco.
00:32:48Es imposible que sus nudos se deshagan.
00:32:50Así que, señor Ryan, por favor, no se mueva.
00:32:54Quiero oír a su hija follando.
00:33:00¡Gracias!
00:33:01¡Gracias!
00:33:02¡Gracias!
00:33:03¡Gracias!
00:33:04¡Gracias!
00:33:05¡Gracias!
00:33:06¡Gracias!
00:33:07¡Gracias!
00:33:08¡Gracias!
00:33:09¡Gracias!
00:33:10¡Gracias!
00:33:11¡Gracias!
00:33:12¡Gracias!
00:33:13¡Gracias!
00:33:14¡Gracias!
00:33:15¡Gracias!
00:33:16¡Gracias!
00:33:17¡Gracias!
00:33:18¡Gracias!
00:33:48¡Gracias!
00:33:49¡Gracias!
00:33:50¡Gracias!
00:33:51¡Gracias!
00:33:52¡Gracias!
00:33:53¡Gracias!
00:33:54¡Gracias!
00:33:55¡Gracias!
00:33:56¡Gracias!
00:33:57¡Gracias!
00:33:58¡Gracias!
00:33:59La viuda de Charlie.
00:34:01¿Qué me dices, Rea?
00:34:03¿Testimonio IT o tú y yo en México?
00:34:07México.
00:34:09Piénsalo, Rea.
00:34:10México.
00:34:11El sueño americano en otro país.
00:34:21Conozco a los hermanos.
00:34:23Los conozco a los dos.
00:34:25Solía comer con ellos en la cárcel.
00:34:27Durante dos años se sentaban al otro lado mirando.
00:34:33Fijamente.
00:34:35Él nunca temió a la muerte como lo hacemos nosotros.
00:34:41¿Cómo se puede temer a la muerte cuando...
00:34:45nunca has vivido la vida?
00:34:47Luego estuvo solo.
00:34:49Kyle estuvo hospitalizado durante...
00:34:52los disturbios en la cárcel.
00:34:55Ese mismo día...
00:34:57esa misma tarde...
00:35:00lo averigüé.
00:35:03Le pregunté la verdad.
00:35:06Le pregunté por qué.
00:35:11Una...
00:35:12sola lágrima...
00:35:15rozó por su cara.
00:35:16y luego lo dijo.
00:35:22Venganza.
00:35:27Le apreciabas, ¿verdad?
00:35:33Sí.
00:35:33y luego,
00:35:52y luego,
00:35:55la noche.
00:35:56¡Beverly!
00:36:26¡Beverly!
00:36:56¡Beverly!
00:36:58¡Beverly!
00:37:00¡Beverly!
00:37:04¡Beverly!
00:37:06¡Beverly!
00:37:10¡Beverly!
00:37:12¡Beverly!
00:37:16¡Beverly!
00:37:18¡Beverly!
00:37:20¡Beverly!
00:37:22¡Beverly!
00:37:24¡Beverly!
00:37:26¡Beverly!
00:37:28¡Beverly!
00:37:30¡Beverly!
00:37:32¡Beverly!
00:37:34¡Beverly!
00:37:36¡Beverly!
00:37:38¡Beverly!
00:37:40¡Beverly!
00:37:42¡Beverly!
00:37:44No hay nada, señora.
00:38:14Los chicos de Frisco y media guardia nacional.
00:38:18Sí.
00:38:19Dawson y Samuel, ¿dónde están?
00:38:21Que me zurzan, si lo sé. Ni idea.
00:38:24Señor Dawson, ¿qué basura estoy oyendo sobre convencer a los James de que se rindan?
00:38:30Al menos yo no les he dado nunca de comer.
00:38:33Menudo capullo.
00:38:34¿Qué quiere que haga con su capullo?
00:38:36Que la follen con él.
00:38:38Tres palabras, capullos, patrulla de tráfico.
00:38:41Bien, corto y cambio. Joder, adiós, cabrones. Os veré en el jodido infierno.
00:38:48Beverly.
00:38:52Oiga, ¿estás seguro de que no fue una explosión o tal vez un petardo?
00:38:58Estuve en la Segunda Guerra Mundial. No irá a decirme lo que he oído.
00:39:02Bien, su esposa Beverly. Volvamos a ella un segundo.
00:39:10Fue para avisar a los vecinos.
00:39:13Fue hacia allí.
00:39:14Fue a aquella casa justo ahí, la que he estado diciendo.
00:39:18Dios Todopoderoso con unas malditas muletas.
00:39:21Bien, y dice que el disparo procedía de aquellas inmediaciones.
00:39:33Hijo, he dicho que el disparo vino de aquella casa.
00:39:39Justo ahí.
00:39:40El disparo vino de la casa de los Ryan.
00:39:43De la casa del señor Charles Ryan.
00:39:50Oh, Miller, cállate.
00:39:52¿Y qué es eso?
00:39:54Consigue un informe sobre Charles y Rhea Ryan.
00:39:58Vamos.
00:40:00El teléfono...
00:40:02No ha vuelto a funcionar desde la tormenta.
00:40:07Y...
00:40:07Bueno, Beverly quería...
00:40:10Bueno, ella quería ayudar y yo no quería que se preocupara.
00:40:12Ella se preocupa y Charlie siempre es tan trabajador.
00:40:17Y bueno, desde la tormenta...
00:40:20Ella quería ir y asegurarse de que Rhea estaba bien.
00:40:23Ya sabe cómo estaba sola con las niñas y eso.
00:40:26¿Niñas?
00:40:27Sí, señora.
00:40:29Dos niñas.
00:40:30Las más dulces que haya conocido jamás.
00:40:34Cancate Dawson Hughes.
00:40:35Posible emergencia en el 1313 School Yard Road.
00:40:39¿Qué tienes?
00:40:40Charles Wingward Ryan, edad 44.
00:40:43Veterano del Vietnam, Boina Verde.
00:40:45Teniente Coronel, cinco años en el ejército.
00:40:49Medalla de honor del Congreso entregada por el presidente Richard Nixon.
00:40:529 de septiembre del 71.
00:40:54Cruz al servicio militar.
00:40:56Tres estrellas de bronce.
00:40:58Dos, tres estrellas de plata.
00:41:00Cruz vietnamita al valor seis corazones.
00:41:02Casado el 14 de febrero del 77 con una tal Rhea Alicia Garner, alias Amalia Ferrero, Lidia Ryder, Mary Poppins, edad 33.
00:41:15Rea Alicia Ryan, condenada por prostitución, asalto y robo a mano armada.
00:41:20Cumplió ocho meses en el correccional.
00:41:22Condenada por homicidio involuntario.
00:41:24Absuelta en la apelación.
00:41:25Arrestada por asalto.
00:41:28Sin juicio.
00:41:30Ocho meses de condicional.
00:41:31Arrestada por asesinato.
00:41:33Justificable.
00:41:35Caso sobreseído.
00:41:36Arrestada por robo.
00:41:37Investigación pendiente.
00:41:39En el arresto se le encontró en posesión de cocaína.
00:41:41Cargo retirados.
00:41:42Arrestada por asesinato.
00:41:44Cargos justificables.
00:41:45Dios mío.
00:41:46Arrestada por asesinato.
00:41:47Posesión de armas de fuego.
00:41:49Sobreseído.
00:41:49Se confesó culpable.
00:41:51Violación de condicional.
00:41:52Tres meses de vigilancia.
00:41:55Hay dos niñas.
00:41:57Jenny Mary, 17 y Jennifer Lynn, 12.
00:42:02Sin antecedentes conocidos.
00:42:03No se la relaciona con los chicos.
00:42:04Hawks, los de rango inferior que se coloquen a una milla del 1313 de Skull Yard Road.
00:42:12La policía local al otro lado de las vías del tren.
00:42:15Dawson, quiero la Guardia Nacional lejos de aquí.
00:42:18Mierdecillas locales, lo mismo.
00:42:19A cualquier soldado que esté contigo, les agradeces el interés con una extensión del dedo corazón.
00:42:24Si te preguntan con qué autoridad, les dices que con la del puto departamento del gobierno,
00:42:29el fiscal de los Estados Unidos y la oficial del tribunal.
00:42:34La jodida Nochebuena.
00:42:48Inspiró al hombre la jodida poesía.
00:42:51Y pensar en el más sagrado de los días.
00:43:00Feliz Navidad, papá.
00:43:04Relleno de caltetín, mamá, poe.
00:43:10Inspirado.
00:43:15Jodidamente inspirado.
00:43:18El parpadeo de las luces de Navidad.
00:43:21Árboles verdes artificiales, villancicos.
00:43:25Las pisadas de ocho renos diminutos.
00:43:28Y las campanillas sonando.
00:43:31Oh, qué noche tan dulce.
00:43:34Eso está bien, a no ser que prefieras contar los veintisiete cartuchos dobles que están aplastados,
00:43:40machacados y destrozados entre tú y tu media naranja.
00:43:46La maldita y jodida Nochebuena.
00:43:49Sí.
00:43:53Entonces lo haría.
00:43:56Unas jodidas y encantadoras fiestas omitidas.
00:44:04Bueno, Kyle James, ¿quieres follarme otra vez, asesino?
00:44:09Jamie, tú ves mucha televisión.
00:44:12¿Qué?
00:44:13Televisión.
00:44:16Teníamos una en la prisión y me pasaba todo el día viéndola.
00:44:20Viendo todos esos programas basura.
00:44:22Y me preguntaba si esa gente existía de verdad.
00:44:25Ahora estoy aquí contigo y sé lo que hacen.
00:44:29¿Sí quiero follarte?
00:44:31Sí.
00:44:32No creo que nadie quisiera hacer otra cosa contigo.
00:44:34Y como ya lo hemos hecho, ¿por qué no meneas tu bonito culo y me vas a hacer la puta cena?
00:44:39¿Estás de broma?
00:44:44No.
00:44:47¿Sabes lo que creo?
00:44:49Creo que te la han debido meter demasiadas veces, Kyle.
00:44:52Creo que tu cansado y blanco culito puede ir a servirse solo.
00:45:00Jamie.
00:45:03¿Qué?
00:45:04Por favor.
00:45:06Que te jodan.
00:45:07Tenemos de todo en la despensa.
00:45:08¿Y dónde está eso, cariño?
00:45:11En el piso de abajo, cariño.
00:45:13No puedes perderte.
00:45:21Si yo desayé, podría amarte.
00:45:28Amarte para siempre.
00:45:31Te cogerán.
00:45:33No.
00:45:34Pues vete.
00:45:36Vete ahora.
00:45:38Corre.
00:45:41Corre.
00:45:47Están aquí.
00:45:48Están aquí.
00:45:48Corre.
00:45:51No.
00:45:52No.
00:46:02Corre.
00:46:04No.
00:46:05No, no, no, no, no, no, no.
00:46:35Están aquí, están aquí.
00:47:05Están aquí, están aquí.
00:47:35Están aquí.
00:48:05Están aquí, están aquí.
00:48:35Señor Ryan, soy la oficial del tribunal, Lorna McCoy.
00:48:40Señor Ryan, venimos a ayudarle. ¿Dónde están...?
00:48:44Los chicos.
00:48:46Supongo que están buscando a los chicos.
00:48:48Parece ser que Odessa le ha acogido cariño a mi mujer, Ria.
00:48:54Han hecho buenas migas.
00:48:57Ella parece contenta.
00:49:01Eso es importante, ¿sabe? Un matrimonio debe ser feliz.
00:49:06Señor Ryan, ¿puede decirme dónde está? Está aún en la casa.
00:49:09Claro, está arriba.
00:49:11¿Puedo oler el cigarrillo?
00:49:15Un hábito asqueroso.
00:49:17Kyle, en cambio...
00:49:20Bueno, el hambre pudo con él.
00:49:22Está en la despensa.
00:49:25Una selección limitada, pero estoy seguro de que ahí es donde le pueden encontrar.
00:49:29¿Puedo ir?
00:49:30¿Puedo ir a la acta a la terapadar?
00:49:32No.
00:49:32¡Puedo ir a la acta a la terapadar?
00:49:34Pero...
00:49:34No.
00:49:34Pero...
00:49:35...
00:49:36...
00:49:36¿Qué pasa?
00:50:06¿Exteriores?
00:50:07Nada.
00:50:09¿Tiradores?
00:50:11Nada.
00:50:36En Vietnam, para desayunar, me corría en los culos de niños como tú.
00:51:00Eran buenos tiempos.
00:51:05¿Has tenido uno de esos días, Odie, que acaban convirtiéndose en una noche así?
00:51:09¿Qué hacen que te pares a pensar y te preguntes?
00:51:12¿Por qué?
00:51:13¿Por qué?
00:51:22El cerdito primero fue al mercado.
00:51:27El cerdito segundo fue a la tienda.
00:51:29Pero estos cinco cerditos, bueno, cayeron todos.
00:51:33La libertad silenciosa de la hostelidad, cargando otra salva irreflexiva.
00:51:50¿Quieres follarme, Odessa?
00:52:00¡Maldito pedazo de mierda, maricón chupapollas!
00:52:04¡Hijo de puta!
00:52:06¡Vamos, follame, Odessa!
00:52:08Creo que tenemos un fugado.
00:52:21¡Hola!
00:52:31Odessa, Jay.
00:52:38Hola, Odessa.
00:52:41Hola, Odessa.
00:53:08¿Dónde me has traído, niña?
00:53:38¡Hijo de puta!
00:53:39¡Carlos!
00:53:48¡Hijo de puta!
00:57:07¡No! ¡No! ¡No!
00:57:27Hablamos de Dios, del sendero que marcó y de ese afortunado día que jugó con el barro.
00:57:37Joseph Paul Kretzer, asesinado en Alcatraz, 1946.
00:57:44Lorna McCoy.
00:57:47Maldito seas, Odessa James.
00:57:51Maldito seas.
00:57:58Sé que tengo que matarte.
00:58:02Tú sabes que tienes que morir, lo sabes.
00:58:07Hoy no.
00:58:13¿No crees que aún es pronto para Halloween?
00:58:30No sé. Es como si le diera a la situación una especie de final bíblico.
00:58:36Odessa y esa señora, la policía.
00:58:39Oficial, cariño. Oficial de los Estados Unidos.
00:58:42Está viva.
00:58:46¿En serio?
00:58:47Debo de haber perdido mi toque.
00:58:49Está en el submundo con el señor James Lesby fumando un cigarrillo juntos.
00:58:56Jennifer Lynn, ¿hay algo que quieras compartir con esta familia?
00:59:00¿Quizás ayudado al señor James?
00:59:02Oh, papá, claro que no. Estoy segura.
00:59:04¿Acaso no fue él quien rompió mi autógrafo de Adam West?
00:59:08Sí, claro. Lo había olvidado.
00:59:13Bob sigue con Kyle.
00:59:15¿Se sabe algo de Bob?
00:59:18Seguro que todo va bien.
00:59:20Sí, bueno, él necesita compañía.
00:59:22Se espera otra tormenta de nieve para mediados de semana.
00:59:42Lo dice aquí.
00:59:43Tendremos otros seis o siete centímetros.
00:59:47Bueno, supongo que eso irá bien para la sequía de California.
00:59:51No, no, no.
00:59:55Cariño, dame una de esas galletas. Esas tan raras con cosas por encima.
01:00:00O un dedo de señora.
01:00:03No, creo que no. Demasiado pesado para la noche.
01:00:06Prefiero la galletita.
01:00:09Gracias.
01:00:21No, no, no.
01:00:37Eres un grano en el culo.
01:01:02Un grano en el culo, eso eres.
01:01:07¿Qué? ¿Qué? ¿Qué hay ahí?
01:01:27Los asesinos favoritos de América, Odessa y Kyle James, pueden ser tuyos para siempre.
01:01:33Hermanos James, hermanos James, famosos en los peores sitios.
01:01:39Hermanos James, hermanos James, famosos en los peores sitios.
01:01:45Enseñadle una lección a vuestros padres.
01:01:47Esto es por violarme, papá. Esto es por abusar de mí, mamá.
01:01:51Revienta, papá, con la cabeza extraíble.
01:01:53Hermanos James, hermanos James, famosos en los peores sitios.
01:01:59Hermanos James, hermanos James, los auténticos chicos malos.
01:02:04Hermanos James.
01:02:07Los padres de los hermanos James y los accesorios se venden por separado.
01:02:11Papi, creo que Bob tiene algunos problemas con Kyle.
01:02:15Le acabo de escuchar dando un gemido lastimero.
01:02:18Y estaba dando pequeños saltitos hace un segundo.
01:02:26Tu hermano, Odessa, te ha dejado Kyle.
01:02:33Verás, me caía bien.
01:02:37Dios sabe que a mi mujer también.
01:02:40Le abrí la puerta y se largó. Salió corriendo.
01:02:43Y sobre Bob, me lo ha contado y creo que lo entiendo.
01:03:00También entiendo que puedas creer que es un poco diferente.
01:03:04Pero en realidad es un ser muy dulce.
01:03:09Puede que por su aspecto cueste creerlo, pero es un amante increíble.
01:03:19Vayamos al grano.
01:03:22Tú has estado esquivando sus avances.
01:03:25Kyle.
01:03:26¿Qué hay de malo en él?
01:03:31Mírame, Kyle.
01:03:32Mírame, Kyle.
01:03:38Que se joda, Bob.
01:03:40Charles.
01:03:41Voy a alargarme de aquí sin dar ni una sola explicación.
01:03:44¿De acuerdo?
01:03:45Porque yo también entiendo y sé que no va a resultar demasiado complicado.
01:03:49Ahora, en cuanto a mi hermano y tu teoría sobre su fuga.
01:03:53Tienes razón.
01:03:54No volverá por mí.
01:03:56¿Y sabes por qué, hijo de puta?
01:03:58Porque no se ha ido.
01:04:02¿Lo ves?
01:04:03Esa es la diferencia entre ser un James y un hijo de puta de Ryan.
01:04:08Ahora, Charles, mi hermano y yo vamos a matarte a ti, a la puta de tu mujer, a las zorras de tus hijas.
01:04:15Y por último, decapitaremos al dulce y bueno de Bob.
01:04:19¿Sí?
01:04:24Sí.
01:04:25Sí.
01:04:25Sí.
01:04:25Sí.
01:04:25Sí.
01:04:25Sí.
01:04:30Sí.
01:04:30Eso es.
01:04:33Sí.
01:04:34Sí.
01:04:35Sí.
01:04:36Sí.
01:04:37Sí.
01:04:38Sí.
01:04:39Sí.
01:04:41Sí.
01:04:42Rhea, te quiero tanto.
01:05:00Deja que te posea, que te haga el amor.
01:05:02¿Qué me dices?
01:05:03Charles, ahora no.
01:05:04Puede que más tarde.
01:05:06¿De acuerdo?
01:05:12¿Te gustó que te follara ese crío?
01:05:19Sí.
01:05:21¿Te corriste?
01:05:25Dios, sí.
01:05:30¿Te lo tirarías otra vez?
01:05:35Sí.
01:05:37Pero ibas a matarle, cariño.
01:05:42Lo iba a hacer, pero antes me lo quería tirar.
01:05:49Kyle James.
01:05:51Menudo marica.
01:05:54Joder, Salih.
01:05:55Menudo cobarde.
01:05:59¿Qué vas a hacer?
01:06:02Voy a rezar, cariño.
01:06:09Las naciones se enfurecieron.
01:06:13Y llegó tu ira y la hora del juicio final.
01:06:18Para recompensar a tus siervos, los profetas y santos, y todos los que temen tu nombre, tanto grandes como pequeños.
01:06:28Y por destruir a los destructores de la tierra.
01:06:33Amén.
01:06:36Amén.
01:06:36Amén.
01:06:36Amén.
01:06:36Amén.
01:06:42Vas a dormir ya, cariño.
01:06:50¿Por qué no vas a ver a Jamie?
01:06:52Es probable.
01:06:54Es probable que aún esté despierta.
01:06:56Sí.
01:07:00Sí, me meteré en la cama con Jamie.
01:07:04Te veré mañana.
01:07:10Odessa.
01:07:11¿Estás enfadado conmigo?
01:07:29Fuiste la única que me dio esperanza.
01:07:42Estarás bien, ¿verdad?
01:07:43Te quería, Odessa.
01:07:52Como una madre.
01:07:54Si lo fuera, te habría querido.
01:08:15Te veré pronto.
01:08:17¿De acuerdo?
01:08:18Mátalos a todos.
01:08:23Mátalos a todos.
01:08:48Mátalos a todos.
01:08:50Mátalos a todos.
01:08:51Mátalos a todos.
01:08:51Mátalos a todos.
01:08:54Sabes, yo quería una casa colonial y tú dijiste que no.
01:08:59Luego quise una de adobe y tú dijiste que nada español.
01:09:03En lugar de eso, escogiste la única casa con una puta mazmorra.
01:09:10Pero es preciosa, no me malinterpretes.
01:09:11¿Quieres matarla o lo hago yo?
01:09:38¿Dónde ha ido nadie lo sabe?
01:09:41Hermano James, es hora de que enseñemos.
01:10:11Le damos a la familia Ryan como cojones deben morir.
01:10:41De acuerdo.
01:10:42La familia calle.
01:10:46¿Qué es que me podría hacer?
01:10:50¿Dónde ha ido nadie lo sabe?
01:10:53No.
01:10:54Gracias por ver el video.
01:11:24Gracias por ver el video.
01:11:54Gracias por ver el video.
01:12:24¿Es hora de enseñar a esos maricones de hermanos James qué significa ser un raya?
01:12:51Sí.
01:12:55¡Cómo me gusta!
01:13:21Vamos a ver...
01:13:33¿Tú qué crees? ¿M16?
01:13:37Esta es mi chica.
01:13:40Estoy orgulloso de ti.
01:13:52Cariño, no sé, ¿qué te pegaría con ese vestido?
01:13:59Quizá una escopeta negra y normal.
01:14:05Sí.
01:14:06Creo que aquí mismo tengo lo que necesitas.
01:14:11No.
01:14:12No.
01:14:13No.
01:14:15No.
01:14:17No.
01:14:18No.
01:14:19No.
01:14:20No.
01:14:21No.
01:14:22No.
01:14:23No.
01:14:25No.
01:14:27No.
01:14:28No.
01:14:29No.
01:14:30No.
01:14:31No.
01:14:32No.
01:14:33No.
01:14:34No.
01:14:35No.
01:14:36No.
01:14:37No.
01:14:38No.
01:14:39No.
01:14:40No.
01:14:41No.
01:14:42No.
01:14:43No.
01:14:48No.
01:14:49No.
01:14:50No.
01:14:53No.
01:14:55No.
01:14:57No.
01:15:00¿No?
01:15:01intentando matarme a mí joder es que lo sabe esta gente quién coño soy y quieres un trozo
01:15:08de carne para cenar eso estaría bien no saben que no deben joderme ni joder a mi familia
01:15:13y los hermanos y siguen abajo matando puede que después de todo tengan pelotas puede que estén
01:15:29listos para bailar con el diablo sabes con todas esas chispas esto me recuerda a
01:15:38nuestra luna de miel sí sí
01:15:59qué hay escucha yo tengo que irme tengo una cita sí os voy a dejar solos chicos sí sí
01:16:20oh mierda
01:16:27sí
01:16:29sí
01:16:32sí
01:16:35sí
01:16:39sí
01:16:41sí
01:16:43¡Hijo de puta!
01:17:13¡Hijo de puta!
01:17:43¡Kyle James!
01:17:49Siento curiosidad.
01:17:52¿Cuánto tiempo tardé en darme cuenta de que ya me habías metido la polla?
01:18:00Eres una jodida frustración, Kyle.
01:18:03Un polvo realmente patético.
01:18:08Papá es mucho mejor.
01:18:13¡Estúpido cabrón!
01:18:22¡Joder, salí, James!
01:18:24Uno de los asesinos más famosos que haya estado jamás en la cárcel.
01:18:30¿Sabes? ¡Mírame!
01:18:31¡Eras mi jodido héroe!
01:18:38¿Puedo saber, querido, por qué tienes que reír en este momento?
01:18:42Este es el final indoloro para un chico que deseaba ver la muerte.
01:18:46¿Qué tal mostrarme un poquito de alguna clase de puta decepción?
01:18:54¿Por qué?
01:18:56¿Por qué?
01:18:58Porque estoy a punto de volarte tu maldita cabeza.
01:19:02¿Sabes, Rhea?
01:19:07Acabo de pensar algo jodidamente gracioso.
01:19:10¿Y qué es?
01:19:13Tú.
01:19:16Muerta.
01:19:16Muerta.
01:19:17¿Has tenido uno de esos días, Rhea?
01:19:27¿Por qué?
01:20:58Él llegó a través de los tiempos para escribir un pequeño código en ese sentido.
01:21:04Creó para sus hermanos jaulas de hierro.
01:21:09Se sentó en un trono y sólo él podía juzgar los actos de los demás.
01:21:14Y a través de su avaricia y necesidad de lujuria creó los pecados de sus hermanos.
01:21:23Dijo él con mofa, yo soy el Señor y este es el código legítimo.
01:21:32Debéis servirme y aunque os ayude, vosotros debéis llevar la carga.
01:21:40¿Cuánto tiempo más pueden los patanes alabar a Dios y a las cosas nobles?
01:21:47Vayamos pues a por ellos y derribemos a todos los que ríen o cantan.
01:21:54De niño, Odessa, yo también tenía un sueño.
01:22:07Creer firmemente en el Señor y en su poder inmenso.
01:22:12Ponerme una armadura de Dios con la que pudiera llegar a resistir y vencer las embestidas del diablo.
01:22:27Te veré en el infierno, Odessa Lee James.
01:22:33Joder, Charlie. Creo que va a ser como una puta reunión familiar.
01:23:03¡Gracias!
01:23:33Odessa
01:23:35Odessa
01:23:35Fuck you
01:24:03Nur Kamel
01:24:07Más
01:24:23Anarac
01:24:29nur
01:24:30No, no, no.
01:25:00No, no.
01:25:30Welcome to Bailey, Mr. James.
01:26:00Joder.
01:26:30Welcome to Bailey.
01:27:00Welcome to Bailey.
01:27:30Welcome to Bailey.
01:28:00Welcome to Bailey.
01:28:30Welcome to Bailey.
01:29:00Welcome to Bailey.
Sé la primera persona en añadir un comentario