Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/24/2025
S43E11 >>> https://dai.ly/x9kjsio

Category

📺
TV
Transcript
00:00He waltz in, late, wearing the wrong attire.
00:02I mean, the least you could do is show us.
00:04Give us a twirl.
00:08Hello.
00:09At least there's someone around here I can trust.
00:11Something this big, it can't be swept under the carpet.
00:14Find someone else to twirl for you.
00:16Yeah.
00:17He's gonna get what's coming to him.
00:20You have ruined everything!
00:22You called social services?
00:23I did, yeah.
00:24I thought you said I was in charge.
00:26Thanks for the vote of confidence.
00:27Right.
00:28Anna Mills, counsellor for Holby West.
00:31God, there's someone dying here!
00:34Are you okay?
00:35And I'm gonna fight tooth and nail to make sure you get what you need.
00:39I'm looking forward to working with you, Anna.
00:51Morning.
00:52Hi.
00:53Didn't hear you get up.
00:54Yeah, sorry.
00:55It was an early start.
00:56I've got a lot of prep to do.
00:58Anna and I are meeting with this healthcare securities committee this morning.
01:01Oh, it's the funding proposal?
01:03Yeah.
01:04It's the last chance to get my squeeze.
01:09You doing okay?
01:10No.
01:11Didn't sleep very well.
01:12You know, some journalist has churned out clickbait about that list.
01:15I know my dad, that isn't him.
01:17Do you think...
01:18Do you think you could have a chat with him?
01:20Just see how he's getting on.
01:22Me?
01:23Well, yeah.
01:24Your predator accusation isn't exactly father-daughter chat, is it?
01:27Claire, I'm under a lot of pressure right now, okay?
01:31And besides, it's Russell.
01:32I mean, he'll be fine.
01:33Flynn?
01:35I need you with me on this.
01:37Yeah, I'm right here, aren't I?
01:39No.
01:40No, you're checking the clock and trying to work out how to end this conversation.
01:44I wasn't.
01:45I wasn't looking at the clock.
01:46That's not what I was doing.
01:47Okay.
01:55Hi, it's Anna.
01:57Please leave a message.
01:58Thanks.
02:00Anna, it's Flynn.
02:01I'm on my way to the office now.
02:09Listen, you got any plans for lunch after?
02:12I could use a drink.
02:15Anyway, think about it.
02:24Okay.
02:45Hey, what's happening?
02:46I'm a doctor.
02:47Can I help you?
02:48Yes, yes.
02:49Just in there.
02:50Hey, this is one of the doctors.
02:55I'm sorry.
03:01Anna.
03:03Anna.
03:04Anna.
03:05Let me see your wound.
03:13Anna, keep your eyes open for me, Anna.
03:16I think we're there, okay?
03:17Listen, paramedics are going to be on the way.
03:18You make sure they know where they're coming to, okay?
03:20Go, go.
03:21How long has she been here for?
03:22How long?
03:23Fifteen minutes.
03:24It's okay, I got you.
03:27Anna.
03:53Anna.
04:16Morning.
04:20You okay?
04:21Yeah, fine.
04:22Let's go.
04:28Look, if there's anything you want to talk about...
04:30Sean, I won't be in front of you, but we're going to be late.
04:32No, I just...
04:33I know with everything that's been going on...
04:36I want to know where I stand with you.
04:39Are we okay?
04:41Yeah.
04:43Of course we're okay.
04:46This week, my...
04:47My head's been scrambled.
04:49You've been on that list.
04:51It's...
04:52It's hard.
04:55But we're okay.
04:58Come here.
05:07Wait.
05:08I forgot my lunch.
05:10Two secs.
05:21Okay.
05:48E-006 to Control.
05:49Just to update you.
05:50Police already on scene.
05:51We're heading in now.
05:52Over.
05:54Repeat that. Over.
06:01Come on.
06:08Lynne?
06:09Jane, this is Anna Mills.
06:10She was attacked by an unknown male.
06:12Several penetrating wounds to the upper right abdomen
06:15made with a screwdriver by radio pulse,
06:17but it's spreading as she's becoming more tachycardic.
06:19Anna, I'm going to put some oxygen on you.
06:21Keep your eyes open.
06:22Is she the counsellor from the riots?
06:24Yeah.
06:25Do they know who did this?
06:26I don't know.
06:27Some guy came in,
06:28screaming about the girls who drowned,
06:29saying it was the police's fault.
06:30She was on their side.
06:31I don't know.
06:32Were you first on scene?
06:33Yeah.
06:34Just after it happened,
06:35we were supposed to have a meeting this morning.
06:38Anna.
06:39Anna, we're going to get you to hold me, okay?
06:41Because we're leaving on Monday,
06:42so you stay with me.
06:43Do you understand?
06:44Stay with me, okay?
06:45Keep your eyes open, Anna.
06:46Anna, come on, eyes open.
06:54I'm completely clueless.
06:55Well, what can you do?
06:56Yeah.
07:02Yeah, well, you'd better check up on the lights
07:04when they come through.
07:05Okay?
07:06I'll go and change my hat now.
07:08As soon as you can.
07:09Sean.
07:10You scared me.
07:12You've been a little bit quiet in the car.
07:15You all right?
07:16Can we talk?
07:18In private.
07:21Yeah.
07:22Okay.
07:25Ah, lover's tryst.
07:27They say you should never mix work and pleasure.
07:30Lesser Marnier wanted downstairs
07:31for a hernia pre-op consult.
07:36Well, run along.
07:45Sorry.
07:51Okay, well, luckily there's no damage to the eye itself,
07:53so we'll get that wound cleaned and tidied up for you.
07:56And in the future, make sure you shut your cupboard door
07:58after you put your shopping away, yeah?
08:01Hey.
08:02Hey.
08:03Obi, how's he doing?
08:05Yeah, he still needs a scan,
08:07but things have calmed down.
08:10Good.
08:11Wish I could say the same.
08:14Yeah, so...
08:15How are you?
08:17I can't keep lying to Sean.
08:19Cover my own back.
08:21Watching Russell strut around surgical,
08:23and I'm...
08:25I'm tired.
08:26I'm really tired.
08:28And...
08:29He's just getting away with it.
08:31I know.
08:32But he's hardly going to own up now, is he?
08:35I just...
08:36I need him...
08:38to admit it once.
08:39That's all.
08:41And what, get a taped confession?
08:43You got any better ideas?
08:44A better idea would be one that doesn't involve
08:46you putting yourself in harm's way.
08:50Look,
08:52my advice, for what it's worth, just...
08:56keep your distance.
09:03OK, we'll try and give you some pain relief.
09:06One of the surgical team should be down here any minute
09:08to talk you through the next steps.
09:10Hey.
09:11Ah, good timing.
09:12This is Mr Brooke.
09:14Bill.
09:16And who's this one?
09:18I'm Rita.
09:19I'm just here to do your pre-op consult
09:21before I take you up to surgery.
09:23Waited this many months for a flaming hernia.
09:26If you lot had only got to it in the first place,
09:29I wouldn't have had to get picked up off the bathroom floor.
09:33I know, I'm sorry, but I'm here now.
09:35Oh, we'll see how much use you turn out to be.
09:40We're missing a sign-off signature.
09:42Needs a surgical consultant.
09:44Could you get Mr Whitelaw down here?
09:46Yeah, sure.
09:47OK, thanks.
09:48All the best, Mr Brooke.
09:51OBD?
09:52Rash, it's Flynn.
09:53I got a pre-op...
09:54I need you to put out a trauma call,
09:56activate a code red.
09:57I want you ready and resus as TTL to head up a full team with me.
10:00Wouldn't you rather someone else?
10:02What?
10:03Rash, I'm asking for you.
10:04Yeah, well, I've got my hands full.
10:06So I will have Dr Keogh and a team ready for you and resus.
10:09A GCS is dropping, we need to get there fast.
10:11Fine, whatever, just get a team in place.
10:13We need to do it now.
10:14Right, let's go, let's move her.
10:15Bye.
10:18Where?
10:19Chemical five.
10:20You got an issue with paperwork?
10:22Yeah, sorry, I need a signature.
10:24It's not your fault.
10:25I was wondering, actually, if we could have a chat?
10:28What sort of chat?
10:29Just a one-to-one progression, you know,
10:31good advice when you have a minute.
10:33I don't think it would be wise
10:34to have one-to-ones with young female staff,
10:36given the current speculation.
10:37I know, it's been difficult.
10:39Do you ever want to talk?
10:40Now that's more like it.
10:45As police are with fluids, we don't want blood pressure too high.
10:48Jacob, what did the police say?
10:49Still no sign of the attacker,
10:51but police have said they'll escort us on blue lights.
10:53Well, we're not waiting.
10:54They've set up a perimeter at the hospital,
10:55sending our police over now.
10:58Sats are at 8%.
10:59Rest for four inches, peri rest.
11:04Blood in the pleural space.
11:05She has a haemothorax.
11:06I need a scalpel and some Spencer Wells for thoracostomy.
11:09BP's dropping.
11:10She has a map at 50.
11:14Come on.
11:34OK, I've got air release supply.
11:36OK, Sats are coming up. She's got a radial back.
11:39Keep around 50 litres of oxygen.
11:41Keep map above 65.
11:42Come on, let's go.
11:46So you're not going to knock me out, then?
11:49No, Mr Brook.
11:51Because of your pulmonary disorder,
11:53I believe your surgeon has decided to do this
11:55with just a spinal bluff.
11:57But you're in good hands.
11:59Dr Redmond is very capable.
12:02I was starting to worry.
12:05Never know who they're sending you these days.
12:09Have you got no further questions, Mr Brook?
12:12They'll see you in surgery.
12:17There's a man who knows what he's doing.
12:21And what is it about me that makes you say I don't?
12:23Not that I can think of any glaring differences.
12:26What are you accusing me of?
12:29Nothing.
12:30He's got experience.
12:33And you...
12:35And me? And me? No, no.
12:37Go on.
12:38We're going to go for race, gender, religion.
12:42Go on, take a pick.
12:44That's a man.
12:45I think that's enough.
12:47Hi.
12:48Mr Brook, I'm Sean.
12:49I'll be your surgeon today.
12:51Finally.
12:52Let's not waste any more time before you lot slice me open.
13:01SIREN BLARES
13:13Susannah Mills, 44 years old.
13:15She was attacked in her office.
13:17The same penetrating wounds to the upper right quadrant of her abdomen from a screwdriver.
13:21Significant external blood loss, but our main concern is internal.
13:24The chest seal was applied due to a left lung hemothorax
13:27important against the side of the table.
13:29She also has a deep laceration to the side of her head.
13:40Sean?
13:41The bowel's looking fairly unhappy.
13:44I need to give it a moment, see if it recovers.
13:47And if it's not viable?
13:49It is.
13:50OK, but if it's not...
13:52Why don't you leave that to the surgeons?
13:54Stick to your own business, Nurse Eman.
13:57Everything all right down there?
13:59Yeah, all good, Mr Brook.
14:05I've lost the trap loop.
14:07OK, if that bowel becomes necrotic...
14:09Yes, thank you.
14:11Swab on a stick.
14:12What is happening?
14:18Your bowel was a bit bruised from being stuck in that hernia sack.
14:22But we've popped it back in the abdomen, we're going to see if it's going to recover.
14:25But in the meantime, I'm going to get a more senior surgeon
14:28just to inspect that bruising,
14:30and then we're going to get straight back onto that hernia.
14:33All right? Good job.
14:36A more senior surgeon?
14:38Yeah, I'm going to get Mr Whitelaw.
14:40Sam, do you mind?
14:42We don't need Mr Whitelaw.
14:44I think we do.
14:48I'm going to go back over the primary survey,
14:50and can we get second lining, please, Judy?
14:54It's OK, it's OK, you're going to be OK.
14:56You seem quite shaken up.
14:58No, I'm fine.
15:01Well, OK, I'm the trauma leader, I have to ask, are you two invested here?
15:06All right, all right, I'm going to call surgery.
15:08She's got a major internal bleeding.
15:10OK, we'll do a CT.
15:11No, no, she's not stable enough for a CT.
15:13OK, then let's do a FOSCA, yeah?
15:15FOSCA, yeah.
15:16Let's do that, please.
15:19Hi, are you Alice Storey?
15:21Brown bird is also fine.
15:23OK, I'm Dr Massam.
15:25You've been complaining of ear pain, is that right?
15:27It's pain, hearing loss, disorientation,
15:30which made the orienteering day pretty difficult.
15:33Could you sit up for me? I'm just going to check your ear.
15:36It's like this...
15:39I keep telling the girls off for whispering,
15:41but apparently I am the only one hearing it.
15:44And when did this begin?
15:46A couple of days ago, but worse, yesterday.
15:49On a camping trip, we went wild swimming,
15:51so water must have got in there.
15:53I had a phone appointment with the locum GP,
15:56who said it could be anxiety-related,
16:00or stress, or something, told me to try meditation.
16:03I think I should probably get the girls
16:05a how-to-be-heard-by-a-male-doctor's badge next.
16:09Be more useful.
16:11No offence.
16:13None taken.
16:15So, I can't really see much.
16:18There's some wax, a bit of watery discharge...
16:20Something is wrong.
16:22I know it.
16:24Call it a gut instinct or whatever.
16:27Please.
16:30OK, OK, I get it.
16:33I'll be back.
16:35OK, OK, I get it.
16:38I'll be back.
16:41Can you do me a favour?
16:43Can you get me a better otoscope than this,
16:46and maybe some olive oil?
16:48Olive oil? Come on now, it's not a sous-chef.
16:52Olive oil, yeah, sure.
16:58So, are you all ready for the big day, then?
17:01I've been ready since the day she said yes.
17:03Aw.
17:05I didn't take you for a romantic, you know.
17:07Why? Because I'm so incredibly intensive?
17:10No, you just don't strike me as very emotionally intelligent.
17:14I am very emotional, thank you very much.
17:17I couldn't decide between Teddy and Jacob for the best man,
17:20cos I didn't want to hurt their feelings.
17:22No, that's not emotional, that is avoidant.
17:25Oh, look, just to push you past your driving test,
17:27don't go thinking you know everything.
17:29Just saying, I probably would have chosen by now.
17:32Go on, then. Let's have a cogs.
17:34Who would you choose if you were me?
17:36Control to 3006, sending you a job search.
17:3915-year-old with burns at Walshfields People's Referral Unit.
17:433006 to Control, all received, over.
17:57Oh, come on!
17:59Then again, anger is an emotion.
18:10What exactly are we looking for?
18:12Your guess is as good as mine.
18:14I can feel something moving.
18:16Yeah, that's probably just the oil making its way down.
18:21Everything OK, Dr Mason?
18:23Oh, my God, what is it? It's OK.
18:25It's OK.
18:34Is that...? What is it? What are you seeing?
18:37Legs. Legs?!
18:39Oh! OK, OK, it's OK, it's OK, just stay still.
18:42OK, Cam, can you hold the otoscope?
18:44I'm just going to get some tweezers.
18:46Stay very still.
18:51Got you. Got who?
18:56Is that a spider?
19:00There was a spider inside my ear.
19:02It came out pretty clean, actually. I'll just...
19:04You'll just what? It hasn't laid eggs, has it?
19:09Someone call for me.
19:11Finally, some adult supervision.
19:14Struggling with a hernia?
19:16I'm not struggling, no. I didn't call you.
19:19The bowel was bruised.
19:21Dr Reddington, you really should be capable of this.
19:24You just love going behind my back, don't you?
19:26What?
19:28Dr Reddington?
19:30Perhaps you can give me an update on this patient.
19:42You were wrong.
19:44Sorry, Bill.
19:46It's not about race,
19:49or being a woman, or whatever.
19:53You're young.
19:55Inexperienced.
19:57But I was wrong, too.
20:02It takes guts to step up like that.
20:05Bravery doesn't come with age.
20:10In fact, that's very often, actually.
20:12Who's it?
20:14You, karaoke?
20:19You didn't want to tell me this earlier.
20:21I was going to give her a chance to explain.
20:23I don't know why she would do it.
20:26Go.
20:28I'll take care of this.
20:31Nurse Mann, I'm scrubbing in to sort this out.
20:33Can we get this over with, please?
20:36Keith, perhaps we can give Mr Brooke something to make him feel more comfortable.
20:40Of course.
20:42Looks like you're going to get the one-to-one you wanted after all.
20:46Great.
20:52Police want to speak to you as soon as they can.
20:54They still haven't found the attacker.
20:56I think we want to concentrate on getting her to theatre as soon as possible.
21:00Fran!
21:01Hello?
21:02Hey.
21:03You need to call my ex-husband.
21:06Yeah. Yeah, of course.
21:08Can we put in a call to the next of kin immediately?
21:10BP's dropping again.
21:12Anna, can you hear me?
21:13Can we keep pushing those threads in, please?
21:15Yeah.
21:16Jodie, somebody should have been down here by now.
21:18Let's get the surgical reg on the phone and find out where they are.
21:20Yeah, because this is code red.
21:22I'll get them myself.
21:27I would call that a job well done.
21:31In the end, wouldn't you agree, Nurse Mann?
21:35Now, about that chat.
21:41Russell, I've got a code red in here.
21:45Russell, I've got a code red intra-abdominal bleed stabbed with a screwdriver.
21:50I sent the registrar. They should be prepping the theatre.
21:52No, no, I need you on this. It has to be you.
21:56Fine.
21:58I can scrub in, too, if you want.
22:01Sounds like you need the help.
22:04OK.
22:06So let's send Mr Brooke down to recovery and get prepped.
22:11Someone will be with you in a minute, OK?
22:14So which one would you trust not to make too many dirty jokes in a speech?
22:18Ooh, me, then.
22:21Flash, I've got a teenager with scald burns for you.
22:27I think it's best someone else takes her.
22:30Hang on, there is no-one else.
22:32Come on, we need to hand over.
22:35Right, this is Libby Evans, 15 years old.
22:38She's had a altercation with another student
22:40and that's ended up with a cup of hot coffee being spilled on her.
22:43She's had a gram of IV paracetamol and two and a half of morphine.
22:46OK, thanks. Libby, I'm going to check your arm, OK?
22:49How have you been?
22:51Did you know each other?
22:53Bruce Pope, I'm her teacher. OK, leave it to it.
22:56OK, thanks. Yeah, I treated Libby when she came in recently.
23:01Get off me.
23:03I need to check your burns.
23:05Get lost. Creep.
23:08She'll say anything to get to you.
23:10The foster mum's been keeping me up to date.
23:12We've had some behavioural changes since the investigation.
23:16If those burns look really painful, we can get you some more pain relief.
23:20Don't patronise me.
23:22Libby, do what the doctor says or I'll be on the phone to the head.
23:25Fine.
23:28It's totally my fault.
23:30Never get between two teenage girls scrapping on your coffee break.
23:33Right, Libs?
23:35How would you rate the pain on a scale of one to ten?
23:38Ten. Now you're here.
23:42The foster mum's on her way.
23:44I don't want her.
23:47I don't want anyone.
24:04The retroperitoneum is full of clot.
24:06Could you come with me, please, sir?
24:08I can't find where the injury is.
24:11Let's retract this gently out of the way.
24:13Yeah. Sorry.
24:15Hemorrhage.
24:18Concentrate, Massimo.
24:25Massimo.
24:27Massimo.
24:29Massimo.
24:32Large clip.
24:40There's too much blood.
24:42I can't get... Is it suction?
24:44Yes.
24:47Look, either stop your hands shaking or just get them out of my way.
24:58Yeah, thanks.
25:01One of my two-to-ones has locked himself in the loose.
25:03Understaffed, to say the least.
25:05Do we know how much longer we'll be here?
25:07I'm sorry, I can't say for certain.
25:09That should help with the pain.
25:11Libby, sweetheart.
25:13I'm so sorry, Lisa. This is all my fault.
25:15Do you really think you should be treating her?
25:17Well, I didn't really...
25:19Libby! Get off me! I don't want you here!
25:21Why did you call her?
25:23Get lost! Libby, please.
25:25Oh, get away from me!
25:27Libby, Libby, look at me. Deep breaths.
25:29Think. Come on.
25:34OK, let's get back on the bed.
25:36Come on.
25:40I'll get a nurse to come over shortly.
25:45Is that all you can say?
25:47Do you see her?
25:49Do you see what happened?
25:51She doesn't trust anyone now, not even me.
25:54I'm sorry, I wasn't actually the one that put in the report.
25:57Just go!
26:02Blood pressure's dropping.
26:06And...
26:09You got it.
26:13BP's coming up.
26:15Yes, thank you.
26:17Sorry.
26:19She's stabilising. I'm going to have to let her bleed whilst I stop this properly.
26:24You seem awfully distracted today.
26:27Is there something on your mind?
26:29No.
26:31Well, let's try to focus then, shall we?
26:43Sorry, mate.
26:45The head's breathing down my neck.
26:47Reckon you can give me an update? The burn? How's she looking?
26:50Yeah, we're setting up a follow-up with the burns clinic.
26:53They seem quite superficial, shouldn't be any permanent damage.
26:56Oh, thank God for that.
26:59Hey, her being like that, it's not your fault?
27:04It sure can feel like it.
27:06Well, it doesn't matter who put the report in.
27:08That's just safeguarding, isn't it?
27:10Got to be done. Trust me, I know.
27:13Yeah, thanks.
27:15You know, kids like that,
27:18they push everyone away,
27:20and she pushes and pushes.
27:23It was only a matter of time before Lisa gave up on her anyway,
27:26and honestly, I wouldn't blame her.
27:29Between the self-harm and the back chat,
27:32she's one of my worst.
27:34She seems like a good kid.
27:36Well, even a broken clock's right twice a day.
27:40If I were Lisa,
27:42I'd be grateful for the opportunity to give her back.
27:46Some kids...
27:48not worth the effort.
27:51So, what exactly happened today?
27:54Well, I told you.
27:56Couple of cats in the bath, I just got in the middle of it.
27:59You just tried to stop them?
28:01Didn't have time to put your coffee down?
28:05Crash.
28:07Anyway, I should, um...
28:09Tell me what that was earlier.
28:11You'd rather be working in cubicles than helping me in resus?
28:14I've actually been quite busy,
28:16trying to sort out the mess you started when you went behind my back.
28:19It's about that kid again?
28:20Yeah, it is. You undermined me.
28:22I was doing my job, Rash.
28:23OK, well, I'm trying to do mine.
28:25Yeah? Are you?
28:35Jodie, can you go a sec?
28:37Yeah.
28:38Can you do me a favour?
28:39Yeah.
28:42Russell, you were right.
28:44I have been distracted.
28:49I have a lot on my mind.
28:52You know, since that list came out,
28:55I just wanted to talk through what happened between us.
29:03You really are pathetic, Nesima.
29:06At least own up to your mistakes.
29:09Sean did.
29:11What?
29:12He saw a message this morning from your little blonde doctor friend,
29:15congratulating you on your witch-hunt heroism.
29:18He said it was a mistake to have ever trusted you.
29:23After every opportunity I gave you, you betrayed me.
29:27Went out of your way to try to ruin me.
29:30No, you did this to yourself.
29:32I did nothing. You have no idea what you're talking about.
29:35The only reason you got this far in your career
29:37is because of all the boxes you tick.
29:41No, you are going to admit it.
29:43Admit what you did to the women. Admit what you did to me.
29:47Is that recording?
29:50No.
29:51Give it to me. Give me that phone.
29:53Get out!
29:54Give me that! It will not be that!
29:57SHE SCREAMS
30:08SHE GASPS
30:12What the hell is going on in here?
30:18Ros?
30:19Rita, are you OK? Rita, talk to me. Are you OK?
30:22Help! Don't touch me! Don't touch me!
30:26OK, OK.
30:30Go!
30:31Go!
30:35Can we get a female nurse to help you?
30:41OK, who looks better in the suit?
30:43Him.
30:44Well, aesthetics is really important.
30:46Well, Jacob's got the muscles, obviously, but Ted's got the legs.
30:50That's true. Three points each.
30:51Oi, what are you two talking about?
30:53Nothing.
30:54Ian can't decide which one of you is the make-the-better-best man.
30:57I think Teddy's funnier, but Jacob's got style.
31:00Teddy's really good with people,
31:02but Jacob's got the gravitas to really pull off the role.
31:05Yeah.
31:06But I thought you said that...
31:08This all started because Inde doesn't think
31:10that I've got emotional intelligence.
31:12Yeah. That tracks.
31:14Oi!
31:15So it's all down to the speech, really, innit?
31:17What do you think? The anchor tonight, I'll be the judge,
31:19it'll be like RuPaul's Stag Race.
31:21Yeah, that sounds cool.
31:24Just show her.
31:26OK, Inde, we'll go as long as Ian's paying.
31:30Great. May the best best man win.
31:32Deal.
31:33Unbelievable.
31:34Large whisky for me?
31:35Yeah, get on, Neil.
31:46Do you want to tell me what the hell that was?
31:49Excuse me?
31:50Read her, what you just did to her.
31:52Well, that was an accident.
31:55How do you think your daughter's going to feel
31:57when she finds out you've assaulted a staff member?
32:00Cos you can outrun the rumours, you're not going to outrun this.
32:03How do you think my daughter's going to feel
32:05when she finds out about your extramarital activities?
32:08Come on, Flynn, you don't exactly hide them.
32:12Don't I?
32:13I love Claire.
32:15Yes.
32:16And how about that counsellor?
32:18I saved her, by the way.
32:20I saved her, by the way.
32:23What, you stalked the gallery for every attractive woman
32:25on the surgical table?
32:28Come on, that was professional.
32:30I'm sure it was.
32:31Well, what about you?
32:32The rumours are true, you've been assaulting nurses.
32:36Call the CEO, put in a complaint, find out.
32:41And then I'll make sure you never see Claire or the children again.
32:47Don't do this.
32:48Why wouldn't I?
32:49You'd hurt Claire.
32:52Oh, I think you're the one who's been doing that.
32:56Do you want to make that call now?
32:58Or keep your mouth shut?
33:01And I'll do the same.
33:06What sort of tests?
33:08I thought they were going to discharge us.
33:10Yeah, it won't take long, if you just wait in here for me.
33:17Thanks.
33:20Seriously?
33:21Just hear me out, OK, please, both of you.
33:23I just want to talk, all right?
33:25I'm sorry.
33:26I'm sorry for any damage that the investigation has caused.
33:29It's obviously got nothing to do with you guys.
33:31I want to help.
33:32How are you going to fix it?
33:35OK, Libby, is there...
33:37Is there anything going on at school that you want to talk about?
33:42What?
33:43Like today?
33:44Do you want to talk about what happened?
33:46Did that coffee really spill by accident?
33:51What?
33:52What happened today?
33:56Mr Pope said if I tell, they'll kick me out of the unit.
34:00And then I won't have anywhere to go.
34:03He doesn't get to do that. I wouldn't let him.
34:06OK, so what really happened today?
34:10He lied.
34:13There wasn't another girl. I wasn't in a fight.
34:16Oh, my God.
34:17Did he...?
34:22Did he burn you, Libby?
34:27Mr Pope...
34:30He said something on break and I was so mad, I just...
34:34I ran at him and it spilled.
34:38What did he say to you?
34:42Please, Libby, you can trust me.
34:46He said...
34:49He said you probably wanted them to put in their report
34:52so you could get rid of me.
34:54Because...
34:56Because no-one could love me.
34:59Does Mr Pope often say things like that to you?
35:05He says nobody wants me because I'm horrible.
35:09He said that's why my mum and dad put me in care
35:11and that's why you don't want me, that's why no-one loves me.
35:16I didn't want to get kicked out and let you down again.
35:24And normally, I just...
35:28I only hurt myself.
35:32But today, I wanted to hurt him.
35:37I'm sorry, I'm sorry, Lisa.
35:41I am so proud of you for telling me the truth.
35:46I'm so proud of you, Libs.
36:16I'm so proud of you.
36:18I'm so proud of you.
36:45Rita?
36:49You told him?
36:53What did he do?
36:55How could you do that to me?
37:00How could you?
37:04I saw the messages, Rita.
37:08And then you're just playing me like that.
37:11Lying to me.
37:12I wanted to do this properly.
37:15But you, you humiliated me.
37:18I guess I got what I deserved, then.
37:21Didn't I?
37:22What do you mean?
37:23This isn't what I wanted.
37:33You will never...
37:37You will never, ever touch me again.
38:03Hey.
38:04Hi.
38:07They caught him.
38:09Yeah, I know. I heard.
38:14Maybe this is my fault.
38:17I should have handled the riots differently.
38:19Anna...
38:20I should have done more.
38:21Anna, none of this is your fault.
38:27I'm sorry I missed the funding meeting.
38:30Come on.
38:32There'll be other opportunities.
38:34No.
38:36There won't be.
38:39I'm stepping down.
38:41I don't want to.
38:44This job has been everything to me.
38:46Anna, Anna, hold on.
38:48Listen, this was an isolated incident, okay?
38:50It was just some lone maniac.
38:51Who's to say there won't be another?
38:55I'm sorry, Flynn. I can't take that risk.
38:59I have to prioritise my family, my kids.
39:04Their safety.
39:07Yeah.
39:16It's probably a good thing we didn't have that drink, hey?
39:24Yeah.
39:27I think we both need to rethink our priorities.
39:36Nice and gently, okay?
39:39How are you doing? You all right?
39:40Yeah.
39:41She's going to be okay.
39:42Okay. Thank you.
39:43Let me give you some space.
39:48I'm so happy to see you.
40:07Hello?
40:14Hey.
40:15Hi.
40:18Listen, I wanted to apologise for this morning, okay?
40:20I was totally out of line.
40:23No, I didn't want to argue.
40:25No, no, I know. I know that was on me.
40:31Listen, I wanted to tell you...
40:37I love you.
40:39And I love our kids.
40:41And I'm going to start showing up for this family, okay?
40:45I promise.
40:48I love you too.
40:57I'll call you later, okay?
41:07I failed her once. I'm not doing it again.
41:09Okay, let's do it properly, okay?
41:11We'll speak to the school.
41:13Lisa?
41:15Who the hell do you think you are?
41:18What?
41:19Telling that child she's unlovable.
41:21Making her hate herself like that.
41:24You're as nutty as she is.
41:26Well, it doesn't sound too dissimilar from what you said to me, does it?
41:29I didn't say anything.
41:31You're dissimilar.
41:34I didn't say anything.
41:35You're disgusting.
41:37And I'm going to make sure the school knows about it.
41:41You see how she runs her mouth?
41:42I've had TAs quit because of that kid.
41:44That kid is a kid.
41:47You have no idea how hard her life has been.
41:50Do you know how hard she makes mine?
41:52Sometimes they need a reality check.
41:54I treat her a lot nicer than the rest of the world will.
41:57Does it make you feel like a big man?
41:59Picking on little girls?
42:01Maybe you enjoy it.
42:03Maybe you just get a kick out of it.
42:05Is that what you're into?
42:07What are you calling me?
42:12That's assault.
42:14Did you see that? He just assaulted me.
42:16I want the police.
42:17That looked like self-defence to me.
42:31I think we'll save that story for another day.
42:34So, in summation, I wish...
42:36Summation?
42:37Yes, summation.
42:38I wish you both a lifetime of happiness.
42:41And in the words of my lord and saviour, Forrest Gump...
42:52Yeah, you're at least half right.
42:54Strong work there, Ted.
42:56No complaints from me.
42:57It's a bit unoriginal.
42:58Unoriginal?
43:00No, she's been on one all day.
43:01Have I?
43:02Yes, you have.
43:03Sounds to me like someone can give it but can't take it.
43:05I agree, actually, and that's why Jacob gets my vote.
43:08Ah, good.
43:10Because he offered me the best man role two months ago.
43:13What?
43:15Are you taking the mick out of me?
43:17No, a bit of team building.
43:19Thought you needed it after the jabs you were getting in this morning.
43:22Just got you that for a pint, didn't it?
43:23Yes.
43:24So, are you sure after this that you don't want me to be your best man?
43:27Oi!
43:28Actually, Ted, we are looking for a really strong flower girl.
43:46OK, thank you.
43:48Yeah, thank you.
43:49Great.
43:50That was the social worker.
43:52They're going to get the police involved.
43:54I have to talk to the police?
43:56You have to tell them everything you told me.
43:58Are they going to believe me?
44:00We'll make sure they do.
44:02Come on.
44:03I promised you fish and chips on the way home.
44:05Do you want fish and chips with us?
44:07I'm more of a pizza person, but thank you.
44:12Libby, I'm really proud of you.
44:15It's not easy to stand up for yourself like that.
44:19You should be proud of yourself, too.
44:27Erm, thanks for having my back.
44:31I was sure I was doing something wrong.
44:33That's OK.
44:35Hopefully, with the right help, things will change for both of you.
44:38I'm never having that kid think no-one loves her again.
44:41Thank you, but...
44:43It's OK. I'm glad I could help.
44:57Yeah?
44:59You want to see me?
45:02Yeah. I think we need to have a chat, don't we?
45:08OK, I didn't expect for things to escalate the way they did then.
45:11It's fine. It's fine.
45:13I meant it, from our overstanding of self-defence.
45:15It does not happen again.
45:18But I'll back you.
45:21I'll back you.
45:23But I'll back you.
45:26Really?
45:28I hardly want to lecture in that department, am I?
45:32Take a seat, Raj.
45:41I owe you an apology.
45:45I know things have been pretty tense between us
45:47since the situation with Tariq
45:49and that report that I put into social services.
45:51I know that's not the outcome that you wanted,
45:53but I was just doing my job.
45:56Both times.
45:59You can't hold that against me.
46:03Yeah. Yeah.
46:06I guess I thought you were more of a go-with-your-gut sort of guy.
46:11I am.
46:13But you've got to know which risks are worth taking.
46:17I know it looked like I went behind your back,
46:19but I didn't.
46:20And I most definitely didn't,
46:22because I don't think you're a competent doctor.
46:24Competent. Thanks.
46:26Good, Raj, you are.
46:28An exceptional doctor.
46:38Are you doing OK?
46:42Yeah. I lost out on some key funding today.
46:46Right.
46:48And I heard about the counsellor. How's she doing?
46:53Um, she'll be fine, yeah.
46:57I mean, she's kind of stepped out.
47:01Wants to look after her family.
47:04She can't blame her, really, can you?
47:07Family's got to come first.
47:10It's a shame.
47:12I thought she could do some good.
47:14Thought she could do some good?
47:17Yeah.
47:24I'll leave you to it.
47:29And next time, if you want me in resus, I'll be in resus.
47:35For what it's worth, I know what risks are worth taking.
47:40That's why I'm a competent doctor.
47:44Thanks.
48:14Yeah, it's Dr Byron.
48:16I need to speak with somebody regarding an incident with Russell Whitelaw.
48:21Immediately, please.