Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#fullmovie
Transcripción
00:00All that we see or see, is but a dream within a dream.
00:57All that we see or see, is but a dream within a dream.
01:27All that we see or see, is but a dream within a dream.
01:57All that we see or see, is but a dream within a dream.
02:27All that we see or see, is but a dream within a dream.
02:51I heard what's in the south. I'll keep you safe.
03:22Your father's waiting for you.
03:26I wanted her to come so much.
03:28Oh, but sweetheart, she was too sick.
03:31There's always a reason.
03:37If you cannot improve your disposition, Marie, why I prefer you return to the house.
03:43I'm sorry.
03:45When the general informs me, his daughter as well, another visit can be arranged.
03:52Until then...
03:53I'm fine. I don't want to upset you. Don't be angry, please.
03:59You'll find a friend for me?
04:03Well, I'll do what I can.
04:08Now, why don't we just enjoy this beautiful evening together, hmm?
04:15No!
04:46Marie, get away from there!
04:48But do something!
05:16No!
05:40The doctor examined the bodies and thinks one of them may have been her mother.
05:44But the driver and the woman thrown into the woods, he couldn't tell.
05:49I hope we find her relatives.
05:51That's terrible, she's all alone now.
05:53Oh, but no one knows who the contact.
05:56And the bodies have to be buried, or they'll rot in this heat.
05:59Your father has arranged for them to be buried in the crypt.
06:03Now, keep her in bed. She shouldn't be moved yet.
06:06Have your servant girl look in on her every two hours.
06:09Now, she may have no appetite for several days, but that is to be expected.
06:13A severe blow to the head can result in unpredictable symptoms.
06:17Bring her warm tea before she sleeps tonight.
06:19Oh, I'll take it up to her.
06:25There are stories of sickness in the cells.
06:28Hmm.
06:29What do you hear?
06:30Well, I'll know more when I get back tonight.
06:33Of course, the wives say it's plague and spreading, but...
06:38who knows what their tales...
06:43Oh.
07:13Let's go.
07:29Let me see.
07:35No, nothing.
07:38I think you frightened him, too.
07:41I came in here to see if there's anything I can do for you, and now you're taking care of me.
07:45That's not supposed to happen.
07:49Oh, here. Put this on.
07:53We don't even know each other's names.
07:55I'm Carmilla.
07:57And my name is Marie.
08:01I know.
08:02I heard the doctor asking your father about you.
08:05He did? Why?
08:07I didn't listen.
08:10I don't like doctors.
08:12They think they know everything.
08:14That's what Miss Hodgett says, too.
08:19And they have such cold hands.
08:25Drink the tea.
08:31Do you like dolls?
08:34I can show you my dolls if you like.
08:36And they have different houses, too.
08:39I don't think they should always have to stay in the same one, do you?
08:44No.
08:46Do you like to go places?
08:49Yes.
08:50So do I.
08:52There's special places here I'll take you when you're better.
08:59Drink your tea.
09:01Later.
09:05I promise.
09:09Is it stuffy in here?
09:29How is my mother?
09:33I thought they told you.
09:35I thought they told you.
10:05I love you.
10:36Turn.
11:02What are you going to do now?
11:04Where are you going to go?
11:07Some relatives will take me, and I'm sure...
11:13Mother and I traveled everywhere after father died.
11:18Do you go places with your father?
11:20He says everything I need is in the house.
11:24It isn't.
11:26That's old-fashioned.
11:29When's the last time you spoke to anyone outside of the house?
11:32I used to talk to mother all the time.
11:34But she's been gone a long time, hasn't she?
11:40I'm here now. You can talk to me.
11:44Isn't that what a friend does?
11:50Let me see.
11:57She's very beautiful.
12:02I know.
12:04Where did she go?
12:07Father thinks she ran off with the Yankee after the war.
12:10She always wanted to go places, and he said no.
12:13We'd come here, and she'd write letters to her friends,
12:16and ask them to describe where they lived and what they saw.
12:20And she'd read them to me.
12:23She said if she ever went away, she'd take me.
12:27She just left.
12:29Is that why your father doesn't let anyone near you?
12:32He's afraid you'll leave him.
12:34I'm not going to leave him.
12:37Unless the right person asks you.
12:39I don't come to me.
12:41There's no secret to that.
12:43I'll show you.
12:46You can get anyone you want to come to you.
12:49How?
12:58Come on.
13:19You look beautiful in my mother's dress.
13:22It's very kind of you to let me wear it, Marie.
13:25I travel with so few things.
13:28Ah, there we are, children.
13:30Father, you greased your hair.
13:34Well, I think one should try to look one's best
13:37when one is having company.
13:43Dinner is ready whenever you are, sir.
13:47I believe we are almost ready.
13:50Very good, sir.
14:05Marie and I had the nicest talk.
14:09Must have been so difficult for you,
14:11raising your daughter without your wife.
14:14Well, yes, of course.
14:15But it brought Marie and I so much...
14:20closer.
14:24Shall we eat now?
14:29Yes.
14:37Who was that?
14:38We found him begging, sir.
14:40The last two nights I've let him sleep out back.
14:42There is no telling what diseases he has.
14:47I keep that boy out of the house.
14:49You won't catch him inside again, I promise.
14:59I'm not feeling very well.
15:02Perhaps if I lay down for a while.
15:04Yes, yes, of course.
15:06I'll get Miss Hatcher to bring something up for you.
15:15You look very handsome tonight, Leo.
15:28I'll take Miss Camilla up some soup.
15:58Come on, lazy bones.
16:12Time for breakfast.
16:15Come on, come on, just eat.
16:29He was so adorable.
16:31The boy was a beggar, yes?
16:33Yes.
16:34Here's all the signs of the sickness from the south.
16:36He must have come from there.
16:38You think Blake?
16:40I don't know yet.
16:41And until I do, not a word of this death
16:43is to leave the house.
16:44Is that clear?
16:46The doctor said to pack plenty for the picnic.
16:48We can eat as much as we want,
16:49and I want Camilla to taste the sweets I like.
16:51Well, I don't think that she will,
16:53but I'll do as you wish.
16:55You don't like her, do you?
16:57I want to make sure nothing happens to you.
16:59Oh, please don't spoil it for me.
17:01You always said I should have a friend,
17:03and now I don't even have one.
17:05I don't even have a friend.
17:06I don't have a friend.
17:07I don't have a friend.
17:08I don't have a friend.
17:09I don't have a friend.
17:10I don't have a friend.
17:11I don't have a friend.
17:12I don't have a friend.
17:13I don't have a friend.
17:14You always said I should have a friend,
17:15and now that I have one,
17:16you want to ruin it all for me.
17:17That's not true.
17:18It's just that some friends are good for you
17:20and some are not.
17:21Don't you understand?
17:22Oh, you sound just like Father.
17:24Louie!
17:25And I hate that!
17:32So maybe you'll stay with us.
17:34I can't.
17:36Why?
17:37No one ever stays.
17:39Why?
17:40You really don't know about Miss Hodges?
17:43She's watching us all the time with those eyes.
17:47You don't think she's a witch?
17:50And those things she wears around her neck,
17:53she scares me.
17:56How did you see those?
17:58She doesn't show those to anyone.
18:00Father tells her not to bring them into the house.
18:02He says they do nothing but draw bad spirits.
18:05At least he likes you.
18:08Shall I tell you why he likes me?
18:12He's worse than the doctor.
18:15That's the only reason he lets me stay.
18:18No, you're mistaken.
18:20He only wants what's best for me,
18:22and he knows how happy I am you're here.
18:24But he won't let us be friends.
18:26He wants to keep you like...
18:28like one of his paintings.
18:31What are you doing?
18:33Now your turn.
18:34Cut a lock from wherever you want.
18:36Go ahead. I won't bite.
18:46We'll swear to be friends forever.
19:01Friends.
19:03Friends forever.
19:05Forever.
19:15You have to rinse your hands now.
19:17That's part of it.
19:30I'm sorry.
19:56You must be hungry. You didn't touch our picnic lunch.
19:59Well, you're in for a real treat tonight.
20:01This is Miss Hudgett's best meal.
20:12It's really nice.
20:14Good.
20:16Thank you, Hudgett.
20:17Do you know what I thought we might do?
20:20I thought tomorrow we all ought to go on an outing.
20:23Yes, we'll all go.
20:30That'll be all, Hudgett.
20:45What's the matter?
20:48Are you all right?
20:50I'm all right.
20:52I'm all right.
20:54I'm all right.
20:56I'm all right.
20:58Are you all right?
20:59I need to lie down.
21:01I'll take you upstairs.
21:28I'm all right.
21:49Why did you scream? I didn't know what was the matter.
21:52Are you all right?
21:54I think so.
21:58I'll come back to you.
22:01Good night.
22:28Good night.
22:58Good night.
23:23The sickness from the South is here.
23:25The inspector thinks she was murdered.
23:27May I join you?
23:28At last.
23:29With your permission, I'd like to examine the body.
23:32If you've just eaten, I would suggest that you wait.
23:36Sound advice.
23:37For one not accustomed to dealing with the plague.
23:40With what?
23:41Plague.
23:44It is not the plague.
23:47Thank you. I'll be the judge of that.
23:49The plague does not bite.
23:52And court officials do not conduct medical autopsies.
24:11What do you say to that?
24:13Bites all over her body.
24:15But they did not touch her face.
24:18Yet not one scratch.
24:20Except...
24:28...her tongue.
24:30Gone.
24:33Now, the strain of plague that attacks in that manner is called what again?
24:38This does not appear to be plague.
24:40No, it doesn't.
24:42Oh, a Marie?
24:44Yes, and her guest.
24:45Beg your pardon, did you say a guest?
24:47Inspector, if you don't mind learning something, come here, look at this.
24:54They are similar.
24:56Oh, but 16 deaths in the past month.
25:00And all of them from bites exactly like this.
25:03And until now, all of them confined to the southern parish.
25:06I mean, this is the first attack here.
25:10Are you suggesting that the bats are on some kind of rampage?
25:15They have been known to travel in packs, and this death appears to prove that point.
25:20Excuse me, sir, Miss Marie doesn't seem to be feeling well.
25:27This is definitely not one of your bat attacks, doctor.
25:31When a bat attacks, the victim panics.
25:35The bite marks are jagged.
25:38Now, can anyone explain to me why the bite mark on Marie is so clean, so precise?
25:45In the garden yesterday.
25:47The food must have drawn spiders.
25:49You see, we both were bitten.
25:57You're looking much better.
26:01It's remarkable how quickly you've recovered.
26:12She's in no danger, Leo.
26:14If, as you say, she's in no danger, then what happened?
26:19If you're asking me to jump to conclusions,
26:22Then what happened?
26:24If you're asking me to jump to conclusions, like this inspector...
26:28Do you know or not?
26:31There is a medical explanation.
26:33Then find it.
26:39What do you know about him?
26:41He investigates special situations for the court.
26:46By the by, did you notice anyone unusual around the house before the housekeeper's death?
26:53Oh, no, the master doesn't let anyone inside.
26:55He held a mishadjah just for letting that boy sleep on the back porch.
26:59What boy?
27:01The poor little orphan that was here.
27:03He died.
27:06And where is that body now?
27:08The undertaker took him.
27:17This is a sketch of the bite mark that killed the boy.
27:21Now, is it or is it not identical to the marks that we found on Hodget and on Marie?
27:27Marks that began appearing in this area the day after your guest arrived.
27:32This sounds like a witch hunt.
27:34It's no witch hunt.
27:36They're not witches.
27:38Then what is it, inspector?
27:40Please, tell us.
27:42Well, I think it's a vampire.
27:44Good God.
27:46The man is living in the dark ages.
27:48And the doctor here, he's still laboring under the delusion that it is a plague.
27:52Yes, yes, all right, gentlemen.
27:54Now, according to this book, the average meal for a vampire bat consists of two ounces of blood.
28:02Now, in order to account for the blood loss sustained by Miss Hodget when she was killed,
28:06Now, in order to account for the blood loss sustained by Miss Hodget when she was killed,
28:10there would need to have been at least 80 vampire bats in this house.
28:16Yet no one heard a sound.
28:19Is that possible?
28:22I think not.
28:24So until we have some answers, I want the inspector to remain here and continue with his job.
28:29With our full cooperation.
28:32I have no time for this, Leo.
28:34I have patients in this parish who are dying.
28:36A perfect cover for her killings.
28:40With so many deaths, she knows that each body cannot be examined.
28:45There is a plague here.
28:47And I plan to visit each patient.
28:51Now, if you will excuse me, I want to see Marie.
28:58Well, now.
29:01Until I know more, can we keep the girls separated?
29:06Marie will do as I say.
29:11But, inspector, I really can't believe that Miss Miller is a vampire.
29:20Vampires, sir, come in all guises.
29:24Man, woman, child, fat, thin.
29:29Or, uh, very beautiful.
29:33Oh, they offer to show you the world for a very high price.
29:38If your daughter really has been bitten, I'm not sure we can get her back.
29:51You're wondering what we're doing, aren't you?
29:55What's happening between us?
29:59Oh, you're so young, Marie.
30:02Each day your sun rises and sets, and yet you never do anything.
30:08You never go anywhere.
30:11I may never see the sunrise, but I can take you to worlds beyond your dreams.
30:18I can teach you about the stars.
30:22We'll dance in their light.
30:26For eternity.
30:29I want to see the world, but I'm afraid.
30:32Do you ever miss home?
30:36Home?
30:40That was another lifetime.
30:44I'm much happier now.
30:47Catch me if you can!
30:52I'm sorry.
30:55I'm sorry.
30:58I'm sorry.
31:01I'm sorry.
31:04I'm sorry.
31:07I'm sorry.
31:10I'm sorry.
31:13I'm sorry.
31:16I'm sorry.
31:19I'm sorry.
31:22I'm sorry.
31:25I'm sorry.
31:28I'm sorry.
31:31I'm sorry.
31:34I'm sorry.
31:37I'm sorry.
31:40I'm sorry.
31:43I'm sorry.
31:46I'm sorry.
32:00Now I've got you. Try and get away from me.
32:11I've never seen anything like this.
32:13There's more.
32:16Hide and seek. Find me.
32:24I must find Marie.
32:26We would have no chance against Carmilla at night.
32:29Won't she suspect the dog roses?
32:31Oh, well, now, if she asks, we'll just say that they were Argent's favorites, and we are doing this in memory of her.
32:36Now, lay those on the step, and see how she reacts when she tries to go up the stairs.
32:42Now, dog roses and charms are all very well, gentlemen, but there is only one sure way to kill a vampire,
32:49and that is to plunge the stake through her inhuman heart.
32:54Oh, my God.
32:57Oh, no. No pity for her, sir.
33:00Carmilla is a beast with an insatiable thirst for blood.
33:11No.
33:36I have to leave soon, Marie.
33:38Then so do I.
33:53Marie. Carmilla, come in. The dinner is still warm. We started to worry about you.
33:59Why? No one knows the woods better than I do.
34:02It's late. What have you been doing?
34:06I was just showing Carmilla some of my places.
34:09We're going upstairs now. I'm not hungry.
34:13Let them go.
34:28I will not let you go up there with my daughter.
34:31What? Stay out of this.
34:33No, I won't.
34:37No.
34:47I don't know that I believe what he says you are, but I do know something is wrong,
34:53and I'm not going to let you near my daughter.
34:56How can you insult the only friend I've ever had?
34:59You say you'll arrange for guests to visit, but no one ever comes.
35:05Let me have a friend. That's all I'm asking.
35:08Why do you talk like she's some kind of monster?
35:14And don't tell me you're listening to him, because if you are, I don't know you anymore.
35:19You don't have any friends. That's your choice.
35:24But that's not the way Mother raised me.
35:28She was the best friend I ever had.
35:33Until I met Carmilla.
35:36Carmilla has shown me how wonderful it can be to share something with another person.
35:42It's part of being alive.
35:44And you never showed me that. She did.
35:50So don't take away the only joy I have in my life.
35:55What is this?
35:57Miss Hodgett's necklace?
35:59You raised the roof when she wore these.
36:02Give it to me.
36:08Now will you believe me?
36:25If only I'd believed Marie when she told me how unhappy she was and needed a friend.
36:31They both need a friend.
36:33Look what this is doing to Marie.
36:36Now, I am telling you, Inspector, with or without your permission, Carmilla leaves this house tonight.
36:43Well, then, sir?
36:45I'm not going to let her leave.
36:48With or without your permission, Carmilla leaves this house tonight.
36:52Well, then, sir?
36:54You most certainly risk losing your daughter forever.
36:58For she will most certainly leave with Carmilla.
37:02Marie has made the vampire hesitate.
37:05Now that is going to buy us the time that we need.
37:08No, no, Leo is right. We must separate them tonight.
37:11Trust me. We must wait until daybreak.
37:14Carmilla will not harm Marie till then.
37:17Oh, didn't you see her on the staircase?
37:20There were tears in her eyes.
37:23She was remembering what it was like to be human.
37:26To be loved.
37:29It is that memory that is going to buy us the time we need to kill Carmilla and to rescue your daughter.
37:36Just how do you propose to do that?
37:39When the sun rises, Carmilla will have to go to sleep.
37:43That is when we will strike.
37:45Now, Carmilla and Marie have to be kept apart at all costs until then.
37:50Now, we will take separate watches until daybreak.
37:53I'll take the first watch.
37:55I'll go to my room. I can hear anything in the hall from there.
37:58Where should I be?
37:59You leave Leo. Now, be careful.
38:02If the vampire suspects us, she will run immediately.
38:16Inspector.
38:19Are you spending the night?
38:22Yes.
38:24Will you be here in the morning?
38:27Oh, yes.
38:45I'll be here in the morning.
39:15Oh, no.
39:45Oh, no.
40:15Oh, no.
40:41Inspector.
40:45Inspector.
40:55They must have gone to the graveyard. Let's get help.
41:11Hurry. The sun's rising.
41:15Let's go.
41:38Careful.
41:41Return torches.
41:44Go back.
41:55That's my father. You can't hurt him.
41:57Go out, Marie. He's never been any good to anyone.
42:02All he wants is to stop us.
42:05You have to trust me.
42:07Nothing in the world will make me stay with him.
42:09Just let me say goodbye.
42:12Marie.
42:15Marie.
42:30Marie.
42:43Don't you recognize me?
42:45Of course.
42:47We have to go back, Marie.
42:49It's the only way.
42:51No, it's not.
42:53I want you to understand why I'm going away.
42:55Damn it, Marie. This woman, don't you know who...
43:00Look what you're doing to me.
43:03I'm your father. Don't you realize that?
43:07No, you're not yourself.
43:09The inspector knew that, too.
43:11That's why Camilla killed him.
43:13And Arjit. And the little boy.
43:15And God knows who else.
43:23Marie.
43:26Marie.
43:31You can't have him.
43:36Guard the door.
43:41Come on.
44:12Help.
44:28Marie.
44:31Marie. They tricked you, Marie.
44:34No one was killed in that accident.
44:37All right, open the other coffins. We must find Camilla.
44:53Elizabeth. Mother.
44:57Kill me.
45:00Kill me.
45:04Marie.
45:06Leo, you must kill me.
45:12Mother.
45:36Kill me.
46:06There's no sign of Camilla.
46:09She knows she's not welcome here.
46:12Let's go home.
46:17She always knew so much about Mother.
46:20Now I know why.
46:22If she kept her all this time, she wouldn't let her come back to me.
46:26Or to me.
46:30Marie, if there is a way to forgive me,
46:34will you try?
46:37It's over.
46:40I just want to go home with you.
47:00Is there anything you need?
47:02Just some tea, that's all.
47:09I'll go make you some.
48:29Marie.
48:32No. No, Marie.
48:35No. Marie, no.
48:38No, Marie, no.
48:49Marie!
48:59Marie!
49:30Marie.
49:50I'm tired. Could you close the curtains?
50:24We'll mend it together.
50:27That was another lifetime. I'm much happier now.
51:57© BF-WATCH TV 2021
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada