- il y a 8 mois
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Welcome to this Dancing with the Stars Encore Performance.
00:00:14Our live result show begins an hour from now with our special
00:00:18guest Seal, Rascal Flatts, our first Macy's Stars of Dance of
00:00:22the Season, and a lot more.
00:00:25Last night's competition relived the most memorable year in the
00:00:28lives of our stars.
00:00:29Because the stories and dances were so emotional, we wanted you
00:00:32to have this chance to see them again in their entirety.
00:00:36We'll start with one of the couples who finished the night
00:00:38in a five-way tie at the bottom of the judges' leaderboard.
00:00:42Here are Jack and Anna.
00:00:47Last Monday, Jack lost control in his jive.
00:00:51I think you just over-danced it.
00:00:53Jack and Anna, you're safe.
00:00:57Tuesday was a relief.
00:00:58Congratulations.
00:00:59You're still here.
00:01:00Thank you, boss.
00:01:01High five, partner.
00:01:03So this week, we have the most memorable year.
00:01:06Right.
00:01:07So what year would that be for you?
00:01:09This is going to be last year.
00:01:12I've chosen 2011 because I had a miracle happen.
00:01:16I was about ready to go on stage for a concert date.
00:01:19I went to the backstage door and in ran this crying, hysterical
00:01:23young girl.
00:01:24She grabbed me, and I stepped away, and she said,
00:01:28you don't know who I am, do you?
00:01:30I said, no.
00:01:33She said, I'm your daughter.
00:01:35Jack's reaction to my showing up randomly at a concert in
00:01:39Florida, he was overwhelmed, to say the least.
00:01:44She hugged me, and I knew.
00:01:48I didn't expect him to really, like, take me in as he did.
00:01:53I never expected to find my birth father in the first place.
00:01:57It was a godsend, and you know, I've been blessed, and she's a
00:02:02blessing, and she's in my family now.
00:02:06So we dance into your song.
00:02:08One of my songs is a celebration song that Carrie loved from
00:02:10that show that night.
00:02:11I just want to see it as almost like a celebration carnival in
00:02:15Rio de Janeiro.
00:02:16Okay.
00:02:17This song was meant to be a celebration, so tonight is
00:02:20really a tribute to my daughter, Carrie.
00:02:25Dancing the samba, Jack Wagner and his partner, Ana Trebunskaya.
00:03:56Jack and Ana earned a 24, finishing in a five-way tie for
00:04:03seventh place.
00:04:05We are contenders, absolutely.
00:04:07Well, when you're wearing gold and orange, of course you are.
00:04:10People can't ignore you.
00:04:11You can't.
00:04:12We're never taking this off, by the way.
00:04:13Yeah.
00:04:14Ever.
00:04:15Right.
00:04:16I'm spray tanning this V for the next two months.
00:04:19Next up, Gladys and Tristan.
00:04:24One day, Gladys' quick step lacked technique, and she failed
00:04:27to impress.
00:04:30You've got to stay in the frame.
00:04:32You've got to keep that posture.
00:04:35That's okay.
00:04:37That's okay.
00:04:39I don't mind Lynn's constructive criticism, because that's how I
00:04:42learned.
00:04:43And that's how I began my career, learning from the best of the
00:04:47best.
00:04:481957 was the most memorable year of my life, because it was
00:04:53Gladys Knight and the Pips' first tour ever nationwide.
00:04:57And that's how we met Sam Cooke.
00:04:59Jackie Wilson, James Brown used to play at the Apollo with us, and
00:05:03it was the beginning of my education.
00:05:05I was 13, and I was just excited to be with all these great, great
00:05:09super artists.
00:05:10And boy, did we learn some things.
00:05:13I mean, we were just peons on the show.
00:05:15And I learned more from Sam by watching him, you know, to what
00:05:18they were doing when they prepared for stage, what they were doing
00:05:21when they got on stage.
00:05:22They taught me how to talk, taught me how to walk, taught me how
00:05:26you treat your audience.
00:05:27It changed my life, that tour.
00:05:29I'd imagine so, yeah.
00:05:30Yeah.
00:05:31Well, let's do it for Sam, then.
00:05:33Okay.
00:05:34Keep your frame.
00:05:35Keep your frame.
00:05:36Tristan has comprised a beautiful box trot to Cupid by Sam Cooke,
00:05:42and it just speaks of all the things that Sam was about.
00:05:46One, two, eight.
00:05:48There you go.
00:05:49Beautiful.
00:05:50Tonight, the Empress of Soul is bringing Motown to the ballroom.
00:05:55Sam, this one's for you, baby.
00:06:01Dancing the Foxtrot, Gladys Knight and her partner Tristan McManus.
00:06:06Cupid, drop at your bow and let your arrow go
00:06:12straight to my lover's heart for me, for me.
00:06:20Cupid, please hear my prayer.
00:06:26Cupid, drop at your bow and let your arrow go
00:06:33Cupid, please hear my cry and let your arrow fly
00:06:41straight to my lover's heart for me.
00:06:48Now, I don't mean to bother you, but I'm in distress.
00:06:52There's danger of losing all of my happiness
00:06:56for I love a girl who doesn't know I exist.
00:07:01Now, this you can fix.
00:07:04So, Cupid, please hear my cry and let your arrow fly
00:07:13straight to my lover's heart for me.
00:07:20Now, Cupid, don't you hear me calling you Cupid?
00:07:31Gladys and Tristan received a 24, their best score yet.
00:07:41Yes.
00:07:44Our live result show begins at 9, 8 central
00:07:47with our second elimination of the season.
00:07:49We'll get back to last night's emotionally charged stories
00:07:52and dances right after this.
00:07:55Welcome back to this special Dancing with the Stars
00:07:58encore performance.
00:08:00Later tonight, one of our stars will be eliminated
00:08:03on our result show.
00:08:04But right now, let's get back to this look
00:08:06at a night of high emotion.
00:08:08Here are Gavin and Kareem.
00:08:10Last week, Gavin's jive left him in the bottom two.
00:08:14It was an emotional night.
00:08:15It was an emotional night.
00:08:17It was an emotional night.
00:08:19It was an emotional night.
00:08:21It was an emotional night.
00:08:23Gavin left him in the bottom two.
00:08:25It was an honor to be on this stage with you.
00:08:28We're in the danger zone, but we really want to stay.
00:08:33Our music is Billy Joel, New York State of Mind.
00:08:36Why did you choose this particular song?
00:08:39My family and I, we went to a Billy Joel concert.
00:08:43I remember we left the concert and said, hey,
00:08:45that's what I want to do for a living.
00:08:47And my dad said, well, then that's what you'll do.
00:08:51The support I got from my family for pursuing music
00:08:54really is what encouraged me to move to New York City in 1998.
00:09:00We got down there, and it was pretty tough
00:09:03to the point where sometimes you get so discouraged
00:09:05you don't even want to go out and look for gigs anymore.
00:09:08And so my dad came down to the city,
00:09:10and he said, I'm going to go get you a gig.
00:09:13And my father would go from door to door
00:09:16and try to tell everybody how great his son was.
00:09:20You know, he really believed in me.
00:09:23I had that support system.
00:09:25You know, they always told me I could do anything I wanted,
00:09:29that I was capable.
00:09:33And I never felt like I had any limitations
00:09:40because of the way that they allowed me to dream.
00:09:44Hip, hip, close.
00:09:46Gavin's family believes in him 100%, and so do I.
00:09:50This could be your dance.
00:09:52I'm not joking you.
00:09:54I want you to be right so bad.
00:09:57To my family, I love you guys, and this one's for you.
00:10:05Dancing the rumba,
00:10:07Gavin DeGraw and his partner Karina Smirnoff.
00:10:16¶¶
00:10:25¶ Some folks like to get away ¶
00:10:27¶ Take a holiday from the neighborhood ¶
00:10:31¶ Hop a flight to Miami Beach or Hollywood ¶
00:10:38¶ I'm taking the Greyhound on the Hudson River Line ¶
00:10:46¶ I'm in a New York state of mind ¶
00:10:50¶¶
00:10:56¶ Comes down to reality, it's fine with me ¶
00:11:00¶ Because I let it slide ¶
00:11:03¶ Don't care if it's Chinatown or Long River Tide ¶
00:11:09¶ I don't have any reason ¶
00:11:12¶ I've left them all behind ¶
00:11:16¶ I'm in a New York state of mind ¶
00:11:21¶¶
00:11:29¶¶
00:11:39¶¶
00:11:47¶¶
00:11:52¶¶
00:11:58¶¶
00:12:04¶¶
00:12:07¶¶
00:12:12¶¶
00:12:17¶¶
00:12:22¶¶
00:12:27¶¶
00:12:30¶¶
00:12:35¶¶
00:12:40¶¶
00:12:45¶¶
00:12:50¶¶
00:12:55¶¶
00:12:58¶¶
00:13:03¶¶
00:13:08¶¶
00:13:13¶¶
00:13:18¶¶
00:13:23¶¶
00:13:26¶¶
00:13:31¶¶
00:13:36¶¶
00:13:41¶¶
00:13:46¶¶
00:13:51¶¶
00:13:56¶¶
00:14:01¶¶
00:14:06¶¶
00:14:11¶¶
00:14:16¶¶
00:14:19¶¶
00:14:24¶¶
00:14:29¶¶
00:14:34¶¶
00:14:39¶¶
00:14:44¶¶
00:14:51¶¶
00:14:56¶¶
00:15:01¶¶
00:15:06¶¶
00:15:11¶¶
00:15:16¶¶
00:15:21¶¶
00:15:26¶¶
00:15:31¶¶
00:15:36¶¶
00:15:41¶¶
00:15:46¶¶
00:15:51¶¶
00:15:56¶¶
00:16:01¶¶
00:16:06¶¶
00:16:11¶¶
00:16:16¶¶
00:16:21¶¶
00:16:26¶¶
00:16:31¶¶
00:16:36¶¶
00:16:41¶¶
00:16:46¶¶
00:16:51¶¶
00:16:56¶¶
00:17:01¶¶
00:17:06¶¶
00:17:11¶¶
00:17:16¶¶
00:17:21¶¶
00:17:26¶¶
00:17:31¶¶
00:17:36¶¶
00:17:41¶¶
00:17:46¶¶
00:17:51¶¶
00:17:56¶¶
00:18:01¶¶
00:18:06¶¶
00:18:11¶¶
00:18:16¶¶
00:18:21¶¶
00:18:26¶¶
00:18:31¶¶
00:18:36¶¶
00:18:41¶¶
00:18:46¶¶
00:18:51¶¶
00:18:56¶¶
00:19:01¶¶
00:19:06¶¶
00:19:11¶¶
00:19:16¶¶
00:19:21¶¶
00:19:26¶¶
00:19:31¶¶
00:19:36¶¶
00:19:41¶¶
00:19:46¶¶
00:19:51¶¶
00:19:56¶¶
00:20:01¶¶
00:20:06¶¶
00:20:11¶¶
00:20:16¶¶
00:20:21¶¶
00:20:26¶¶
00:20:31¶¶
00:20:36¶¶
00:20:41¶¶
00:20:46¶¶
00:20:51¶¶
00:20:56¶¶
00:21:01¶¶
00:21:06¶¶
00:21:11¶¶
00:21:16¶¶
00:21:21¶¶
00:21:26¶¶
00:21:31¶¶
00:21:36¶¶
00:21:41¶¶
00:21:46¶¶
00:21:51¶¶
00:21:56¶¶
00:22:01¶¶
00:22:06¶¶
00:22:11¶¶
00:22:16¶¶
00:22:21¶¶
00:22:26¶¶
00:22:31¶¶
00:22:36¶¶
00:22:41¶¶
00:22:46¶¶
00:22:51¶¶
00:22:56¶¶
00:23:01¶¶
00:23:06¶¶
00:23:11¶¶
00:23:16¶¶
00:23:21¶¶
00:23:26¶¶
00:23:31¶¶
00:23:36¶¶
00:23:41¶¶
00:23:46¶¶
00:23:51¶¶
00:23:56¶¶
00:24:01¶¶
00:24:06¶¶
00:24:11¶¶
00:24:16¶¶
00:24:21¶¶
00:24:26¶¶
00:24:31¶¶
00:24:36¶¶
00:24:41¶¶
00:24:46¶¶
00:24:51¶¶
00:24:56¶¶
00:25:01¶¶
00:25:06¶¶
00:25:11¶¶
00:25:16¶¶
00:25:21¶¶
00:25:26¶¶
00:25:31¶¶
00:25:36¶¶
00:25:41¶¶
00:25:46¶¶
00:25:51¶¶
00:25:56¶¶
00:26:01¶¶
00:26:06¶¶
00:26:11¶¶
00:26:16¶¶
00:26:21¶¶
00:26:26¶¶
00:26:31¶¶
00:26:36¶¶
00:26:41¶¶
00:26:46¶¶
00:26:51¶¶
00:26:56¶¶
00:27:01¶¶
00:27:06¶¶
00:27:11¶¶
00:27:16¶¶
00:27:21¶¶
00:27:26¶¶
00:27:31¶¶
00:27:36¶¶
00:27:41¶¶
00:27:46¶¶
00:27:51¶¶
00:27:56¶¶
00:28:01¶¶
00:28:06¶¶
00:28:11¶¶
00:28:16¶¶
00:28:21¶¶
00:28:26¶¶
00:28:31¶¶
00:28:36¶¶
00:28:41¶¶
00:28:46¶¶
00:28:51¶¶
00:28:56¶¶
00:29:01¶¶
00:29:06¶¶
00:29:11¶¶
00:29:16¶¶
00:29:21¶¶
00:29:26¶¶
00:29:31¶¶
00:29:36¶¶
00:29:41¶¶
00:29:46¶¶
00:29:51¶¶
00:29:56¶¶
00:30:01¶¶
00:30:06¶¶
00:30:11¶¶
00:30:16¶¶
00:30:21¶¶
00:30:26¶¶
00:30:31¶¶
00:30:36¶¶
00:30:41¶¶
00:30:46¶¶
00:30:51¶¶
00:30:56¶¶
00:31:01¶¶
00:31:06¶¶
00:31:11¶¶
00:31:16¶¶
00:31:21¶¶
00:31:26¶¶
00:31:31¶¶
00:31:36¶¶
00:31:41¶¶
00:31:46¶¶
00:31:51¶¶
00:31:56¶¶
00:32:01¶¶
00:32:06¶¶
00:32:11¶¶
00:32:16¶¶
00:32:21¶¶
00:32:26¶¶
00:32:31¶¶
00:32:36¶¶
00:32:41¶¶
00:32:46¶¶
00:32:51¶¶
00:32:56¶¶
00:33:01¶¶
00:33:06¶¶
00:33:11¶¶
00:33:16¶¶
00:33:21¶¶
00:33:26¶¶
00:33:31¶¶
00:33:36¶¶
00:33:41¶¶
00:33:46¶¶
00:33:51¶¶
00:33:56¶¶
00:34:01¶¶
00:34:06¶¶
00:34:11¶¶
00:34:16¶¶
00:34:21¶¶
00:34:26¶¶
00:34:31¶¶
00:34:36¶¶
00:34:41¶¶
00:34:46¶¶
00:34:51¶¶
00:34:56¶¶
00:35:01¶¶
00:35:06¶¶
00:35:11¶¶
00:35:16¶¶
00:35:21¶¶
00:35:26¶¶
00:35:31¶¶
00:35:36¶¶
00:35:41¶¶
00:35:46¶¶
00:35:51¶¶
00:35:56¶¶
00:36:01¶¶
00:36:06¶¶
00:36:11¶¶
00:36:16¶¶
00:36:21¶¶
00:36:26¶¶
00:36:31¶¶
00:36:36¶¶
00:36:41¶¶
00:36:46¶¶
00:36:51¶¶
00:36:56¶¶
00:37:01¶¶
00:37:06¶¶
00:37:11¶¶
00:37:16¶¶
00:37:21¶¶
00:37:26¶¶
00:37:31¶¶
00:37:36¶¶
00:37:41¶¶
00:37:46¶¶
00:37:51¶¶
00:37:56¶¶
00:38:01¶¶
00:38:06¶¶
00:38:11¶¶
00:38:16¶¶
00:38:21¶¶
00:38:26¶¶
00:38:31¶¶
00:38:36¶¶
00:38:41¶¶
00:38:46¶¶
00:38:51¶¶
00:38:56¶¶
00:39:01¶¶
00:39:06¶¶
00:39:11¶¶
00:39:16¶¶
00:39:21¶¶
00:39:26¶¶
00:39:31¶¶
00:39:36¶¶
00:39:41¶¶
00:39:46¶¶
00:39:51¶¶
00:39:56¶¶
00:40:01¶¶
00:40:06¶¶
00:40:11¶¶
00:40:16¶¶
00:40:21¶¶
00:40:26¶¶
00:40:31¶¶
00:40:36¶¶
00:40:41¶¶
00:40:46¶¶
00:40:51¶¶
00:40:56¶¶
00:41:01¶¶
00:41:06¶¶
00:41:11¶¶
00:41:16¶¶
00:41:21¶¶
00:41:26¶¶
00:41:31¶¶
00:41:36¶¶
00:41:41¶¶
00:41:46¶¶
00:41:51¶¶
00:41:56¶¶
00:42:01¶¶
00:42:06¶¶
00:42:11¶¶
00:42:16¶¶
00:42:21¶¶
00:42:26¶¶
00:42:31¶¶
00:42:36¶¶
00:42:41¶¶
00:42:46¶¶
00:42:51¶¶
00:42:56¶¶
00:43:01¶¶
00:43:06¶¶
00:43:11¶¶
00:43:16¶¶
00:43:21¶¶
00:43:26¶¶
00:43:31¶¶
00:43:36¶¶
00:43:41¶¶
00:43:46¶¶
00:43:51¶¶
00:43:56¶¶
00:44:01¶¶
00:44:06¶¶
00:44:11¶¶
00:44:16¶¶
00:44:21¶¶
00:44:26¶¶
00:44:31¶¶
00:44:36¶¶
00:44:41¶¶
00:44:46¶¶
00:44:51¶¶
00:44:56¶¶
00:45:01¶¶
00:45:06¶¶
00:45:11¶¶
00:45:16¶¶
00:45:21¶¶
00:45:26¶¶
00:45:31¶¶
00:45:36¶¶
00:45:41¶¶
00:45:46¶¶
00:45:51¶¶
00:45:56¶¶
00:46:01¶¶
00:46:06¶¶
00:46:11¶¶
00:46:16¶¶
00:46:21¶¶
00:46:26¶¶
00:46:31¶¶
00:46:36¶¶
00:46:41¶¶
00:46:46¶¶
00:46:51¶¶
00:46:56¶¶
00:47:01¶¶
00:47:06¶¶
00:47:11¶¶
00:47:16¶¶
00:47:21¶¶
00:47:26¶¶
00:47:31¶¶
00:47:36¶¶
00:47:41¶¶
00:47:46¶¶
00:47:51¶¶
00:47:56¶¶
00:48:01¶¶
00:48:06¶¶
00:48:11¶¶
00:48:16¶¶
00:48:21¶¶
00:48:26¶¶
00:48:31¶¶
00:48:36¶¶
00:48:41¶¶
00:48:46¶¶
00:48:51¶¶
00:48:56¶¶
00:49:01¶¶
00:49:06¶¶
00:49:11¶¶
00:49:16¶¶
00:49:21¶¶
00:49:26¶¶
00:49:31¶¶
00:49:36¶¶
00:49:41¶¶
00:49:46¶¶
00:49:51¶¶
00:49:56¶¶
00:50:01¶¶
00:50:06¶¶
00:50:11¶¶
00:50:16¶¶
00:50:21¶¶
00:50:26¶¶
00:50:31¶¶
00:50:36¶¶
00:50:41¶¶
00:50:46¶¶
00:50:51¶¶
00:50:56¶¶
00:51:01¶¶
00:51:06¶¶
00:51:11¶¶
00:51:16¶¶
00:51:21¶¶
00:51:26¶¶
00:51:31¶¶
00:51:36¶¶
00:51:41¶¶
00:51:46¶¶
00:51:51¶¶
00:51:56¶¶
00:52:01¶¶
00:52:06¶¶
00:52:11¶¶
00:52:16¶¶
00:52:21¶¶
00:52:26¶¶
00:52:31¶¶
00:52:36¶¶
00:52:41¶¶
00:52:46¶¶
00:52:51¶¶
00:52:56¶¶
00:53:01¶¶
00:53:06¶¶
00:53:11¶¶
00:53:16¶¶
00:53:21¶¶
00:53:26¶¶
00:53:31¶¶
00:53:36¶¶
00:53:41¶¶
00:53:46¶¶
00:53:51¶¶
00:53:56¶¶
00:54:01¶¶
00:54:06¶¶
00:54:11¶¶
00:54:16¶¶
00:54:21¶¶
00:54:26¶¶
00:54:31¶¶
00:54:36¶¶
00:54:41¶¶
00:54:46¶¶
00:54:51¶¶
00:54:56¶¶
00:55:01¶¶
00:55:06¶¶
00:55:11¶¶
00:55:16¶¶
00:55:21¶¶
00:55:26¶¶
00:55:31¶¶
00:55:36¶¶
00:55:41¶¶
00:55:46¶¶
00:55:51¶¶
00:55:56¶¶
00:56:01¶¶
00:56:06¶¶
00:56:11¶¶
00:56:16¶¶
00:56:21¶¶
00:56:26¶¶
00:56:31¶¶
00:56:36¶¶
00:56:41¶¶
00:56:46¶¶
00:56:51¶¶
00:56:56¶¶
00:57:01¶¶
00:57:06¶¶
00:57:11¶¶
00:57:16¶¶
00:57:21¶¶
00:57:26¶¶
00:57:31¶¶
00:57:36¶¶
00:57:41¶¶
00:57:46¶¶
00:57:51¶¶
00:57:56¶¶
00:58:01¶¶
00:58:06¶¶
00:58:11¶¶
00:58:16¶¶
00:58:21¶¶
00:58:26¶¶
00:58:31¶¶
00:58:36¶¶
00:58:41¶¶
00:58:46¶¶
00:58:51¶¶
00:58:56¶¶
00:59:01¶¶
00:59:06¶¶
00:59:11¶¶
00:59:16¶¶
00:59:21¶¶
00:59:26¶¶
00:59:31¶¶
00:59:36¶¶
00:59:41¶¶
00:59:46¶¶
00:59:51¶¶
00:59:56¶¶
01:00:01¶¶
01:00:06¶¶
01:00:11¶¶
01:00:16¶¶
01:00:21¶¶
01:00:26¶¶
01:00:31¶¶
01:00:36¶¶
01:00:41¶¶
01:00:46¶¶
01:00:51¶¶
01:00:56¶¶
01:01:01¶¶
01:01:06¶¶
01:01:11¶¶
01:01:16¶¶
01:01:21¶¶
01:01:26¶¶
01:01:31¶¶
01:01:36¶¶
01:01:41¶¶
01:01:46¶¶
01:01:51¶¶
01:01:56¶¶
01:02:01¶¶
01:02:06¶¶
01:02:11¶¶
01:02:16¶¶
01:02:21¶¶
01:02:26¶¶
01:02:31¶¶
01:02:36¶¶
01:02:41¶¶
01:02:46¶¶
01:02:51¶¶
01:02:56¶¶
01:03:01¶¶
01:03:06¶¶
01:03:11¶¶
01:03:16¶¶
01:03:21¶¶
01:03:26¶¶
01:03:31¶¶
01:03:36¶¶
01:03:41¶¶
01:03:46¶¶
01:03:51¶¶
01:03:56¶¶
01:04:01¶¶
01:04:06¶¶
01:04:11¶¶
01:04:16¶¶
01:04:21¶¶
01:04:26¶¶
01:04:31¶¶
01:04:36¶¶
01:04:41¶¶
01:04:46¶¶
01:04:51¶¶
01:04:56¶¶
01:05:01¶¶
01:05:06¶¶
01:05:11¶¶
01:05:16¶¶
01:05:21¶¶
01:05:26¶¶
01:05:31¶¶
01:05:36¶¶
01:05:41¶¶
01:05:46¶¶
01:05:51¶¶
01:05:56¶¶
01:06:01¶¶
01:06:06¶¶
01:06:11¶¶
01:06:16¶¶
01:06:21¶¶
01:06:26¶¶
01:06:31¶¶
01:06:36¶¶
01:06:41¶¶
01:06:46¶¶
01:06:51¶¶
01:06:56¶¶
01:07:01¶¶
01:07:06¶¶
01:07:11¶¶
01:07:16¶¶
01:07:21¶¶
01:07:26¶¶
01:07:31¶¶
01:07:36¶¶
01:07:41¶¶
01:07:46¶¶
01:07:51¶¶
01:07:56¶¶
01:08:01¶¶
01:08:06¶¶
01:08:11¶¶
01:08:16¶¶
01:08:21¶¶
01:08:26¶¶
01:08:31¶¶
01:08:36¶¶
01:08:41¶¶
01:08:46¶¶
01:08:51¶¶
01:08:56¶¶
01:09:01¶¶
01:09:06¶¶
01:09:11¶¶
01:09:16¶¶
01:09:21¶¶
01:09:26¶¶
01:09:31¶¶
01:09:36¶¶
01:09:41¶¶
01:09:46¶¶
01:09:51¶¶
01:09:56¶¶
01:10:01¶¶
01:10:06¶¶
01:10:11¶¶
01:10:16¶¶
01:10:21¶¶
01:10:26¶¶
01:10:31¶¶
01:10:36¶¶
01:10:41¶¶
01:10:46¶¶
01:10:51¶¶
01:10:56¶¶
01:11:01¶¶
01:11:06¶¶
01:11:11¶¶
01:11:16¶¶
01:11:21¶¶
01:11:26¶¶
01:11:31¶¶
01:11:36¶¶
01:11:41¶¶
01:11:46¶¶
01:11:51¶¶
01:11:56¶¶
01:12:01¶¶
01:12:06¶¶
01:12:11¶¶
01:12:18¶¶
01:12:23¶¶
01:12:28¶¶
01:12:33¶¶
01:12:38¶¶
01:12:43¶¶
01:12:48¶¶
01:12:53¶¶
01:12:58¶¶
01:13:03¶¶
01:13:08¶¶
01:13:13¶¶
01:13:18¶¶
01:13:23¶¶
01:13:28¶¶
01:13:33¶¶
01:13:38¶¶
01:13:43¶¶
01:13:48¶¶
01:13:53¶¶
01:13:58¶¶
01:14:03¶¶
01:14:08¶¶
01:14:13¶¶
01:14:18¶¶
01:14:23¶¶
01:14:28¶¶
01:14:33¶¶
01:14:38¶¶
01:14:43¶¶
01:14:48¶¶
01:14:53¶¶
01:14:58¶¶
01:15:03¶¶
01:15:08¶¶
01:15:13¶¶
01:15:18¶¶
01:15:23¶¶
01:15:28¶¶
01:15:33¶¶
01:15:38¶¶
01:15:43¶¶
01:15:48¶¶
01:15:53¶¶
01:15:58¶¶
01:16:03¶¶
01:16:08¶¶
01:16:13¶¶
01:16:18¶¶
01:16:23¶¶
01:16:28¶¶
01:16:33¶¶
01:16:38¶¶
01:16:43¶¶
01:16:48¶¶
01:16:53¶¶
01:16:58¶¶
01:17:03¶¶
01:17:08¶¶
01:17:13¶¶
01:17:18¶¶
01:17:23¶¶
01:17:28¶¶
01:17:33¶¶
01:17:38¶¶
01:17:43¶¶
01:17:48¶¶
01:17:53¶¶
01:17:58¶¶
01:18:03¶¶
01:18:08¶¶
01:18:13¶¶
01:18:18¶¶
01:18:23¶¶
01:18:28¶¶
01:18:33¶¶
01:18:38¶¶
01:18:43¶¶
01:18:48¶¶
01:18:53¶¶
01:18:58¶¶
01:19:03¶¶
01:19:08¶¶
01:19:13¶¶
01:19:18¶¶
01:19:23¶¶
01:19:28¶¶
01:19:33¶¶
01:19:38¶¶
01:19:43¶¶
01:19:48¶¶
01:19:53¶¶
01:19:58¶¶
01:20:03¶¶
01:20:08¶¶
01:20:13¶¶
01:20:18¶¶
01:20:23¶¶
01:20:28¶¶
01:20:33¶¶
01:20:38¶¶
01:20:43¶¶
01:20:48¶¶
01:20:53¶¶
01:20:58¶¶
01:21:03¶¶
01:21:08¶¶
01:21:13¶¶
01:21:18¶¶
01:21:23¶¶
01:21:28¶¶
01:21:33¶¶
01:21:38¶¶
01:21:43¶¶
01:21:48¶¶
01:21:53¶¶
01:21:58¶¶
01:22:03¶¶
01:22:08¶¶
01:22:13¶¶
01:22:18¶¶
01:22:23¶¶
01:22:28¶¶
01:22:33¶¶
01:22:38¶¶
01:22:43¶¶
01:22:48¶¶
01:22:53¶¶
01:22:58¶¶
01:23:03¶¶
01:23:08¶¶
01:23:13¶¶
01:23:18¶¶
01:23:23¶¶
01:23:28¶¶
01:23:33¶¶
01:23:38¶¶
01:23:43¶¶
01:23:48¶¶
01:23:53¶¶
01:23:58¶¶
01:24:03¶¶
01:24:08¶¶
01:24:13¶¶
01:24:18¶¶
01:24:23¶¶
01:24:28¶¶
01:24:33¶¶
01:24:38¶¶
01:24:43¶¶
01:24:48¶¶
01:24:53¶¶
01:24:58¶¶
01:25:03¶¶
01:25:08¶¶
01:25:13¶¶
01:25:18¶¶
01:25:23¶¶
01:25:28¶¶
01:25:33¶¶
01:25:38¶¶
01:25:43¶¶
01:25:48¶¶
01:25:53¶¶
01:25:58¶¶
Écris le tout premier commentaire