- 5 months ago
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00Now he was going to be doing something.
00:03Yes.
00:05Fact you, you're a man.
00:09He believes his trust.
00:11He believes his trust to say, he says no, he said no.
00:15Why you then?
00:18He said let's go, you said!
00:20If you really knew that you would know, you would have been trying to do it.
00:24He doesn't say that you would say?
00:30We have come here.
00:32We have arrived!
00:36Look at this one, we have got a milk, a beer.
00:38Let's go here and eat it.
00:40There are places in the city, we got a little there.
00:42We've got a good one.
00:43Yes vem?
00:44I'm a good one, too.
00:46Have a little work, you'll see butter.
00:48Let me see you, you won't eat it.
00:52You're going to put it in the security.
00:55Go!
00:57I'm going to get him.
01:01I'm going to get him.
01:03Come on.
01:05Okay.
01:06I'm going to get him.
01:09Okay.
01:10Let me get him.
01:12Let me tell you, I'm not interested.
01:15I'm not interested.
01:17What is it?
01:18What is it?
01:20What is it?
01:24The police is a monster, he's a monster.
01:30How did he get out of it?
01:31I don't know but he'll get out of it.
01:33We'll get out of it again, so we'll get out of it.
01:37No, this is not a good thing.
01:38What do you think?
01:39If you're not a good thing, you'll have to talk to him.
01:44You'll get out of it?
01:45It's a big thing.
01:47What do you think you'll get out of it?
01:49I think you'll get out of it.
01:50Haa, bu arada, dinleme cihazının içindekileri kurtarmışlar.
01:54Ne var?
01:58Gönderdim, dinle.
02:03Tek bir aksilik istemiyorum.
02:05Yoksa hepinizin kellesini alırım hem de tek tek.
02:09Saat tam üçte.
02:11Ha bir de şu rüzgar, onun da suyu ısınmaya başladı yavaş yavaş.
02:18Yakında icabına bakmanız gerekebilir.
02:22Bu kadar mı?
02:23Hayır, bir de limandaki silahlardan bahsediyor ama eski tarih.
02:26Çoktan silahları yok etmişlerdir, bir şey çıkmaz bundan yani.
02:29Merve sustu.
02:30Benim için korktu ve sustu.
02:32Aynen öyle.
02:34Bir şey yapma.
02:36Şu anda çok korkmuş olmalı, sakın kızı tehlikeye atma.
02:40Duyuyor musun beni?
02:43Tamam, tamam, tamam, duyuyorum.
02:45Sakın ama sakın bir şey yapma.
02:47Ekrem az kaldı, çok az kaldı yakalayacağız onu.
02:50Yakalayacağız.
02:57Tek bir aksilik istemiyorum.
02:59Yoksa hepinizin kellesini alırım hem de tek tek.
03:07Tamam, gel hayatım sen otur bak şöyle.
03:10Ya nasıl olur?
03:16Deniz de ben anlayamıyorum.
03:22Tamam bak, sakin ol.
03:24Tamam canım, önce şunu bir iç sen, al bakalım.
03:28Biri öldürdü.
03:39Canan Hanım.
03:41Şimdiden bilemeyiz ki.
03:44Poliseniz araştırıyor bunu.
03:46Biz dün gece sizde değil miydik?
03:49Ondan sonra sabah kalktım, annem yoktu.
03:53Sonra denizde.
03:55Ya nasıl olur?
03:56Hayatım sen artık bunları düşünme.
03:59Ben araştıracağım, işin içinde ne varsa bulacağım.
04:02Söz veriyorum.
04:03Sağ olacağım.
04:05Ben size eşlik edeyim.
04:06Hayatım sen buradasın değil mi?
04:07Hı hı.
04:08Tekrar başınız sağ olsun.
04:09Umarım en kısa sürede bulunurlar.
04:10Benim yüzümden oldu.
04:12Ben gitsin istedim.
04:13Yok olsun istedim.
04:14Beni o kadar mutsuz ediyordu ki.
04:16Ölçsün istedim.
04:17Ben size eşlik edeyim.
04:18Hayatım sen buradasın değil mi?
04:19Hı hı.
04:20Tekrar başınız sağ olsun.
04:21Umarım en kısa sürede bulunurlar.
04:23Benim yüzümden oldu.
04:26Ben gitsin istedim.
04:28Yok olsun istedim.
04:30Beni o kadar mutsuz ediyordu ki.
04:32Ölçsün istedim.
04:33Ben gitsin istedim.
04:34Ben gitsin istedim.
04:35Ben gitsin istedim.
04:36Ben gitsin istedim.
04:37Ben gitsin istedim.
04:39Ölçsün istedim.
04:40Canan.
04:41Canan.
04:50Canan.
04:51Ben küçükken hep bu odaya gelirdim biliyor musun Merve?
04:57Şuraya saklanırdım.
05:01Annem beni bulsun.
05:07Görsün.
05:08Görsün.
05:09Sevsin diye.
05:11Sana nasıl güveneceğim?
05:16Başka şansın var mı?
05:20Ervan'ı çıkaracağım.
05:22Doğru karar Sabçin.
05:24Doğru karar.
05:26Görüşürüz.
05:28Ben niye ağlayamıyorum Merve'ye?
05:33Sevmiyor muyum annemi?
05:35Canan canım.
05:36Sakinleştirici verdik sana ondan.
05:39Ağlardım değil mi?
05:41Yani annelerin arkasından ağlanış.
05:45Ben biraz yalnız kalabilir miyim burada?
05:52Tamam.
05:54Merak etme bir şey yapmayacağım kendime.
05:58Başaramam zaten.
06:02Annem o söyle derdi.
06:07Bir de kimseye güçsüz olduğunu belli etme derdi.
06:12Güçlü olduktan umurdu anne.
06:15Bir de virtual becadını ötι mattıyım.
06:44What did you say you saw?
06:52Maybe an example.
06:54I don't want to keep myself here.
06:56Or I'll just put him together.
06:57I'll just put all that.
06:59All right, will you do that?
07:02Son of a sudden up here.
07:06Let's do that!
07:10You know what I mean?
07:12You know what I mean?
07:14No, I didn't.
07:15I didn't.
07:16I didn't know about it.
07:17You're right.
07:18You're not looking for it.
07:19Look, Rüzgar.
07:20This is supposed to be fair, okay?
07:21Really?
07:22Why did you get those for it?
07:23I said, you know.
07:24You're looking for it.
07:25Yes.
07:25You're trying to show you, you're looking for it, to me.
07:28You're trying to show me.
07:29Rüzgar.
07:30I'm going to tell you that you are a bit too.
07:31I'm gonna get you as a little bit.
07:33You're going to get you.
07:34You're trying to tell.
07:35Why?
07:36I'm going to get you to give you more.
07:37I'm going to get you.
07:37Let me get you.
07:38I'm going to make you a little bit.
07:40I don't want to get you.
07:41No, no.
07:41What happened, Merve?
07:42A lot of children's dad behind him?
07:47Well, before we talk about it.
07:48What day you say, please ask.
07:49I'm looking at the house of Merve.
07:51You're a man, I'm going to talk with you.
07:52You're a man, you're a woman, then you're a woman, you're a woman.
07:54What do you say?
07:54Well, what do you say?
07:55Okay, alright, I'm going to talk with you.
07:56You're a woman.
07:57You're a woman, what do you do?
08:00Canan.
08:01I'm a man, okay, okay.
08:03Canan.
08:04I'm gone.
08:05Kocası Alpay, what do you call him?
08:10We're...
08:10What happened Merve, who died?
08:12Why?
08:13Merve, who died?
08:15The password.
08:16How did she get away?
08:17Why did she ask me this question?
08:19She asked me to ask her.
08:21How did she get away?
08:22I don't know, they found her.
08:26Are you in the living room?
08:29No, not because of the reason.
08:31I'm coming back to you.
08:32Why did I tell you?
08:34I'm telling you.
08:35I don't know when you came back.
08:37Nerve, only 5 seconds, okay?
08:39I'm close to a place, 5 seconds left.
08:41What do we do now?
08:43I'm going to tell you, I'm going to tell you.
08:52Sav'cum.
08:53But Sav'cum...
08:55But Sav'cum...
08:56But Sav'cum...
08:57But Sav'cum...
08:58But Sav'cum...
08:59But Sav'cum...
09:07But Sav'cum...
09:13But Sav'cum...
09:15But Sav'cum...
09:16...ben Cumhuriyet Savcısı Alpay Tetik.
09:18Ben de, ben de.
09:21Sizi rahatsız etme sebebim...
09:24...ne yazık ki...
09:25...kayınvalidem bu sabah ölü olarak bulundu.
09:28Evet, evet, ne yazık ki.
09:31Dosyeyle ilgili olarak...
09:34Ecar izniniz olursa.
09:36Soruşturmayı ben yurtmak istiyorum.
09:40Evet biliyorum.
09:43Biliyorum biliyorum evet.
09:46Peki efendim.
09:49Ne yani o mu öldürdü onu?
09:51Neden olmasın?
09:52Anna Kaynanasana öldürdü.
09:53Mazhar bunu biliyor.
09:55Ve koz olarak mı kullanıyor?
09:56Ekrem Turgay'ın dediğini bir düşün.
09:59Erman'ın çıkacak olması.
10:00Bundan başka bir neden olur mu?
10:01Tamam da neden yapsın bunu?
10:02How can I get a relationship with a relationship with a relationship?
10:06There is a choice for another.
10:08It's not possible.
10:10I don't know what happened.
10:12You can see it.
10:14Alpay Bey.
10:16I've been waiting for you now.
10:18I'm not going to get you.
10:21Look, I'm not going to get you.
10:23I'm not going to get you.
10:25I'm not going to get you.
10:27If you're not going to get you, can you get me?
10:30I'm not going to get you.
10:31You are a lot of people, you are very strong.
10:35You are a big deal of the way of Yonca's house.
10:37You are very strong.
10:40This is not a relationship.
10:41I think that's what I do.
10:43I think that's what I do.
10:45You are a lot of people who have to leave you.
10:49I have to leave you.
10:51You are a little bit of a savings account.
10:55I just need to take care of you.
10:57I just need to take care of you.
10:58I need to take care of you.
11:00You're right. You're right. You're right.
11:02That's enough.
11:03That's what's going on.
11:05This is a problem.
11:07I'm going to take care of you.
11:09I'm going to take care of you.
11:12I'm not sure what you're going on.
11:14I'm not sure what you're going on.
11:26You're fine.
11:28What's going on?
11:29Merve iyi misin?
11:31Eğer niyetin haklı olduğunu duymaksa çok haklısın Rüzgar'cığım ne oluyor?
11:35Aynı Merve ya aynı Merve ya.
11:37Ne efendim?
11:38Böyle dik başlığı onurlu gururlu aynı ya aynı.
11:41Benim hiç ağlayacak yerim kalmadı biliyor musun?
11:44Hiç iyi değilim yapma lütfen.
11:46Tamam tamam tamam bitti zaten işte tamam bitti.
11:48Ben ne yapacağımı şaşırdım zaten.
11:50Ne yapacaksın hemen terk edeceksin o evi.
11:52Nasıl çıkacağım o evden?
11:53Seni güvenli bir yere götüreceğim ben.
11:55Olmaz sana bir şey yapacak olmaz.
11:57Bana hiçbir şey yapamaz ne yapacakmış bana?
11:59Sen nasıl eminsin bundan bu kadar ya?
12:01Bana bir şey yapamaz.
12:03Ayrıca ne yaparsa yapsa onun da değil benim.
12:06Deniz nerede?
12:07Deniz nerede?
12:08Mazhar alacaktı.
12:10Tamam bak şöyle yapıyoruz.
12:13Sen hiçbir şey çaktırmıyorsun tamam mı?
12:15Yarın sabah o yine okula diye çıkacak.
12:17Önce ben gideceğim Deniz'i alacağım sonra da gelip seni alacağım.
12:20Bilmiyorum ben.
12:21Bana güven ne olur ya.
12:22Ya nasıl yapacağız Rüzgar?
12:24Nereye gideceğiz?
12:25Ne kadar kaçacağız?
12:26Söylediğin kadar güçlüyse zaten.
12:28Bana güven ne olur ya.
12:29Zaten yakında hapsi boylayacak herif.
12:31Nasıl?
12:32Boşver nasılını.
12:33Sen bana bugünü anlat.
12:35Bugün?
12:36Evet.
12:37Müyesserin ölümü.
12:38Alpay.
12:39Şahan'ın aradı.
12:41Sabah anneme ulaşamıyorum dedi.
12:43İşte ben destek olmak için gittim.
12:45Ceset haberi geldi.
12:47İşte gittik de sen niye soruyorsun bunları?
12:52Bak Merve müyesseri Alpay öldürmüş olabilir.
12:56Ne?
12:57Saçmalama Rüzgar.
13:00Bak Alpay bir dosyayla ilgileniyordu tamam mı?
13:03O dosya kapsamında Mazhar'ın önemli adamlarından birini içeri aldı.
13:08Sonra birdenbire ne olduysa adamı serbest bıraktı.
13:12Şimdi bütün deliller apaçık ortada olmasına rağmen.
13:14Üstüne de müyesserin ölümü.
13:16Nasıl yani bunda da mı Mazhar'ın parmağı var?
13:19Kesin onun parmağı var.
13:21Müyesser ile Alpay'ın arası nasıldı peki?
13:24İyi değildi.
13:26Ya işte dün gece bizdeydiler.
13:28Böyle bir tuhaflık bir şey fark etmedin mi?
13:31Bilmiyorum Rüzgar.
13:33Ya bir düşün ya iyi düşün.
13:35Hani ne zamandır Paris'i istiyorum ya ben.
13:39Anne o...
13:42Senin işlerin yoğun ya sevgilim ondan.
13:45Söyle.
14:03Akşam canlanları yemeğe davet etsene Merve.
14:06Canlanları mı?
14:08Müyesser Hanım'a Alpay Bey.
14:11Yağarlayalım onları biz.
14:13Mazhar'a sabah bir telefon geldi bizim yanımızda konuşmak istemedi.
14:17Neyse telefonla konuştu döndü birden müyesser hanıma bir yemek organize edelim dedi.
14:24Hiç neden yokken.
14:25Tamam işte tamam.
14:27Erman'ı içeri aldıranın Alpay olduğunu öğrendi çünkü.
14:30Peki gece olan bitenle ilgili dikkatini çeken bir şey.
14:35Bilmiyorum Rüzgar.
14:36Yani...
14:37İyi düşün şunu iyi düşün.
14:39Şanslı sayılardan bahsedildi.
14:42Hile yapılıyormuş Alpay bakıyormuş o dosyaya.
14:44Mazhar'ın dosyası.
14:49Mazhar.
14:50Evet.
14:51Mazhar sadece silah işiyle uğraşmıyor.
14:54Şanslı sayılara da müdahale ediyor.
14:55Kapılarına göre kime isterlerse ona çıkarıyorlar parayı.
14:58Alpay bu dosyayla ilgileniyor işte.
15:03Bir örgüt.
15:04Daha doğrusu mafya.
15:08İçinde silah kaçakçılığı da olan bir mafya örgütlenmesi.
15:12Peki.
15:13Müyesser Hanım'la ilgisi mi?
15:15Ben de bilmiyorum onu ama sen şu geceyi bir hatırlasana.
15:18Bilmiyorum Rüzgar'cığım.
15:20Düşün Merve iyi düşün müyesserle ilgili hatırladın her ne olursa.
15:24Müyesser Hanım.
15:27Ne kadar şanslısınız.
15:29Öyle bir damadınız olduğu için.
15:32Hem insanların umutlarıyla oynandırılıp hapse atacak.
15:35Hem de adalet yerini bulacak.
15:37Bravo.
15:40Gergindi.
15:41Çok gergindi.
15:42Gözlerini Alpay'dan ayırmıyordu.
15:44Peki.
15:45Canan bir şey söylemem ne bileyim kavga etmişlerdir bir şey olmuştur.
15:48Yok zaten Alpay geç geldi.
15:51Geç geldi diye.
15:53Evden ayrılacaklarını söylüyordu ama annesinden çekindiği için çok konuşamadık onu.
15:58Herkes gittikten sonra müyesseri öldürdü.
16:01Alpay yaptı onu.
16:02Bilmiyorum Rüzgar bu hiç mantıklı gelmiyor.
16:04Nasıl mantıklı gelmiyor?
16:06Onu öldürdü sonra denize attı.
16:08Mazhar zaten onun bir açığını arıyordu.
16:09Onu takip etti.
16:10Kayıt altına aldı.
16:11Sonra da ona şantaj yaptı.
16:13Canan'la konuş.
16:14Ne diyeceğim kadına?
16:15Annesini kaybetmiş kocamla öldürdü diyeyim.
16:18Öyle demiyorum ki ben sana ama konuş Canan'la.
16:20Ben yapamam bir şey Rüzgar.
16:22Ben allak bulak oldum.
16:23Ne oluyor ya?
16:25Ne olacak işte.
16:26Kötüler kötülüğe devam ediyor.
16:27Sen sadece yeni fark ediyorsun.
16:28Canan Hanım iyi mi?
16:41Uyuyor hala Mervan.
16:45Bunları kaynatırsınız ona.
16:47Tabii.
16:58Allah'a yukur.
17:015-6 daya öl 추ừng.
17:03Et de Pepin'evrim içine
17:05öldürdüğüm.
17:072-6 daya ölçil!
17:080-0.
17:096-3 daya görünününününününününününününü
Comments