00:00Puso ko'y narito
00:04Huwag mo na tanggihan to. Kailangan mo to. Marami kang gastusin.
00:07Pero, Rodolfo...
00:08Nakukula ng pero pero. Sige na, tanggapin mo na.
00:11Ayoko eh...
00:13Magagawin ko naman ang paraan yan eh.
00:15Isabella, ba't ba ang tigas-tigas ng ulo mo? Walang maraarating yan.
00:18Pero...
00:19Isabella, kaibigan mo ko kaya tumutulong ako sa'yo.
00:22Rodolfo...
00:24Alam mo, walang maraarating yung pride mo.
00:26Hindi mo mapapagamot ang nanay mo dahil dyan sa pride mo. Sige na, tanggapin mo ito.
00:29Ayaw mo nga.
00:31Isabella, sige na.
00:32Ha?
00:37Hindi ka tatanggap ng tulong sa'kin?
00:39Pero sa taong to, tatanggap ka ng tulong?
00:42Pare, wala namang bastusan.
00:44Ang bastusan?
00:46Eh, ako nga nababastus dito eh.
00:48Eh, teka lang, Santi.
00:49Santi, teka lang.
00:50Kasi pinipili din Rodolfo na tanggapin ko yan.
00:52Pero wala namang ako sinasabing tatanggapin ko yan eh.
00:54Tadali. Kaibigan ko si Isabella.
00:56Kaya pwede ko siya tulungan.
00:58Sabi sa'kin ni Isabella, may sakit din ang nanay mo.
01:00Bakit di mo nangbigay sa nanay mo itong pera?
01:05Oh, ayan.
01:06Pasensya ka na, wala akong ganyang kalaking pera dahil mahihilop lang ako eh.
01:09At isa pa, ayaw mo naman tumagamot ang tulong mula sa'kin eh.
01:12Dahil isa pa lang gusto mo hinga na tulong.
01:14Santi!
01:15Santi!
01:33Ava, nasan ka?
01:34Huwag!
01:35Huwag!
01:36Huwag!
01:37Hindi ba ba obvious?
01:38Alam kong nandito ka, narilinig kong background music mo.
01:41Pero nasan ka nga?
01:42Eh, bakit hindi mo ko hanapin?
01:45Ma'am, look, hindi na tayo bata para maglaro.
01:51Joaquin, iyan ang nawala sa'yo.
01:54Hindi ka na marunong tumawa.
01:56Hindi tulad ng dati.
01:58Naalala pa ba ng mga bata pa tayo?
02:04Ikao, nahuli ko?
02:05Ano? Ano kapay po saan?
02:07Pag nahuli mo ako?
02:10Anday ako!
02:15Ay!
02:19Bakit?
02:31Hindi mo naba naaalala ang lahat ko siya?
02:40Aba, magpakita ka na sa'kin. Please.
02:42Gusto-gusto na kita makita.
02:45Gusto!
02:46Gusto!
02:47Gusto!
02:53Ay!
02:54Ay, ay, ay!
02:55Sante, hindi pa kita pinapayagan uminom, ha?
02:56May problema ako.
02:58Ay, bakit ikaw uminom? May problema ka rin ba?
03:00Wala!
03:01Gusto ko lang uminom.
03:02Ano?
03:03Naibigay mo na ba kay Isabella yung pera?
03:04Hindi niya tinanggap.
03:05Ang sabi mo sa'kin matutuwa siya basta ipaliwanag ko lang.
03:06Ano?
03:07Hindi niya tinanggap yung pera?
03:08Ayaw niya akong tumulong sa'kin.
03:09Ayaw niya akong tumulong sa kanya dahil gusto niya si Rodolfo
03:10Ina ba ba 가�aking alam ang buong kwentohhet?
03:11Ano ba hindi ko alam?
03:20Ano pa ba hindi ko nakita ng dalawang mata ko?
03:23Ayaw niye ako gumbajo niya si Rodolfo kala
03:31Okay?
03:35Ano pa bang hindi ko alam?
03:37Ano pa bang hindi ko nakitang dalawang mata ko?
03:45Ano to?
03:47So, what is your name?
03:49Nanay ko?
03:50Nanay nating dalawa?
03:53So, why?
03:56Wala, naisipan niya lang sumunat dahil baka umay na daw siya.
03:59Papasabi lang.
04:01Ano? Uwi siya?
04:05Mamma, Lola.
04:11Lola, buti po hindi kayong naniwala dun sa mga pecking dokumento.
04:30Kung totoo, salagay dadalhin mo rito sa bahay para sa ganun mahuli kita.
04:35Lola, why am I like that so that there's a lot of people here who are angry with me?
04:46I'm not angry, Antonina, but angry.
04:50Like my friends who are angry with me.
04:53But I don't want to hurt you again.
04:57I love you, Antonina.
05:05Lola, I don't want to hurt you again.
05:12I love you again.
05:16It's okay.
05:18Tama, Naya.
05:19Madami, naman.
05:23Salamat, Naya.
05:25Anak, pasensya ka na sa Nanaya.
05:28Hey, okay, Naya.
05:30Tama na, ya.
05:32Madami na.
05:34Salamat, Naya.
05:36Anak.
05:38Anak.
05:40Pasensya ka na sa nanay, ha?
05:42Talagang ayoko magpa-hospital, eh.
05:44Kasi malaking gastos yun, eh.
05:46Baka, Mami, ha.
05:48Talagang maubos na ang pera natin.
05:50Kailangan mo tayo lilipad?
05:52Alam mo yun?
05:54Paglipad na, malaking gastos din yan.
05:56Naya.
05:58Nay, sa lalong madaling panahon,
06:00bukas magpapasama ko kay Santi
06:02para maghanap ng malilipatan natin.
06:04Siguro dapat,
06:06malapit lang dito sa bahay
06:08para malapit na rin tayo sa palengke.
06:10Basta, wala na kay Indianay,
06:12ako nalang bahala lahat bukas.
06:14Sasama ka ni Santi.
06:16Di ba, magkagalit kayo?
06:18Bago-bago niyo palang,
06:20nag-aaway ka agad kayo.
06:22Nay, hindi ko po siya sinagot.
06:24Ang ibig ko po sabihin,
06:26hindi ko pa po siya sinasagot.
06:30Bakit di mo ba siya mahal?
06:32Mahal po.
06:34Pero...
06:36Pero hindi ka sigurado
06:38kung sino talaga ang mahal mo
06:40sa kanilang dalawa ni Rodolfo.
06:42Si Rodolfo.
06:52Si inay talaga.
06:54Si Rodolfo po may girlfriend.
06:56At hindi po ako yun.
06:58Pero gusto mo, sana ikaw yun.
07:02Nako.
07:04Iiling-iling ka pa dyan.
07:06Parata kita.
07:07Nani naman eh.
07:08Mahal ko si Santi.
07:10Pero mahal mo din si Rodolfo.
07:14Hindi niya naman po umahal eh.
07:18Paano mo nalaman?
07:20Anak.
07:22Iba-iba ang mga lalaki.
07:24Merong matapang, merong torpe.
07:26Hindi porque walang sinabi si Rodolfo.
07:28Ibig sabihin, hindi ka na niya mahal.
07:35Ano ko, Nay? Alam nyo.
07:37Huwag niyo na nga muna ako intindihin.
07:39Isipin nyo muna yung sakit nyo
07:41at itong paglipot natin ng bahay.
07:43Yung mga ibang bagay na yan,
07:44huwag na muna natin intindihin, Nay, ha?
07:46Hindi na. Kain na kayo.
07:58O, sige na. Bumaba na tayo.
08:00Baba na kayo.
08:01O, tulungan nyo yung mga bata.
08:04Ava, please.
08:05Huwag na tayo magtaguan, no?
08:06Magpakita ka na sakin.
08:07Joaquin,
08:08magkakasama tayo ulit.
08:09Hindi ka malam ba makapagmatay?
08:11O, nasa ba?
08:12O, nasa ba?
08:13O?
08:14O?
08:15O?
08:16O?
08:17O?
08:18O?
08:19O?
08:20O?
08:21O?
08:22O?
08:23O?
08:24O?
08:25O?
08:26O?
08:27O?
08:28Nasa na si Joaquin?
08:29O, ay mga bodyguard!
08:31Nasa na si Joaquin!
08:33O, Piano!
08:34Ha?
08:35Wait.
08:36Freya!
08:37Sheila, Dennis.
08:38Sige na, sumakay na kayo ulit.
08:39Samahan nyo yung mga bata.
08:40Dali!
08:56Papa, every second that I've lost, I don't think I've lost.
09:00You're going to come back again.
09:02You're going to come back.
09:04You're going to come back to you.
09:09Avancenia, you're a loving person.
09:14You're a loving person.
09:17You're going to come back when you're lost.
09:21Senorito! Senorito!
09:23I-pinasusundo po kayo ng mama nyo.
09:25Ngayon po, ora mismo.
09:28Susundo lang ako.
09:30Hindi daw po pwede.
09:31Hindi ako pwedeng umalis lang hindi kayo kasama.
09:33Yun po ang bilin niya eh.
09:39Avancenia, maunan na ako.
09:42Magkikita pa naman tayo eh.
09:44Ha?
09:54Aba, please. Parang awa mo na magpakita ka na sa akin.
10:02Aba, where are you?
10:08Ba't ba ginagawa mo sa akin to?
10:10Ay!
10:24Alam mo ba, nabibigyan ako ng lola ko ng personal assistant para may katukatulong ako?
10:30Alam mo ba yun?
10:32Eh, di mas maganda.
10:34May kasama ka na palagi.
10:36Oo nga eh.
10:38Alam mo ko ba?
10:40Sese ako dito sa bahay na to.
10:43Parang ako nananaginip.
10:45Eh, libre naman managinip eh.
10:50Pati.
11:00Sorry ah.
11:05Ano?
11:07Oh.
11:09Bakit nakalabas lahat yung pera?
11:11Ah, di nanay. Inaayos ko lang kasi di ba maraming tayong binayaran eh.
11:1470,000 yung napanlalunan ko sa Itbulaga.
11:15Hmm.
11:16Tapos, nilista ko na po lahat yung mga ginastos natin.
11:20Bali, ito po sa hospital,
11:2620,000 po.
11:29$70,000 that I received in Itbulaga.
11:33Then, I listed all of our receipts.
11:38So, in the hospital, $20,000.
11:44Then, in your bag, $15,000.
11:48In our payment, $10,000.
11:52Then, in five, six, $8,000.
11:57In the house, $2,000.
11:59Then, in our courier and water, $1,000.
12:03Then, in our house, I don't know much about it,
12:08but it's probably about $10,000.
12:13So, what I paid for is $4,000.
12:22I don't know.
12:24Nakakatawa, no, Nay?
12:26Akala ko nung manalo tayo sa Itbulaga,
12:29ang yaman-yaman na natin kasi mayroon tayong $70,000.
12:34Tapos, nagising na lang ako ng isang umaga.
12:38Mahirap tayo ulit.
12:41Sabi mo, $4,000 na matitira.
12:43Pero, $6,000 di ba yung pang tuition mo?
12:47Ano, nailabas mo na ba dyan yung pang tuition mo?
12:49Nandito na ba? Nakalista na ba?
12:51Huh?
12:53Kahit di malaman o maintindihan
12:59Kahit na masugatan
13:02Ah...
13:04Ah, Nanay?
13:05Nagagutong po ba kayo?
13:07Gusto niyo kumain, Nay?
13:08Anak, tinatanong kita,
13:10na-itabi mo na ba yung pang tuition mo?
13:14Huwag mo sabihin sa akin.
13:16Nanay, maglulutong po muna ako, ha?
13:17Hindi ako papayag.
13:19Totulang ako, Nay.
13:21Isabella!
13:30Ganyan silang lahat.
13:34Tama naman, Senyora Dolores, eh.
13:37Mapilit lang talaga si Joaquin na magkita kaming dalawa.
13:41Pero kung ako sa'yo, ipaglalabang kong pag-ibig ninyo.
13:44Papano?
13:46Pusible naman talaga na magkatuloy ang kaming dalawa dahil langit siya.
13:52Lupa ako.
13:54Hmm?
13:56Why? Why di ako?
13:58Ha-ha.
14:00Ate? Ano ibig mong sabihin?
14:02Wala. Binibiro lang kita. Ikaw naman.
14:05Ava, please.
14:07Please, parang awa mo na.
14:09I can't take this any longer.
14:11Please naman, magpakita ka na sa akin, oh.
14:15Kamusta ka na, Joaquin Sen. Vectores?
14:17I can't take this any longer.
14:21Please naman, magpakita ka na sa akin, oh.
14:27Kamusta ka na, Joaquin Sen. Vectores?
14:29Do you all though you are right and Oregon.
14:31See you!
14:32I can't even you understand.
14:33We can't even.
14:35Let's go to the节 criminality of Jesus Christ.
14:37Yes.
14:38E we can't even.
14:39Nah.
14:40Vectores...
14:42Light of Love.
14:43If you don't have this power MORA only
14:48oke, raadah, bias.
14:50I don't know what to do with my husband.
14:55Why didn't you see me when we were talking to me?
15:14I didn't see anything.
15:18I don't know what to do with my husband.
15:21I can tell you what to do with your husband, Violeta.
15:27There are a lot of things we can do,
15:30but it's not the right time.
15:33It's right to know how to return.
15:43Joaquin!
15:45Where are you eating?
15:46I've been eating the kids before.
15:49And I didn't know what to do with my phone.
15:52I don't know what to do with my phone.
15:54I don't know what to do with my phone.
15:56I wouldn't have taken a
16:10to know what to do with my husband.
16:15Joaquin, I'd like to talk to you, even Violeta.
16:24Sheila, Dennis, go to the room first, okay?
16:34Violeta, you're a big boy.
16:37After you took your house as Joaquin's wife,
16:41you're going to take me?
16:43Mama, anong pinagsasabi ninyo?
16:45Ay, Lola, patawarin niyo na ho siya.
16:49Mama, anong ibig sabihin ito?
16:51Palayasin mo yung babae niyang!
16:53Sabagat yung asawa mo niyan,
16:55yan ang may gawa ng mga peking dokumento
16:57labang kayang tuninang!
17:10Ang kulik niyo naman!
17:11Sinabi ko na sa inyo,
17:13binenta na to ng kapatid ko!
17:15Sinabihan ko na kayo,
17:17hindi pa rin kayo nakagawa na paraan!
17:19Ay, aling kurason, nakikiusap po kami
17:21kahit na ilang araw lang,
17:23makahanap lang po kami na malilipatan namin.
17:25O, tsaka may sakit pa po ang nanay ko,
17:27hindi po kami makakalipat eh.
17:29Problema ko pa ngayon na may sakit ang nanay mo!
17:31Ha? Basta, lumayos na kayo.
17:33Wala ng drama-drama pa.
17:35Pero aling kurason...
17:37Ano ba?
17:39Ano kayo, bingi?
17:41O sadyang mahina ang pangulawa?
17:43Sinabi nang wala na akong magagawa,
17:45kailangan umalis na kayo dito sa loob ng tatlong araw.
17:49Kung hindi, mga polis na ang magkakaladkad sa inyo
17:51palabas ng bahay na ito!
18:09Nanay, huwag ka mag-alala, nanay.
18:11Makakaraosin tayo, nanay. May awa ang Diyos.
18:21Narinig ka ni Nanay Rivera kanina.
18:31Pagbibigay ka raw ng pera kay Isabella.
18:35Eh, kailangan niya ng pera.
18:38Tsaka kaibigan ko naman siya eh.
18:41Eh, hindi naman niya tinanggap eh.
18:44Hindi yun ang point, Rodolfo.
18:48Tinanong mo ako dati.
18:58Rodolfo, bumalik ako.
19:04Dahil mahal pa rin kita.
19:06Naniwala ka ba sakin?
19:09Ako naman ang magtatanong sa'yo ngayon.
19:13Mahal mo pa rin ba ako?
19:17O may mahal ka ng iba?
19:29Ma.
19:30Santi?
19:31Santi, lasing ka ba?
19:33Ah.
19:34Sabi na, pwede ba tayo magusap?
19:36Santi, huwag na mo na ngayon. Magpababa ka muna ng tama mo.
19:39Lasing ka. Bakit ka ba umiinom ang bata-bata mo pa?
19:42Ano mo ang pakialam mo?
19:44Wala ka nang pakialam sa'kin, di ba?
19:47Dahil iba yung gusto kong makita.
19:49Kahit nandito ako sa harapan mo, hindi mo ako pinapansin.
19:52Santi, ano ka ba, lasing ka?
19:54Sinabing hindi ako ulit sa'yo!
20:00Sabi, tapatihim mo nga ako.
20:04Tapatihim mo ako ng totoo.
20:06Nasasagutin mo ako ng matino.
20:09Hindi ka magsisinukulang sa'kin.
20:13Di ba alin na masaktan ako?
20:15Mahal ko sa'kin, Sabela.
20:21Gusto ko malaman kung oran dyan na nasa puso mo.
20:25Mahal mo ba ako o hindi?
20:35Puso ko'y narito.
20:39Naghihintay sa pag-ibig mo.
20:47Naghihintay sa pag-ibig mo.
20:48Naghihintay sa pag-ibig mo.
20:50Naghihintay sa pag-ibig mo.
Comments