00:30Amiga, ya habla demasiado.
00:31Sí, adelante.
00:37¿No me vas a gritar?
00:41¿Ni regañar, ni amenazar?
00:48Tal vez quieras golpearme un par de veces, ya me tienes vulnerable.
00:52No es necesario.
00:56¿No es necesario?
01:00Eso es una sorpresa.
01:04¿Vas a ir a la obra?
01:08El hombre que duerme en la puerta, ahora nos deja solos.
01:10¿Quién sabe lo que tienes en mente esta vez?
01:22Haré lo que sea conveniente para todos.
01:25Lo mejor.
01:29¿Tengo curiosidad?
01:30Es lo mejor para todos, según la silla.
01:34Te ayudaré a escapar esta noche.
01:51¿Qué vas a hacer?
01:52Voy a ayudarte a llegar a Estambul sano y salvo.
01:57No podrán atraparte hasta que llegues a Estambul.
02:02Después de eso, quedas solo por tu cuenta.
02:04¿Hablas en serio?
02:11Nunca he hablado más en serio en mi vida.
02:23¿Por qué haces algo así?
02:24Es porque ya empezaste a ver que se enamoró de mí, ¿no?
02:35Nehir está enamorada de mí.
02:37No de ti.
02:42Yo inventé esta situación.
02:45Y seré yo quien le ponga una solución a todo esto.
02:47¿Quién pagará las consecuencias?
02:55No me es posible decirle toda la verdad a Nehir.
03:02Me odiará cuando lo sepa, lo sé.
03:10Pero me es imposible seguir soportando que se acerque a ti pensando que soy yo.
03:17Estoy preparado.
03:21¿Entonces?
03:24Cuéntame el plan.
03:27No te metas en problemas esta noche.
03:30Cuando regrese, te diré cómo haremos para que salgas.
03:36Trato hecho.
03:45Es muy peligroso estafar a alguien aquí.
03:47Nassim podría ver.
03:48¿Por qué no entiendes eso?
03:50Entonces volvamos a Estambul hoy mismo.
03:54No puedo volver hoy.
03:55Él me necesita.
03:57No quiero discutir contigo, Nehir.
03:59También te necesito conmigo.
04:01Mi enfermedad también avanza más cada momento.
04:05Si en su momento me prometiste hacerme feliz
04:07y luego decidiste cambiar de opinión,
04:10entonces puedo cuidarme sola.
04:12Muchas gracias por tu apoyo de cualquier forma.
04:15Está bien.
04:15Bien.
04:17Dame un día más, por favor.
04:29¿Y esa quién es?
04:31¿Qué hace ahí?
04:32¿Se va a quedar con Tarik?
04:52¿A dónde fue Tarik?
05:14Se fue a la obra.
05:15Tiene trabajo que hacer.
05:16Tal vez se le olvidó algo.
05:27¿Diga?
05:28Buen día.
05:29Tarik está dentro, ¿verdad?
05:30No.
05:31Tarik acaba de salir.
05:33¿Se fue?
05:35Así es.
05:36¿Quién es usted?
05:38Si quiere decirle algo, puede decírselo.
05:40¿Tú qué eres de él?
05:41¿Puedo saber?
05:42Negir, ¿puedes ayudarme?
05:45Quiero levantarme.
05:46Ya voy, Nassim.
05:48¿Es Nassim?
05:49Sí, Nassim está adentro.
05:52Ayer tuvo un accidente.
05:53Estuvimos en el hospital hasta la mañana y no trabajó.
05:57Descansará un día más en casa.
06:01Me gustaría pasar para ver cómo sigue.
06:04Por supuesto.
06:04Nassim, esta señora quiere saludarte y ver cómo sigues.
06:17¿Nassim?
06:28Hola, ¿cómo estás?
06:32Tarik.
06:32Tarik se fue a la obra.
06:34Bueno, él fue a revisar algo.
06:38Y yo iré.
06:39Tuve un accidente, pero ya me siento bien.
06:43Mañana estaré en la obra.
06:47¿Estás bien?
06:52Negir, Tarik dejó algunos analgésicos en la cocina.
06:56¿Me traes uno?
06:57Bien, voy ahora mismo.
07:04Sara, no preguntes nada sobre esta situación.
07:07Te lo contaré todo.
07:08¿Sí?
07:08Por favor.
07:15¿Quieres que lo abra?
07:16No te preocupes, yo puedo.
07:17Te voy a quitar estos cojines.
07:35Bien, ahora recárgate.
07:39¿Estás mejor?
07:41Estaré mejor.
07:42Gracias.
07:44¿No quisieras tomar asiento?
07:46Sí, por supuesto.
07:50Negir, ¿me traes otro vaso, por favor?
07:53Por supuesto.
07:54Te agradezco mucho.
07:55¿Qué crees que haces?
08:01No voy a ir a ninguna parte hasta que entienda qué está pasando.
08:09¡Adelante!
08:11Ah, Nassim.
08:13Señor, ¿qué estaba buscándome?
08:15Sabes que los auditores vendrán hoy.
08:17Así es.
08:19Vamos a decirles lo mismo tú y yo.
08:21Hay que ponernos de acuerdo.
08:22Está bien, no se preocupe.
08:23No trates más con ese tipo.
08:26Concéntrate en tu trabajo.
08:28Ibrahim se encargará de él.
08:29Ya le llamé la atención.
08:31Tendrá más cuidado, ¿de acuerdo?
08:35Está bien.
08:36Gracias.
08:37Gracias.
Yorumlar