00:00Vaya, amigo.
00:02Dejame decirte que estás haciendo un escándalo solo, porque sí.
00:05Como siempre lo haces.
00:09Respondí de la misma forma que él lo haría.
00:12¿Qué podía ser?
00:16Gracias, buenas noches.
00:23Ibrahim, oye.
00:25¿No ves que estoy al teléfono?
00:27Huelga es algo importante.
00:31Te llamo en un momento.
00:36¿Ahora qué? ¿Qué quieres?
00:38¿Dónde está Nassim? No estaba en casa.
00:40¿Qué pasa? ¿Ya lo extrañas?
00:42¿No me pones atención?
00:44Te había comentado que se tomó unos días.
00:46¿Por qué estaría en casa?
00:47¿Y por qué te importa tanto ahora?
00:50No es que me importe, pero dijiste que actuó de forma extraña.
00:53Oh, lo dije porque llevaba unas mantas con él y también un poco de comida.
00:58y tomó un camino hacia el bosque, hacia el lado opuesto de la presa.
01:01Iba a girar justo hacia la derecha, pero giro al otro lado.
01:07Ustedes están planeando algo.
01:10¿No es así?
01:10Sí, lo que digas.
01:14Ya tienes un chofer, cenaste muy bien y sigues con lo de Nassim.
01:17Aquí hay algo muy raro.
01:25Si hay un lugar al que siempre vas, se lo habrás dicho en Ejir.
01:46Y ya tienes un chofer, cenaste muy bien y sigues con lo de Nassim.
02:16Y ya tienes un chofer, cenaste muy bien y sigues con lo de Nassim.
02:46Hay un lago en el bosque detrás de la presa.
02:58Ahí construí una cabaña.
03:00Perfecto.
03:23Buenos días.
03:24Buenos días.
03:27Disculpa, creo que me quedé dormido.
03:31Aún es muy temprano.
03:32No dormí en toda la noche.
03:34Debo ir a la ciudad.
03:36¿No hay vehículos libres?
03:37No hay ninguno ahora.
03:39Es muy temprano todavía.
03:41¿Qué pasa?
03:41¿Se te ofrece algo, amigo?
03:43Ayer estuve en casa del señor Kemal.
03:46Sí, escuché eso.
03:48¿Te invito a cenar?
03:49Todo el mundo habla de eso.
03:51Dime algo.
03:52¿Te vas a casar con su hija?
03:54Bueno, todavía lo estamos discutiendo.
03:57Estoy un poco estresado y quiero dar un paseo.
03:59Amigo, es una broma.
04:01¿Te vas a casar con la hija del jefe?
04:03¿Por qué estarías estresado?
04:04Tienes tu vida resuelta.
04:06Oye, no me estoy dejando en serio.
04:10Solo que no pude dormir por trabajo.
04:12Necesito dar un paseo.
04:14¿No hay un auto disponible?
04:16Ya que ahora eres pariente del jefe,
04:18no podemos negarte favores.
04:20Espera.
04:24Hay un auto marrón aparcado ahí.
04:26Es el mío.
04:28Ya ve a divertirte, amigo.
04:32Estambul.
04:34Espero que le hables bien de mí al señor Kemal.
04:37No olvidaré este favor.
04:38Le pediré que te suba de puesto, amigo.
04:40Eso es.
04:41Gracias.
04:47Esto no es bueno.
04:49Todavía no hemos contratado a otro jefe.
04:53¿Podrías decirle al señor Kemal
04:56que te deje en la cocina de la obra?
04:59Me lo ordenó él.
05:00¿Qué puedo hacer?
05:01Bueno, al menos preparamos el desayuno.
05:06Y Tata, también podemos preparar el almuerzo.
05:09Voy a encontrar
05:10a alguien que me apoye
05:11con la cena.
05:12No, no.
05:18¿Es Tarik quien está conduciendo?
05:20¿A dónde irá a estas horas?
05:22Quién sabe.
05:23Sígámoslo.
05:26No importa.
05:27Puede ir a donde él quiera.
05:29Irfan.
05:44Sí, diga.
05:45Acabo de ver a Tarik.
05:47¿A dónde iba tan temprano?
05:49¿Sabes?
05:49Anoche cenó con el señor Kemal
05:51y al parecer no pudo dormir en toda la noche.
05:54Está nervioso porque se va a casar
05:56con la hija del jefe
05:56y fue a dar un paseo.
05:58Entonces, Tarik fue el invitado
06:00que tuvo anoche.
06:02Así es.
06:03Pero bueno, ahora ya es familiar del jefe
06:06y hay que ser amables con él.
06:09¿Debería importarme que ya sea en familia?
06:11¿Qué es lo que pretendes ahora, Tarik?
06:23¿No ibas a estar en la cascada?
06:25Sara, por favor, ¿por qué no me dijiste
06:28que estaba ahí ese tipo anoche?
06:30Me enteré que él era el invitado
06:31cuando llegué.
06:34Entonces, pasará un par de días
06:38en ese lugar, ¿no es verdad?
06:39Tal vez no estoy segura.
06:42No.
06:43Sara, voy a hablar con el señor Kemal.
06:46Debe encontrar a otro.
06:48Te necesito conmigo.
06:51No, no, no, no.
06:51Quiero que vayas.
06:53Más bien, quiero que estemos juntos.
07:09¿Dónde está el lago?
07:17No, no, no.
07:19Nada.
07:19Vamos aotar.
07:212.
07:211.
07:22La tierra
07:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:31En el auto del guardia, el conductor que envié está esperando a que vuelva.
10:36Y resulta que nadie lo ha visto.
10:38Kemal, nos está haciendo esperar.
10:40Y eso definitivamente es inaceptable para mí.
10:44Buenos días.
10:47Buenos días.
10:48Buenos días, papá.
10:52Buenos días, cariño.
10:59¿Qué pasa?
11:01¿Por qué están tan molestos? ¿Pasa algo?
11:04Tu lindo novio nos dejó esperando en nuestro primer día juntos como familia.
11:10Lo sabes, Fulia. Me molesta tanto que me hagan esperar.
11:31¿Qué pasa?
11:32¿Qué pasa?
11:32¿Qué?
11:32¿Qué pasa?
11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar