- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 13 Ocak 2025 günü yayınlanan 21. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Gerçeği görmen gerek. Buna mecbursun. Şunu kabul etmelisin ki Lakşmi Rişi için sadece bir kalkan. O, Rişi'yi korumak için var.
00:00:15Rişi hiçbir zaman Lakşmi'yi sevmedi.
00:00:18Ama Lakşmi Rişi'yi seviyor. Bu önemli bir şey Nilam.
00:00:22Biz bunu görmezden gelemeyiz. Kabul etmek zorundayız.
00:00:27Onu koruyor, onu kurtarıyor. Çünkü onun karısı, Lakşmi Rişi'nin karısı.
00:00:36Gerçekler er ya da geç ortaya çıkacak.
00:00:39Rişi burada olacak. Tamam mı? Bu evlilik bozulursa oğlumun hayatı riske girebilir. Anladın mı?
00:00:49Birbirlerini sevip sevmemeleri hiç önemli değil. Evli kalırlarsa oğlum güvende olur.
00:00:56Rişi'yi, Lakşmi'yi sevmesi için zorlayacak değilim. Benden bunu sakın bekleme.
00:01:02Bunu yapmayacağım ama Rişi'nin güvende olması için bu evlilik devam etmeli.
00:01:07Sevgi mühim değil. Sadece Rişi önemli.
00:01:10Malişka. Bu Lakşmi'nin taktığı yüzük.
00:01:40Yüzük.
00:02:10Yüzük.
00:02:19Yüzük.
00:02:28Yüzük.
00:02:32Yüzük.
00:02:40Yüzük.
00:02:50Yüzük.
00:02:57Lakşmi'den ayrılıyorum. Evliliğim bitti. Her şey bitti. Artık bitti Malişka. Artık sadece seninim.
00:03:11Artık sadece sana aydın Malişka. Seni seviyorum. Seninle olmak için her şeyi bitirdim. Lakşmi ile aramızdaki her şeyi bitirdim ben.
00:03:26Yalnızca senin için Malişka. Senin için.
00:03:40Rişi. Rişi. Malişka.
00:03:43Malişka.
00:03:44Malişka.
00:03:46Malişka.
00:03:49Malişka.
00:03:50Reşit! Reşit! Arkana bak!
00:04:09Reşit ne yapıyorsun? Hala orada! Kaç hemen!
00:04:12Dikkat et!
00:04:20Reşit! Reşit!
00:04:42Olamaz! Bağlantı kesildi!
00:04:51Reşit!
00:04:54Reşit!
00:05:02Reşit!
00:05:06Reşit!
00:05:17Reşit!
00:05:20Reşit!
00:05:24Reşit!
00:05:36Reşit!
00:05:50Reşit!
00:05:59Nelam!
00:06:01Nelam, sence de bu...
00:06:03Sana ne düşündüğümü söyledim.
00:06:06Bunu benim değil, senin düşünmen lazım.
00:06:17Sen boş ver oğlum.
00:06:20Ben ona ne kötülük yaptım anne.
00:06:23Her şey Tanrı'nın takdiridir oğlum.
00:06:25Tanrı'ya güven, her şey yoluna girecektir.
00:06:28Peki bu yapılan haksızlıklar ne olacak peki?
00:06:31Buna kader denir oğlum.
00:06:33Herkes kaderinde olana katlanmak zorundadır, biliyor musun?
00:06:37Sen, ben, hepimiz oğlum.
00:06:40Lakshmi nerede?
00:06:42İçeride, salonda.
00:06:44Hadi gidelim.
00:06:51Alo?
00:06:53Yılan!
00:06:55Bahçede bir yılan var!
00:06:57Reşit orada, kurtarın onu!
00:07:01Alo?
00:07:03Olamaz!
00:07:05Lakshmi, sen iyi misin?
00:07:07Reşit!
00:07:09Reşit!
00:07:21Reşit!
00:07:23Reşit!
00:07:25Reşit!
00:07:27Reşit!
00:07:32Kalk, Reşit!
00:07:34Dikkat edin, durun dikkat edin!
00:07:36Şurada, şurada, dikkat edin!
00:07:39Lakshmi yavaş, yavaş dedim!
00:07:41Acele edin!
00:07:43Yavaş, yavaş!
00:07:44Getirin!
00:07:49Yenge, yenge!
00:07:51Bırak onu şimdi!
00:07:53Buraya gel, yapma!
00:07:55Bırak şunu!
00:07:57Lütfen buraya gel!
00:07:59Tamam, tamam!
00:08:01Yeter, yeter!
00:08:03Reşit kendine gel oğlum, dur!
00:08:05Reşit gözlerini aç!
00:08:07Reşit aç gözlerini!
00:08:09Aç gözlerini Reşit abi!
00:08:11Her şey yoluna girecek, merak etme Reşit abi!
00:08:14Biri doktoru arasın hemen, hemen!
00:08:16Evet arıyorum, arıyorum şimdi, tamam!
00:08:18Gözlerimi açamıyorum, uykum geliyor anne!
00:08:26Ne bekliyorsunuz, doktoru arasanıza hadi!
00:08:30Arıyorum ama cevap vermiyor, açmıyor!
00:08:32Başka doktoru ara, zamanımız yok!
00:08:34Ya oğluma bir şey olursa, ambulansı ara!
00:08:37Merak etme tamam, arıyorum!
00:08:39Hayret et, ne olur aç gözlerini!
00:08:41Aç gözlerini Reşit abi!
00:08:43Her şey yoluna girecek!
00:08:49Reşit abi, güçlü ol ne olur, kendini bırakma!
00:08:52Bizimle kal Reşit abi, Reşit abi!
00:08:54Reşit!
00:08:56Reşit!
00:08:58Reşit!
00:09:00Reşit!
00:09:02Reşit!
00:09:04Reşit abi!
00:09:11Reşit!
00:09:13Reşit!
00:09:15Aç gözlerini, aç gözlerini!
00:09:17Güçlü ol lütfen, kendini bırakma ne olur!
00:09:21Reşit bırakma bizi lütfen!
00:09:23Reşit aç gözlerini, Reşit bana bak!
00:09:25Bana bak Reşit!
00:09:27Susadım, su verir misin bana? Lütfen su ver!
00:09:29Sakın uyuma, sakın uyuma!
00:09:31Su getirin, su!
00:09:33Reşit aç gözlerini!
00:09:35Ver suyu, ver!
00:09:37Reşit kalk, kalk hadi!
00:09:38Su, su!
00:09:40Hayır, olmaz!
00:09:42Doktora sormadan vermesek mi babaanne?
00:09:44Ne yapacağız, ne yapacağız?
00:09:46Su istiyor, çok susamış, su verin ona!
00:09:48Merhaba Bay Virendra!
00:09:50Şarma, Reşit'i yılan soktu!
00:09:52Susadım diyor, verin şu suyu!
00:09:54Hayır, hayır!
00:09:56Su vermeyin, sakın vermeyin!
00:09:58Bekleyin!
00:10:00Durun, durun! Doktor su vermeyin diyor, sakın vermeyin tamam mı?
00:10:03Abi, abi kendini bırakma!
00:10:05Abi her şey yoluna girecek!
00:10:06Kendini bırakma!
00:10:08Sana şu anda su veremiyoruz!
00:10:10Reşit abi!
00:10:12Çok üzgünüm!
00:10:14Bir dakika!
00:10:16Bir dakika babaanne!
00:10:18Susadım diyor, neden su veremiyoruz?
00:10:21Bakın, yılan sokmalarında hasta su isteyebilir ama asla verilmez!
00:10:26Ama...
00:10:28Dur, dur şöyle ıslatalım dudaklarını!
00:10:37Tanrım!
00:10:39Reşit!
00:10:41Ne olur kocama bir şey olmasın!
00:10:43Ben konuşayım!
00:10:45Doktor Şarma, oğlum iyi değil, ona bir yılan soktu!
00:10:48Birinci açık değil!
00:10:50Gözlerimi açamıyorum diyor, elleri yanıyor!
00:10:52Bizden su istiyor, ne yapacağımızı bilemiyoruz!
00:10:55Yardım et, lütfen yardım et!
00:10:57Anladım, bunlar bir yılan ısırmasından sonra olur!
00:11:00Reşit'i en kısa sürede hastaneye getirmeniz lazım!
00:11:02Eğer ağzı köpürmeye başlarsa, zehirlenme vücuda yayılıyor demektir!
00:11:06Bilincini kaybeder!
00:11:08Bu durumda felç de olabilir!
00:11:10Hatta solunumu da durabilir!
00:11:12İşler daha da kötüye gider!
00:11:14Her şey için çok geç olmadan Reşit'i hastaneye getirin!
00:11:16Kaybedecek bir dakika bile yok!
00:11:21Yılanı gören var mı?
00:11:23Nasıl bir yılandı?
00:11:25Nasıl bir yılan olduğunu anlayabilirsem ona göre panzehir hazır!
00:11:28Sana gösterebilirim!
00:11:30Hemen ambulansı arıyorum!
00:11:33İşte!
00:11:35İşte burada, evet!
00:11:42Aman Tanrım!
00:11:44Bu çok zehirli bir tür!
00:11:50Yapabileceğiniz tek şey, Reşit'i hemen hastaneye yetiştirmek!
00:11:54Yarım saatiniz bile yok ona göre!
00:11:56Evet!
00:12:00Ama doktor, bu kadar kısa sürede onu nasıl yetiştirebiliriz?
00:12:04Tamam, tamam, tamam!
00:12:06On dakika sonra ambulans burada olacak, tamam!
00:12:08Beklerken ne yapabiliriz?
00:12:11Ne olur söyle!
00:12:13Durumu kötüleşiyor, söyle ne olur!
00:12:15Ne yapabiliriz doktor?
00:12:17Onu kurtarmanın bir tek yolu var!
00:12:19Birinin yılanın soktuğu yerden zehri emerek hemen tükürmesi gerekiyor!
00:12:26Ama bunu yapan kişi uzman olmalı!
00:12:29Yoksa zehir ona da bulaşabilir ve onun hayatı da tehlikeye girebilir!
00:12:33Reşit konuşmakta zorlanıyorsa, zehrin etkisi başladı demektir!
00:12:38Hiç vakit kaybetmeyin!
00:12:40Onu bir an önce hastaneye yetiştirin!
00:12:44Acele edin! Geç kalırsanız onu kaybedebiliriz! Hadi!
00:12:52Reşit!
00:12:54Ambulans ne zaman geçecek?
00:12:56Ambulansın gelmesi lazım!
00:13:00Reşit! Sana söyledim!
00:13:02Sana benimle gel dedim!
00:13:04Canın çok yanıyor mu?
00:13:09Söyle, canın yanıyor mu Reşit?
00:13:18Anne üzgünüm artık Lakşmi ile evli kalamam ben!
00:13:21Reşit!
00:13:23Seni anlıyorum ama birkaç ay idare et canım!
00:13:26Bir dakika bile onunla kalamam anne!
00:13:29Lakşmi ile birlikteyken Malişka'ya ihanet ediyormuşum gibi hissediyorum!
00:13:32Gerçekten üzgünüm ama bunu daha fazla sürdüremeyeceğim anne!
00:13:36Reşit yeter! Böyle söyleme!
00:13:39Bu evliliği şimdi bitiremezsin!
00:13:41Pederin sana neler söylediğini unuttun mu yoksa?
00:13:44Eğer Lakşmi ile evliliğini bitirirsen Reşit!
00:13:49Reşit! Lakşmi olmazsa hayatın tehlikede demektir!
00:13:53E yolu açın o zaman! Bunu da ben mi söyleyeceğim size yani?
00:13:57Ne diyorlar? Söyleyin!
00:13:59İki dakikaya geliyormuş tamam mı?
00:14:01Ambulans iki dakikaya geliyormuş tamam mı?
00:14:03Reşit abi iki dakikaya burada tamam mı?
00:14:05Biz zehrin yayılmasını engellemeliyiz!
00:14:07Dur! Dur bir dakika! Tut onu!
00:14:09Tamam tamam tuttum!
00:14:11Tamam tamam merak etme!
00:14:22İnce bir çubuk getirir misin? Şunu sıkıştırmak için!
00:14:25Reşit!
00:14:27İşte al bunu!
00:14:53Sana hiçbir şey olmayacak!
00:14:55Tamam tamam ben ambulanslarda bir bakayım tamam mı?
00:14:57Hemen geliyorum!
00:14:59Hadi bak bakalım!
00:15:04Babacığım!
00:15:18Ne oldu? Nereye gidiyorsun?
00:15:20Kimse telefonumu açmıyor!
00:15:22Ama...
00:15:24Malışka!
00:15:26Ayuş! Dişinin arkasında bir yılan vardı!
00:15:28Bu yılan abimi soktu! Onu hastaneye yetiştirmeye çalışıyoruz!
00:15:30Ambulansdayım kapatmam lazım! Seni arayacağım tamam mı?
00:15:35Ne oluyor? Malışka söylesene!
00:15:38Onunla kavga etmeseydim bahçeye çıkmayacaktı!
00:15:41Benim yüzümden oldu anne! Ona bir yılan soktu!
00:15:45Yılan mı soktu?
00:15:47O nerede şimdi?
00:15:48Bu olanlar benim hatam anne!
00:15:50Karvoçot orucumu bozdu!
00:15:52Her şey benim yüzümden oldu!
00:15:54Özür dilemek yerine onunla kavga ettim!
00:15:56Görüntülü konuşuyorduk!
00:15:58Yılanı daha önce görmeliydim!
00:16:00Zinciri kopardı!
00:16:02Yüzüğü çıkarıp attı!
00:16:04Her şeyi gördüm ama yılanı zamanında göremedim!
00:16:07Neden anne?
00:16:09Malışka!
00:16:11Anne Lakşmi ile evliliğini benim için bitirdi!
00:16:13Ama ben orucumu bozdum!
00:16:15Anne Reşit benim yüzümden öldü!
00:16:16Bunu ona yapamam!
00:16:18Bu benim hatam anne!
00:16:20Bunların hepsi benim suçum!
00:16:22Buna ben sebep oldum anne!
00:16:24Benim aptallığım!
00:16:26Malışka sakin ol!
00:16:28Malışka bu olanlar senin yüzünden değil!
00:16:30Bu olanların hiçbirinin sebebi senin orucunu bozman değil!
00:16:33Anladın mı?
00:16:35Reşit'in yıldız hırtasında ciddi bir sorun vardı!
00:16:38Bu kusuru yalnızca Lakşmi'nin şansı düzeltebilirdi!
00:16:41Malışka, Lakşmi ancak onunla evli kaldığı sürede bu sorunu düzeltebilirdi!
00:16:44Yani evlilikleri Rişi'yi güvende tutuyor!
00:16:47Söylediklerimi anlıyor musun?
00:16:49Ve sen aralarına girdin!
00:16:51Ona Lakşmi ile evliliğini bitirmesini söyledin!
00:16:53Hayır öyle değil!
00:16:55Orucumu bozdum yılanı göremedim işte!
00:16:57Bu senin hatan değil Malışka!
00:16:59Beni dinle sakin ol!
00:17:01Neden birkaç ay beklemiyorsun?
00:17:14Yardım edin!
00:17:45Ben karışmayla birlikte geleceğim!
00:17:47Sen de Nilem'i al!
00:17:49Tamam anne tamam!
00:17:51Orucumu bozduğum için!
00:17:53Hepsi bu yüzden!
00:17:55Malışka, sana söylemiştim!
00:17:57Bu orucu evli kadınlar tutar!
00:17:59Sen evli misin?
00:18:01Reşit'in karısı mısın?
00:18:03Malışka, Reşit'in karısı mısın?
00:18:05Reşit'in karısı mısın?
00:18:07Reşit'in karısı mısın?
00:18:09Reşit'in karısı mısın?
00:18:11Reşit'in karısı mısın?
00:18:12Reşit'in karısı mısın?
00:18:14Malışka, Reşit'in karısı Laxmi!
00:18:16Onun karısı ve kurtarıcısı!
00:18:18Bu gerçeği kabul etmen gerek artık!
00:18:20Anne sus lütfen böyle söyleme!
00:18:22Anne Reşit!
00:18:24Sen neler diyorsun?
00:18:26Reşit!
00:18:28Alo! Alo! Malışka söyle canım!
00:18:30Reşit nasıl? Ben de oraya geliyorum!
00:18:32Burada değil hastaneye gidiyoruz!
00:18:34Oraya gelebilirsin tamam mı?
00:18:36Tamam hastaneye geliyorum!
00:18:38Ayüş ve Laxmi onun yanında!
00:18:40Annem ne olacak?
00:18:42Onlar birlikte gelecek!
00:18:49Nesi var?
00:18:51Yılan soktu!
00:18:53Zehirli miydi? Yarım saati geçtiyse durum kritik demektir!
00:18:56Hayır geçmedi daha hızlı sürer misin lütfen?
00:18:58Tamam bu yolda trafik olabilir!
00:19:00Başka yoldan gideceğim!
00:19:02Peki şimdi yanındaki kim?
00:19:04Karısı!
00:19:06Reşit hastaneye gelmek üzereyiz!
00:19:08Gözlerini açık tut az kaldı!
00:19:10Ayüş! Ayüş acele edin!
00:19:13Kapatma gözlerini bana bak!
00:19:23Reşit! Reşit!
00:19:25Az kaldı her şey yoluna girecek!
00:19:28Tanrı'ya dua ettim sana bir şey olmasına izin vermeyecek!
00:19:31Ben buradayım yanındayım!
00:19:33Ne olur biraz daha dayan olur mu?
00:19:35Gözlerini açık tut Reşit lütfen!
00:19:43Ayüş!
00:19:45Neler oluyor?
00:19:47Neden durduk?
00:19:49Reşit! Ben hemen döneceğim!
00:19:51Sakın gözlerini kapama tamam mı?
00:19:53Hemen döneceğim!
00:19:55Gözlerini açık tut tamam mı Reşit?
00:20:13Aman Tanrım biz...
00:20:15Biz yetişemeyeceğiz!
00:20:22Bu yol hiç böyle olmazdı!
00:20:24Hep boştur aslında!
00:20:26Bu şehrin sorunu bu!
00:20:28Ne zaman acil bir durum olsa trafikte sıkışıp kalıyoruz!
00:20:30Lütfen arabalarınızı kenara çekin!
00:20:32Ambulansa yol verin lütfen!
00:20:34Kenara çekin!
00:20:36Lütfen yalvarıyorum arabalarınızı çekin!
00:20:38Hanımefendi nasıl çekeyim?
00:20:40Biraz kenara çekseniz olmaz mı?
00:20:42Arabalarınızı kenara çekin lütfen!
00:20:44Arkada ambulans var görmüyor musunuz?
00:20:46İşte orada!
00:20:48Önümüzdeki arabalar hareket etmeden nasıl çekelim?
00:20:50Söyler misin?
00:20:52Hayır böyle olmaz!
00:20:54Yoldan çekinmeniz gerekiyor!
00:20:56Arkada bir ambulans var!
00:20:58Kocam için de durumu çok kritik!
00:21:00Lütfen arabanızı çekin buradan yalvarıyorum size!
00:21:02Bu adam sana ne kadar haraket ediyor?
00:21:04Kim karşılayacak?
00:21:06Arabanın haline bak!
00:21:08Neden anlamıyorsunuz?
00:21:10Bu nasıl adam böyle?
00:21:12Lütfen hanımefendi!
00:21:14Kocanızı arabasının çekmesini söyler misiniz?
00:21:16Kocam ambulansta hastaneye yetiştirmemiz lazım!
00:21:18Zamanımız yok lütfen yalvarıyorum!
00:21:20Yalvarıyorum görmüyor musun?
00:21:22Arabamın durumunu görmüyor musun?
00:21:24Bana değil ona açıklama yapmalısın!
00:21:26Gidin ve onlara söyleyin!
00:21:28Size dinlemek zorunda değilim!
00:21:30Bana hiçbir şey söylemeyin!
00:21:32Lütfen gider misiniz?
00:21:34Bu kadar yeter lütfen!
00:21:36Lütfen hanımefendi!
00:21:38Lütfen açar mısınız?
00:21:43Bayım!
00:21:45Bayım lütfen kamyonunuzu kenara çeker misiniz?
00:21:47Şu arabaları çekmiyorlar!
00:21:49Arkada bir ambulans var!
00:21:51Kocam için de durumu kötü!
00:21:53Sadece bana diyorsunuz da hanımefendi!
00:21:55Önüm araç dolu!
00:21:57Nasıl gidebilirim söyler misin?
00:21:59Arkadaki araç kenara çekerse siz de yol verir misiniz peki?
00:22:01Hemen söylerim onlara!
00:22:03O zaman tabii ki yol veririm!
00:22:05Siz onlara söyleyin kenara çeksinler!
00:22:07Ben de size hemen yol vereyim!
00:22:09Umarım zamanında yetişirsiniz hanımefendi!
00:22:10Çok teşekkür ederim!
00:22:12Bayım kenara çeker misiniz?
00:22:14Taksiyi biraz geri alır mısınız?
00:22:16Geri biraz geri lütfen!
00:22:23Geri alın biraz!
00:22:25Geri biraz geri lütfen!
00:22:27Lütfen geri alın!
00:22:41Malişka, Reşit'in yıldız haritasında ciddi bir sorun vardı.
00:22:44Bu kusuru yalnızca Lakşmi'nin şansı düzeltebilirdi.
00:22:47Malişka, Lakşmi ancak onunla evli kaldığı sürede bu sorunu düzeltebilecekti.
00:22:52Neden herkes aynı şeyi söylüyor?
00:22:54Yıldız haritası, yıldız haritası!
00:22:56Bıktım bu konudan!
00:22:58Yılan ne yazdığını nereden bilecek?
00:23:00Aptal!
00:23:02Yıldız haritası, yıldız haritası!
00:23:04Yıldız haritası, yıldız haritası!
00:23:06Yıldız haritası, yıldız haritası!
00:23:08Yıldız haritası, yıldız haritası!
00:23:10Bütün bunlar yıldız haritası yüzünden olmadı!
00:23:13O yılan yüzünden oldu!
00:23:15Rişime o yılan soktu!
00:23:18Tanrım!
00:23:20Ne olur rişime bir şey olmasın!
00:23:23Aa!
00:23:25Önüne baksana be adam!
00:23:31Ah!
00:23:33Ah!
00:23:34Reşit! Reşit! Reşit aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi açıldı hastaneye gidiyoruz sana hiçbir şey olmayacak tamam mı her şey yoluna girecek buradayım Reşit ben buradayım Reşit Reşit Reşit Reşit ha nişan yüzüğünü yanlışlıkla bahçeye düşürmüşsün merak etme
00:24:03onu ben buldum şimdi tekrar parmağına takacağım
00:24:33Reşit! Reşit! Reşit aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini, aç gözlerini özür dilerim trafik çok yoğun şimdi aç gözlerini
00:25:03Reşit! Reşit aç gözlerini! Reşit! Reşit! Reşit aç gözlerini! Reşit uyan Reşit! Reşit! Reşit sakın gitme Reşit! Reşit!
00:25:21Beni bırakma Reşit! Hayır! Reşit!
00:25:34Her şey için çok geç olmadan Reşit'i hastaneye yetiştirmelisiniz en fazla yarım saatiniz var.
00:25:42Reşit! Reşit uyan! Reşit aç gözlerini beni bırakma Reşit lütfen! Reşit! Reşit!
00:25:55Reşit! Reşit! Senin için orucumu tuttum! Tanrım lütfen onu bana bağışla! Lütfen! Reşit sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim!
00:26:06Beni duyuyor musun? Uyan Reşit lütfen! Sakın beni bırakma Reşit sakın! Sen olmazsan ben ne yaparım?
00:26:16Senin yerine ben gideceğim! Bugün beni bırakmana izin vermeyeceğim! Reşit ne olur aç gözlerini! Reşit lütfen aç gözlerini! Lütfen hadi aç gözlerini! Reşit lütfen dayan!
00:26:32Ayos! Ayos! Lütfen acele edin lütfen! Reşit!
00:26:45Reşit?
00:26:50Reşit?
00:26:51Rişi!
00:26:56Rişi!
00:26:57Rişi!
00:26:58Rişi!
00:26:59Rişi!
00:27:00Rişi!
00:27:01Rişi!
00:27:02Rişi!
00:27:03Rişi!
00:27:04Rişi!
00:27:05Rişi!
00:27:06Rişi!
00:27:07Rişi!
00:27:08Onu kurtarmanın bir tek yolu var.
00:27:15Birinin yılanın soktuğu yerden zehri emerek hemen tükürmesi lazım.
00:27:20Rişi!
00:27:21Rişi!
00:27:22Rişi!
00:27:23Rişi!
00:27:24Rişi!
00:27:25Rişi!
00:27:26Rişi!
00:27:27Rişi!
00:27:28Rişi!
00:27:29Rişi!
00:27:30Rişi!
00:27:31Rişi!
00:27:32Rişi!
00:27:33Rişi!
00:27:34Rişi!
00:27:35Rişi!
00:27:36Rişi!
00:27:37Rişi!
00:27:38Rişi!
00:27:39Rişi!
00:27:40Rişi!
00:27:41Rişi!
00:27:42Rişi!
00:27:43Rişi!
00:27:44Rişi!
00:27:45Rişi!
00:27:46Rişi!
00:27:47Rişi!
00:27:48Rişi!
00:27:49Rişi!
00:27:54Rişi!
00:28:06Bu?
00:28:09Neden trafik bu kadar sıkıcı?
00:28:12Ambulans bile kıpırdayamıyor.
00:28:13Rişi için her saniye önemli ama ambulans öylece duruyor orada.
00:28:19Aslında en iyi yol burası.
00:28:21Burada asla böyle trafik olmaz.
00:28:23Bugün neden böyle?
00:28:25Bu yoldan gitmemeliydik işte.
00:28:27Ben de anlamadım Nila'm. Normalde böyle olmaz.
00:28:29Dedim ya en uygun yol burası.
00:28:31Rişi için her saniye önemli.
00:28:33Oğlumuz yaşam mücadelesi veriyor ve biz hiçbir şey yapamıyoruz.
00:28:37Hiçbir şey.
00:28:39Rişi'ye bir şey olmayacak. Lakşmi onunla birlikte.
00:28:41Madem Lakşmi yanında o zaman neden oğlumuz bu durumda?
00:28:44Hani oğlumu kurtaracaktı?
00:28:46O halde neden oğlumuz yaşam mücadelesi veriyor?
00:28:49Oğlumuz bunu hak edecek ne yaptı?
00:28:52Neden başına böyle bir şey geldi?
00:28:55Onun Yıldız haritasında sorun var.
00:28:57Eğer bir hata yaptıysam, kötü bir şey yaptıysam cezalandırılmalıyım.
00:29:03Oğlum neden böyle acı çekiyorsun?
00:29:07Ne yapmalıyım tanrım?
00:29:09Ben öyle çaresizim ki oğlumu nasıl kurtarabilirim?
00:29:12Lütfen bir şeyler söyle.
00:29:14Ne yapacağım?
00:29:16Nila'm lütfen.
00:29:18Nila'm dur sakin ol.
00:29:20Ne yapıyorsun sen?
00:29:22Bana dokunmaman gerektiğini biliyoruz.
00:29:31Ben Rişi'ye bakayım hemen.
00:29:40Bir şey olmayacak.
00:29:42Rişi'ye hiçbir şey olmayacak.
00:29:44Lakşmi onunla birlikte.
00:29:46Bir şey olmayacak.
00:29:48Hiçbir şey.
00:29:51Yenge.
00:29:52Yenge trafik neredeyse açıldı.
00:30:09Yenge.
00:30:10Yenge hayır.
00:30:12Yenge dur dur.
00:30:13Yenge yenge yapma yapma dur.
00:30:15Sen delirdin mi?
00:30:16Bak doktorun ne dediğini hatırlamıyor musun?
00:30:18Bak bunu yapabilmek için uzman olmak gerekiyor tamam mı?
00:30:20Lütfen dur yapma.
00:30:22Bunu yapma.
00:30:23Bu çok tehlikeli.
00:30:24Yapma.
00:30:25Yenge durur musun lütfen?
00:30:26Ayuş'un haline baksana.
00:30:27Gözlerini açamıyor.
00:30:28Ağzından köpükler geliyor.
00:30:30Bunu yapmazsam her şey için çok geç olacak.
00:30:32Yenge yenge yenge.
00:30:33Onu hastaneye götürüyoruz.
00:30:35O hayatta her şey yoluna girecek tamam mı?
00:30:37Lütfen bunu yapma.
00:30:39Vaktimiz yok.
00:30:40Yenge ölebilirsin.
00:30:42Yenge bu çok tehlikeli.
00:30:43Yenge yapma.
00:30:44Ayuş ben Rişi'nin karısı değil miyim?
00:30:46Beni onun karısı olarak görüyor musun?
00:30:48Eğer görüyorsan o zaman tek bir kelime bile etmeyeceksin.
00:30:52Bana ne olacağı umurumda bile değil.
00:30:56Ama Rişi'ye hiçbir şey olmayacak.
00:31:08Gidelim.
00:31:18Gidelim.
00:31:19Lütfen hızlı.
00:31:20Hadi hızlı sürün lütfen.
00:31:39Ambulansı takip edelim hadi.
00:31:50Ambulansı takip edelim hadi.
00:32:20Ambulansı takip edelim hadi.
00:32:51Rişi.
00:32:53Rişi.
00:32:55Rişi.
00:32:57Yenge yenge konuş benimle.
00:32:59Yenge yenge bana bak.
00:33:21Yenge.
00:33:22Yenge.
00:33:30Yenge.
00:33:31Yenge.
00:33:32Yenge uyan.
00:33:33Sana yapma dedim yenge.
00:33:34Yenge bunu yapmamalıydın yenge.
00:33:36Lütfen uyan ne olur uyan.
00:33:38Yenge lütfen.
00:33:39Lütfen yenge.
00:33:40Yenge lütfen uyan.
00:33:41Yenge.
00:33:42Yenge lütfen uyan.
00:33:43Yenge.
00:33:50Ayas, Laxmiye ne oldu Ayas?
00:33:52Yenge.
00:33:53Abi.
00:33:54Rişi abi iyi misin?
00:33:58Seni kurtarmak isterken kendi zehirlendi.
00:34:04Rişi abi senin için bile bile zehirlendi.
00:34:09Doktor bunu bir uzmanın yapması gerektiğini söylemişti.
00:34:13O yine de bunu senin için yaptı Rişi abi.
00:34:19Rişi abi.
00:34:20Yenge yenge uyan.
00:34:21Bak abim uyandı.
00:34:22Hadi uyan sen de uyan.
00:34:23Hadi lütfen bak uyandı baksana.
00:34:25Bak gözlerini açtı görüyor musun?
00:34:26Yenge hadi sen de aç gözlerini.
00:34:28Bak bak bak görüyor musun?
00:34:29Bak abim gözlerini açtı sen de aç hadi.
00:34:31Hadi lütfen yenge gözlerini aç lütfen.
00:34:33Bizimle kal.
00:34:37Yenge uyan uyan.
00:34:38Rişi abi Rişi abi.
00:34:39Rişi abi aç gözlerini.
00:34:40Aç gözlerini sakın uyuma tamam mı?
00:34:41Sakın uyuma tamam mı?
00:34:42Bak yenge yenge.
00:34:58Hadi daha hızlı daha hızlı lütfen.
00:35:00Hadi daha hızlı.
00:36:11Yeter yeter.
00:36:41Ne yaptın?
00:36:52Ne oldu burada?
00:36:53Acele edin daha çabuk.
00:36:54Neler oluyor?
00:36:55Ne yaptın?
00:36:56Her şeyi mahvettin.
00:36:57Neden ters yönden giriyorsun?
00:36:58Siz de önümden çekilseydiniz o zaman.
00:37:00Sen delirdin mi?
00:37:01Bu tamamen senin hatan.
00:37:02Ha öyle mi?
00:37:05Sen benim kim olduğumu biliyor musun?
00:37:07Bunu polise anlatırsın.
00:37:08Burada bir sürü zararım var.
00:37:10Polisi arayacağım.
00:37:11Tamam ara gelsinler.
00:37:12Bu senin hatan.
00:37:13Zarırımı ödemeden hiçbir yere gidemezsin.
00:37:16Sana bir kuruş bile vermeyeceğim.
00:37:17Zararı neden karşılamıyorsun?
00:37:18Sen hatalısın.
00:37:19Hepimiz şahidiz.
00:37:20Polis çağırırsa seni hapse gönderebilirim.
00:37:22Evet evet.
00:37:24Evet.
00:37:25Gerçekten üzgünüm.
00:37:26Ama bir yakınım hastanede.
00:37:28Şimdi gitmem gerek.
00:37:29Para mı istiyorsun?
00:37:31Tamam tamam.
00:37:32Getiriyorum.
00:37:36Ne kadar para istiyorsunuz?
00:37:37Bu yeterli mi?
00:37:40Yeterli mi?
00:37:43Bu para etmez.
00:37:44Her şeyi mahvettin.
00:37:46Tamam.
00:37:47Al işte.
00:37:49Dikkatli sür.
00:37:50Beni öldürebilirdin.
00:37:52Başkalarına da zarar verme.
00:37:54Hadi herkese yine görüşürüz.
00:37:56Hadi.
00:37:57Aç gözlü adam.
00:37:58Hem suçlu hem güçlü.
00:38:02Çekin şunu önümden.
00:38:10Rişi ağabey.
00:38:11Ağabey iyi misin sen?
00:38:12Ben iyiyim Ayuş.
00:38:13Lakşmi'yi hemen içeri almalıyız.
00:38:15Ağabey sen dur.
00:38:16Tamam mı?
00:38:17Ben alırım.
00:38:18Ben alırım.
00:38:19Lütfen.
00:38:20Alalım onu hemen.
00:38:21Lütfen.
00:38:22Lakşmi.
00:38:24Tutun tutun.
00:38:25Çabuk çabuk.
00:38:31Hadi hadi.
00:38:32Sıkıştı buraya.
00:38:33Sıkıştı.
00:38:34Hadi çabuk.
00:38:35Çabuk.
00:38:36Çabuk.
00:38:37Çabuk.
00:38:38Sıkıştı.
00:38:39Hadi çabuk.
00:38:40Hadi hadi lütfen.
00:38:41Lütfen çabuk ol.
00:38:42Lakşmi Lakşmi.
00:38:43Lakşmi hadi gözlerini aç.
00:38:44Hadi uyan.
00:38:46Hala çıkmıyor mu bu?
00:38:47Lütfen hadi.
00:38:48Ne oluyor?
00:38:49Ne oluyor?
00:38:50Ayuş Ayuş.
00:38:51Bu sedye çalışmıyor.
00:38:52Vaktimiz yok.
00:38:53İçeri girip yeni bir sedye isteyeceğim.
00:38:54Tamam mı?
00:38:55Hayır hayır.
00:38:56Sen dur ben isterim.
00:38:57Tamam mı?
00:38:58Ben isterim.
00:38:59Ayuş Ayuş.
00:39:00Lütfen Lakşmi ile kal tamam mı?
00:39:01Olmaz olmaz.
00:39:02Sen iyi değilsin.
00:39:03Ayuş Ayuş.
00:39:04Beni dinle.
00:39:05Lakşmi ile kal.
00:39:06Başka bir sedye alacağım diyorum.
00:39:08Yenge lütfen.
00:39:09Ağabeyim için.
00:39:10Lütfen uyanmaya çalış.
00:39:11Yenge yenge.
00:39:12Aç gözlerini aç gözlerini.
00:39:13Hadi yenge lütfen.
00:39:14Lütfen.
00:39:15Reşit.
00:39:16Reşit nerede?
00:39:17Lakşmi'ye ne oldu?
00:39:18Beni dinlemedi dayı.
00:39:19Onu durdurmaya çalıştım ama dinlemedi.
00:39:20Ağabeyimin bilinci yerinde değildi.
00:39:21Ağzından köpükler çıkıyordu.
00:39:22Yolda kaza olmuş.
00:39:23Ambulans trafiğe takıldı.
00:39:24Yetişemiyor.
00:39:25Yenge lütfen.
00:39:26Ağabeyim için.
00:39:27Lütfen uyanmaya çalış.
00:39:28Yenge yenge.
00:39:29Aç gözlerini aç gözlerini.
00:39:30Hadi yenge lütfen.
00:39:31Lütfen.
00:39:32Reşit.
00:39:33Köpükler çıkıyordu.
00:39:34Yolda kaza olmuş.
00:39:35Ambulans trafiğe takıldı.
00:39:36Yetişemeyeceğimizi anlayınca yengem kendini onun için feda etti.
00:39:41Ne?
00:39:44Başına gelecekleri biliyordu.
00:39:45Ağabeyimi kurtarmak için bile bile kendini feda etti.
00:39:49Yenge lütfen uyan.
00:39:51Yenge lütfen uyan.
00:39:52Lütfen.
00:39:53Reşit nerede?
00:39:54Reşit ağabey sediye sıkıştı buradan indiremedik.
00:39:57Başka bir sediye almaya gitti.
00:39:58Ben ağabeyime bir bakayım.
00:40:03Sedye nerden bulabilirim? Lütfen! Bayım lütfen!
00:40:09Bayım lütfen! Eşim için sedye gerekiyor! Lütfen nerden bulabilirim?
00:40:13Sedye gerekiyor bana! Lütfen! Bayım lütfen! Sedye nerde?
00:40:17Hanımefendi bir bakar mısınız?
00:40:19Ne oluyor böyle?
00:40:21Hanımefendi bir sedye lazım! Eşim dışarıda bilinci kapalı durumda!
00:40:25Üzgünüm bayım! Büyük bir kaza var! Sizi biraz bekletmem gerekiyor!
00:40:28Bu çok acil! Beni dinleyin! Lütfen! Anlamıyorsunuz!
00:40:31Eşim beni dinlemiyor! Bu kadar büyük bir hastanede nasıl sedye olmaz?
00:40:34Anlamıyorsunuz! Bütün sedyeler dolu bayım!
00:40:36Size eşimin bilinci kapalı diyorum! Durum çok acil!
00:40:39Size yalvarıyorum hanımefendi! Lütfen bir sedye!
00:40:42Lütfen! Lütfen! Lütfen!
00:40:48Bu kadar büyük bir hastanede nasıl sedye olmaz? Anlamıyorum!
00:40:51Buranın sorumlusu kim? Böyle şey mi olur?
00:40:54Sedye yok! Bu kadar da olmaz! Anlamıyorlar ki!
00:40:59Laksmi canım! Gerçekten çok üzgünüm! Canım uyan lütfen!
00:41:03Sen ne yaptın böyle? Bizi bağışla! Bizim hatamız! Bağışla bizi lütfen!
00:41:12Bizim iki dakika hız yok! Acele edin lütfen! Eşimin bilinci kapalı diyorum!
00:41:15Lütfen sadece iki dakika!
00:41:17Çok acil diyorum! Anlamıyor musunuz beni?
00:41:22Lütfen bayım! Bana söyler misin?
00:41:24Lütfen beni anlayın! Sadece sedye!
00:41:26Abi sakin ol! Kurtaracağız onu!
00:41:28Laksmi'yi hemen buraya getirmeliyiz! O ölürse ben ne yaparım Ayus?
00:41:30Abi sakin ol! Kurtaracağız onu!
00:41:32Ben gidiyorum!
00:41:46Ne oldu? Sedye yok mu?
00:41:48Kucağımda götüreceğim! Başka çare yok!
00:41:50Oğlum dikkatli ol!
00:41:52Bana yardım et!
00:41:56Yardım edin!
00:42:06Hadi hadi hadi!
00:42:08Nesi var? Doktora haber vereyim!
00:42:10Bakın bakın! Doktor Sharma'nın haberi var!
00:42:12Demek geldiniz!
00:42:14Evet doktor! Onunla ilgilenir misiniz?
00:42:16Ama rişi?
00:42:18Yılan rişiyi ısırmamış mıydı?
00:42:20Evet ama doktor beni kurtarmak için zehre emdi!
00:42:22Ne?
00:42:24Laksmi'yi kurtarmış olmalı! Umarım geç kalmamışsınızdır!
00:42:26Sen iyi misin?
00:42:28Ben iyiyim! Laksmi'nin sayesinde!
00:42:30Eşime bakabilecek kadar iyiyim ben!
00:42:34Affedersiniz bayım! Forma imzalamalısınız!
00:42:36Bu işlemleri sonraya bırakalım!
00:42:38Önce Laksmi'yi kurtarın lütfen!
00:42:40Eşimi kurtarın diyorum!
00:42:44Size duruma göre davranın demiyor muydum?
00:42:46Affedersiniz!
00:42:48Gidelim dışarı!
00:42:54Malışka!
00:42:56Neredeler?
00:42:58Rişi nasıl? İyi mi?
00:43:00Evet! İyi!
00:43:04Bak! Nilamla Vredra oradalar!
00:43:06Hadi! Hadi!
00:43:08Malışka! Ne oluyor?
00:43:10Annen bana yılanın rişiyi ısırdığını söyledi!
00:43:12Rişi neden Laksmi'yi taşıyor ki?
00:43:14Ne oldu?
00:43:16Beni görmedi bile!
00:43:18Nasıl yani?
00:43:20Ne duruyorsunuz orada? Gelsenize!
00:43:24Doktor!
00:43:28Doktor! Acele edin ne olur!
00:43:30Hemşire! Panzehri hazırlayın!
00:43:32İyileşecek mi doktor?
00:43:34Umarım zehir vücuda yayılmamıştır!
00:43:36Eğer zehir vücuduna yayılmışsa
00:43:38işimiz çok zor demektir!
00:43:40Ne demek?
00:43:42İşimiz zor ne demek?
00:43:44Eğer sana her şeyi açıklarsam çok geç olacak!
00:43:46Bu öldürücü bir zehir!
00:43:48Saniyeler bile önemli!
00:43:50Şimdi lütfen dışarı çıkın!
00:43:52Ne diyor?
00:43:54Hadi çıkalım!
00:44:02Pamuk! Hadi Pamuk!
00:44:06Tanrım!
00:44:08Laksmi'yi koru! Lütfen!
00:44:10Merak etme!
00:44:12Merak etme anne! O emin ellerde!
00:44:14Hiç merak etme!
00:44:16Rişi!
00:44:18İyi misin oğlum?
00:44:20Terasta ne yapıyordun?
00:44:22Yoksa Laksmi ile kavga mı ettiniz?
00:44:24Hayır! Hayır! Hayır!
00:44:26Laksmi ile kavga etmedim!
00:44:28Aslında Laksmi bana içeri girmemi söyledi!
00:44:30Ama onu dinlemedim!
00:44:32Ne kadar aptalım ben!
00:44:34Bunu neden yaptığımı anlayamıyorum!
00:44:36Nasıl bu kadar aptal biri olabilir?
00:44:40Doktor!
00:44:42Laksmi'nin durumu nasıl şu anda?
00:44:44Durum korktuğumuz gibi!
00:44:46Ne?
00:44:48Ona bazı ilaçlar verdim!
00:44:50Bundan sonrası için bir şey söylemek çok zor!
00:44:52Bekleyip göreceğiz!
00:44:54Bunu nasıl yaparsın?
00:44:56Laksmi'nin bunu yapmasına nasıl izin verdin?
00:44:58Uzman olmayanlar için...
00:45:00Bunun tehlikeli olduğunu sana söylemiştim!
00:45:02Laksmi'nin durumu ortada!
00:45:06Çok haklısın doktor!
00:45:08Ama ne olur bize onun iyi olup olmayacağını söyleyin lütfen!
00:45:12Üzgünüm!
00:45:14Bunu bilemeyiz!
00:45:18Yarım saat bekleyelim!
00:45:20Zehri ne kadar zarar verdiğini öğrendikten sonra...
00:45:22Söyleyebilirim!
00:45:24Şimdilik durum bu!
00:45:28Tamam!
00:45:30Ne olur ona bir şey olmasın!
00:45:32Anne!
00:45:34Her şey yoluna gelecek!
00:45:36Merak etme!
00:45:38İşine!
00:45:40Herhalde şimdi gelir!
00:45:44Beni bir dinle!
00:45:46Ne oldu?
00:45:48Neden böyle tepki veriyorsun?
00:45:50Bir de soruyor musun?
00:45:52Evet!
00:45:54Anlat lütfen!
00:45:56Yılanı gördüm!
00:45:58Evinizi aradım!
00:46:00Herkese gidip seni kurtarmalarını söyledim!
00:46:02Çünkü yanınızda değildim!
00:46:04Arkamda o yılanı gördükten sonra...
00:46:06Nasıl hissettiğimi tahmin edebiliyor musun?
00:46:08Üstüne bir de telefon kesilince ne yapacağımı şaşırdım!
00:46:10Deliye döndüm!
00:46:12Aklımdan bin türlü şey geçti benim!
00:46:14Peki ya sen?
00:46:16Gözüm hiçbir şey görmedi!
00:46:18Hiçbir şey düşünmeden buraya koştum!
00:46:20Hatta yolda kaza yaptım!
00:46:22Nedenini biliyor musun?
00:46:24Çünkü sana yetişmem gerekiyordu!
00:46:26Ama benim Reşim...
00:46:28Beni görmedi bile!
00:46:30Neden?
00:46:32Çünkü kollarında Lakshmi vardı!
00:46:34Beni görmedin bile!
00:46:36Peki ne söyleyeceğinin farkında mısın?
00:46:38Sürekli diyordun ki...
00:46:40Karım, eşim, Lakshmi!
00:46:42Onun için o kadar endişeleniyordun ki bana bakmadın bile!
00:46:44Malişka ne diyorsun sen?
00:46:46Seni nasıl görebilirim?
00:46:48Korkunç bir durumdaydım farkında mısın sen?
00:46:50Ben de bunu söylüyorum!
00:46:52Korkunç bir durumdaydın!
00:46:54Kimin için?
00:46:56Lakshmi için!
00:46:58Beni görmedin!
00:47:00Beni umursamıyorsun!
00:47:02Onun için endişelendim evet!
00:47:04Hala endişeleniyorum!
00:47:08Lakshmi kendi hayatı pahasına benim hayatımı kurtardı diyorum!
00:47:12Bunun çok riskli olduğunu gerçekten biliyordu!
00:47:14Ölümü göze aldı o!
00:47:16Hatta doktorlar bile bunun riskli olduğunu söyledi!
00:47:18Ama bunu benim için yaptı!
00:47:20Hayatımı kurtarmak için!
00:47:22Kendi hayatını tehlikeye attı!
00:47:24Peki kimin için?
00:47:26Benim için!
00:47:28Onu kucağımda taşımam gerekiyordu!
00:47:30Ve romantizm olsun diye değil!
00:47:32Sedye bulamadık işte!
00:47:34Lütfen Malişka anlamaya çalış!
00:47:36O benim yüzümden!
00:47:38Lakshmi'nin hayatı benim yüzümden tehlikede şu anda!
00:47:42Ya iyileşmezse?
00:47:44Ya benim yüzümden ölürse?
00:47:50Malişka lütfen sana bunu anlatmaya çalışıyorum!
00:47:52Lütfen anlamaya çalış!
00:47:54Ondan başkası şu an umurunda değil görüyorum!
00:47:56Sen neler söyleyeceğinin farkında mısın?
00:47:58Bu halin onun senin için ne kadar önemli ve vazgeçilmez olduğunu kanıtlıyor!
00:48:00Benden daha değerli olduğun çok açık ortada!
00:48:02Başka size gerek yok!
00:48:04Lütfen duygusal şeyler söyleyerek bana ders verme!
00:48:06Her şeyi kendi gözümle gördüm!
00:48:08Yapma lütfen!
00:48:10Malişka kes şunu artık!
00:48:12Sen ne diyorsun?
00:48:14Lakshmi yaşam savaşı veriyor!
00:48:16Farkında mısın sen?
00:48:18Kahretsin Malişka!
00:48:20O hayatımı kurtardı!
00:48:22Bunu neden anlamıyorsun?
00:48:24Ama hayır!
00:48:26Hala beni suçluyorsun!
00:48:28Bana emir ver Malişka!
00:48:30Sen bana ne dedin?
00:48:32Her şeyi halledeceğim hatırlıyor musun?
00:48:34Hani her şeyi benim için yoluna koyacaktı?
00:48:36Hani sadece benimdi?
00:48:38Böyle mi yapacaksın bana Rişi sen?
00:48:40Malişka ben sadece seninim!
00:48:42Nasıl?
00:48:44Nasıl benimsin?
00:48:46Beni görmedin bile neden?
00:48:48Neden onu bu kadar önemsiyorsun?
00:48:50Onun için endişeleniyorum!
00:48:52Evet onun için endişeleniyorum!
00:48:54Çünkü Lakshmi de beni önemsiyor!
00:48:58Bunda yanlış olan ne?
00:49:00Aileden birinin bana ihtiyacı varsa onunla ilgileneceğim ben!
00:49:02O ailenden değil Rişi!
00:49:04Ama ailemle birlikte aynı evde yaşıyor!
00:49:06Onlarla birlikte ve senin yüzünden oraya geldim!
00:49:08Bu yüzden onun önünde beni görmezsen mi gelecektim?
00:49:10Ne?
00:49:12Senin için önemim yokmuş gibi!
00:49:14Malişka yeter artık!
00:49:16Sen ne diyorsun? Bu ne saçmalık?
00:49:18Neden çocuk gibi davranıyorsun?
00:49:20Hadi ama bunu anlaman lazım!
00:49:22Sorun?
00:49:24Ha ben sorun çıkarıyorum yani öyle mi?
00:49:26Şimdi sen benim sorun çıkardığımı düşünüyorsun öyle mi?
00:49:28Duygularımın senin için önemi yok!
00:49:30Malişka!
00:49:32Peki o zaman buna devam edeceğim!
00:49:34Bırak beni bırak dedim!
00:49:36Malişka sakin ol!
00:49:38Bırak ne Malişka ne?
00:49:40Malişka lütfen özür dilerim tamam mı sakin ol!
00:49:48Bak Malişka bu düşündüğün gibi değil!
00:49:50Bana Lakşmi'den ayrıldığını söylemiştim!
00:49:56Tabii anlıyorum!
00:49:58Bana yalan söyledin!
00:50:00Malişka bana bak bekle!
00:50:02Tanrım!
00:50:06O oğlumuz için kendini feda etti!
00:50:10Ne olur ona yardım et!
00:50:12Ona bir şey olmasına izin verme Tanrım!
00:50:14Tamam anne sakin ol!
00:50:16Ona hiçbir şey olmayacak!
00:50:18O her seferinde bir şekilde hayatta kalıyor!
00:50:20Merak etme!
00:50:22Ne demek bu şimdi?
00:50:28Lakşmi'nin doğaüstü bir gücü mü var?
00:50:30Ne?
00:50:32O bir insan!
00:50:34Senin gibi benim gibi hepimiz gibi!
00:50:38Etten kemikten yapılma bir insan!
00:50:40Senin hayatın gibi!
00:50:42Onunki de önemli!
00:50:44Abi sakin ol!
00:50:46O bizim kahramanımız!
00:50:48Şaka!
00:50:52Bu durumda yaptığın şaka mı?
00:50:54Karışma sen ne zaman böyle oldun?
00:50:58Hiç mi vicdanın kalmadı?
00:51:00Kendinden başka hiç kimseyi düşünmüyorsun!
00:51:02Taş kalpli biri oldun çıktı!
00:51:08Sana söyleyeceklerim daha bitmedi!
00:51:10Doktor!
00:51:12Panzehir olarak Lakşmi'ye antiviral ilaçlar verdik!
00:51:14Ama ilacın hiç etkisini göremiyoruz maalesef!
00:51:16Nasıl yani?
00:51:18Zehir çok mu güçlü yoksa?
00:51:20Rişi!
00:51:22Rişi nasıl doktor?
00:51:24Rişi gayet iyi!
00:51:26Hayati tehlikesi yok!
00:51:28Lakşmi onu kurtarmak için...
00:51:30Rişi'ye bir şey olmayacak değil mi doktor?
00:51:32O iyi değil mi?
00:51:34Şu an bir sorunu yok!
00:51:36Doktor yeni ilaçları hazırladım!
00:51:38Tamam hadi gidelim hemen!
00:51:40Doktor Rişi'yi de kontrol eder misin?
00:51:42Lakşmi'ye ilaç veriyorsun ama...
00:51:44Rişi ne olacak peki?
00:51:46Doktor ben hallederim!
00:51:48Sen hemen git!
00:51:50Lakşmi'nin sana ihtiyacı var!
00:51:52Şey bence...
00:51:54Ne oluyor?
00:51:58Ne oluyor diye bana mı soruyorsun?
00:52:00Ama...
00:52:02Asıl sen ne yapıyorsun?
00:52:06Saçmalayıp duruyorsun!
00:52:08Lakşmi belki de ölmek üzere!
00:52:10Sen sadece oğlunu düşünüyorsun!
00:52:12Kendi itibarını!
00:52:14Kendi arzularını!
00:52:16Varsa yoksa sen!
00:52:18Sen!
00:52:20Kendinden başkasına hiçbir değer vermezsin!
00:52:22Rişi gayet iyi!
00:52:24Bunu görüyorsun!
00:52:26Hiçbir şey yok!
00:52:28Kimin sayesinde?
00:52:30Lakşmi'nin sayesinde!
00:52:32O olmasa ne olurdu?
00:52:34Söyler misin?
00:52:38Şimdi yaşam savaşı veriyor!
00:52:40Doktor da onu kurtarmaya çalışıyor!
00:52:42Sen onu durduruyorsun!
00:52:44Nila'm!
00:52:46Bu kadarını ben bile beklemezdim!
00:52:48Bunu sen bile beklemiyordun demek ha?
00:52:52Sen kiminle konuştuğunun farkında mısın?
00:53:00Evet farkındayım!
00:53:02Evet!
00:53:04İlk defa kiminle konuştuğumun farkındayım ben!
00:53:08Bunu iyi dinle Nila'm!
00:53:12Ne ara bu kadar bencil oldunuz ha?
00:53:14Ben buna izin veremem!
00:53:16Böyle olmaz!
00:53:18Yeter artık!
00:53:20O!
00:53:22Oğlumuzu kurtardı!
00:53:24Biraz merhametli oğlun!
00:53:26Bugün oğlumuzu kurtardı!
00:53:28Çünkü onun karısı onu seviyor!
00:53:30Nila'm!
00:53:32Bunun için ona hiç mi minnettar değilsin?
00:53:34Kime anlatıyorum ki ben?
00:53:36Tamam tamam!
00:53:38Söylediklerim oldu!
00:53:40Ama biraz sevgi!
00:53:42Sadece sevgi Nila'm!
00:53:44Onu biraz olsun sevemez misin?
00:53:46Şefkat gösteremez misin?
00:53:48Bu kadarını da mı hak etmiyor?
00:53:52Bu senin için çok mu zor Nila'm ha?
00:53:54Çok mu?
00:53:56Anne!
00:53:58Haklı olduğumu sen de biliyorsun!
00:54:00Şimdi beni iyi dinleyin!
00:54:02Lakşmi'nin şu anda bize çok ihtiyacı var!
00:54:04Her bir aile üyesi onun yanında olacak!
00:54:06Ne gerekiyorsa yapılacak!
00:54:08Kimse ondan sevgisine, şefkatine esirgemeyecek!
00:54:10Herkes onun için dua edecek!
00:54:12Onun iyileşip ayağa kalkması için ne gerekiyorsa yapılacak!
00:54:14Beni anladınız mı?
00:54:16Ne yapıp edip Lakşmi'yi kurtaracağız!
00:54:18Bunu kabul ediyoruz!
00:54:20Bunu kabul ediyoruz!
00:54:22Bunu kabul ediyoruz!
00:54:24Bunu kabul ediyoruz!
00:54:26Bunu kabul ediyoruz!
00:54:28Lakşmi'yi kurtaracağız!
00:54:30Bunu kafanıza sokun!
00:54:34Ve sakın çıkarmayın!
00:54:40Malişka!
00:54:42Lütfen beni dinle!
00:54:44Bu yüzüğü çıkarttım!
00:54:46Senin gözünün önünde çıkarttım!
00:54:48Sonra Lakşmi onu tekrar parmağıma taktı!
00:54:50Zorla mı taktı?
00:54:52Ne?
00:54:54Yarın şöyle mi diyeceksin?
00:54:56Sonuçta yarın kadının kalplerini de zorlandır!
00:54:58Çocuklarının annesi de olur!
00:55:00Zorla bunları da yapabilir öyle değil mi?
00:55:02Malişka yeter!
00:55:04Sakin ol artık!
00:55:06Beni bir dinle!
00:55:08Sen beni dinle!
00:55:10Sana Lakşmi ile tüm bağını koparmanı söyledim!
00:55:12Bunu neden yapmadın?
00:55:14İyi dinle!
00:55:16Bugün senden ayrılıyorum Yeşim!
00:55:26Artık bitti!
00:55:28Her şey bitti!
00:55:30Bundan sonra!
00:55:32Sakın beni bir daha arama Reşit!
00:55:34Zaten seni engelleyeceğim!
00:55:36Bırak beni!
00:55:38Sen delirdin mi? Neler diyorsun?
00:55:40Beni dinlemek yerine sadece konuşuyorsun!
00:55:42Beni dinle Malişka!
00:55:44Bırak beni!
00:55:46Sakın bana dokunmaya kalkma!
00:55:48Karının yanına git şimdi!
00:55:50Lakşmi'nin yanına!
00:55:52Malişka!
00:55:54Bitti artık Reşit!
00:55:58Malişka!
00:56:00Sana ne oldu böyle?
00:56:02Ne mi diyorum?
00:56:04Bitti diyorum!
00:56:06Beni iyi tanıyorsun!
00:56:08Ve bu benim son kararım!
00:56:10Bayvişi Oberon!
00:56:12Artık senden ayrılıyorum!
00:56:14Artık her şey bitti!
00:56:16Bitti artık!
00:56:18Sakın peşime düşme!
00:56:20Ben ne yapacağım?
00:56:24Lakşmi'nin bana ihtiyacı var!
00:56:44Lakşmi'ye olan
00:56:46sevginizi ve şefkatinizi anlıyorum!
00:56:48Bağırmanıza ve
00:56:50olay çıkartmanıza gerek yok!
00:56:52Sana baba diyor!
00:56:54O senin için
00:56:56sonya kadar kıymetli!
00:56:58Ama benim gözümde
00:57:00hiç kimse
00:57:02oğlum kadar
00:57:04değerli olamaz!
00:57:06Kimseyi
00:57:08reşit sevdiğim kadar sevmiyorum!
00:57:12Bunun için
00:57:14bana ne istiyorsan
00:57:16söyleyebilirsin!
00:57:18Ama
00:57:20sen de biliyorsun ki
00:57:22Lakşmi ile
00:57:24ilgileneceğime söz verdim!
00:57:26Daha önce de
00:57:28dediğim gibi
00:57:30yine de oğlum
00:57:32benim için her şeyden
00:57:34önce gelir anladın mı?
00:57:36Ben de Reşit'i çok seviyorum!
00:57:38Ama dediğim gibi
00:57:40Reşit'i
00:57:42sevmen
00:57:44Lakşmi'yi de sevmene
00:57:46engel değil!
00:57:48Onunla ilgilenmelisin!
00:57:50Bunu artık anla!
00:57:52Tamam anladım!
00:57:54Reşit! Gel lütfen!
00:57:56Reşit! Neredeydin sen?
00:57:58Anne! Anne! Lakşmi nasıl?
00:58:00Ona ilaç veriyor! Örnem olarak!
00:58:02Neyse ki sen gayet iyisin!
00:58:04Ama anne diyorum ki Lakşmi...
00:58:06Reşit! Nilam yenge seni soruyor!
00:58:08Tamam ben iyiyim de asıl Lakşmi nasıl?
00:58:10O iyi mi anne? Söyle lütfen!
00:58:12Şu anda durumu nasıl? Doktorlar
00:58:14hiçbir şey diyemiyor!
00:58:16Verilen ilaçlara
00:58:18hiçbir tepki göstermedi!
00:58:22Yeni ilaçlar deniyorlar!
00:58:26Eğer onlar da işe yaramazsa...
00:58:46Hemşire hanım!
00:58:48Doktorlar neden bir şey diyemiyor?
00:58:50Verilen ilaçlara tepki göstermedi!
00:58:52Reşit! Odaya! Evet!
00:58:58Reşit!
00:59:00Redra!
00:59:04Reşit! Kontrole gitmelisin!
00:59:06Hadi!
00:59:16Evrak işlerini hallettim!
00:59:18Tamam!
00:59:46İzlediğiniz için teşekkür ederim!
01:00:16Ben yine de seni seviyorum!
01:00:18Ben yine de seni seviyorum!
01:00:20Ben yine de seni seviyorum!
01:00:22Ben yine de seni seviyorum!
01:00:24Ben yine de seni seviyorum!
01:00:26Parmağını yüzüğü geri taktı ve sen buna izin verdin!
01:00:28Beni düşünmedin!
01:00:30Onunla bağını kopartman için sana yalvardım ben!
01:00:32Ama sen beni dinlemedin!
01:00:34Beni kandırdın!
01:00:36Kandırdın!
01:00:38Reşit'in yıldız haritasının canı cehenneme!
01:00:40Ben böyle şeylere inanmıyorum!
01:00:42Bu benim hatam!
01:00:44Evlenmelerine izin verdim!
01:00:46Hepsi benim yüzümden!
01:00:48Tamam!
01:00:50Evlendiğin iyi oldu aslında!
01:00:52Böylece gerçek yüzünü görmüş oldun!
01:00:54Yoksa beni başkasına tercih edebileceğini nereden bilecektim?
01:00:56Başka bir kadın için endişeleneceğini!
01:00:58Beni görmezden geleceğini!
01:01:00Sana artık güvenmiyorum Reşit!
01:01:02İki kadını aynı anda seven ve önemseyen bir adama güvenmiyorum işte!
01:01:04Güvenmiyorum asla!
01:01:06Yok!
01:01:08Asla!
01:01:10Asla!
01:01:12Ben asla diğer kadın olmayacağım!
01:01:14Kimsenin yediği değilim!
01:01:16Senin bile Reşit!
01:01:18Merak etme Reşit!
01:01:20Hiçbir şeyin yok!
01:01:22Ya Laksmi?
01:01:24Dua et!
01:01:26Umarım her şey yoluna girer!
01:01:28Ne kadar erken kendine gelirse o kadar iyi!
01:01:40İnanılmaz bir şans!
01:01:42Şimdi ne zaman?
01:01:44Beni bul!
01:01:46Beni bul!
01:01:48Kalk!
01:01:50Kalk!
01:01:52Kalk!
01:01:54Kalk!
01:01:56Kalk!
01:01:58Kalk!
01:02:00Kalk!
01:02:02Kalk!
01:02:04Kalk!
01:02:06Kalk!
01:02:08Sen benim için çok değerlisin, o kadar değerlisin ki...
01:02:15...senin yanında kalacağım.
01:02:25Yine de seni seviyorum.
01:02:30Yine de seni seviyorum.
01:02:46Her şeyi bitir.
01:02:47Lakşmi ile tüm bağını kopar Rişi, her şeyi bitir.
01:02:50Ancak o zaman özrünü kabul ederim.
01:02:59Eşim dışarıda bilinci kapalı halde, vaktim yok anlamıyor musunuz?
01:03:02Önce karımı kurtarın, Lakşmi'yi kurtarın lütfen.
01:03:17Neden onu bu kadar önemsiyorsun?
01:03:19Evet onun için endişeleniyorum.
01:03:21Çünkü Lakşmi de beni önemsiyor.
01:03:33Aman Tanrım!
01:03:47Bazı hikayeler güzeldir, biliyorum.
01:03:50Aşıklar kavuşur, mutlu sonla biterler.
01:03:54Herkesin kalbine dokunurlar.
01:03:57Belki de Rişi ile olan hikayem bunlardan biri değildi.
01:04:00Bizim aşkımız, bir delilik, bir tutku bana dünyayı unutturdu.
01:04:06Tüm sorunları aşabiliriz sandım.
01:04:09Aşkımı zoruna herkesi yok edebilirdik.
01:04:12Hayatıma son verecektim.
01:04:14Hayır, hayır.
01:04:16Başkası için hayatıma son vermeyeceğim.
01:04:21Tamam Rişi.
01:04:22Madem öyle, Lakşmi ile hayatına devam edebilirsin.
01:04:26Sana izin veriyorum.
01:04:27Hiçbir şey söylemeyeceğim.
01:04:29Hiçbir şey istemiyorum.
01:04:31Sevgili de istemiyorum.
01:04:33Çünkü eğer sevgi istemek zorundaysan, bu sevgi değil sadakadır.
01:04:38Ve ben kimse için bu kadar alçalamam.
01:04:41Senin için bile Rişi.
01:04:43Üzgünüm ama belki de sen ve ben birbirimiz için yaratılmadık.
01:04:48Belki de Lakşmi senin için yaratıldı Rişi.
01:04:51Elini tutmasına izin veririm.
01:04:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:19Biliyor musun Lakşmi?
01:06:21Kendimi çok suçlu hissediyorum.
01:06:23Sana korkunç davrandım.
01:06:25Seni dinlemedim bile.
01:06:28Ama sen...
01:06:29Sen çok cesursun Lakşmi.
01:06:32Kimseden korkmuyorsun.
01:06:35Ve sen her seferinde benim için öyle şeyler yapıyorsun ki...
01:06:42Ben...
01:06:44Ben o kadar da cesur değilim.
01:06:47Bana daha kaç kez iyilik yapacaksın.
01:06:50Eğer bugün sana bir şey olursa Lakşmi...
01:06:54O zaman kendimi asla affedemem.
01:06:58Ama...
01:06:59Ama sana söz veriyorum Lakşmi.
01:07:02Bugünden itibaren seni bir daha üzmeyeceğim.
01:07:06Sadece bir kez.
01:07:09Sadece bir kez dinle beni.
01:07:12Gözlerini aç lütfen Lakşmi.
01:07:15Ondan sonra seni hiç üzmeyeceğim.
01:07:17Seni her zaman dinleyeceğim.
01:07:18Sadece bir kez gözlerini aç lütfen.
01:07:23Lakşmi gözlerini açar mısın?
01:07:54Lakşmi...
01:07:55Sen...
01:07:56Lakşmi...
01:07:58Canım...
01:07:59Canım...
01:08:00Sen...
01:08:01Sen iyi misin?
01:08:24Her renk senin.
01:08:28Yarın seninle bulamayacağım.
01:08:33Ellerimle bulamayacağım.
01:08:38Güle güle bana söyle.
01:08:43Bu sevgim kalmayacak.
01:08:48Bu sevgim kalmayacak.
01:08:53Bu sevgim kalmayacak.
01:09:02Yine de seni seviyorum.
01:09:07Yine de seni seviyorum.
01:09:12Bu sevgim kalmayacak.
01:09:18Bu sevgim kalmayacak.
01:09:24Bu sevgim kalmayacak.
01:09:30Bu sevgim kalmayacak.
01:09:37Ben hemen döneceğim.
01:09:53Baba, Lak-Lakshmi uyandı. Lakshmi uyandı. Hadi gelin.
01:10:07Lakshmi, Lakshmi. Hepimiz senin için çok endişelendik. Neyse ki geçti. Şükür iyi görünüyorsun.
01:10:24İyi misin?
01:10:26Eğer bir daha böyle bir şey yaparsan şu tokadı yersin. Ah canım benim, sen bizim biricik kızımızsın.
01:10:34Ailemizin mutluluk kaynağısın. Kendine iyi bakman lazım.
01:10:40Anneanneciğim yeter. Kızmaya evde devam edersin.
01:10:44Ay sus bakayım sen. Anneler bazen sevdiğinden kızar. Ben de sevdiğimden söylüyorum işte. Ne yapabilirim?
01:10:53Eee? M.M. iyi mi?
01:10:56O ne demek?
01:10:58Mucize makinesi. O bir süper kadın. Her zaman mucizeler yaratır. Yaşayan bir mucize. Gayet iyi.
01:11:07Ayşe, şu doktora haber. Lakshmi'yi kontrol et.
01:11:11Lakshmi'yi kontrol et.
01:11:21Malişka?
01:11:23Canım ne oldu? Neden geri döndün? Her şey yolunda mı? Rişi iyi mi?
01:11:28Onun nasıl biri olduğu umurumda bile değil. Sen de onu umursamayı bırakmalısın. O artık hiçbir şeyimiz değil. Artık sadece Rişi.
01:11:36Malişka sorun ne? Aranızda ne geçti?
01:11:38Hiçbir şey olmadı. Bugünden sonra da hiçbir şey olmayacak. Malişka?
01:11:43Rişi ile bugün ayrıldık anne. Artık her şey bitti.
01:11:46Sen ne diyorsun kızım?
01:11:48Duymadın mı anne?
01:11:53Gel kızım.
01:11:55Dikkat et olur mu canım?
01:11:57Hoş geldiniz.
01:11:59Otur canım.
01:12:01Hoş geldin.
01:12:03Rişi iyi misin?
01:12:05İkisi de çok iyi.
01:12:07Kızım abimin hayatını kurtardı.
01:12:09Ne dedin?
01:12:11Üstelik Rişi'nin hayatını kurtarmak için de kendi hayatını riske attı.
01:12:16Abi?
01:12:19İyi misin?
01:12:21İyiyim.
01:12:23Lakshmi sayesinde.
01:12:27Lakshmi bugün yine kocasının hayatını kurtardı.
01:12:30Hayır baba. Ben bir şey yapmadım.
01:12:33Bu Tanrı'nın bir lütfuydu.
01:12:38İnanın bana Tanrı bize yardım etti.
01:12:44Yolda giderken Rişi'nin durumu birden kötüleşmeye başladı.
01:12:49Çok korktum. Ne yapacağımı bilemedim.
01:12:52Tanrı'ya bana bir yol göstermesi için dua ettim.
01:12:57Sonra doktorun söyledikleri aklıma geldi.
01:13:00İnanın bana bu Tanrı'nın bir lütfuydu.
01:13:03Canım senin tertemiz bir kalbin var.
01:13:06Tam bir bağlılıkla Tanrı'ya yalvarmışsın.
01:13:09O da dualarını karşılıksız bırakmamış.
01:13:12Tanrı senin gibi insanları her zaman korusun kızım.
01:13:16Tamam. Hadi bakalım.
01:13:18Lakshmi ve Rişi gidip biraz dinlenin.
01:13:21Çocuklar siz de yatın.
01:13:23Lakshmi doktorun söylediklerini hatırlıyorsun değil mi kızım?
01:13:27Evet. Dinlenmen gerekiyor.
01:13:29Ve hepimiz seninle ilgileneceğiz.
01:13:30Evet. Sen sadece dinleneceksin. Biz sana bakacağız.
01:13:35Ben.
01:13:37Hepimiz. Öyle değil mi Rişi?
01:13:40Evet babaanne.
01:13:44Doktorun sözleri bahane.
01:13:46Eğer yılan Rişi yerine beni ısırmış olsaydı
01:13:50o zaman bile hepiniz benim için aynı derecede endişelenirdiniz.
01:13:57Elbette canım. Elbette.
01:14:00Peki siz bütün gece sohbet etmeyi mi düşünüyorsunuz?
01:14:05Hadi herkes yatıya gitsin. Hadi hepiniz.
01:14:07Anneanne. O yatmaya gitsin olmayacak mı?
01:14:09Sen böyle hatalar yapmazsın. Hep bizi düzeltirsin ya.
01:14:11Beni kaldırma. Gösteririm sana gününü.
01:14:15Ya da sana düzgün telaffuzla bir sayarım.
01:14:18Görürsün. En okkalısından.
01:14:20Ben iltifat etmiştim sana.
01:14:22Yani iltifattı. Hepsi.
01:14:24İltifatını kendine sakla.
01:14:26Hadi yatıyoruz.
01:14:28Bu ikisinin de dinlenmesine izin verin.
01:14:30Hadi.
01:14:34Laxmi. Dikkat et.
01:15:00Nilan ben bugün hastanede çok gergindim.
01:15:21Farkındayım. Özür dilemek istersen eğer.
01:15:23Yok. Söylediklerim doğruydu. Özüre gerek yok.
01:15:29Söyleme şeklim yanlıştı.
01:15:32Peki. Bu ilk kez olmuyor zaten.
01:15:35Daha önce de böyle yapmıştın.
01:15:39Özür de dilemedin.
01:15:42Henüz.
01:15:51Dikkatli ol.
01:15:54Neden toparlayarak yürüyorsun?
01:15:57Ayağını mı incittin yoksa?
01:16:03Hayır. Önemli değil.
01:16:05Ne oldu sana?
01:16:08Yok. Bir şey olmadı.
01:16:10Doğru söyle Laxmi.
01:16:12Şey. Sen ambulanstayken durumun epey kritikti.
01:16:17Seni görünce paniğe kapıldım.
01:16:19Ayrıca trafik de iyice tıkanmıştı.
01:16:21Yolu açmak için aşağı indim.
01:16:23Ve ambulansa geri dönerken bacağımı incittim. Hepsi bu.
01:16:28Dur. Dur.
01:16:30Hayır. Hayır. Gerçekten. Önemli bir şey değil.
01:16:32Küçük bir çizik o kadar. Hiçbir şey yok. İnan bana.
01:16:35Peki. Emin misin?
01:16:37Evet.
01:16:39Tamam. Hadi uzan. Ben ışıkları kapatayım.
01:16:51Aşkımın içinden bir gücümüz oldu.
01:16:58Ne diyeyim sana?
01:17:05Sen benim canım oldun.
01:17:13Sen benim canım oldun.
01:17:20Ben yalancı değilim.
01:17:22Rol yapmıyorum.
01:17:24Gösteriş de yapmıyorum.
01:17:27Laxmi ben...
01:17:29Lütfen bitirmeme izin ver.
01:17:41Evet. Bir an için senden şüpheye düştüm.
01:17:46Ama sana sormuştum.
01:17:49Sana daha önce evlenmek istediğin kızın ben olup olmadığımı sormuştum.
01:17:54Hatırlıyor musun bunu?
01:17:56Sen de evet demiştin.
01:17:58Ayrıca senin için yaratıldığımı söylemiştin bana Rişi.
01:18:03Hatırlıyor musun?
01:18:05Evet. Bana sormuştum.
01:18:08Ve sen birbirimiz için yaratıldığımızı söyledin.
01:18:12Ve sadece benimle evlenmeyi istediğini söyledin.
01:18:18Gözlerini gördüm Rişi.
01:18:21Gözlerin de aynısını söylüyordu.
01:18:25Şimdi sadece bana söyle lütfen.
01:18:28Senden neden şüpheleneyim ki?
01:18:31Ya da neden tekrar aynı şeyleri konuşalım?
01:18:36Haklısın evet.
01:18:38Şimdi gözlerimin içine bak ve bana söyle.
01:18:43Ben yalancı mıyım?
01:18:45Ben yalancı mıyım?
01:18:50Gözlerimde ne görüyorsun?
01:18:53Gerçek mi yalan mı?
01:18:57Özür dilerim Lakşmi.
01:19:00Bunları sana söylediğim için seni asla incitmek istemedim ben.
01:19:07Çok özür dilerim.
01:19:10Biliyorsun ki böyle ağlamam beni çok üzüyor.
01:19:15Ve seni nasıl görmek istediğimi biliyorsun öyle değil mi Lakşmi?
01:19:20Kader seni bana getirdi.
01:19:25E gülümse hadi.
01:19:33Böyle.
01:19:36Harika.
01:19:39O zaman ben çıkıyorum.
01:19:41Sen de uyu tamam mı?
01:19:43Dikkatli ol.
01:19:45Yavaş yavaş.
01:20:05Neden bana öyle bakıyorsun?
01:20:06Merak etme telefon yok iş yok ve hepsi iptal.
01:20:10Seninle ilgileneceğim sadece seninle tamam mı?
01:20:13Gidip su getireyim hemen hemen geri dönerim.
01:20:16Gidebilir miyim? Gidiyorum bak.
01:20:19Tamam.
01:20:20Aşkın tarifinde ne diyeceğim.
01:20:26Sen benim canım oldun.
01:20:35He dinle.
01:20:37Sonra şimdi çok açım.
01:20:39Peki niye bu kadar mutlusun?
01:20:41Mutlu olduğumu nereden anladın?
01:20:43Canım okulunda ilk kez birinci olduğunda bütün gün çikolata yediğin için o kadar mutluydun ki.
01:20:50Benimle ofiste çalışacağını da ilk kez duyduğunda parti verdin.
01:20:54Parti boyunca da yemek yedin.
01:20:56Hiç yemeğin başından kalkmadın biliyor musun?
01:20:59Yani ikimiz de biliyoruz ki çok sevindiğinde hep yemek yiyorsun.
01:21:03Ama anlayamadığımız şu bu kadar yediğin yemek nereye gidiyor acaba onu anlamıyoruz.
01:21:09Evet.
01:21:11Çok akıllıca.
01:21:13Dur dur ne yapıyorsun? Dur yapma.
01:21:15Bırak şimdi zekayı falan.
01:21:17Niye mutlusun onu söyle.
01:21:21Malişka abimden ayrıldı.
01:21:24Bıraktı gitti.
01:21:26Bunun şakası olmaz yalan söyleme.
01:21:29Şaka yapmıyorum gerçeği söylüyorum.
01:21:31Malişka.
01:21:33Bayrişi Oberon senden ayrılıyorum artık her şey bitti bırak beni.
01:21:38Malişka.
01:21:40Lakşmi'nin bana ihtiyacı var.
01:21:41Lakşmi'nin bana ihtiyacı var.
01:21:48Evet. Gitti, gitti, gitti, gitti.
01:21:53Gitti de gitti.
01:22:01Gitti de gitti.
01:22:07Git! Git! Git!
01:22:09Geldi! Geldi!
01:22:11Demin gitti dedin şimdi geldi diyorsun.
01:22:13Ne oldu?
01:22:15Gitti geldi.
01:22:17Kızacağım ama artık. Doğruyu söyle.
01:22:19Ne diyorsun sen? Anlamıyorum.
01:22:23Burada ne oluyor böyle? Siz ne yapıyorsunuz?
01:22:25Giden kim?
01:22:27Ha şey elektrik.
01:22:29Yoo elektrik var işte.
01:22:31Beş dakika önce gitmişti.
01:22:33Belki de jeneratör açtı.
01:22:35Benim odama özel değil ki.
01:22:37Sen nasıl bir evlatsın? Babana inanmıyor musun?
01:22:39Sorguya çekiyorsun.
01:22:41Tamam peki sen anlat ona.
01:22:43Doğru mu yalan mı söylüyorum?
01:22:45Doğru söylüyor. Elektrikler kesildi.
01:22:47Sadece beş dakika önce.
01:22:49Gözlerimizi kapattık ve her yer bir anda karanlık oldu.
01:22:51Tamam mı? Ben baba oğul arasına girmeyeyim.
01:22:53Hiç karışmayayım.
01:22:55Sen geç şöyle.
01:22:57Baba neler oluyor? Ama söyleyin artık.
01:22:59Şey şey şey şey.
01:23:01Geliyorum.
01:23:03Geliyorum hayatım tamam geliyorum.
01:23:05Ayus sen anlat hadi.
01:23:07Yenge yenge yengeciğim geldim.
01:23:09Burada neler oluyor?
01:23:11Ah her neyse.
01:23:27Bu kaçıncı arayışım?
01:23:29Telefonlarımı açmıyorum.
01:23:33Ne?
01:23:53Lakşmi ile istediğin kadar ilgilenebilirsin.
01:23:55Artık ben yokum.
01:23:57Madem beni görmeyip onunla ilgileneceksin.
01:23:59İlgilenmeye devam et o zaman.
01:24:04Lakşmi ayağın...
01:24:19Merhaba doktor.
01:24:21Yarın Lakşmi'nin kontrolü için bir hemşire geliyor değil mi?
01:24:25Lütfen hemşireye Lakşmi'nin ayağının yaralandığını söyler misiniz?
01:24:29Lütfen doktor.
01:24:31Lütfen kontrol edilmesi gerekiyor.
01:24:33Gerekirse biraz ilaç ve pansuman malzemesi getirmesini isteyin.
01:24:35Tamam lütfen.
01:24:37Teşekkür ederim.
01:25:01Bunları kahvaltıdan sonra almalısın hadi.
01:25:05Alo.
01:25:07Evet Harika onu yukarı gönderebilirsin.
01:25:09Günaydın hanımefendi.
01:25:11Günaydın.
01:25:13Lakşmi hemşire burada seni muayene etmek için geldi.
01:25:15Babam çağırıyor.
01:25:17Ne oldu Sudir?
01:25:19Şey nasıl söylesem hanımefendi.
01:25:21Ona zaten dört fincan çay verdim.
01:25:23Her seferinde senin çayın gibi olmadığını söylüyor.
01:25:25Ben nasıl sizin kadar iyi çay yapabilirim söyler misiniz?
01:25:27Tamam sen dur ben yaparım.
01:25:29Sen kalkma.
01:25:31Git babama Lakşmi'nin ona bir iki gün çay yapmayacağını söyle.
01:25:33Dediğimi yap hadi.
01:25:35Peki efendim.
01:25:37İnanılmaz.
01:25:39Sevgiyle konuşuyorum ama sert çıkmayacağım anlamına gelmez bu.
01:25:45Lakşmi evet senden gülümsemeni istedim.
01:25:47Ama şu an yapman gereken basit.
01:25:49Tamamen iyileşene kadar burada sessizce dinleneceksin tamam mı?
01:25:53Ne yapacakmışsın?
01:25:55Sadece bir fincan çay.
01:25:57Harika.
01:25:59Şimdi uslu ol ve bekle hemşire seni ziyarete gelecek.
01:26:01Bugün nasılsınız bakalım?
01:26:03Gayet iyiyim.
01:26:05Yaralanan yerini gösterir misin?
01:26:07Acır mı?
01:26:09Orada ayak bileğinde.
01:26:11Küçük bir sıyrık sadece.
01:26:13Lütfen dur bir baksın ne yapılması gerektiğine o karar versin.
01:26:15Evet bakmalıyız.
01:26:17Tamam.
01:26:19Ama bu bir çizik değil ciddi bir yara.
01:26:21Tedavi edilmezse daha da kötüleşebilir.
01:26:23Bu nasıl oldu?
01:26:25Bir metal mi kesti?
01:26:27Eğer metal kesti ise tetanoz aşısı da yapmamız gerekiyor.
01:26:31Yarayı bu kadar uzun süre açık bırakmamalıydın.
01:26:35Ben doktorla konuşup hemen döneceğim tamam mı?
01:26:49Hey!
01:26:51Ne yapıyorsun?
01:26:53Ayaklarıma dokunma.
01:26:55Çünkü sen benim kocamsın.
01:26:57Sana dokunabilirim.
01:26:59Çünkü ben senin kocanım.
01:27:01Buna hakkım var.
01:27:03Ayağını getir.
01:27:09Ben senin kocanım.
01:27:11Ve bu yüzden senin için bir şey yapmalıyım.
01:27:13Ve yapıyorum da.
01:27:15Ayaklarına dokunabilirim.
01:27:17Beni timsahtan kurtardın.
01:27:19Vücudumdan zehir bile aldın sen.
01:27:21Ben de ayaklarına dokunabilirim.
01:27:23Bu benim hakkım.
01:27:25Sevginiz her geçen gün büyüyor.
01:27:27Öyle değil mi Rishi?
01:27:29Artık Lakshmi'yi gerçekten önemsiyorsun.
01:27:49Yardım edin.
01:28:05Ne yapıyorsun?
01:28:07Hiçbir şey söyleme Lakshmi.
01:28:09Bu senin hatan.
01:28:11Bide diyorsun ki, bir şey yok.
01:28:13Küçük bir sıyrık.
01:28:14Böyle sıyrık ne olur?
01:28:15Doktorun dediğini duydun sen.
01:28:16Yarayı açık bırakmamalıydın bak.
01:28:18Ne kadar kötü olmuş, enfeksiyon kapmış.
01:28:21Daha da kötüleşirse ne yaparız o zaman? Bırak da pansuman yapayım.
Yorumlar