- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 20 Ocak 2025 günü yayınlanan 26. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00GÖZÜNE DOKUNMA
00:00:12Ne oldu?
00:00:13Gözüne bir şey mi kaçtı?
00:00:15Evet.
00:00:16Gel otur hadi.
00:00:17Çok acıyor.
00:00:18Başını çarpma.
00:00:19Otur.
00:00:20Gel.
00:00:22Hadi.
00:00:23Tamam.
00:00:24Dur bakayım.
00:00:26Gözüne dokunma.
00:00:27Bekle.
00:00:31Geçti mi?
00:00:32Hala çok acıyor mu?
00:00:34Bir dakika.
00:00:35Dur.
00:00:36Bekle.
00:00:41Daha iyi mi?
00:00:43Nasıl?
00:00:47Hayır.
00:00:48Hala orada.
00:00:49Tamam.
00:00:50Bekle.
00:00:51Dur, dur, dur.
00:01:00GÖZÜNE DOKUNMA
00:01:16Şimdi daha iyi mi?
00:01:19Değil mi?
00:01:20Tamam.
00:01:21Yine öpeyim.
00:01:30GÖZÜNE DOKUNMA
00:01:48GÖZÜNE DOKUNMA
00:02:01GÖZÜNE DOKUNMA
00:02:03Sesin çok tatlı.
00:02:04Senden daha tatlı değil.
00:02:06Vay canına.
00:02:07Yani sağ ol.
00:02:08Hayal değil Mona.
00:02:09Ben Mona.
00:02:11Mona söz ver bana.
00:02:13Hep benimle kalacaksın.
00:02:14Çok komiksin.
00:02:15Çok tatlısın Mona.
00:02:16Bana telefonumu ver.
00:02:20Bu kız gerçekten deli.
00:02:22Beni kimseyle konuşturmuyor.
00:02:23Kuzeniyle bile.
00:02:24Şimdi de numaramı istiyor.
00:02:26Hey ne?
00:02:27Numaramı vermem.
00:02:28Git hadi.
00:02:29Ayy.
00:02:32Yitirik.
00:02:33Ne yapıyorsun?
00:02:34Kör müsün?
00:02:35Şu an müsait değilim.
00:02:36Rahat bırak beni.
00:02:37Hemen git buradan.
00:02:38Hadi.
00:02:39Sendeyim.
00:02:40Burada yok mu?
00:02:41Göremedim.
00:02:42Sanırım gitmiş olmalı.
00:02:43Evet.
00:02:44Gitmiş.
00:02:45Onu seviyor musun?
00:02:46Evet.
00:02:47Ben de seni.
00:02:57Bir şey diyeyim mi?
00:03:00Evet.
00:03:01Söyle.
00:03:02Seninle Malişka arasında olanların hepsini biliyorum.
00:03:07Sana hiçbir şey söyleyemem.
00:03:09Ama biliyorum.
00:03:10Malişka sana çok fazla kızgın.
00:03:13Ve nedenini de biliyorum.
00:03:16Çünkü ben senin hayatına girdim.
00:03:22Lakşmi.
00:03:23Sen...
00:03:25Ne diyorsun?
00:03:26Ne diyorsun?
00:03:28Ne biliyormuşsun?
00:03:29Her şeyi.
00:03:32Her şeyi biliyorum.
00:03:34Sanırım Malişka benden hoşlanmıyor.
00:03:37Hayatına neden girdiğimi sorguluyor.
00:03:39Seni ondan aldığımı düşünüyor.
00:03:46Çok çılgınsın Mona.
00:03:48Onunla nasıl böyle konuşursun?
00:03:49Hey.
00:03:50Ne varmış?
00:03:51Sen hala gitmedin mi?
00:03:52Hala burada.
00:03:53Bak sana söyledim tamam mı?
00:03:55Numaramı vermeyeceğim.
00:03:56Çünkü tipim değilsin.
00:03:57Hadi git artık buradan.
00:03:58Hadi git.
00:03:59Git hadi git.
00:04:06Bak.
00:04:07Telefonunun duvar kağıdında benim fotoğrafım var.
00:04:09Bak.
00:04:10Bu benim telefonum değil tamam mı?
00:04:11Benim değil.
00:04:12Yalan söylüyor.
00:04:13Kesinlikle yalan.
00:04:14Yalan söylüyorsun.
00:04:15Bu fotoğraf bana ait.
00:04:16Bak yalancı.
00:04:17Gerçekten.
00:04:18Mona.
00:04:19Şimdi ağlayacağım.
00:04:20Sen...
00:04:21Senin sorunun ne?
00:04:22Onu beğenmiştim.
00:04:23O da beni sevdi.
00:04:24Çalu.
00:04:25İlgisini çekmek için ona yalvarıyordu.
00:04:26Onlara göstermesi için yalvarmam seni neden ilgilendiriyor?
00:04:29Çok iyi gidiyordu Çalu.
00:04:31Eğer onunla evlenseydik.
00:04:33Gerçekten çok tatlı çocuklarımız olurdu.
00:04:35Sonra çok ağlardın.
00:04:36Önemli olan evlenecek olmam.
00:04:38Gerisi boş.
00:04:39Birkaç sevimli çocuğum olsaydı sana Çalu Çalu derlerdi.
00:04:42Mutlu olmaz mıydın Çalu?
00:04:44Beni mutlu etmek için bu kadar uğraşma.
00:04:47Ve bu kavgayı ilk sen başlattın.
00:04:49Senden telefonumu istedim.
00:04:51Dışarıdayken düşürdüm.
00:04:52Ve sen cebine koydun.
00:04:53Verebilirdin.
00:04:54O zaman Şirin Monon için ağlamazdın.
00:04:56Şu anda ağlıyorum.
00:04:57Çünkü onun yanında yalan söyledin.
00:04:59Teleforma resmini koymuşsun.
00:05:00Neden Çalu?
00:05:01Niye sen?
00:05:02Sen benim peşimdesin.
00:05:03Söyler misin?
00:05:04Neden?
00:05:05Neden?
00:05:11Yani ben senin peşinde değilim.
00:05:13Kendini hiçbir şey sanmıyorum.
00:05:15Hayır hayır hayır hayır Çalu.
00:05:17Sen benim peşimdesin.
00:05:19Ben senin peşindeysem sen de benim peşimdesin.
00:05:24Hayır.
00:05:26Yani düşündüğün şey doğru değil.
00:05:29Yanılıyorsun.
00:05:30Üzgünüm yanılıyorsun.
00:05:31Yanılmıyorum Rişi.
00:05:33Biliyorum.
00:05:37Birkaç gün önce hayatına girdim.
00:05:41Ama Malişka her zaman seninleydi.
00:05:43Evet.
00:05:44Ama Lakshmi düşündüğün şey bence çok yanlış.
00:05:48Gerçekten.
00:05:49Yanlış değil Rişi.
00:05:51Doğruyu söylüyorum.
00:05:53Ve Malişka da böyle dedi.
00:05:56Öfkeyle söyledi ama ben her şeyi anladım.
00:06:03Lakshmi ben...
00:06:05Neden böyle diyorsun?
00:06:08Ve Malişka ne dedi?
00:06:10Ve onun söylediği şey hiç...
00:06:12Kesinlikle doğruydu.
00:06:14Ve Malişka'nın mutluluğu için seni terk edeceğim.
00:06:21Lakshmi sen ne diyorsun böyle?
00:06:25Bak beni terk etme lütfen.
00:06:29Beni bırakırsan annem...
00:06:32Annene ne olacak?
00:06:35Neden anneni dahil ettin?
00:06:37Hayır.
00:06:38Sen söyledin.
00:06:40Ben bir şey demedim.
00:06:41Sadece beni terk etme dedim ben.
00:06:44Yani ayrılırsak eşim olamazsın.
00:06:47Hayır hayır sen...
00:06:49Sen neler diyorsun?
00:06:51Bak sen sanırım beni yanlış anladın Rişi.
00:06:55Ben şunu demek istedim.
00:06:58Biliyorum senin ve Malişka'nın çok derin bir dostluğu var.
00:07:02O sende hakkı olduğunu düşünüyor.
00:07:05Ve arkadaşların birbirinde hakkı vardır.
00:07:08Yani bunda yanlış bir şey yok.
00:07:10Ama ben senin hayatında olduğum için kendini yalnız hissediyor olmalı.
00:07:18O dün bizim eve geldiğinde bunu söyledi.
00:07:22Sen her zaman benimlesin.
00:07:25Tüm zamanını benimle geçiriyorsun.
00:07:27Ve onunla arkadaşlığını ihmal ediyorsun.
00:07:32Bu yüzden kötü hissediyor.
00:07:36Rişi bak sen benim kocamsın.
00:07:41Senin üzerinde büyük hakkın var.
00:07:44Bana ters bir şey söylesen
00:07:46veya benimle daha az ilgilensen de sorun olmaz.
00:07:52Ama Malişka senin çocukluk arkadaşın.
00:07:57Ve o hala tam olarak olgunlaşamamış.
00:08:01Sen biraz ona zaman ayır.
00:08:04Bayramda bile bir kez olsun nasılsın diye sormadın.
00:08:08Sana çok kırıldı.
00:08:10Bu doğru değil Rişi.
00:08:12Değil mi?
00:08:14Hayır Lakşmi bu...
00:08:16Bu doğru Rişi.
00:08:17Ben de bir kızım.
00:08:19Onun nasıl hissettiğini çok iyi anlayabiliyorum.
00:08:23Ve düşünsene bir çocuğun en sevdiği oyuncağını alınca nasıl üzülüyor.
00:08:30Tahmin edersin.
00:08:32Bu duruma günlerce ağlıyorlar.
00:08:36Yani Malişka da şu an aynı durumda.
00:08:40O seni dünyası olarak görüyordu.
00:08:44Ama şimdi senin dünyan benim.
00:08:48Bu yüzden çok üzgün.
00:08:51Tamamen değişti.
00:08:53Eskiden gözlerinde sevgi görürdüm.
00:08:55Saygı görürdüm.
00:08:57Şimdi gördüğüm tek şey öfke ve sana karşı şikayet.
00:09:03Malişka'yı böyle üzgün görmeyi gerçekten hiç istemiyorum.
00:09:07Bu beni üzüyor.
00:09:09Bu yüzden lütfen Malişka'yı görmezden gelme.
00:09:14Ona hak ettiği değeri vermelisin.
00:09:20Gerçekten çok garip birisin Lakşmi.
00:09:23Sen gerçek olamazsın.
00:09:26Ben ilk defa bir kadının kocasının başka bir kadınla ilgilenmesini istediğini gördüm.
00:09:36Yani beni engellemiyorsun.
00:09:38Neden ama?
00:09:41Nasıl böyle nazik olabilirsin?
00:09:43Hiç nazik değilim.
00:09:45Aksine çok kötüyüm.
00:09:48Senden şüphe ediyordum.
00:09:51Ve mücevher mağazasının açılış gününde senin başka bir kızla olduğunu sandım.
00:10:02O kadar kötüyüm işte.
00:10:05İyi olan sensin.
00:10:07Kalbin çok temiz.
00:10:09Hayır Rişi.
00:10:11Bu gerçek.
00:10:14Hiçbir şeyim yoktu.
00:10:16Hatta eskiden neden yaşadığımı merak ederdim.
00:10:20Ama sonra seninle tanıştım.
00:10:22Ve sen bana her şeyi verdin.
00:10:25Yeni bir hayat.
00:10:26Harika bir hayat arkadaşı.
00:10:29Asıl iyi olan sensin.
00:10:33Benim için çok şey yaptın.
00:10:35Çok fazla.
00:10:39Ama ben senden şüphe ettim.
00:10:42Yani...
00:10:44Ben kötü biriyim.
00:10:54Niye daha önce karşıma çıkmadın sen?
00:11:12Yeni bir hayat.
00:11:14Yeni bir hayat.
00:11:16Yeni bir hayat.
00:11:18Yeni bir hayat.
00:11:20Yeni bir hayat.
00:11:22Yeni bir hayat.
00:11:24Yeni bir hayat.
00:11:26Yeni bir hayat.
00:11:28Yeni bir hayat.
00:11:30Yeni bir hayat.
00:11:32Yeni bir hayat.
00:11:34Yeni bir hayat.
00:11:36Yeni bir hayat.
00:11:38Yeni bir hayat.
00:11:40Yeni bir hayat.
00:11:42Yeni bir hayat.
00:11:44Yeni bir hayat.
00:11:46Yeni bir hayat.
00:11:48Yeni bir hayat.
00:11:50Yeni bir hayat.
00:11:52Yeni bir hayat.
00:11:54Yeni bir hayat.
00:11:56Yeni bir hayat.
00:11:58Yeni bir hayat.
00:12:00Yeni bir hayat.
00:12:02Yeni bir hayat.
00:12:04Yeni bir hayat.
00:12:06Yeni bir hayat.
00:12:08Yeni bir hayat.
00:12:10Yeni bir hayat.
00:12:12Yeni bir hayat.
00:12:14Yeni bir hayat.
00:12:16Yeni bir hayat.
00:12:18Yeni bir hayat.
00:12:20Yeni bir hayat.
00:12:22Yeni bir hayat.
00:12:24Yeni bir hayat.
00:12:26Yeni bir hayat.
00:12:28Yeni bir hayat.
00:12:30Yeni bir hayat.
00:12:32Yeni bir hayat.
00:12:34Yeni bir hayat.
00:12:36Yeni bir hayat.
00:12:38Yeni bir hayat.
00:12:40Yeni bir hayat.
00:12:42Yeni bir hayat.
00:12:44Yeni bir hayat.
00:12:46Yeni bir hayat.
00:12:48Yeni bir hayat.
00:12:50Yeni bir hayat.
00:12:52Yeni bir hayat.
00:12:54Yeni bir hayat.
00:12:56Yeni bir hayat.
00:12:58Yeni bir hayat.
00:13:00Yeni bir hayat.
00:13:02Yeni bir hayat.
00:13:04Yeni bir hayat.
00:13:06Yeni bir hayat.
00:13:08Yeni bir hayat.
00:13:10Yeni bir hayat.
00:13:12Yeni bir hayat.
00:13:14Yeni bir hayat.
00:13:16Yeni bir hayat.
00:13:18Yeni bir hayat.
00:13:20Yeni bir hayat.
00:13:22Yeni bir hayat.
00:13:24Yeni bir hayat.
00:13:26Yeni bir hayat.
00:13:28Yeni bir hayat.
00:13:30Yeni bir hayat.
00:13:32Yeni bir hayat.
00:13:34Yeni bir hayat.
00:13:36Yeni bir hayat.
00:13:38Yeni bir hayat.
00:13:40Yeni bir hayat.
00:13:42Yeni bir hayat.
00:13:44Yeni bir hayat.
00:13:46Yeni bir hayat.
00:13:48Yeni bir hayat.
00:13:50Yeni bir hayat.
00:13:52Yeni bir hayat.
00:13:54Yeni bir hayat.
00:13:56Yeni bir hayat.
00:13:58Yeni bir hayat.
00:14:00Yeni bir hayat.
00:14:02Yeni bir hayat.
00:14:04Yeni bir hayat.
00:14:06Yeni bir hayat.
00:14:08Yeni bir hayat.
00:14:10Yeni bir hayat.
00:14:12Yeni bir hayat.
00:14:14Yeni bir hayat.
00:14:16Yeni bir hayat.
00:14:18Yeni bir hayat.
00:14:20Yeni bir hayat.
00:14:22Yeni bir hayat.
00:14:24Yeni bir hayat.
00:14:26Yeni bir hayat.
00:14:28Yeni bir hayat.
00:14:30Yeni bir hayat.
00:14:32Yeni bir hayat.
00:14:34Yeni bir hayat.
00:14:36Yeni bir hayat.
00:14:38Yeni bir hayat.
00:14:40Yeni bir hayat.
00:14:42Yeni bir hayat.
00:14:44Yeni bir hayat.
00:14:46Yeni bir hayat.
00:14:48Yeni bir hayat.
00:14:50Yeni bir hayat.
00:14:52Yeni bir hayat.
00:14:54Kadge
00:14:58Rendeli
00:15:00ibtim
00:15:06Affedersin benim hatam bir şey oldu mu?
00:15:08Özür dilemeyin.
00:15:10Bende dikkat etmedim benim hatam Üzgünüm.
00:15:14Sanırım
00:15:16Seni görmüştüm bir fotoğrafta...
00:15:18Ben Shalloubacva .
00:15:19facts show
00:15:21ve beni düğünde görmüşsünüz.
00:15:22Salubajva. İyi bir kızsın. Şimdiki kızlar suçlu olsa da suçu başkasına atıyor.
00:15:28Kim suç atıyor?
00:15:30Benim kızım. Onunla tanışmadın. O bu konu için harika bir örnek.
00:15:35Evet, beni dinle.
00:15:36Amca, bu partide hiç yaşam belirtisi yok.
00:15:38Aman tanrım. Buna milyonlar harcadım sen hala şikayet ediyorsun.
00:15:42Hayır yani çok eğleniyorum. Ama bence biraz dans ve müzik olmalı amca.
00:15:48Sen yaşlısın diye dans olmayacak mı?
00:15:50Senin kafan uçmuş. Bu yaşlı bir adamın partisi değil.
00:15:56Bir son dakika haberim var.
00:15:58Haber mi?
00:15:59Senin kızın Malishka benim torunum. Biraz aşık olmuş. Evet.
00:16:04Malishka mı? Malishkayı tanıyorum.
00:16:06Amca, bence bu konuda bir yanlışın var.
00:16:10Çünkü Malishka başkasını seviyor.
00:16:13Söyleyin bayım.
00:16:15Yani şey, Malishkayla ablam arkadaş.
00:16:18Eğer adamın adını söylerseniz ablamın odunla konuşmasını söylerim.
00:16:22Böylelikle o adam Malishkayı seviyor mu öğreniriz.
00:16:26Hayır canım. Buna gerek yok.
00:16:28Kesinlikle. Malishkayla virajı birlikte görünce her şeyi anlayacaksın.
00:16:33Birbirlerini seviyorlar. Buna tecrübe deniyor.
00:16:36Bu yaşa gelince her şeyi fark ediyorsun.
00:16:39Sen bendeki gözleri görüyor musun?
00:16:41Bir erkekle bir kız arasında bir şey varsa onu hemen anlarım.
00:16:48Amca, ne fark ettiğini söyler misin lütfen?
00:16:51Bir kız bir erkeğin hislerinden emin olana kadar ona hayatta güvenmez.
00:16:56Özellikle bu kişi göz önündeyse.
00:17:00Benden büyüksünüz. Siz de öyle.
00:17:03İzin verirseniz bu konu hakkında küçük bir şey söylemek istedim.
00:17:07Tabii. Söyle kızım.
00:17:09Evet söyle.
00:17:10Sanırım virajla Malishka birbirlerini seviyor.
00:17:13Yani bence birbirlerini sevmeleri normal ama farkında değiller.
00:17:18Hatta aşıklar.
00:17:22Peki ama nasıl öğreneceğiz?
00:17:24Benim bir fikrim var. Bunu söylemeyip kanıtlayacağım.
00:17:29Neyin var senin? Niye bakıyorsun?
00:17:32Hayal görüyorlardır Malishka. Hadi.
00:17:35Bizi de pencaba götürün. Hadi.
00:17:37Yok artık. Sanırım beni sevmiyorsun.
00:17:40Neden seni sevmeyeyim ki?
00:17:42Hayır. Ben konuşabilirim değil mi?
00:17:45Neden bilmiyorum. Umarım moralin düzelir. Değil mi?
00:17:51Pardon Malishka.
00:17:52Neden özür diliyorsun?
00:17:54Senin suçun yok ki.
00:18:06Sanırım bütün bu olanlar benim hatam.
00:18:12Bakın. Biliyor musunuz bayramda ne oldu?
00:18:15Ne oldu?
00:18:16Bayramda birlikte havai fişek patlatıyorduk.
00:18:19Lakshmi ile Malishka fişeklerin ortasında kaldı.
00:18:23Sonrasında da tıpkı bir film kahramanı gibi viraj gelip Malishka'yı kurtardı.
00:18:28Bir şey olmuş mu diye üzerine titredi.
00:18:31Söyleyin bana. Bugünlerde kim başkası için hayatını riske atar?
00:18:35Hiç kimse.
00:18:38Rişi enişte de ablamı kurtarmıştı. Niye?
00:18:41Çünkü birbirlerini seviyorlar.
00:18:43Aynı şekilde viraj da Malishka'yı kurtardı.
00:18:45Onunla baya ilgilendi. Bence bunun adı aşk.
00:18:49Buyur bakalım.
00:18:51Öyleyse çok sevindim. Birbirlerini sevmeleri güzel bir şey.
00:18:56Bu benim en sevdiğim şarkı. Hadi dans edelim.
00:19:26Harika. Harika dans ettin.
00:19:56Kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı kırmızı k
00:20:26o
00:20:36hadi dansa dansa git git git git
00:21:09Hadi Viraj!
00:21:11Hadi Viraj!
00:21:13Hadi Viraj!
00:21:23Lakshmi, dans edelim mi?
00:21:35İşte bu Rişi abi!
00:21:37Hadi yenge!
00:22:07Hadi Viraj!
00:22:09Hadi Viraj!
00:22:11Hadi Viraj!
00:22:13Hadi Viraj!
00:22:15Hadi Viraj!
00:22:17Hadi Viraj!
00:22:19Hadi Viraj!
00:22:21Hadi Viraj!
00:22:23Hadi Viraj!
00:22:25Hadi Viraj!
00:22:27Hadi Viraj!
00:22:29Hadi Viraj!
00:22:31Hadi Viraj!
00:22:33Hadi Viraj!
00:22:35Hadi Viraj!
00:22:37Hadi Viraj!
00:22:39Hadi Viraj!
00:22:41Hadi Viraj!
00:22:43Hadi Viraj!
00:22:45Hadi Viraj!
00:22:47Hadi Viraj!
00:22:49Hadi Viraj!
00:22:51Hadi Viraj!
00:22:53Hadi Viraj!
00:22:55Hadi Viraj!
00:22:57Hadi Viraj!
00:22:59Hadi Viraj!
00:23:01Hadi Viraj!
00:23:03Hadi Viraj!
00:23:05Hadi Viraj!
00:23:07Hadi Viraj!
00:23:09Hadi Viraj!
00:23:11Hadi Viraj!
00:23:13Hadi Viraj!
00:23:15Hadi Viraj!
00:23:17Hadi Viraj!
00:23:19Hadi Viraj!
00:23:21Hadi Viraj!
00:23:23Hadi Viraj!
00:23:25Hadi Viraj!
00:23:27Hadi Viraj!
00:23:29Hadi Viraj!
00:23:31Hadi Viraj!
00:23:33Hadi Viraj!
00:23:35Hadi Viraj!
00:23:37Hadi Viraj!
00:23:39Hadi Viraj!
00:23:41Hadi Viraj!
00:23:43Hadi Viraj!
00:23:45Hadi Viraj!
00:23:47Hadi Viraj!
00:23:49Hadi Viraj!
00:23:51Hadi Viraj!
00:23:53Hadi Viraj!
00:23:55Hadi Viraj!
00:23:57Hadi Viraj!
00:23:59Hadi Viraj!
00:24:01Hadi Viraj!
00:24:03Hadi Viraj!
00:24:05Hadi Viraj!
00:24:29Hadi Viraj!
00:24:31Hadi Viraj!
00:24:33Hadi Viraj!
00:24:35Hadi Viraj!
00:24:37Hadi Viraj!
00:24:39Hadi Viraj!
00:24:41Hadi Viraj!
00:24:43Hadi Viraj!
00:24:45Hadi Viraj!
00:24:47Hadi Viraj!
00:24:49Hadi Viraj!
00:24:51Hadi Viraj!
00:24:53Hadi Viraj!
00:24:55Hadi Viraj!
00:24:57Hadi Viraj!
00:24:59Hadi Viraj!
00:25:01Hadi Viraj!
00:25:03Hadi Viraj!
00:25:05Hadi Viraj!
00:25:07Hadi Viraj!
00:25:09Hadi Viraj!
00:25:11Hadi Viraj!
00:25:13Hadi Viraj!
00:25:15Hadi Viraj!
00:25:17Hadi Viraj!
00:25:19Hadi Viraj!
00:25:21Hadi Viraj!
00:25:23Hadi Viraj!
00:25:25Hadi Viraj!
00:25:39Çok iyi dans ediyor
00:25:49Ne oluyor?
00:25:51Hiçbir şey
00:25:55Bakın, söylemiştim.
00:26:04Neden gülümsüyorsun?
00:26:19Senin büyüğün yüzünden.
00:26:21Büyüğü mü?
00:26:22Ne zaman gülsen, dudaklarımda bir gülümseme beliriyor.
00:26:27Bu her zaman oluyor.
00:26:43Vay canına!
00:26:53Hey hey, bekleyin.
00:26:56Yani büyük baba bugün bir pençap gecesi yapmak istiyor.
00:27:02Yani kadınlar birlikte dans edecek.
00:27:05Ve Lakshmi benimle dans etmek zorunda.
00:27:07Ne dersin?
00:27:11Hayır, Malishka öfkeli.
00:27:13Ona bir şey yapabilir.
00:27:23Şey, yeni evliler.
00:27:27Benimle dans edebilir.
00:27:29Değil mi Lakshmi?
00:27:31Gel.
00:27:32Lakshmi.
00:27:33Ne oldu?
00:27:35Hiçbir şey olmayacak.
00:27:37Çocukken bu dansı Şal'ı ve Bani'yle yapardım.
00:27:40Ne ben düşeceğim, ne de Malishka.
00:27:43Sen endişelenme.
00:27:46Hiçbir şey olmayacak.
00:27:48Sen buradasın.
00:27:51Bana nasıl bir şey olabilir ki?
00:27:54Sana bir şey olmasını istemiyorum.
00:28:12Olacak, çok şey olacak.
00:28:15Ve bu reşi yüzünden olacak.
00:28:17Demek beni silersin.
00:28:18Bunun bedelini ödeyeceksin.
00:28:20Elini birden bırakacağım Lakshmi.
00:28:22Ve sen çok sert düşeceksin.
00:28:24Üzgünüm ama bunu yapmak zorundayım.
00:28:48Bu kadar mı?
00:28:50Daha hızlı Lakshmi, hızlı.
00:28:52Köyde böyle mi yapardın?
00:28:54Hızlanalım.
00:29:17Yardım edin.
00:29:48İyi misin Lakshmi?
00:29:50Evet.
00:29:53Söylemiştim.
00:29:56Sen varken bir şey olmaz.
00:30:10Nazar'daydı.
00:30:12Tanrı ikinizi de sonsuza dek göndermişti.
00:30:15İyisin değil mi?
00:30:17Bir yerin acıdı mı?
00:30:19Hayır, bir şeyim yok. Bir yerim acımadı.
00:30:21Özür dilerim Lakshmi.
00:30:23Hayır, hayır. Neden ki?
00:30:25Böyle kazalar yaşanabilir.
00:30:27İnsanlar dikkatli olmayı öğrenmeli.
00:30:31Değil mi Mariska?
00:30:33Telefonun çalıyordu. Belki de mesajdır.
00:30:35Baksana.
00:30:37Hadi.
00:30:39Sen iyi misin canım?
00:30:41Evet.
00:30:43Gözlerimle gördüm.
00:30:45Rişi koşup seni nasıl kurtardı?
00:30:47Bu harika.
00:30:49Sanki romantik bir film izliyormuşum gibiydi.
00:30:51Doğru.
00:30:55Mariska.
00:30:57Şanslısın.
00:30:59Ama bir daha bunu yaparsan,
00:31:01senin ve Rişi abimin evleneceğinizi unutacağım.
00:31:03Arkadaş olduğumuzu unutacağım.
00:31:05Lakshmi yengemin bir daha senin yüzünden incinmesini istemiyorum.
00:31:07Anladın mı?
00:31:13Böyle insanlarla dans etme.
00:31:15Onlar bu tarzı hiç bilmez.
00:31:17Sanırım Mariska bu dansın adı neydi?
00:31:19Fugri.
00:31:21Fugri. Mariska Fugri yapmayı bilmiyor.
00:31:23Sadece büyükbabamı etkilemek istedi.
00:31:25Ona sürpriz yapmak istedi.
00:31:27Hayır.
00:31:29Hiçbir şey olmadı.
00:31:31Sorun değildi.
00:31:33Ne demek sorun değil?
00:31:35Mariska bunu bilerek yaptı.
00:31:37Mariska bunu bilerek yaptı.
00:31:47Yani sen Viraj'ı duymadın mı?
00:31:49Mariska asla bu dansı bilmiyor.
00:31:51Kesin.
00:31:53Sorsana.
00:31:55Daha önce bunu yapmış mı?
00:31:57Söyle.
00:31:59Bu çok kötü.
00:32:01Tebrikler Lakshmi.
00:32:03Her şeyimi aldın.
00:32:05Nasıl?
00:32:07Herkes anladı Lakshmi.
00:32:09Önce Rişi'yi benden aldın.
00:32:15Ve sonra Ayuş.
00:32:17Sonra baban.
00:32:19Büyükbaba.
00:32:21Şimdi de Viraj senin tarafında.
00:32:23Yani bu bir danstı.
00:32:25Ve herkes düşebilir.
00:32:27Bende öyle ama...
00:32:29Ama bak.
00:32:31Herkes seni koruyor.
00:32:33Hayır Mariska.
00:32:35Öyle bir şey yok.
00:32:37Herkes senin yanında.
00:32:39Ve Rişi...
00:32:41Rişi senin için de çok endişeleniyordu.
00:32:43Evet.
00:32:45Viraj da benim için endişeleniyordu.
00:32:47Evet.
00:32:49Tabi endişelenirim.
00:32:59Sen iyi misin?
00:33:07Çok iyiyim.
00:33:17Peki Alev Hanım.
00:33:19Ne yapıyorsunuz?
00:33:21Ne yapıyorsunuz?
00:33:23Ne yapıyorsunuz?
00:33:25Pekala millet.
00:33:27Şimdi herkes beni dinlesin.
00:33:29Size biriyle tanıştırmak istiyorum.
00:33:31Onu tanıyanlar çok iyi biliyor.
00:33:33Ama tanımayanlar...
00:33:35Şimdi tanışabilir.
00:33:39Bu Bay Abasingbedi.
00:33:43Eskiden benim iş ortağımdı.
00:33:45Ve şimdi...
00:33:47Çok yakın arkadaşım.
00:33:49Dostum.
00:33:51Bakın.
00:33:53Aslında siz bugün...
00:33:55Her ne gördüyseniz...
00:33:57Hepimiz gördük.
00:33:59Bunu gördükten sonra...
00:34:01Mariska'nın babasıyla ben...
00:34:03Ertesi gün torunum Viraj'ın...
00:34:05Arkadaşım Havay'ın...
00:34:07Güzel kızı Mariska ile...
00:34:09Sözlenmesine karar verdik.
00:34:11Ne?
00:34:23Size başka...
00:34:25İyi bir haberim daha var.
00:34:27Ben torunum Viraj'la...
00:34:29Mariska'yı evlendirmeye...
00:34:31Karar verdim.
00:34:41Yarın akşam onlara...
00:34:43Güzel bir söz töreni yapacağız.
00:34:45Ve peder yakında...
00:34:47Onların düğün tarihlerini...
00:34:49Kesinleştirecek.
00:34:51Eee gençler...
00:34:53Mutlu musunuz?
00:34:57Bu güzel haberin üstüne...
00:34:59Tatlı yenmez mi şimdi?
00:35:01Tatlılarımız çoktan mutfakta hazır bile.
00:35:03Hepsi de sevgiyle pişirildi.
00:35:05Şimdi hepinize...
00:35:07Lakşmi'nin benim için özel olarak yaptığı...
00:35:09Tatlılardan ikram edeceğim.
00:35:11Hey Lakşmi...
00:35:13Söyle bakalım.
00:35:15Yaptığın tatlıları dağıtsam...
00:35:17Alınmazsın öyle değil mi?
00:35:19Benim yaptığım tatlıları...
00:35:21Böyle hayırlı bir şeye kullanırsanız...
00:35:23Gerçekten mutluluk ve onur duyarım.
00:35:25Asıl ben onur duyarım.
00:35:49Rişi abi...
00:35:51Tatlılar da geldi işte.
00:35:53Hey bir dakika.
00:35:55İlk tatlıyı Lakşmi'ye yedirmek istiyorum.
00:35:57Lakşmi...
00:35:59Aslında ben ilk önce seni...
00:36:01Viraj için düşündüm.
00:36:05Sanırım çok şanslı değilmişim.
00:36:07Bu kısmet olmadı.
00:36:09Zaten evliymişsin.
00:36:11Rişi sana sahip olduğu için şanslı.
00:36:13Ama sorun değil.
00:36:15İlk tercihim olmazsa...
00:36:17İkincisi olur.
00:36:19Sorun değil.
00:36:21Ben de Malişka'yı...
00:36:23Torunum Viraj ile evlendireceğim.
00:36:27Viraj nereye gitti?
00:36:29Malişka da ortalıkta yok.
00:36:35Niye?
00:36:37Büyük baba bizim bir çift olduğumuzu...
00:36:39Nasıl düşünebilir ki?
00:36:41Neden böyle düşündüğünü bilmiyorum.
00:36:43Yalan söyleme.
00:36:45Bilirim ki haberim yoktu.
00:36:47İkimiz çok yakın arkadaşız.
00:36:49Sana karşı böyle hislerim yok biliyorsun bunu.
00:36:51Dinle Viraj.
00:36:53Seninle evlenmek istemiyorum.
00:36:55Sağ ol. Teşekkür ederim.
00:36:57Ben de bu kadar erken evlenmek istemiyorum zaten.
00:36:59Evlenmek için henüz hazır değilim.
00:37:01Lakşmi'nin verişinin...
00:37:03Evlilik hayatı hoşuma gitti ama...
00:37:05Yine de evlenmek istemiyorum.
00:37:07Lakşmi nereden çıktı? Neden ondan bahsediyorsun ki?
00:37:09Tamam üzgünüm.
00:37:11Hayır. Onu dinlemek istemiyorum.
00:37:13Kötü bir şey söylemiyorum.
00:37:15Tek söylediğim güzel bir izlenim oluşturdu.
00:37:17Ne söyledim? Onun hakkında bir şey duymak istemiyorum.
00:37:19İyi tamam.
00:37:21Onun hakkında konuşmak istemiyorsun ama...
00:37:23Şunu bil ki ben hiçbir şey yapmadım.
00:37:25Peki kim yaptı?
00:37:27Bunu bilmiyorum. Baban da bundan mutlu görünüyordu.
00:37:29Dinle.
00:37:31Babamı bulaştırma.
00:37:33O hayatımda neler olduğunu bilmiyor.
00:37:35Nasıl yani?
00:37:37Unut gitsin.
00:37:39Sen şimdi git ve büyük babanla konuş.
00:37:41Ama evlenmeyeceğiz.
00:37:43Bu evliliği istemediğini söyle.
00:37:45Sen endişelenme.
00:37:47Onunla konuşacağım tamam mı?
00:37:49Konuşacağım.
00:37:51Lütfen.
00:38:05Malişka.
00:38:07Baba.
00:38:09Neler oluyor?
00:38:11Baba.
00:38:13Biraç'ın büyük babasının ne düşündüğü umurumda değil.
00:38:15Ama biliyorsun ki benimle Biraç arasında hiçbir şey yok.
00:38:17Biz birlikte olamayız.
00:38:19Lütfen bunları söylemeyi bırak ve biz evlenmeyeceğiz.
00:38:21Malişka.
00:38:23Dinler misin lütfen?
00:38:31Malişka nerede?
00:38:33Biraç.
00:38:35Neler oluyor?
00:38:37Neden evliliği reddetmedin?
00:38:39Zamanım olmadı.
00:38:41Hiç kimse sormadı.
00:38:43Sormadı mı? Gerek var mı?
00:38:45Partide çift gibi davranıyordunuz.
00:38:47Sizin aranızda bir şey mi var?
00:38:49Birlikte misiniz?
00:38:51Hayır. O zaman bu ne?
00:38:53Niye böyle davrandınız?
00:38:55Bana neden kızgınsın sen?
00:38:57Bu arada biz yanlış bir şey yapmadık.
00:38:59Demek öyle ha.
00:39:01Bu normal olabilir.
00:39:03Ama bu toplumda eğer burada insanlar el ele yürürse çift kabul edilir.
00:39:07Herkes öyle sana.
00:39:09Şu anda bana neden kızdığını bilmiyorum.
00:39:11Onun erkek arkadaşı gibi davranıyorsun.
00:39:15Yani Malişka adına mutlu olman gerekmez mi?
00:39:17Laksmiye'ye bak çok mutlu.
00:39:19Malişka ile evleneceğimizi duyunca çok sevindim.
00:39:23Tatlıyı ilk önce sen yemelisin.
00:39:25Her şey seninle başladı.
00:39:27Tadı nasıl söyleyin lütfen?
00:39:29Artık akrabayız ha?
00:39:31Teşekkürler amca.
00:39:33Ama çocuklarla konuşmadan ilan ettim.
00:39:35Aman tanrım.
00:39:37Ellerinde sihir var.
00:39:39Tadı harika.
00:39:41Bayıldım.
00:39:43Hey Laksmi. Sana bunu söylemiştim değil mi?
00:39:45Amca.
00:39:47Çocuklara da bunu soralım öyle değil mi?
00:39:49Saçmalama Kiran.
00:39:51Sen kızını görmedin mi?
00:39:53Vidaç'la çok mutlu görünüyordu.
00:39:55Onları evlendirmeliyiz. O kadar.
00:39:57Şimdi tatlı vakti.
00:39:59Tatlı getirdim.
00:40:01Alın tatlıyı yiyin.
00:40:03Malişka ve Viraj'ın düğünü için.
00:40:05Bunu kutlamalıyız. Öyle değil mi?
00:40:09Ayuş.
00:40:11Sen de Malişka'nın en yakın arkadaşlarındansın.
00:40:13Onunla konuşsana.
00:40:15O ne istiyor?
00:40:17Yapma Kiran teyze.
00:40:19Malişka ile Viraj'ı görmedin mi?
00:40:21Gözlerinden belliydi. Evlenmek istiyorlar.
00:40:23Evet belli belli. Evet evet. Eminim değil mi?
00:40:25Tanrım. Bu yeterli değil.
00:40:27İzninizle.
00:40:31Hey.
00:40:33Daha fazla tatlı gerek. Garson nerede?
00:40:35Evet.
00:40:37Garson. Hey.
00:40:39Bana tatlı lazım. Bunlar bitti.
00:40:41Yenisini getir.
00:40:43Hey. Çalı. Tembel.
00:40:45Neden duruyorsun? Hadi yardım et.
00:40:47Gel.
00:40:49Sorun yok. Şaka yapıyorum.
00:40:51Ben gidip ona haşlayayım da görsün.
00:40:53Çalı. Hadi git.
00:40:55Bunu da yanına al.
00:40:57Aslında seninle
00:40:59yeni tanıştık.
00:41:01Ama ailem için çok fedakarlık yaptın.
00:41:03Sen harika birisin.
00:41:05Büyük baba.
00:41:07Biliyorsun.
00:41:09İnsanlar hep der ki
00:41:11karşındaki ne kadar iyiyse
00:41:13sen de o kadar iyi olmalısın.
00:41:15Ve sen çok iyi bir insansın.
00:41:17Bu arada Kiran haklıydı.
00:41:19Bir şey sordum.
00:41:21Onlarla evlenmek istiyorlar mı?
00:41:23Onları birlikte iyi gördüm.
00:41:25Ve hızlı davrandım.
00:41:27Kız kardeşinin
00:41:29Şalu.
00:41:31Bana bayramda neler olduğunu anlattı.
00:41:33Virajmanişka'yı alevlerden kurtarmış.
00:41:35Bunu duyduğumda
00:41:37aralarında
00:41:39bir şeyler olduğunu hissetmiştim.
00:41:41Ama onlar söylemedi.
00:41:43O yüzden sana soracağım.
00:41:45Sence ben doğru bir karar mı verdim?
00:41:47Söyle hadi.
00:41:49Söyler işi.
00:41:51Bana neden kızgınsın?
00:41:53Çünkü ben Malishka'yı iyi tanıyorum.
00:41:55Başka biriyle evlenmeyi istemez o.
00:41:57Bekle. Başka biri mi?
00:42:01Yani evlenmeyecek.
00:42:03Malishka henüz evliliği düşünmüyor.
00:42:05O evlenmek istemiyor.
00:42:07Malishka'yı o kadar iyi mi tanıyorsun?
00:42:09Ben Malishka'yı buradaki herkesten daha iyi tanıyorum.
00:42:11Çocuklar.
00:42:13Malishka'yı gördünüz mü?
00:42:15Hayır teyze.
00:42:17O koridordaydı.
00:42:19Teşekkürler.
00:42:21Malishka'yı iyi tanıyorsan
00:42:23benimle gel.
00:42:25Büyükbabamla konuşup sözü iptal ettireceğim.
00:42:27Kabul eder mi bilmiyorum.
00:42:29Ama istemezse onu sen ikna edersin.
00:42:35İyi tamam gel hadi.
00:42:37Neden anlamıyorum?
00:42:39Senin anlaman lazım Malishka.
00:42:41Baba lütfen.
00:42:43Baba umurumda değil.
00:42:45Hiçbir şey bilmiyor.
00:42:47Ama sen her şeyi biliyorsun baba.
00:42:49Rişi'yi sevdiğimi de biliyorsun.
00:42:51Malishka bir daha böyle söyleme.
00:42:53Ama baba gerçek bu.
00:42:55Çünkü ben Rişi'yi çok seviyorum.
00:42:57Öyle mi?
00:42:59İnsanlar zamanla değişir.
00:43:01Gerçekte değişir.
00:43:03Hiçbir şey aynı kalmaz.
00:43:05Nasıl?
00:43:07Bunu anlaman gerekiyor Malishka.
00:43:09Bak canım.
00:43:11Senin baban olarak
00:43:13geleceğini garanti altına almam gerekiyor.
00:43:15Mutlu olacaksın.
00:43:17Ayrıca o olanları da bilmiyor.
00:43:19Bilmesine gerek de yok.
00:43:21Çünkü senin geçmişin
00:43:23senin özelin.
00:43:25Baba.
00:43:27Beni dinle canım.
00:43:29Viraj'ın büyükbabası seni çok seviyor.
00:43:31Sen kızı gibisin.
00:43:33Evlenince seni gelini değil kızı gibi görecek.
00:43:37Bu aileye gelin gitmen baban olarak
00:43:39beni gururlandırır.
00:43:41Onunla evlen kızım.
00:43:43Hayır baba. Ben Rişi'yi seviyorum.
00:43:45Evleneceksem de Rişi ile evlenirim.
00:43:47O her şeyim.
00:43:49Rişi senin hiçbir şeyin değil canım kızım.
00:43:51Onunla nasıl evleneceksin?
00:43:53Baba.
00:43:55Kızım gerçeği kabul etmen gerekiyor.
00:43:57Her şey değişti.
00:43:59Buna mecbursun.
00:44:01Hem ne düşünüyorsun?
00:44:03Rişi Lakşmi ile bir yıl yaşadıktan sonra
00:44:05seninle mi evlenecek?
00:44:07Özgürlüğünden dolayı böyle diyorsun kızım.
00:44:09Ama öyle değil.
00:44:11O kadar kolay olmaz.
00:44:13Evlilik kaderin bir parçası.
00:44:15Sadece kağıt üzerinde
00:44:17öylece bitmez.
00:44:19Sen niye boşandın?
00:44:21Neden annemle yaşamıyorsun?
00:44:23Madem öyle kolay bitmiyor.
00:44:25Sizinki neden bitti baba?
00:44:27Evet kızım bitti. Öyle gerekiyordu.
00:44:29Çünkü annen bir eş istemiyordu.
00:44:31Bir köle istiyordu.
00:44:33Yani anlayacağın kendi isteklerini yaptıracak
00:44:35birini istiyordu.
00:44:37Onun istekleri evliliğimizi mahvetti.
00:44:39Durum bu işte.
00:44:41Evlilik anlayış gerektirir kızım.
00:44:43Zorbalık değil.
00:44:45Evlenince kölelik olmaz.
00:44:47Ben bunu Lakşmi'de gördüm.
00:44:49Anlayışlı ve iyi biri.
00:44:51Baba böyle söyleme.
00:44:53Kendine bak kızım. Kendine bir bak.
00:44:55Şöyle dememiş miydin?
00:44:57Rişi Yıldız haritası yüzünden
00:44:59Lakşmi ile evlendi.
00:45:01Biraz düşün kızım.
00:45:03Lakşmi ile eşleşti.
00:45:05Rişi bunu neden önemsedi?
00:45:07Hayatını kurtarmak için.
00:45:09Lakşmi onun hayatı kızım.
00:45:11Bu gerçeği Rişi de yakında anlar.
00:45:13Yani o tatlı kızın ona olan
00:45:15sevgisini görmezden gelemez.
00:45:17Bir kere görmeme rağmen
00:45:19bunu söyleyebiliyorum canım.
00:45:21Ama Rişi onunla yaşıyor. Onun kocası.
00:45:23Baba sus artık. Sen sus artık Malişka.
00:45:25Rişi'yi unut.
00:45:27Kendini kandırmayı bırak.
00:45:29Virajı istemiyorsun.
00:45:31Seninle evleneceğini düşünüyorsun.
00:45:33Böyle düşünme. Rişi senin değil kızım.
00:45:35Ama baba.
00:45:37Rişi artık Lakşmi'nin kızım.
00:45:39O sana asla geri dönmeyecek.
00:45:41Onu unutman gerekiyor.
00:45:43Rişi'yi tanırım. O otoriter biri.
00:45:45İyi bir çocuk.
00:45:47Anlayacağın o Lakşmi'den hiç ayrılmayacak.
00:45:49Anlamıyor musun canım?
00:45:51Ben seni düşünüyorum.
00:45:53Neyse.
00:45:55Kararın ne olursa olsun saygı duyacağım.
00:45:57Çünkü babanım.
00:45:59Baban olarak sana
00:46:01gerçekle hayal arasındaki farkı anlattım.
00:46:03Görebilirsen ne âlâ.
00:46:05Gerisi sende.
00:46:07Ne dersen arkandayım.
00:46:17Bana dürüstçe cevap verirsen çok sevinirim tatlım.
00:46:19Sence düğünlerini ilan ederek
00:46:21doğru şeyi mi yaptım ha?
00:46:23Söyle hadi.
00:46:25Söylememe gerek yok ki.
00:46:27Yapmam büyük baba.
00:46:29Biliyorum ki Virac'ı çok seviyorsunuz.
00:46:31Onu cidden önemsiyorsunuz.
00:46:35Nereden anladın?
00:46:37Nasıl anlamam?
00:46:39Köyde yaşıyorum.
00:46:41Büyük bir aileden geliyorum.
00:46:43Bütün köy büyük bir aile gibiydik.
00:46:45Sahiden mi?
00:46:47Evet.
00:46:49Yani sizi anlayabilirim.
00:46:51Torunlar çocuktan tatlıdır.
00:46:53Siz de torununuzu çok seviyorsunuz bu yüzden.
00:46:57Tatlı mısın zeki mi anlayamadım.
00:46:59İkisi de.
00:47:01Bana sorarsan...
00:47:03Hayır, onları evlendirmek istemen yanlış değil büyük baba.
00:47:05Sen doğru olanı yaptın.
00:47:07Virac için en iyisinin olmasını istiyorsun.
00:47:11Ve Virac'la Malishka'yı evlendirmek istemen çok mantıklı.
00:47:15Hem Virac Malishka'yı çok mutlu edecektir.
00:47:19Geçen bayramda da ona önemsediğini gösterdi.
00:47:21Malishka'yı çok sevdiğinden eminim.
00:47:23Bunlardan hiç haberim yoktu.
00:47:25Onları bir arada gördüğümde aralarında bir şeyler olduğunu anlamıştım.
00:47:29Hem birbirlerine çok yakışıyorlar.
00:47:31Büyük baba.
00:47:33Birlikte mükemmel görünüyorlar.
00:47:35Güven bana.
00:47:37Sen bence en doğru kararı verdin.
00:47:39Malishka'yla Virac evleneceği için çok mutlu oldum.
00:47:41Hem birbirlerine çok yakışıyorlar.
00:47:43Çok da uyumlular.
00:47:47Değil mi Rişi?
00:47:49Duydun mu?
00:47:51Duydun mu?
00:47:53Lakşmi neler diyor.
00:47:55Ben aldığım kararla doğru olanı yapmışım.
00:47:57Hatalı değilmişim.
00:48:01Yani anlayacağın Malishka'yla düğünün kesinleşti.
00:48:03Gel bir sarılayım sana.
00:48:05Büyük baba bir dakika.
00:48:09Virac Malishka'yla evlenmek istemiyor.
00:48:13İstersen ona sorabilirsin.
00:48:17Hem şu anda evlenmek için çok genç.
00:48:19Rişi neden böyle dedin?
00:48:21O doğru olanı yaptı.
00:48:23Evlenen kim?
00:48:25Virac değil mi?
00:48:27Bu çok önemli bir karar.
00:48:29Kendi vermeli.
00:48:33Üzgünüm ama biraz büyük babamla konuşmalıyım.
00:48:35Beni anlayacağından eminim.
00:48:37Gidip konuşalım mı?
00:48:43Rişi.
00:48:49Rişi.
00:48:51Rişi.
00:48:53Rişi dinlesene.
00:48:55Ne var Lakşmi?
00:48:57Ne oldu?
00:48:59Ne var Lakşmi?
00:49:01Ne istiyorsun?
00:49:03Seninle burada tartışmak istemiyorum.
00:49:05Ama dur Rişi.
00:49:07Ne?
00:49:09Ne olduğunu biliyorsun.
00:49:11Orada ne yapıyordun?
00:49:13Virac'ın büyük babasına ne dedin?
00:49:15Malishka'yla Virac çok yakışıyor.
00:49:17Doğru yani yakışıyorlar.
00:49:19Nasıl? Söyle.
00:49:21Yani ikisi de...
00:49:23Malishka'yı ne kadar tanıyorsun?
00:49:25Hiç. Virac'ı iki kez gördün.
00:49:27Virac'ın yerine sen mi karar veriyorsun?
00:49:29Onun yerine sen mi beğeniyorsun?
00:49:31Yapma Lakşmi.
00:49:33Ama ne oldu ki?
00:49:35Ben ne dedim desen...
00:49:37Sen şimdi bana kızıyorsun.
00:49:41Başka bir şeye mi sinirlendin?
00:49:43Niye böyle davranıyorsun?
00:49:45Niye kızmayayım? Malishka evleniyor.
00:49:47Eee?
00:49:49Yani Malishka evleniyor diye mutlu olman lazım.
00:49:51Neden kızıyorsun?
00:49:53Kızarım.
00:49:55Kızabilirim.
00:49:57Söylesene. Niye kızmayayım?
00:49:59Malishka'ya sormadan karar verdiler.
00:50:01Neden kızmayayım?
00:50:03Ona sormadılar.
00:50:05Ama bak Rişi. Büyük baba Malishka'yı...
00:50:07Büyük baba Malishka'yı tanımıyor Lakşmi.
00:50:09Hem de hiç.
00:50:11Ama partide ikisine çok yakın gördüm.
00:50:13Malishka bunu bilerek yaptı.
00:50:15Sevdiği için değil. Anladın mı?
00:50:19Neden peki?
00:50:21Ne diye rol yaptı?
00:50:23Çünkü o...
00:50:25Nereden bileyim ben? Bilmiyorum.
00:50:27Hem git ona sor. O biliyordur.
00:50:29Ama neden Malishka'nın rol yaptığını düşünüyorsun?
00:50:31Söyler misin bana?
00:50:33Mecbur muyum? Sen kimsin? Bilge mi?
00:50:35Bu onların hayatı.
00:50:37Sen neden onların yerine karar veriyorsun?
00:50:39Malishka'yı çok iyi tanırım.
00:50:41Kendi kararlarını verebilir.
00:50:43Sana gerek yok. Tamam mı?
00:50:45Ama Rişi ben Malishka hakkında bir şey demedim ki.
00:50:49Büyük babaya sadece Viraj'dan bahsediyordum.
00:50:51O iyi bir insan. Malishka'yı mutlu eder dedim.
00:50:53Hepsi bu.
00:50:55Hem o iyi bir aileden geliyor. Çok saygın bir insan.
00:50:57Eminim Malishka'yı mutlu eder.
00:50:59Büyük babaya bunu söyledim.
00:51:01Lakşmi.
00:51:03Özür dilerim. Hatalıyım.
00:51:05Viraj'ı tanımadığını sanıyordum.
00:51:07Onu iki kez gördüm. Benim hatam.
00:51:09Çok iyi tanıyormuşsun sen.
00:51:13Rişi!
00:51:17Rişi neden böyle kızgın?
00:51:21Malishka da çok kızgın olmalı.
00:51:23Evlenmek isteyip istemediğine karar veriyordur şimdi.
00:51:27Rişi neden böyle davranıyor?
00:51:33Viraj ve Malishka'nın düğünü olacak ama kavga ediyoruz.
00:51:35İyi de...
00:51:37Viraj ve Malishka'nın bizimle ne ilgisi var?
00:51:39Alsana!
00:51:41Boşver!
00:51:43Al al al!
00:51:45Ağzını satlansın!
00:51:47Alın! Keyfinize bakın!
00:51:49Alın bakalım!
00:51:51Ağzını satlansın!
00:51:53İşte! Alsana!
00:51:55Keyfinize bakın!
00:51:57Kes şunu!
00:51:59Ne oldu? Niye böyle mutlusun?
00:52:01Söylesene!
00:52:03Hey sen!
00:52:05Kes şunu!
00:52:07Hey Şalu! Beni iyi dinle!
00:52:09Çok mutluyum! Çok iyiyim!
00:52:11Burası harika! Neyin var senin böyle?
00:52:13Söylesene!
00:52:15Neyin var?
00:52:17Sen neden zıplıyorsun?
00:52:19Sonuçta seni evlendirmiyorlar.
00:52:21Malishka ve Viraj'ın düğün töreni yapılacak.
00:52:23O Şahrukan'la evlenmiyor.
00:52:25Sen niye mutlusun?
00:52:27Şahrukan'ı sever misin?
00:52:29Seviyorsun demek.
00:52:31Al al!
00:52:33Çok mutluyum!
00:52:35Çok mutluyum! Çok iyiyim!
00:52:37Duygularımı tarif edemem.
00:52:39Anlamazsın çünkü sen.
00:52:41Ne?
00:52:43Şimdi anladım. Onlar da birbirine aşık.
00:52:45Lakshmi'ye onlardan bahsedeceğim.
00:52:47Şimdi benim sayemde
00:52:49bugün iki düğün düzenlenecek.
00:52:51Çok fazla insana yardım ediyorum.
00:52:53Ama yine de
00:52:55bu iyiliğimi kimsenin gözüne sokmuyorum.
00:53:01Sen!
00:53:03Hey bayım! Tatlı alın!
00:53:05Al al al! Evet!
00:53:07Tadını çıkarın!
00:53:09Keyfini çıkar!
00:53:11Keyfini çıkar!
00:53:21Ayush!
00:53:23Onun nesi var?
00:53:25Hayır.
00:53:27Hiçbir şey.
00:53:29Hayır. Hiçbir şey.
00:53:31O bir anlaşma imzalamak istiyordu ama
00:53:33biz projeye karşı çıktık.
00:53:35Tanrı yardım etti.
00:53:37Anlaşmayı başkası aldı.
00:53:39Ve her şey maalesef bitti.
00:53:41Ne anlaşmasıydı?
00:53:43Bunu sen de biliyorsun.
00:53:45Ne?
00:53:47Konuları bilmiyorsun.
00:53:49Ne?
00:53:51Ne ne! Sen tatlı ye!
00:53:53Çok tuhaf.
00:53:55Üzgünüm büyük baba ama cevabım değişmeyecek.
00:53:57Evlenemem.
00:53:59Ama neden? Bana bir sebep söyle.
00:54:01Sana ne söyleyeyim? Nasıl anlatayım büyük baba?
00:54:03Ne anlatacaksın? Gözlerimizle gördük.
00:54:05Aranızdaki bağı gördük.
00:54:07İkiniz çok güzel bir çiftsiniz.
00:54:09Büyük baba aramızda hiçbir şey yok.
00:54:11Bu normal.
00:54:13İlk başta böyle olur.
00:54:15Olayın içindekiler ilk başta bunu fark edemez.
00:54:17Önce diğerleri fark eder.
00:54:19Bana bak.
00:54:21Yoksa sen büyük babana güvenmiyor musun?
00:54:23Sen beni dinle.
00:54:25Senin için en iyisi bu olur.
00:54:27Ayrıca Malişka arkadaşımın kızı.
00:54:31Evlendikten sonra seni üzerse
00:54:33gidip babasının kulağını çekerim onun.
00:54:35Lütfen büyük baba.
00:54:37Benim fikrimi sordun ve cevabım hayır.
00:54:39Israr etme tamam mı?
00:54:41Sorun da bu işte oğlum.
00:54:43Duygulardan bahsediyoruz.
00:54:45Hayırın anlamı her zaman
00:54:47hayır anlamına gelmez.
00:54:49Şöyle yapalım.
00:54:5115 dakikan var.
00:54:53İyice bir düşün.
00:54:55Sana söylediklerimi düşün.
00:54:57Ve eğer cevabın hala hayırsa
00:54:59o zaman bu düğünü hemen
00:55:01iptal edeceğim.
00:55:03Bunu herkese bildireceğim.
00:55:05Tamam mı?
00:55:07Tamam peki.
00:55:11Biliyorum.
00:55:13İkiniz de çok harika
00:55:15bir çift olacaksınız.
00:55:17Ama şuna bak.
00:55:19Beni dinlemiyor.
00:55:21Hayır.
00:55:23Ya yine hayır derse?
00:55:25Ne olacak?
00:55:27Evet.
00:55:29Lakshmi.
00:55:31Sorununu bir tek o çözebilir.
00:55:33Nerede bu Malişka?
00:55:39Malişka nerede?
00:55:41Rişi, Malişka'yı mı arıyorsun?
00:55:43Onunla konuştum.
00:55:45Düğün hakkında mı? Ne dedi peki?
00:55:47Virajla evlenmek istediğini söyledi.
00:55:49Ne?
00:55:51Bu duyuru yapıldıktan sonra üzüleceğini düşünmüştüm.
00:55:53Ama istiyor.
00:55:55Düğünü kabul ediyor.
00:55:57Sanırım
00:55:59babası kafasına bazı fikirler soktu.
00:56:01Bu yüzden böyle söylüyor.
00:56:03Hayır teyze bu olamaz.
00:56:05Hayır o bana kızgın.
00:56:07Bu yüzden böyle söylemiş olmalı.
00:56:09Onunla konuşacağım.
00:56:11Bunu yapamaz. Bu mümkün değil.
00:56:13Malişka nerede?
00:56:15Bak köşede duruyor.
00:56:19Malişka nereye gittin?
00:56:23O burada da yok.
00:56:27Ben torunun Viraj'la
00:56:29Malişka'yı evlendirmeye
00:56:31karar verdim.
00:56:49Reşit!
00:57:01Reşit!
00:57:05Reşit neden bu kadar kızgındı?
00:57:07Yanlış bir şey mi söyledim?
00:57:11Ben sadece ona
00:57:13Viraj iyi biri dedim.
00:57:15Malişka'yı mutlu edecek.
00:57:17Efendim
00:57:21kafası çok karışık.
00:57:23Acaba
00:57:25Reşit Malişka'nın
00:57:27Viraj'dan daha iyisini hak ettiğini mi düşünüyor?
00:57:31Ama
00:57:33Viraj çok iyi bir çocuk.
00:57:37Aman Tanrım.
00:57:39Sanırım Reşit
00:57:41beni anlamadı ya da belki de
00:57:43yanlış anladı.
00:57:45Ya da
00:57:47acaba farkında olmadan
00:57:49haddimi mi aştım?
00:57:51Neler oluyor? Niye reddetmedin?
00:57:53Sesini alçalt!
00:57:55Bana yüksek sesle konuşma!
00:57:57Malişka!
00:57:59Malişka!
00:58:15Hey Lakşmi kızım
00:58:17seni arıyordum.
00:58:19Yardımın gerekiyor.
00:58:21Evet, tabii ne oldu?
00:58:23Anlayamadığım bir şey var.
00:58:25Bak, Viraj'a Pencap temalı
00:58:27bir doğum günü istediğimi söylemiştim.
00:58:29Ama herkese ne söylediğimi
00:58:31bilmiyorum. Sanki herkes
00:58:33Bollywood aktörleri gibi giyinip gelmiş.
00:58:35Kimse Pencaplı değil ha.
00:58:37Bak, ama sen
00:58:39buraya gelirken kendi yaptığın
00:58:41tatlıları getirdin. Hem de
00:58:43Pencap usulü.
00:58:45Evet, şey Pencap kültürü.
00:58:47Çok doğru söylüyorsun.
00:58:49E canım Pencap'ın yeri
00:58:51bende çok ayrı. Biliyor musun
00:58:53oğlum Londra'da
00:58:55olmasına rağmen neden buradayım ha?
00:58:57Çünkü
00:58:59ben asla Pencap'tan
00:59:01ayrılamıyorum.
00:59:03İstediğim zaman
00:59:05Pencap'ı ziyaret edebilirim.
00:59:07Sanki her şey
00:59:09kontrol altındaymış gibi.
00:59:11Bu doğru.
00:59:15Ne oldu sana?
00:59:17Hiçbir şey. Rişi...
00:59:19Söylesene.
00:59:21Nasıl Viraj'ın
00:59:23büyük babasıysam, senin de büyük babanım.
00:59:27Bir şey olmadı.
00:59:29Biraz kişisel bir mesele.
00:59:33Sen çok akıllı bir kızsın.
00:59:35Pekala, git.
00:59:37Hayır, söyleyin.
00:59:39Söyleyin, ne yardım gerek?
00:59:41Şu anda aklını bununla meşgul etmeni
00:59:43istemiyorum.
00:59:45Ama yine de
00:59:47yaptığın şey ikimize de
00:59:49fayda sağlayacak.
00:59:51Malishka ve Viraj
00:59:53evlenirse, senin hayatında
00:59:55çok daha iyi yönde değişecek.
00:59:57Çünkü ben
00:59:59başkalarının görmediği şeyleri gördüm
01:00:01kızım.
01:00:09Malishka, mutlu musun canım?
01:00:11Viraj'ın büyük babasıyla
01:00:13konuştum. Viraj'la aranızdakileri
01:00:15söyledim.
01:00:17Bunu fark ettim. İyi bir çiftsiniz.
01:00:19Tebrikler.
01:00:27Rişi, sen...
01:00:29Seni de çok
01:00:31tebrik ediyorum.
01:00:33Gerçekten çok şanslısın, Lakshmi.
01:00:35Çok iyi bir kız. Gerçekten çok
01:00:37kibar.
01:00:47Malishka, dinle. Hayır.
01:00:49Çok şanslısın, değil mi?
01:00:51Mükemmel bir kızla evlendin. O haklıydı.
01:00:53Evet, haklıydı. Doğruyu söyledi.
01:00:55Kadının konuşmalarını duydum.
01:00:57O, sizin aranızda olanları hissetmiş.
01:00:59Viraj'la aranda bir şeyler mi var?
01:01:01Bu söylenenler doğru mu?
01:01:03Sana ilk günden beri
01:01:05Viraj'la aramda bir şey olmadığını söylüyorum.
01:01:07Çok iyi, çok iyi. Bu yüzden bu haldeyiz.
01:01:09Eskiden Lakshmi'yi önemsediğim için
01:01:11bana kızardın. Ama şimdi
01:01:13herkes senden ve Viraj'dan bahsediyor.
01:01:15Herkes
01:01:17Viraj'ın seni kurtarışını konuşuyor.
01:01:19Yani şimdi bu aşk hikayesi öyle mi?
01:01:21Gerçek aşk mı yani? Öyle mi?
01:01:23Sen de Lakshmi'yi kurtarmadın mı?
01:01:25Çünkü Lakshmi benim karım.
01:01:27Sürekli benim karım, benim karım, benim karım.
01:01:29Hep aynı şey. Sen neden hep aynı şeye takılıyorsun?
01:01:31Asıl konumuz bu mu?
01:01:33Herkes Viraj'la aranda olanları gördü.
01:01:35Sen Viraj'a önemsiyorsun.
01:01:37Yeter Rişi. Kes şunu artık.
01:01:39Kafam karıştı çünkü ne olduğunu bilmiyorum.
01:01:41Asıl saçmalayan
01:01:43sensin Marişka. Numara yapmayı bırak artık.
01:01:45Hayır yapıyorsun.
01:01:47Beni kıskandırmak için bunu yapıyorsun.
01:01:49Viraj'a karşı hislerin yok. Bunu biliyorum.
01:01:51Boşuna saklama.
01:02:03Rişi.
01:02:07Mutluluklar Marişka.
01:02:11Seni tebrik ederim.
01:02:13Rişi.
01:02:15Lütfen kes şunu Rişi.
01:02:17Rişi balkondan atlayacağım.
01:02:33Bırak beni.
01:02:35Rişi bırak beni.
01:02:37Delirdin mi sen?
01:02:39Rişi bırak dedim.
01:02:41Hayır bırak.
01:02:43Bırak beni Rişi.
01:02:45Bırak dedim.
01:02:47Yaşamak istemiyorum.
01:02:49Bırak.
01:02:53Nasıl?
01:02:55Marişka ve Viraj'ın evliliğinin
01:02:57benimle ne ilgisi var?
01:02:59Arkadaşın Marişka ile
01:03:01çok iyi bir eşe sahip olacak.
01:03:03Ve benim torunum Viraj da aynı şekilde.
01:03:05Bu ikimizi de mutlu eder.
01:03:07Peki benim ne yapmam gerekiyor?
01:03:09Bu Viraj yok mu?
01:03:11Marişka ile aramda hiçbir şey yok dedi.
01:03:13Ama bence Marişka
01:03:15Viraj için mükemmel.
01:03:17Bu yüzden düğün duyurusunu yaptım.
01:03:19Biliyorsun kızım.
01:03:21Ben artık yaşlandım.
01:03:23Kaç senem kaldı bilmiyorum.
01:03:25Yaşayacak günlerim sayılı.
01:03:27O yüzden tek isteğim
01:03:29Viraj'ın evlendiğini görmek.
01:03:31Bu hayattaki son dileğim.
01:03:33Büyük baba.
01:03:35Seni öz büyük babam gibi görüyorum.
01:03:39Sen de beni torunum gibi görüyor musun?
01:03:41Elbette güzel kızım.
01:03:43Öyleyse bir daha sakın ölümden bahsetme lütfen.
01:03:45Olur mu?
01:03:47Herkes er ya da geç ölmek zorunda canım.
01:03:49Büyük baba sen...
01:03:51Tamam tamam bahsetmeyeceğim.
01:03:53Ama sen de bir söz ver.
01:03:55Bana yardım et.
01:03:57Söz.
01:03:59Ne yapmamı istiyorsun?
01:04:01Ben...
01:04:03Viraj'ı Marişka ile evlenmeye
01:04:05ikna etmeni istiyorum.
01:04:09Büyük baba.
01:04:11Ben nasıl...
01:04:13Kızım ben sana çok güveniyorum.
01:04:15Rişiye'de Marişka ile konuşmasını söyleyeceğim.
01:04:17Benim tek isteğim Marişka ve Viraj'ın
01:04:19bu evliliği kabul etmesi.
01:04:23Viraj'a tam 15 dakika verdim.
01:04:25Bu konuyu mantıklı bir şekilde düşün
01:04:27ve sonra karar ver dedim.
01:04:29Tamam.
01:04:31Ben Viraj ile konuşacağım.
01:04:33Ama bunu senin için yapmıyorum büyük baba.
01:04:35Viraj ile konuşacağım.
01:04:37Çünkü Marişka'nın
01:04:39Viraj için iyi olduğunu biliyorum.
01:04:41Ve Marişka Viraj'dan daha iyisini bulamaz.
01:04:43Sana demiştim.
01:04:45İkimizin de faydasına.
01:04:47Hadi git.
01:04:49İnatçı torunumu ikna et.
01:04:51Beni dinlemiyor.
01:04:53Herkes için çok iyi olacak.
01:04:55Ve bana kalırsa
01:04:57Marişka'dan daha iyisini bulamaz.
01:04:59Rişi.
01:05:01Beni anlamıyorsun.
01:05:03Marişka ve Viraj evlenirse
01:05:05herkes mutlu olacak.
01:05:07Sen delirdin mi Marişka?
01:05:09Sensiz yaşamak istemiyorum Rişi.
01:05:11Ne yaptığını sanıyorsun?
01:05:13Sen delirdin mi yoksa?
01:05:15Bilmiyorsun. Ne istediğimi bilmiyorsun.
01:05:17Seni istiyorum Rişi.
01:05:19Tek istediğim sensin.
01:05:21Başka seçeneğim var mı?
01:05:23Hayır. Düğünü kendim iptal edecektim.
01:05:25Başkasıyla evlenmeyi düşünemiyorum.
01:05:27Ama...
01:05:29Ama ne?
01:05:31Babam.
01:05:33Babam gözlerimi açtı Rişi.
01:05:35Görmezden gelmeye çalıştığım
01:05:37gerçeği bana gösterdi.
01:05:39Bana evli bir adam için
01:05:41boş hayaller kurduğumu söyledi.
01:05:43Sen beni terk et deme. Tek sorun bu da değil.
01:05:45Baban mı? Babanı mı dinleyeceksin?
01:05:47Seni ve anneni terk eden babanı.
01:05:49Rişi dinle. Annem ve babam hakkında
01:05:51tek kelime etme. Bu seni hiç ilgilendirmez.
01:05:53Onların bağı senin annenle
01:05:55babandan iyidir.
01:06:01Söyle. Ne oldu?
01:06:03Sen niye sustun böyle?
01:06:05Konuşmak istemiyorum.
01:06:07Bir şey söyleyeyim mi?
01:06:09Ailemle değil,
01:06:11seninle ilgili.
01:06:13Beni bir yıl
01:06:15bekleyecektin. Böyle mi bekliyorsun?
01:06:17Bana beni sevdiğini
01:06:19söyledin.
01:06:21Senin sevgin bu mu yani?
01:06:23Bana boş sözler verdin.
01:06:25Bunu bana sen yaptırdın Rişi.
01:06:27Bana ne dedin?
01:06:29Ben sadece seninim, seninim.
01:06:31Ama ne yaptın?
01:06:33Gidip Lakshmi ile evlen.
01:06:35Yeter Malishka. Lütfen. Her seferinde
01:06:37bunu konuşuyoruz. Bak beni onunla evlenmeye
01:06:39sen zorladın. Bana Lakshmi ile
01:06:41evlen dedin. Onunla evlenmemi sen istedin.
01:06:43Evlenmeni ben istemedim.
01:06:45Hiçbir zaman
01:06:47Lakshmi ile evlenmeni
01:06:49istemedim Rişi.
01:07:01Affedersiniz.
01:07:07Üzgünüm.
01:07:09Bir şey konuşacaktım da.
01:07:11Evet. Bekle.
01:07:13Beni tebrik etmek istiyorsan
01:07:15sana bir şey söyleyeyim.
01:07:17Bu düğün olmayacak.
01:07:19Evet.
01:07:21Bu haberi 15 dakika içinde
01:07:23Büyükbabama bildirmeliyim. Ama neden?
01:07:25Sen neden istemiyorsun?
01:07:27Yani
01:07:29bana kalırsa sen ve
01:07:31Malishka çok yakışıyorsunuz.
01:07:33Çok güzel bir çiftsiniz.
01:07:35Bekle. Seni Büyükbabam mı
01:07:37yolladı?
01:07:39Büyükbaba?
01:07:43Kahretsin.
01:07:47Bu ne demek oluyor Büyükbaba?
01:07:49Lakshmi'yi neden yolladın bana?
01:07:51Sadece cevabını duymak istedim canım.
01:07:53Büyükbaba cevabımı verdim. Hayır
01:07:55istemiyorum. Bana bunu düşünmemi ve sonrasında
01:07:57kararımı kabul edeceğini söylemiştin. Öyle değil mi?
01:07:59Onunla konuş. Seninle
01:08:01konuşmaya gelmedim. Tamam mı?
01:08:03Onu bir dinle. Değil mi Lakshmi?
01:08:05Konuş onunla. Beni dinlemiyor işte. Hadi.
01:08:07Üzgünüm. Biliyorum.
01:08:09Büyükbabam sana baskı yaptı.
01:08:11Zorlamış olmalı.
01:08:13O senin büyüğün. Torununa değer veriyor.
01:08:15Haksız mıyım?
01:08:17Biliyorum. Ben de öyle.
01:08:19Ve o, seni mutlu görmeyi istiyor.
01:08:21Senin bir yuva kurmanı istiyor.
01:08:23Bunlar eski kafa şeyler.
01:08:25Bize uygun değil. Yapma.
01:08:27Zaman değişti artık. Biz farklıyız.
01:08:29Tamam. Söyler misin?
01:08:31Eğer bir ailen yoksa
01:08:33sen ve ben
01:08:35Eğer bir ailen yoksa
01:08:37işten çıktığın zaman nereye gideceksin?
01:08:39Partiye mi?
01:08:41Eve mi? Nasıl yani?
01:08:43Soruma cevap ver.
01:08:45Elbette parti. Niye boş bir eve gideyim ki?
01:08:47Peki ya ailenle
01:08:49yaşıyorsan? Aile mi?
01:08:51Parti mi? Tabii ki
01:08:53ailemi seçerdim. Aile mi?
01:08:55Dost mu? Dürüst olacağım.
01:08:57Kötü bir insan olduğumu düşünme ama.
01:08:59Beni yargılama.
01:09:01Dost.
01:09:03Eğer bu kişi
01:09:05senin işten dönmeni
01:09:07bekleyen özel biri ise?
01:09:11Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
01:09:13Soruma cevap ver.
01:09:15Özel biri.
01:09:17Gidip cevabını söyleyeyim mi? Evet dedin.
01:09:19Bekle.
01:09:21İstemedin mi yani? Peki Lakshmi ile evlenmemi
01:09:23kim istedi? Söyle.
01:09:25Beni buna kim zorladı? Onunla evlen dedin.
01:09:27İstemedin mi? Hatta bunun için beni zorladın.
01:09:29Neden? Niye yaptın? Niye?
01:09:31Senin yüzünden söyledin.
01:09:33Seni ikna etmemi söyledi.
01:09:35Yıldız Halit Hanım'dan bahsetti.
01:09:37Bunlar umurumda bile değil Malişka.
01:09:39Bana sen söyledin. Beni evlenmeye sen ikna ettin.
01:09:41Hayır. Ben böyle bir şeyi
01:09:43kendi isteğimle söylemedim.
01:09:45Söylemeye zorlandım. Bana şantaj yapıldı.
01:09:47Ama biliyor musun?
01:09:49Hiç umursamadım.
01:09:51Çünkü sana güvendim.
01:09:53Sana inancım vardır Reşit.
01:09:55Senin başkasına aşık olmayacağını
01:09:57biliyordum. Çünkü beni
01:09:59seviyordun ve sevgin
01:10:01asla değişmeyecekti.
01:10:05Değişmedim Malişka.
01:10:07Seni hala çok seviyorum ben.
01:10:09Hiçbir şey değişmedi. Ne aklım ne
01:10:11kalbim. Her şey aynı.
01:10:13Seni çok seviyorum. İnan bana.
01:10:15Sana deliler gibi aşığım.
01:10:17Duygularım hala aynı.
01:10:19Ama bir şey değişti.
01:10:21Sen artık Lakshmi'yi de
01:10:23seviyorsun Reşit.
01:10:25Ne?
01:10:27Sen beni durdurdun.
01:10:29Tamam. Yaptığın konuşmayla beni evlenmeye ikna ettin diyelim.
01:10:31Aslında beni ikna etmedin.
01:10:33Sadece bazı gerçeklerden
01:10:35bahsettin bana.
01:10:37Evet. Elbette özel birini seçerim.
01:10:39Ama en büyük soru şu.
01:10:41O özel kişi kim değil mi?
01:10:43İşte o özel kişiyi bulmalıyım.
01:10:45Kalbimin istediği biri. Onu sevmeliyim.
01:10:47Bana müsaade et lütfen.
01:10:49O özel kişiyi bulmama izin ver.
01:10:51Buna hakkım var değil mi?
01:10:53Herhangi biri olabilir.
01:10:55Hindistan'da, dışarıda...
01:10:57Yabancı biri de olabilir.
01:10:59Hayır, hayır. Bunu yapmana izin vermeyeceğim.
01:11:01Hintli bir kızla evleneceksin.
01:11:05Yabancı.
01:11:07Yani... Önce şunu söyle.
01:11:09Büyük baban senin ona duyduğun
01:11:11sevgiyi
01:11:13anlayabilecek mi?
01:11:15Diyelim ki deden sevdiğini anlıyor.
01:11:17Peki ya ülkene duyduğun
01:11:19sevgi? Bunu anlayacak mı?
01:11:21Yaşam tarzın
01:11:23farklı olacak. Yediğin, içtiğin,
01:11:25giydiğin her şey.
01:11:27Yani o bizim kültürümüzü,
01:11:29geleneklerimizi
01:11:31cidden kabul edebilecek mi?
01:11:33Tamam, şu açıdan düşün.
01:11:35Sen büyük baban için
01:11:37Penjab temalı bir doğum günü partisi
01:11:39planladın. Ama
01:11:41Diwali'yi geleneksel kutlamak istedin.
01:11:43Bunun anlamı
01:11:45Hindistan'ı ve Hint geleneklerini çok
01:11:47seviyorsun. Bunları
01:11:49sana Hintli bir kız yaşatabilir.
01:11:51Hak ettiğin sevgiyi verir.
01:11:53Bunu unutma.
01:11:57Ve sen az önce
01:11:59özel birini sevmen gerektiğini söyledin.
01:12:01Çok haklısın. Anlıyorum.
01:12:03İyi düşün.
01:12:05Ama Malishka'nın bir eksiği mi var?
01:12:07Neden o özel biri olamıyor?
01:12:09Viraj biliyorsun, ben
01:12:11birçok kız tanıdım. Ama Malishka
01:12:13senin için mükemmel.
01:12:15Çok iyi bir aileden geliyor. İyi değerleri var.
01:12:17Söyler misin bana lütfen
01:12:19sen Malishka'nın hiçbirine
01:12:21saygısızlık yaptığını veya kötü davrandığını
01:12:23gördün mü? Yani
01:12:25hiçbirine kaba bir şekilde konuştu mu?
01:12:27Seni çok kıracak herhangi bir şey yaptı mı?
01:12:29Hayır.
01:12:31Sanmıyorum. Bu yüzden
01:12:33Rishi ve ailesi onu gerçekten
01:12:35çok seviyor. Herkes ona bayılıyor.
01:12:37Onu kızları gibi görüyorlar.
01:12:39Neden?
01:12:41Çünkü bunu hak ediyor.
01:12:43Viraj, kimse dört dörtlük
01:12:45değil.
01:12:47Sen de değilsin ve ben de öyle.
01:12:49Tüm insanlar kusurlu.
01:12:51Ve Malishka da öyle.
01:12:53Ama insanın kalbi iyi olunca
01:12:55bazı kusurlarını
01:12:57görmezden gelmeliyiz.
01:12:59Malishka'nın
01:13:01iyi bir kalbi var. Sadece
01:13:03Malishka'yı düşünme. Kendi geleceğini
01:13:05de düşün. Yani çocukların
01:13:07olduğunda Malishka onlara iyi
01:13:09bakacak. İyi bir anne olacak.
01:13:13Affedersin ben
01:13:15çok konuştum. Evet
01:13:17ama bence
01:13:19doğru söyledin. Ben geleceğimi
01:13:21hiç düşünmemiştim.
01:13:23Sen haklıydın. Ee?
01:13:25Ee'si sana güvenmeli
01:13:27miyim peki?
01:13:29Ama bir
01:13:31şartım var. Malishka'ya bildiğin
01:13:33her şeyi öğretmelisin. O zaman kabul.
01:13:35Söz mü?
01:13:37Söz.
01:13:39Yapma Malishka.
01:13:41Neden aynı şeyi söyleyip duruyorsun?
01:13:43Çünkü gerçek bu.
01:13:45Lakşmi'ye aşık olduğunu
01:13:47görüyorum. Lakşmi'ye aşık falan değilim
01:13:49ben. Sana aşığım
01:13:51Malishka sana diyorum.
01:13:53Biliyor musun?
01:13:55Bugün aşağıda
01:13:57senin virajda evleneceğini duyduğum
01:13:59zaman sana çok kızdım.
01:14:01Kızmaya hakkım yok mu yani?
01:14:03İnsan en çok sevdiğine kızar.
01:14:05Seni seviyorum Malishka. Sen
01:14:07ilk aşkımsın. Lütfen bana
01:14:09kızma. Lütfen anla Malishka
01:14:11sen başkasın. İnan bana
01:14:13seni seviyorum. Seni seviyorum.
01:14:15Beş kez beni sevdiğini söyledim.
01:14:17Hissettim. Bu kez
01:14:19sevgini hissettim.
01:14:21Sana söz veriyorum. Seni aynı
01:14:23şekilde seveceğim. Sana olan
01:14:25aşkım aynı olacak. Reşit
01:14:27değişmeyecek. Evlensen bile.
01:14:29Ne diyorsun Malishka? Hayır.
01:14:31Sen evlisin değil mi?
01:14:33Ama beni sevdiğini söylüyorsun.
01:14:35O zaman ben de evleneceğim ve
01:14:37sana olan sevgimi göstereceğim.
01:14:39Neyin var böyle Malishka? Ne?
01:14:41Aklını mı kaçırdın? Ne saçmalıyorsun?
01:14:43Hiçbir şey yapmayacaksın. Sen
01:14:45beni seviyorsun. Lütfen
01:14:47virajda olan düğünü iptal et.
01:14:49Lütfen yalvarıyorum düğünü iptal et.
01:14:51Git ve istemediğini söyle. Onunla evlenemezsin.
01:14:53Hayır. Benim için yap bunu. Rica
01:14:55ediyorum. Beni seviyorsun sen.
01:14:57Sen beni seviyorsun. Bana sevgi
01:14:59duymasaydın, bir şey hissetmeseydin o zaman
01:15:01kesin bunu anlardım ben. Ama sen...
01:15:03Seni seviyorum.
01:15:05Reşit gözlerimin içine bak.
01:15:07Bu halime bak.
01:15:09Seni seviyorum Reşit. Eğer sen
01:15:11istersen virajda olan düğünü
01:15:13hemen iptal ederim. Ama
01:15:15bunun için sen de boşanmalısın Reşit.
01:15:17Ve sana
01:15:19söz veriyorum, söz veriyorum.
01:15:21Virajla asla evlenmeyeceğim.
01:15:23Ama bunun için hemen şimdi Lakshmi ile
01:15:25tüm bağlarını koparmalı ve
01:15:27ondan ayrılmalısın Reşit.
01:15:33Tamam. Malishka ile evleneceğim.
01:15:35Ne diyorsun? Herkesi açıklayalım mı şimdi?
01:15:37Cevabın evet. Senin sayende
01:15:39evet. Malishka'yı aklıma
01:15:41soktum. Sana ve senin seçimine güveniyorum
01:15:43ben. Bu yüzden
01:15:45evet diyorum. Sağ ol.
01:15:47Şimdi gidip
01:15:49büyük babana söyle. Bu habere
01:15:51çok mutlu olacak. Eminim.
01:15:53Ama küçük bir sorun var.
01:15:55Neymiş o sorun?
01:15:57Ben kabul ettim ama o...
01:15:59Malishka evlenmek istemiyor.
01:16:01Viraj sana
01:16:03bir şey sorabilir miyim?
01:16:05Görüştüğün başka bir kız mı var?
01:16:07Ne?
01:16:09Yani öyle olsa
01:16:11neden kabul edeyim ki? Peki sen
01:16:13evlenince Malishka'yı
01:16:15mutlu edecek misin?
01:16:17Onu üzme. Kesinlikle.
01:16:19Onun eşi ve yoldaşı
01:16:21o. Yani
01:16:25ona her zaman çok
01:16:27fazla ilgi göster.
01:16:29Tıpkı Rişi gibi iyi bir koca o.
01:16:31Gerçi
01:16:33Rişi kadar iyi olamazsın.
01:16:35Ama çok iyi bir koca
01:16:37olmaya çalışmalısın. Yani
01:16:39Rişi gibi bencil olmalıyım öyle mi? Hayır.
01:16:41Karını kendinden
01:16:43daha çok sevmelisin. Bunun için
01:16:45elimden geleni yapacağım. Söz
01:16:47veriyorum. Harika. O zaman sorun yok.
01:16:49Malishka da seninle evlenecek.
01:16:51Çünkü Rişi'yi gördü.
01:16:53Yani Rişi'nin iyi bir eş
01:16:55olduğunu gördü.
01:16:57Ben Malishka ile konuşacağım. Bir önerim
01:16:59var sana. Bence sen Rişi ile konuş.
01:17:01Rişi'ye söyle Malishka ile konuşsun.
01:17:03Rişi sana hayır demez ve Malishka
01:17:05da Rişi'ye. Onlar iyi arkadaş.
01:17:07Rişi ona evlenmesini söylerse
01:17:09kesin kabul eder.
01:17:11Evet.
01:17:13Tamam. Rişi'ye
01:17:15Malishka ile konuşmasını söyleyeceğim.
01:17:17Teşekkür ederim. Neden ki?
01:17:19Hiçbir şey yapmadım. Ama yine
01:17:21de rica ederim.
01:17:25Çok tatlı bir kız.
01:17:27Umarım her zaman çok sevilir.
01:17:29Asla incinmez.
01:17:31Mutlu olur.
01:17:39Şimdi Rişi ile konuşacağım.
01:17:41Viraj Malishka için
01:17:43mükemmel.
01:17:45Beni anlayacaktır.
01:17:47İlkinde yanlış bir şey söylediğim için
01:17:49Rişi kızmış olmalı.
01:17:51Şimdi onunla düzgün konuşacağım.
01:17:53Rişi'ye Viraj'ın
01:17:55onun gibi olmaya çalışacağını
01:17:57söyleyeceğim.
01:17:59Bu ona etkiler.
01:18:01Ama Rişi nerede?
01:18:03Aa Lakshmi? Burada ne yapıyorsun
01:18:05sen?
01:18:07Teyze ben Rişi'yi arıyordum.
01:18:09O nerede? Rişi?
01:18:11Rişi misafir odasında Malishka ile.
01:18:13Düz git hemen dördüncü oda.
01:18:15Tamam. Teşekkür ederim.
01:18:19Arabaya bakmamışsın. Yine sıkıştı.
01:18:21Kapı yine sıkıştı.
01:18:23Affedersin. Sen casus musun?
01:18:25Niye hep beni takip ediyorsun?
01:18:27Kendini değerli sanmam. Öyle mi?
01:18:29Neden? Sürekli benim peşimdesin.
01:18:31Biliyorum yakışıklıyım ama yine de
01:18:33kuyruğum gibi beni takip etmene gerek yok.
01:18:35Öyle değil mi? Yakışıklı olduğun için
01:18:37mi korkuyorsun? Korkma.
01:18:39Benimle güvendesin. Sakin.
01:18:41Sorun olmaz.
01:18:43Güvende olmak istediğimi kim söyledi?
01:18:45Ne istiyorsun? Benim tek istediğim
01:18:47insanların beni sevmesi,
01:18:49ilgi duyması, beni beğenmesi.
01:18:51Ama senin değil. Güzel görünen bir kızı
01:18:53tercih ederim. Seninle ne işim olur ki
01:18:55benim? Hadi git işine bak.
01:18:57Evet evet. İyi. Hayal kurmak bedava
01:18:59nasılsa. Seni kim engelliyor ki?
01:19:01Bu hayallerin asla
01:19:03gerçekleşmeyecek. Gerçekleşmeyecek.
01:19:05Şalu sen bir cadısın.
01:19:07Senin kadar kavgacı birini asla
01:19:09görmedim. Ben de senin kadar hayal
01:19:11perest birini görmedim. Hayal mi?
01:19:13Pozitif. Pozitif enerji.
01:19:15Ama sen negatif.
01:19:18Anladım.
01:19:20Tamam tamam. Evet.
01:19:22Anladım. Bana
01:19:24ilgi duymanı anlıyorum.
01:19:26Neden beni takip ettiğini ve sürekli
01:19:28tepemde dolaşmanı sonunda anladım Şalu.
01:19:30Neden söyle. Söyle. Söyle hadi söyle.
01:19:32Sen söyle. Bunu saklayamayacağımdan eminim.
01:19:34Nedenmiş? Bak.
01:19:36Negatif. Pozitif.
01:19:38Negatif pozitifi çeker. Bu yüzden
01:19:40beni hep takip ediyorsun. Bana yapışmayı
01:19:42seviyorsun. Sebebi çok basit. Evet.
01:19:44Bundan emin misin? Evet. Yani
01:19:46pozitif pozitifi çeker mi? Evet.
01:19:48O zaman pozitif negatifi yiter.
01:19:50Şalu. Pozitif de
01:19:52negatifi çeker. Aynen böyle.
01:19:54Hayır. Hayır. Hayır.
01:19:56Pozitif negatifi çekmez.
01:19:58Hayır. Olmaz. Olmaz. Öyle mi?
01:20:00Hayır. Pekirlerini kendine
01:20:02sakla ve bu saçmalığa son ver.
01:20:10Kabul edecek.
01:20:12Etmeyecek.
01:20:14Evet.
01:20:16Hayır.
01:20:18Amca.
01:20:20Kabul etsin ya da
01:20:22etmesin bana kalırsa
01:20:24bu evlilik haberini çok erken
01:20:26verdin. Değil mi? Ben de bu
01:20:28konuda çok kararsızım.
01:20:30Onları birlikte gördüğümde
01:20:32aşık olduklarını sandım.
01:20:34Yani gerçek bir çift gibi
01:20:36davranıyorlardı ama bunu viraja
01:20:38sorduğumda hayır dedi bana.
01:20:40Malişka da öyle dedi.
01:20:42Ama onunla konuştum.
01:20:44Ona aynı şeyi söyledim.
01:20:46Tekrar düşün dedim.
01:20:48Biz çok uzun zamandır iş ortağıyız.
01:20:50Alışkanlıklarımız bile aynı.
01:20:52Bakalım viraj ne
01:20:54karar verecek. Hiçbir fikrim yok.
01:20:56Ama bana
01:20:58kalırsa o...
01:21:02Yaprakları koparıp cevabımı mı sorguluyorsun?
01:21:04Sence kabul
01:21:06edecek miyim Büyük Baba?
01:21:08Sen haklıydın Büyük Baba.
01:21:10Kabul ediyorum.
01:21:16Sana ne demiştim?
01:21:18Lakşmi cidden müthiş biri.
01:21:20Şüphesiz.
01:21:22Yani bunu o kadar iyi açıkladı ki...
01:21:24Nasıl?
01:21:26Beni kararını kabul etmeye zorlamadı.
01:21:30Lakşmi konuşunca öyle oluyor.
01:21:32Ama biz konuşunca
01:21:34zorluyoruz. Öyle söylüyor.
01:21:36Lakşmi çok hoş biri.
01:21:38Saf bir kalbi var.
01:21:40Gizleyecek hiçbir şey yok.
01:21:42Dürüst ve mütevazı.
01:21:44Sahte biri değil.
01:21:46İyi kalpli bir kız.
01:21:48Anlamadım.
01:21:50O diğerlerinden çok farklı.
01:21:52Eğer onunla anlaşabiliyorsan
01:21:54bu harika.
01:21:56Ama eğer anlaşamıyorsan
01:21:58başın belada demektir.
01:22:02Senden nefret edecek olursa
01:22:04perişan olursun.
01:22:12Kabul ediyorum. Evet.
01:22:14Seninle evlenmeye hazırım ben.
01:22:16Şimdi.
01:22:18Hemen.
01:22:34Lakşmi çok eşsiz bir insan.
01:22:36Evin lambası gibi.
01:22:38Ama aynı zamanda
01:22:40kendini feda da edebilir.
01:22:42Ona davranma şekline bağlı.
01:22:44Ne ekersen onu biçersin.
01:22:48O bence tam bir kraliçe.
01:22:50Yani belki tacı yok.
01:22:52Ama içindeki cevher müthiş.
01:22:56Yani anlayacağın
01:22:58iyi bir insansan altından nimet.
01:23:00Lakşmi'ye ters giden biriysen
01:23:02tam anlamıyla lanet.
01:23:06Bu bizim atalarımızın düşmanı
01:23:08yok etme şekli.
01:23:10Ona asla
01:23:12haksızlık edilmemeli.
01:23:14Bir insanı kurtarmadan önce
01:23:16iki kere düşünmez bile.
01:23:18Her derdi sırtlayabilir.
01:23:20Ama yalana ve aldatmaya
01:23:22hayatta tahammül edemez.
01:23:26Ama amca
01:23:28bunları neden söyledin?
01:23:30Çünkü o öyle biri.
01:23:32Anlattığım gibi.
01:23:34Hem koruyucu hem yok edici.
01:23:38Reşit!
01:23:40Bunu kabul ettiğin için sana mutluluğumu
01:23:42anlatamam yani.
01:23:56Lakşmi az önce duydukların...
01:23:58Zaten şüpheleniyordum.
01:24:00Reşit!
01:24:04Senden bunu beklemezdim.
01:24:08Bana güven demiştin.
01:24:12Nasıl yapabildin?
01:24:14Söyler misin?
01:24:16Beni kandırınca mutlu mu oldun?
01:24:18Söyle.
İlk yorumu siz yapın