Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 21 Nisan 2025 tarihinde yayınlanan 91. Bölümüyle izle7.com’da.

Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.

Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.

İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Döküm
00:00:00Enişte, yani genelde kızlar pek güvensiz olmaz ama bazen de küçük şeyler yüzünden güvenleri sarsılabilir.
00:00:14Lakshmi'nin kime güveni sarsıldı?
00:00:16Yani bunu sen düşünmelisin. Ama ablam sana kızgın öyle mi? Benim bir çarem var.
00:00:22Çare derken?
00:00:22Birinin kalbini kırdığımız zaman o insan bize gücenmiş olur. Bunun tek çözümü var. Ondan özür dileyeceksin. Sonra her şey yoluna girer. Hatta eski haline döner.
00:00:32Bir dakika yani eğer ben ablanı kızdırdığım için ondan özür dilersem, sence beni affedecek ve arkadaşlığımız normale mi dönecek?
00:00:41Arkadaşlığınız? Ha yani evet yani ablamla aranda her ne varsa o normale dönecek. Evet eskisi gibi olacak.
00:00:48Anladım. İyi o zaman özür dileyeceğim. Bir saniye. Ama ben hata yapmadım ki. Niye özür dileyeyim şimdi?
00:00:55Ablam sana gücenmiş. O yüzden gönlünü almak için özür dileyeceksin. Olacak bitecek. Bu kadar basitim. Birinden özür dilemek sizi küçültmez zaten.
00:01:05Açıkçası doğruyu söylüyorsun. Tamam görüşürüz.
00:01:10Dur biraz. Bir soru. Eğer ben Lakshmi'den özür dilersem, sence beni affeder mi?
00:01:15Ha enişte. Neden bahsediyorsun? Aslında ablamı benden çok daha iyi tanıyorsun. Onun kocaman bir kalbi var. Sen zaten onun kalbindesin.
00:01:24Yani affedecektir. Sadece biraz sevgiyle özür dile. Biraz değil. Çok çok. Çok sevgiyle özür dile.
00:01:32Tamam. Bunu deneyeceğim. Sağ ol Şalı. Sağ ol. Görüşürüz.
00:01:37Görüşürüz.
00:01:38Ha Tanrım. Eniştem ablamın sevgisini ne zaman anlar?
00:01:43Ne diyeceğim?
00:01:45Lakshmi'den nasıl özür dileyeceğim? Bir deneyeyim.
00:01:48Lakshmi.
00:01:51Bir hatam olmasa da...
00:01:53...beni bağışla.
00:01:55Hayır hayır olmaz.
00:01:57Sevgiyle.
00:01:58Sevgiyle özür dileyeceğim.
00:01:59O duygusal bir kız.
00:02:02O zaman affeder.
00:02:03Lakshmi.
00:02:05Lütfen.
00:02:06Evet farkındayım.
00:02:08Yani bilmediğim bir hata yaptım.
00:02:10Beni affet.
00:02:13Ne diyeceğim ben?
00:02:16Diz çökebilirim.
00:02:18O duygusal bir kız.
00:02:21Kalbini yumuşatırım.
00:02:22Hadi.
00:02:22Hadi.
00:02:23Lütfen beni affet Lakshmi.
00:02:30Sana kötü davrandım.
00:02:32Ama bir daha asla yapmayacağım.
00:02:35Söz veriyorum.
00:02:36Lütfen beni affet.
00:02:37Nasıl yani?
00:02:38Burada biri mi var?
00:02:40Neden benden özür diliyor?
00:02:42Lütfen beni affet.
00:02:46Affettim abi.
00:02:48Affettim.
00:02:49Sen?
00:02:49Ne yapıyorsun burada sen?
00:02:53Gel buraya abim.
00:02:56Seni affettim Rişi abi.
00:02:58Artık çok mutluyum.
00:03:00Rişi abi.
00:03:01Sen benden büyüksün ama...
00:03:03Tamam.
00:03:04Özür dileyerek saygı kazanacaksın değil mi?
00:03:06Yapma abi.
00:03:07Sen bana tokat atmış olsan bile...
00:03:09Sen özür dilesen affederim.
00:03:10Diz çökmene gerek yok ki.
00:03:11Niye olsun?
00:03:12Aa!
00:03:13Aa!
00:03:14Ne yapıyorsun?
00:03:15Gerçekten tokat at demedim sana.
00:03:17Tamam mı?
00:03:17Ben Lakşmi'den özür diliyordum Sersem.
00:03:19Senden değil.
00:03:20Tamam mı?
00:03:21Yok artık.
00:03:22Yengeme mi benziyorum?
00:03:23Sen...
00:03:24Ne yapıyorsun?
00:03:24Saçmalamayı.
00:03:25Diz çökerek Lakşmi'den özür dileme alıştırması yapıyordum.
00:03:29Aa!
00:03:31O muydu?
00:03:32Ben çok...
00:03:34Ama bir saniye.
00:03:35Lakşmi'ye ne yaptın acaba?
00:03:36Neden özür...
00:03:37Yani ne yaptın?
00:03:37Sus yeter!
00:03:38Ne yaptın?
00:03:39Ben...
00:03:40Sadece...
00:03:41Malişka ile konuşuyordum.
00:03:43Sanırım bizi gördüğü için sinirlendi biraz.
00:03:45Harika!
00:03:48Bu iyi bir şey.
00:03:49Lakşmi bana sinirlenmiş ve sen bu iyi bir şey diyorsun.
00:03:51Bu harika bir şey.
00:03:53Bak Rişi abi iyi dinle.
00:03:55İster Malişka ile konuş ister başkasıyla konuş.
00:03:57Yengem buna kızar.
00:03:59Peki bu ne demek?
00:04:00Kıskanıyor.
00:04:00Kıskançlık.
00:04:01İstemiyor.
00:04:02Kıskançlığın olduğu yerde aşk vardır.
00:04:05Bu çok iyi bir şey.
00:04:06Sussan mı artık?
00:04:08Saçma sapan konuşuyorsun.
00:04:09Hiç, hiç öyle bir şey yok.
00:04:11Hem biliyor musun Şal'u bile senden çok daha olgun.
00:04:15Ondan özür dileme fikrini Şal'u verdi bana.
00:04:18Yok artık.
00:04:19Onun adını mı anlıyorsun Rişi abi?
00:04:21O Şal'u, safın teki, korkak, cahil.
00:04:24Ne anlar ki o bunlardan?
00:04:26Aklı yok ki.
00:04:27Kafası basmaz yani.
00:04:28Sen konsantre ol ve beni dinle tamam mı?
00:04:31Kızlar kıskandığı zaman bütün duygularını açığa vururlar.
00:04:34Hiç tutamazlar.
00:04:35Belki boşanma davasından sonra hisleri değişmiştir.
00:04:39Bu durumda yengem senin ve onun bildiği ama senin duymadığın bir şey söyleyebilir.
00:04:42Hissetmişsindir ama duymamışsındır.
00:04:44Sen neden bahsediyorsun?
00:04:46Lakşmi ile ilgili ne hissettim de benimle paylaşmadı ki?
00:04:54Hayır, hayır, hayır.
00:04:55Bak, bak, bak, bana bak.
00:04:57Düşünmeme gerek yok Rişi abi.
00:04:58Sana söylediğimi yap sadece.
00:05:00Beni dikkatlice dinle.
00:05:01Lakşmi yengeme git ve onu kıskandır.
00:05:03Onu çok kıskandır.
00:05:04Delirt, yükselt, çıldırsın.
00:05:06Daha çok, daha çok, daha çok, daha çok, daha çok, daha çok.
00:05:09Sonra bir mucize olacak tamam mı?
00:05:10Sonra hem onun hem senin hisleriniz ortaya çıkacak.
00:05:13Kıskançlık bitecek.
00:05:15Sadece aşk.
00:05:17Yani yengemin sorunu çözülecek.
00:05:20Öfkesi geçecek.
00:05:23Aslında söylediklerin mantıklı.
00:05:26Şöyle yapabilirim.
00:05:27Evet.
00:05:28Lakşmi şimdiye dek benim masumiyetimden faydalandı.
00:05:31Evet.
00:05:31Şimdi gideceğim.
00:05:33Evet.
00:05:33Ve onu deli gibi kıskandıracağım.
00:05:35Evet.
00:05:35Kıskandıracağım, kıskandıracağım.
00:05:36Onu öfkeden köpürteceğim.
00:05:38Sen neden bahsediyorsun?
00:05:40Ne, ne diyorum ben?
00:05:42Üzerimdeki etkinin sonucu bu işte.
00:05:44Saçma sapan konuşuyorum.
00:05:46Ama yeter ki plan işe yarasın.
00:05:50Evet.
00:05:50Kıskandıracağım.
00:05:51Kıskançlıktan delirt onu.
00:05:53Alev almalı.
00:05:54Öfkeden delirip yanıp tutuşmalı.
00:05:55Şuna bak.
00:06:00Birbirlerini çok seviyorlar.
00:06:02Biri kıskanıyor, diğeri üzülüyor.
00:06:05Duygularınızı dile getirin.
00:06:08Yoksa Rişabim fena döver ve şalur benimle dalga geçer.
00:06:12Ne yapıyorsun öyle?
00:06:31Beni görünce çalışmaya başladı.
00:06:34Sen...
00:06:35Seninle konuşuyorum burada.
00:06:38İyi.
00:06:39Sorun değil.
00:06:40Sen devam et.
00:06:41İşini yap.
00:06:42Sorun yok.
00:06:43Ben her şeyi biliyorum zaten.
00:06:45Sadece numara yapıyorsun.
00:06:46Bu sadece benimle konuşmamak için bir bahane o kadar.
00:06:50Ne sanıyorsun sen?
00:06:51Beni görmezden gelemezsin.
00:06:52Ben Rişi Oberoa'yım.
00:06:55Kaçışın yok.
00:06:56Ben bir şey kaybetmem.
00:06:57Sen kaybedersin.
00:06:58Keyfin bilir.
00:06:59Madem bana ilgi göstermiyorsun.
00:07:01Etrafımda o kadar çok kız var ki ben...
00:07:04Affedersin.
00:07:04Kız arkadaş.
00:07:06O kadar ilgi görüyorum ki çabaya gerek yok.
00:07:08Dışarı çıkmam bile yeterli oluyor.
00:07:10Gör bak.
00:07:11Kızlar sıraya giriyorlar.
00:07:12Dışarı çıkınca etrafımı kızlar sarıyor.
00:07:15Ne sandın anlamadım.
00:07:16Hayatımdaki tek kız sen misin?
00:07:18Malişka.
00:07:19Malişka bile sürekli bizim evde.
00:07:22İstersen benimle gel de gör.
00:07:23Hatta ben o kızlara bakmıyorum bile.
00:07:27Ama kızlar bana çok ilgi gösteriyor.
00:07:30Öyle mi?
00:07:32Ben Malişka'dan başka seninle ilgilenen kız görmedim.
00:07:35Benim tek gördüğüm açıkçası...
00:07:37Malişka'ydı.
00:07:39Evet ama neden görürsün ki?
00:07:42Kızlar benim sadece ben görürüm.
00:07:45Sana niye göstereyim?
00:07:46Şaka olduğunu mu sanıyorsun?
00:07:47Sana kızları bilerek göstermiyorum.
00:07:50Yoksa kendini kötü hissederdim.
00:07:56Bunu neden söylüyorsun?
00:07:58Söylüyorum çünkü sen bana ne dedin?
00:08:00Güya hiçbir kız benim yüzüme bakmazmış.
00:08:03Ondan.
00:08:04Ben de sana gerçeği söyledim.
00:08:05Benden hoşlanan çok kız var.
00:08:07Afedersin.
00:08:14Merhaba tatlım.
00:08:16Bir saniye bekle.
00:08:18Gördün mü?
00:08:19Sadece bir kez andım.
00:08:20Kız arkadaşım beni hemen hissetti.
00:08:22Evet affedersin.
00:08:24Evet.
00:08:24Ya ya ya hayır.
00:08:25Yanımda hiç kimse yok.
00:08:26Ben o telefonun çaldığını duymadım.
00:08:29Telefonu sessize aldım.
00:08:30Fazla konuşma lütfen.
00:08:32Sessiz ol.
00:08:33Evet.
00:08:34Hayır hayır.
00:08:34Odamda hiç kimse yok.
00:08:35Burada tamamen yalnızım.
00:08:37Benim odamda hiç kimse yok.
00:08:39Ciddi misin?
00:08:40Benimle görüşmek mi istiyorsun?
00:08:41Tamam.
00:08:42Hadi.
00:08:43O zaman birazdan çık otele gel.
00:08:45Orada vakit geçirebiliriz.
00:08:46Ondan sonra uzun bir gezintiye çıkarız.
00:08:49Harika.
00:08:50Ne dedin tatlım?
00:08:52Duyamadım.
00:08:52Ne dedin?
00:08:53Yakışıklı mı?
00:08:55Uzun zamandır kimse bana yakışıklı dememişti.
00:08:58Aaa ne kadar özlemişim.
00:08:59Evet.
00:09:00Var öyleleri.
00:09:01Yani benim yakışıklı olmadığımı düşünenler.
00:09:04Güya.
00:09:05Bir de sen varsın.
00:09:06Sana yaklaştığım zaman müthiş hissediyorum.
00:09:10Evet.
00:09:11Ben yani ben evliyim.
00:09:12Sorun ne şimdi?
00:09:14Haa.
00:09:16Senin için önemli mi diyorsun yani?
00:09:18Evli olup olmamamı dert ediyorsan sen bilirsin tabii.
00:09:21Ama bir kafeye gidebiliriz.
00:09:23Bana uyar.
00:09:24İstersen buluşabiliriz.
00:09:25Yani ben hazırım.
00:09:26Telefon kapandı.
00:09:40Galiba hat kesildi.
00:09:47Ne?
00:09:48Telefonun çaldı.
00:09:49Yalanın çıktı.
00:09:56Telefonun çaldı.
00:09:59Bu inanılmaz bir şey.
00:10:01Bu güya sessizdeydi ama çaldı.
00:10:04Ve sen?
00:10:05Sen?
00:10:06Bay Rishi Oberua.
00:10:07Yakışıklı adam.
00:10:09Yeni teknoloji.
00:10:13Siz biriyle konuşurken çalıyor değil mi?
00:10:17Telefonun özelliği çok iyiymiş.
00:10:22Yakışıklı adam.
00:10:23Ama ben yalan söylediğini adım gibi biliyordum.
00:10:29Nasıl biliyor musun?
00:10:30Nasıl konuştuğunu biliyor musun?
00:10:32Yani konuşurken başka tarafa bakıyordun.
00:10:35Dur sana göstereceğim.
00:10:37Evet.
00:10:37Alo.
00:10:38Evet.
00:10:39Evet görüşelim.
00:10:41Otel mi?
00:10:43Otelde buluşalım.
00:10:45Sonra gezintiye çıkarız.
00:10:47Sadece ben ve sen.
00:10:53O soniye.
00:10:57Haricinde meriban rena.
00:11:00O soniye.
00:11:01O soniye.
00:11:04O tad ya lali.
00:11:06Bir şey ya.
00:11:08Rishi.
00:11:14Bana hala.
00:11:17Kızgın mısın?
00:11:19Tüm kadın horası tabanime.
00:11:23Buna lazım biraz koku.
00:11:48Gerekir sihirbazın dokunuşu.
00:11:50Balvinder artık sihirbaz oldu.
00:11:53Ne oldu?
00:11:56Az önce katıla katıla gülüyordun.
00:11:58Ben her şeyi biliyorum.
00:12:00Rol yapıyordum.
00:12:00Ama gerçekte sen kıskançlık duyuyorsun.
00:12:04İçten içe beni kıskanıyorsun.
00:12:06Kıskançlıktan deliriyorsun.
00:12:07Bunu nereden biliyorsun?
00:12:09Çünkü bana bakmıyordun bile.
00:12:11Hem kalbimden geçeni anlıyor musun sanki?
00:12:14Kalplerimiz birbirine bağlı.
00:12:16Yani duygularımızı anlayabiliyoruz.
00:12:17Sen de yalan söyleyemezsin.
00:12:21Tıpkı benim gibi.
00:12:22Çünkü gözlerin bütün gerçeği söylüyor.
00:12:28Gözlerimi okumayı bilseydin hayatta hiçbir derdin olmazdı.
00:12:31Anlamadım.
00:12:32Ne dedin sen?
00:12:33Kendi kendine konuşuyorsun.
00:12:34Bana söyle.
00:12:35Sana söylesen bile ne demek istediğimi anlamayacaksın.
00:12:38Bir şey fark etmeyeceksin.
00:12:39Yine mi suçlanıyorum?
00:12:41Yeter.
00:12:42Seni uyarıyorum.
00:12:43Artık üstüme gelemez.
00:12:45Sana bütün gerçeği söyleyeceğim.
00:12:47Ben öyle şeyler söyleyerek seni kıskandırmaya çalışıyordum.
00:12:51Ve bu benim fikrim değildi.
00:12:53Bunu yapmama Ayuş istedi.
00:12:55Ayuş mu?
00:12:56Bana dedi ki eğer sana numara yapıp kıskanmanı sağlarsam,
00:12:59şimdiye de ki hiç söylemediğin bir şey söyleyebilir misin?
00:13:02Sana şimdiye kadar hiç söylemediğim bir şey ne olabilir mi?
00:13:04Ayuş duyunca anlayacağımı söyledi.
00:13:08Yani benim hissettiğim bir şeymiş.
00:13:10Daha önce bana söylemediğin bir şey.
00:13:12İyi ama ben de onu soruyorum.
00:13:13Sana söylemediğim şey neymiş?
00:13:15Onu senin söylemen gerekiyor.
00:13:16Benim değil.
00:13:17Ben nasıl söyleyebilirim?
00:13:18Ama senin hissettiğin bir şey değil mi?
00:13:21Evet Ayuş öyle söyledi.
00:13:22Evet Ayuş'un dediğine göre senin hissettiğin bir şeymiş.
00:13:25O zaman sen bana ne hissettiğini söyle.
00:13:26Ben de sana söyleyeyim.
00:13:27Yeter artık yeter.
00:13:29Hepsi bana geri dönüyor.
00:13:30Ne dersem diyeyim bende bitiyor.
00:13:32O Ayuş'a soracağım bunu.
00:13:35Saçma planlar veriyor.
00:13:37Neyse bak.
00:13:38Kendi tarzımda konuşacağım.
00:13:41Ah tanrım.
00:13:42Lütfen eniştem ablamdan özür dilesin.
00:13:44Ablam da ona affetsin.
00:13:46Aralarındaki sorunu çözmeleri gerekiyor.
00:13:48Umarım yaparlar.
00:13:49Çok güzelmiş.
00:13:56Ne güzelmiş.
00:13:57Sen güzel olabiliyormuşsun.
00:13:59Olabiliyor muyum?
00:14:00Bu bir iltifat mı yani?
00:14:03Ben iltifat mı ettim?
00:14:04Hayır hayır hayır.
00:14:05Sen asıl şeyi söyle.
00:14:07Rişi abim.
00:14:08Rişi abime sen ne tavsiye ettin söyle bakayım.
00:14:09Sen bunu nereden biliyorsun?
00:14:11Sakın yapma.
00:14:11Sakın.
00:14:12Ben algıları açık bir insanım.
00:14:14Her yerden sinyal alırım.
00:14:15Saklayamazsın.
00:14:15Hadi bakayım.
00:14:16Ne tavsiye ettiğini söyle bana.
00:14:17Öyle mi?
00:14:18Algıları açık insanmış.
00:14:20O zaman yukarıdan sinyal al da bana sorma.
00:14:22Yeter şalı.
00:14:24Bu sefer haddini aşıyorsun.
00:14:25Söyle bana.
00:14:26Neden abime ablandan özür dilemesini istedin?
00:14:29Ben ona ablanın kıskandırmasını söylemiştim.
00:14:30Böylece duygularını ifade edeceklerdi.
00:14:32İçini dökmesi gerek.
00:14:33Kalbini açmalı.
00:14:33Seni seviyorum demeli.
00:14:35Ne?
00:14:35Ne değil.
00:14:36Eyvah de.
00:14:36Eyvah demelisin.
00:14:37Ah tanrım yardım et.
00:14:38Sen sen düşüncesiz bir insansın.
00:14:40Yani yaptığım her şey saçma.
00:14:43Ya şimdi ya şimdi ablam abine daha çok kızarsa?
00:14:47Hay aksi.
00:14:48Bu hiç aklıma gelmedi.
00:14:50Şimdi ne olacak?
00:14:51Yürü yürü.
00:14:52Hayır hayır hayır.
00:14:53Bekle.
00:14:53Biz ikimiz onların arasına girmemeliyiz.
00:14:56Bırakalım birbirlerini anlasınlar.
00:14:57Onda haklısın.
00:14:59O zaman daha iyi anlaşırlar.
00:15:01Evet.
00:15:01Biz de seninle yani.
00:15:03Ne?
00:15:03Nasıl ne?
00:15:04Aklın çok işe yarıyor ZG.
00:15:06Ne?
00:15:08ZG mi?
00:15:09Ayy sen neden bahsediyorsun?
00:15:11Ne demek neden?
00:15:12ZG zeki ve güzel demek.
00:15:13Bir saniye.
00:15:14Sen ne sandın?
00:15:15Söylesene ne sandın?
00:15:17Otursana.
00:15:23Bak Lakshmi.
00:15:25Gerçeği söyleyeceğim.
00:15:26Sadece gerçeği tamam mı?
00:15:27Bu konuda sana söz veriyorum.
00:15:29Telefonda kimseyle konuşmuyordum.
00:15:31Seni kıskandırmak için yapmıştım.
00:15:33O yüzden rica ediyorum.
00:15:35Bana kızma olur mu?
00:15:37İstemeden oldu.
00:15:37Biliyorsun bugün önemli bir gün.
00:15:40Büyük bir kutlama var.
00:15:41Sebebini de biliyorsundur.
00:15:43Efsanede iki sevgili arasına giren kötü kişi bugün öldürdü.
00:15:46Yani bugün senle aramıza hiçbir insan giremeyecek.
00:15:50Hatta bırak insanı kıskançlıkla öfke de giremez.
00:15:54Böylece çok mutlu olacağız.
00:15:55Ve ben üzgünüm.
00:16:00Gerçekten özür dilerim.
00:16:01İçtenlikle bütün kalbimle söylüyorum.
00:16:04Senden çok özür dilerim.
00:16:06Bunu Şalu istemişti.
00:16:07Güzel.
00:16:09Herkese benimle arasını nasıl düzelteceğini soruyor demek.
00:16:12Yani ona dargın olmama dayanamıyor.
00:16:15Artık bana dargın olmana dayanamıyorum Lakshmi.
00:16:19Huzursuz oluyorum.
00:16:22O yüzden benim için lütfen.
00:16:24Ayrıca bütün ailem için.
00:16:26Lütfen darılma bana.
00:16:28Gülümse.
00:16:29Bırak bu öfkeyi artık.
00:16:31Lütfen.
00:16:32Rishi haklı.
00:16:34Artık vazgeçmeliyim.
00:16:35Onun üzüldüğünü görünce kendimi çok kötü hissediyorum.
00:16:40Üzüldüğümü sen de görüyorsun.
00:16:43Kızmana üzülüyorum.
00:16:45Hem biliyorum.
00:16:47Benim güldüğümü görmek senin de hoşuna gidiyor.
00:16:49Sen gülünce de ben mutlu oluyorum.
00:16:51Bu sefer bir şey düşünmeyeceğim.
00:16:54Hepsini duyuyormuş gibi.
00:16:55Lütfen Lakshmi.
00:16:56Artık bir şey düşünme.
00:16:58Düşünme artık.
00:16:59Sadece gülümse yeter.
00:17:02Ne diyorsun?
00:17:03Ne diyorsun Zege?
00:17:04Ayuş.
00:17:05Evet.
00:17:06Zege o değil benim.
00:17:08Zeki ve güzel.
00:17:09Hatta D, Z, G, A.
00:17:11Daha zeki ve güzel ve akıllı.
00:17:14Güzel.
00:17:15Şalun.
00:17:16Şimdi kıskançlıktan çıldıracaksın.
00:17:19Sen sadece Zege değilsin.
00:17:21Aynı zamanda M, G gibisin.
00:17:23M, G mi?
00:17:24Evet.
00:17:25Muhteşem ve güzel yani.
00:17:28Teşekkür ederim.
00:17:29Bu arada Ayuş.
00:17:32Evet.
00:17:32Çok güzel değil miyiz?
00:17:36Çok.
00:17:37İkiniz de güzelsiniz ama ben çok yakışıklıyım.
00:17:40Yakışık.
00:17:42Ayuş.
00:17:42Ne?
00:17:42Anlamadın mı?
00:17:44İkinizin çift olarak güzel göründüğünü söylüyor sana.
00:17:47Hayır.
00:17:48Evet.
00:17:48Beni kıskandırmaya mı çalışıyorsun?
00:17:51Şimdi sana yapıştı işte.
00:17:52Güle güle.
00:17:53Evet Neha.
00:17:55İkiniz çok güzel görünüyorsunuz.
00:17:57Hayır.
00:17:57Hayır öyle bir şey yok.
00:17:58Hayır ben hiç değilim.
00:17:59Hiç yakışıklı değilim.
00:18:00Değilim değilim.
00:18:01Evet doğru söylüyorsun.
00:18:02Hiç yakışıklı değilsin.
00:18:04Sen bir maymunsun.
00:18:05Maymun.
00:18:05Evet öyle davranıyorsun.
00:18:07Şalun.
00:18:08Sus.
00:18:09Sus.
00:18:09Ben maymun değilim sadece Neha.
00:18:13Ve ben.
00:18:14Yani biz ikimiz.
00:18:15Hayır yani.
00:18:16Şalu.
00:18:17Hayır.
00:18:17Yapma.
00:18:18Hayır lütfen.
00:18:19Ayuş.
00:18:19Ayuş.
00:18:20Merak etme.
00:18:21Şalu sana maymun dese de sen bir prenssin.
00:18:25Haksız mıyım?
00:18:27Tabii ki.
00:18:37Senin neden küpen yok?
00:18:39Ayuş.
00:18:39Bende var.
00:18:40Çok güzel değil mi?
00:18:42Evet güzel.
00:18:43Ama Şalu.
00:18:44Neden küpe takmıyorsun?
00:18:46Çünkü Neha benim.
00:18:50Neha mı?
00:18:51Neha küpeni mi aldı?
00:18:52Neha sen küpe mi çaldın?
00:18:53Hayır hayır.
00:18:54Yani evet Neha bu küpeleri aldı.
00:18:56Ben de onunla birlikte küpe alacaktım ama sonra almadım.
00:19:00Hiç sorun etme.
00:19:00Sen neye alırsın?
00:19:01Hiç sorun değil.
00:19:02Bayram her yıl var.
00:19:03Hadi.
00:19:04Gidelim.
00:19:05Ateşi yakalım.
00:19:06Nasıl yani?
00:19:07B-Z-G-A.
00:19:08Bir de gülüyor.
00:19:10Arka bahçede.
00:19:11Çimlerin üstünde tamam mı?
00:19:12Büyük bir ateş yakacak.
00:19:14Evet biliyorum biliyorum.
00:19:16Sadece zekanı test etmek istedim.
00:19:18Müthiş bir test.
00:19:19Umarım ablamla enişten mutlu bir şekilde gelir.
00:19:21O zaman her şey yokuna gireb.
00:19:22Evet öyle gelecekler.
00:19:24Benim fikrim işe yaramazsa senin fikrin işe yarar.
00:19:26Ama benim Rişa abim benim yengem Lakşmi'yi ikna eder ve onu buraya getirir.
00:19:29Hadi yakalım şunu.
00:19:31Hadi bakalım.
00:19:32Hadi gidelim.
00:19:34Gidelim.
00:19:37Üçe kadar sayacağım.
00:19:39Sonra ikimiz birlikte gülümseyeceğiz.
00:19:41Bir, iki, üç, gülümse.
00:19:46Ne çeşit bir gülümseme bu.
00:19:49Az önce bütün dişlerini görüyorduk.
00:19:51Şimdi ağzın kapalı gülüyorsun.
00:19:53Düzgün yap.
00:19:54Sen önce kendi gülümsemene bak.
00:19:55Böylesin.
00:19:57Çok tuhaf bir ifaden var.
00:19:59Dişleri gördük.
00:20:13Çok şükür en azından bugün için mutluyuz.
00:20:16Ama Rişi yarın bir şey yaparsa yine darılırım.
00:20:22Şükürler olsun.
00:20:24En azından bugün mutluyuz.
00:20:27Ama yarın bana darılırsa yine darılır.
00:20:29Gönlünü alırım.
00:20:30Sen var ya çok yaramazsın.
00:20:32Evet ama sen de beni böyle seviyorsun.
00:20:38Öyle değil mi?
00:20:48Misafirler daha gelmedi.
00:20:50Bir günah keçisi bulmalıyım.
00:20:51Sonra da bu buketi doğru yere göndereyim.
00:20:53Malvin der mi o?
00:20:59Kesin o.
00:21:00Bu üç kağıtçıyı yakalamam gerek.
00:21:03Seni üç kağıtçı seni.
00:21:06Ne yapıyorsun?
00:21:07Ne işin var burada?
00:21:08Pislik.
00:21:09Yakalatacaksın beni.
00:21:10Özür dilerim affedersin.
00:21:12Ama sen dolandırıcısın.
00:21:13Bir ay önce bana saat hediye edeceğini söylemiştin.
00:21:15Ortadan kayboldun.
00:21:16Hediyeye mi takıldın?
00:21:17Başka derdin yok mu senin?
00:21:19Burada hayatım söz konusu.
00:21:21Onu düşünemem şimdi.
00:21:22Planımı yapayım.
00:21:23Sonra bakarız.
00:21:24Sen ne yapıyorsun burada?
00:21:25Garson mu oldun?
00:21:26Ekmek parası kazanıyor.
00:21:28Ne iş olsa yapıyorum işte.
00:21:30Ekmek parası değildir o.
00:21:31Senin öyle dertlerin yok çünkü.
00:21:33Yapma bağlı.
00:21:34Sus.
00:21:34Benim adımı kullanma.
00:21:37Yakalatacaksın beni.
00:21:39Sana bir kazan vereceğim.
00:21:40Hem de ithala.
00:21:41Kaybol hadi şimdi.
00:21:42Yürü hadi.
00:21:44Bunun da işi gücü anca aylaklık.
00:21:47Lakshmi için ölüp bitiyorum.
00:21:49Bir yıldır kılık değiştirerek dolaşıyorum.
00:21:51Kendimi kostüm yarışmasında gibi hissediyorum.
00:21:54Tanrım duamı kabul et.
00:21:55Bana ödül olarak Lakshmi'yi ver.
00:21:57Kurtar beni.
00:21:58Ömür boyu sana dua ederim.
00:21:59Aa ne güzel.
00:22:06Keyfinize bakın.
00:22:07Ama bu yılki ateşte birini yakacağız.
00:22:12O rişi bugün yanıp kül olacak.
00:22:15Anne sarin çok güzel görünüyor.
00:22:18Sen de harikasın.
00:22:19Çok şükür benim için de iyi bir şey söyledin.
00:22:21Yoksa sadece Rendra.
00:22:23Herkes nerede oğlum?
00:22:24Hazır değiller mi?
00:22:25Anne biliyorsun genç hanımların hazırlanması biraz zaman alır.
00:22:29Diğerleri hazır tabii.
00:22:31Birazdan herkes gelir.
00:22:32Bak Rişi burada.
00:22:34Merhaba.
00:22:35Rişi oğlum sen daha hazırlanmamışsın?
00:22:38Evet baba çalışıyordum.
00:22:39Sonra konuşuruz.
00:22:40Sen hemen gidip hazırlan istersen.
00:22:42Lakshmi'ye de söyle.
00:22:43Hemen hazırlanıp gelsin.
00:22:44Lakshmi'yi ben mi hazırlayayım yani?
00:22:47Seni utanmaz çocuk ha.
00:22:51Sen ne dediğimi anladım.
00:22:52Anladım.
00:22:53Niye fırsat veriyorsun anne?
00:22:55Lütfen.
00:22:55Lütfen.
00:22:59Karışma.
00:23:02Çıkalım mı?
00:23:03Şey Ayuş nerede?
00:23:04O çoktan hazırlanıp dışarı çıktı.
00:23:07İyi bari doğru yapmış.
00:23:08Yoksa sürekli Lakshmi'nin adını anıp duruyordu.
00:23:12Ne?
00:23:13Yanlış bir şey mi dedim?
00:23:15Nesi yanlış?
00:23:18Gidelim.
00:23:19Herkese günaydın.
00:23:22Günaydın.
00:23:22Hoş geldiniz.
00:23:24Yani merhaba.
00:23:26Merhaba.
00:23:27Ben bugün size çok mutlu bir ateş günü diliyorum.
00:23:32Mutlu ateş günü mü?
00:23:34Yok artık yapmayın.
00:23:36Şaka falan mı bu?
00:23:38Yoksa gerçekten beni anlamadınız mı?
00:23:40Sorun değil.
00:23:41Merak etmeyin.
00:23:42Ben size açıklarım.
00:23:43Bakın.
00:23:43Ateş günü derken şöyle.
00:23:45Yani bugün bayram.
00:23:47Yani ateş yakmak demek.
00:23:48Bu arada siz de benim ateş günümü kutlayabilirsiniz.
00:23:56Çekinmeyin.
00:23:57Aa tabii.
00:23:58Bayramın kutlu olsun.
00:23:59Umarım herkes iyi bir bayram getirir.
00:24:01Evet.
00:24:02Evet.
00:24:03Senin de dediğin gibi.
00:24:05Ateş günün kutlu olsun.
00:24:06Ateş günün kutlu olsun.
00:24:08Teşekkür ederim.
00:24:09Senin de bayramın kutlu olsun.
00:24:11Rica ederim.
00:24:12Ben de kutlarım.
00:24:14Gidelim.
00:24:18Ranu.
00:24:20Hı?
00:24:21Sen boş ver.
00:24:22Onların dediklerine kulak asma tamam mı?
00:24:25Ne dersen de.
00:24:26Onlar senin dilini anlayamaz zaten.
00:24:28Öyle mi?
00:24:29Ondan mı?
00:24:30Evet.
00:24:31Sen sadece benimle konuş.
00:24:32Tabii ki.
00:24:34Seninle benziyoruz.
00:24:36Gidelim mi?
00:24:37E olur.
00:24:37Şöyle yürüyelim.
00:24:43Kimi bulabilirim?
00:24:45Bu buketi yerine ulaştıracak birini bulmam gerekiyor.
00:24:48Bu olmaz.
00:24:51Yeni uyanmış da buraya gelmiş gibi.
00:24:53Buketi götürürken yolda uyuyakalır.
00:24:57Şuradaki akıllı bir kıza benziyor.
00:24:59Bu işi yapabilir.
00:25:00Kabul etmesi için de ona yüklü bir bahşiş veririm.
00:25:03Bahşiş arka kapıyı açar.
00:25:05Şimdi gidip şansımı bir deneyeyim.
00:25:09Hadi bakalım Ballu.
00:25:14Şalo nerede olabilir?
00:25:16Ablamı da göremiyorum.
00:25:18Şalo, Ballwinder denen serserinin her yerden çıkabileceğini söyledi.
00:25:24O da burada mı acaba?
00:25:26Eğer görürsem çalık atıp herkese gösteririm.
00:25:31Merhaba.
00:25:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:32Ne? Nasıl? Bir şey mi söyledin?
00:26:41Gidelim.
00:26:44Evet.
00:26:49Bir dakika Rişi. Sen daha üstünü değiştirmemişsin.
00:26:55Ben nasıl oldu da fark etmedim. Yani hiç görmedim.
00:26:58Üstünü değiştir. Ben dışarı çıkıyorum.
00:27:00Bekle.
00:27:02Böyle kaçmana ne gerek var? Burada kal.
00:27:06Neden?
00:27:07Ne demek neden? Üstümü değiştireyim ve birlikte gidelim diye.
00:27:11Üstünü değiştireceksen ben neden burada kalayım ki? Giyinmeni izlemek için mi?
00:27:16Evet. Neden olmasın? Yani demek istediğim dışarı çıkıp ne yapacaksın ki?
00:27:21Rişi. Ben... Yani şey... Ben en iyisi... Gideyim.
00:27:28Bir saniye. Şöyle yapalım. Giyinmemi bekle. Ben giyinirken gözünü kapat ve arkana dön. Tamam mı? Sonra da ikimiz birlikte gideriz.
00:27:37Gözlerin...
00:27:38Gözlerin...
00:27:54Bak.
00:27:55Ne? Nasıl görebilirim? Daha hazır değilsin ki. Önce üstünü değiştirmen lazım.
00:28:10Hadi ama. Eğer hazır olmasaydın bakmanı istemezdim değil mi?
00:28:13Bakabilirsin.
00:28:15Bakabilirsin.
00:28:15Bakabilirsin.
00:28:16Ne oldu?
00:28:39Bu... Senin de mi nutkun tutuldu?
00:28:47Yani... İyi, iyi görünüyorsun.
00:28:52İyi mi? Yakışıklı de yakışıklı.
00:28:57Tamam benim yakışıklı adamım. Gidelim mi?
00:29:02Tamam. Benim güzel kadınım. Gidelim.
00:29:06Bani.
00:29:23Bani.
00:29:24Neredesin sen? Burada ne yapıyorsun?
00:29:27Şey ben... Nereye gitti bu?
00:29:31Yanıma gelen biri vardı abla. Bana merhaba dedi.
00:29:34İyi ama kimdi?
00:29:35Bilmiyorum. Merhaba dediğinde bakacaktım. O sırada sen bana seslendin.
00:29:39Sesini duydun mu? O Balvinlerin sesi olabilir miydi sence?
00:29:45Bilmiyorum. Sesi ona benzemiyordu ama bilemiyorum.
00:29:48Tamam. Sorun değil Bani. Sorun değil. Gel hadi. Gidelim.
00:29:51Bani.
00:29:57Bani.
00:29:58Buket'i Bani'ye verip olay çıkaracaktım. Şansa bak.
00:30:01Az daha kendimi yakalatacaktım.
00:30:04Hadi Balu. Bir an önce birini bulman gerekiyor.
00:30:08Bir kız bulmalıyım.
00:30:10Çünkü bir kızı kandırmak çok daha kolay.
00:30:13Arayalım bakalım.
00:30:14Merhaba hanımefendi.
00:30:18Hanımefendi. Nasılsınız?
00:30:22Ben öyle kızlardan değilim.
00:30:25Pislik.
00:30:26Öyle olduğunu söylemedim ki.
00:30:28Beni dinlemedi bile tokat atıp gitti.
00:30:30İkinize de söylüyorum.
00:30:42Bizim bildiğimiz şeyleri Rishi'nin bilmesi hiç doğru olmaz.
00:30:46Anladınız mı?
00:30:47Yoksa sebepsiz yere endişelenir.
00:30:50Ama abla Balvinler meselesi iyice kontrolden çıktı.
00:30:54Senin olduğun her yerde bir şekle girmeyi başarıyor.
00:30:56O gün mahkemeye bile girdi.
00:30:57Abla, abla sence bütün bunları Balvinler mi yapıyor?
00:31:02Olabilir.
00:31:04Bu mümkün yenge.
00:31:06Kim bilir?
00:31:08Gerçeği sadece o biliyor.
00:31:10O zaman ona söyletiriz.
00:31:11Balvinler'i elimi bir geçirirsem...
00:31:13İkiniz de beni dinleyin.
00:31:14Dediğim gibi bunları daha sonra düşünürüz tamam mı?
00:31:17Şimdilik hiç kimse Rishi'ye bundan bahsetmeyecek.
00:31:19Hapisten yeni çıktı.
00:31:21Zaten yeterince yoruldu.
00:31:23Bunları ona anlatırsak iyice perişan olacak.
00:31:26Beni anlıyor musunuz?
00:31:27Tamam.
00:31:30Ben de anlıyorum Lakshmi.
00:31:33Bunu benden saklayarak beni sıkıntıdan korumak istiyorsun.
00:31:36Ama merak etme.
00:31:38Her şeyi kendim öğreneceğim.
00:31:41Sen...
00:31:45Sen neden...
00:31:48Neden buradasın?
00:31:52Balvinler sen burada ne yapıyorsun?
00:31:54Nereye gidiyorsun?
00:31:56Her yere gelecek misin?
00:31:58Bugün benden kaçış yok.
00:32:00Laftan anlamıyorsun değil mi?
00:32:14Ben seni dövdüm.
00:32:15Polisler seni dövdü.
00:32:17Hala...
00:32:17Hala buraya geliyorsun.
00:32:19Hala.
00:32:20Neden buradasın?
00:32:26Bana bak bir şey.
00:32:27Sana vurursam çok fena olur ha.
00:32:30Canın acın.
00:32:31Buna pişman olursun.
00:32:32İnan bana.
00:32:33Bak vururum ha.
00:32:34Utanmıyor musun?
00:32:35Hala.
00:32:38Konuş.
00:32:39Doğruyu söyle.
00:32:40Neden buradasın?
00:32:42Neden mahkemedeydin?
00:32:42Mahkemedeydin.
00:32:43Lakşmi için mi?
00:32:44Ona tuzak mı kuracaksın?
00:32:45Aileme tuzak mı kuracaksın?
00:32:47Tamam vurma.
00:32:47Vurma.
00:32:48Konuşacağım dur.
00:32:49Konuş.
00:32:51Anlatacağım diyorum.
00:32:52Vurma.
00:32:53Anlat.
00:33:00Tamam her şeyi anlatacağım.
00:33:02Ama öyle gözünü dikip bakma bana.
00:33:08Bunny?
00:33:09Abla?
00:33:12Bunny ne oldu?
00:33:18Ablama fazla sarılıyorsun.
00:33:23Anne ile babayı mı özledin?
00:33:26Seni özledim.
00:33:28Sen bizim annemiz ve babamızsın.
00:33:31Peki niye beni görmeye gelmiyorsun?
00:33:33Ama abla ikimiz aynı anda nasıl gelebiliriz?
00:33:36Birimiz sana gelince diğerimiz yengemle ilgileniyor.
00:33:38Ve ben daha kısa olduğum için yengem sinirlenince eğilebilirim.
00:33:42Aslında benim size gelmem gerekir.
00:33:47Ben hiç gelmiyorum.
00:33:48Özür dilerim Bunny.
00:33:49Eğer benden bir daha özür dilersen sana hayatta sarılmam.
00:33:52Tamam peki.
00:33:53Bir daha özür dilemeyeceğim.
00:33:55İkinizle de görüşmeye geleceğim.
00:33:56Düzenimiz bir otursun sonra sizinle kalmaya da gelirim.
00:34:00Söz ver tamam mı?
00:34:01Evet söz veriyorum.
00:34:03Çimento sözleri.
00:34:04Tamam.
00:34:05Eniştem nerede abla?
00:34:07Onu göremedim.
00:34:08Bilmiyorum.
00:34:09Buralarda olmalı.
00:34:11Bu arada ikiniz yine eskisi gibi misiniz?
00:34:13Yani her şey yolunda mı?
00:34:14İyi misiniz abla?
00:34:15Ne oldu Şaluk?
00:34:18Kavga mı ettiler yoksa?
00:34:21Hayır hayır.
00:34:22Öyle bir şey yok Bunny.
00:34:24Her şey yolunda.
00:34:25Emin misin?
00:34:27Abla sana bir şey diyeceğim.
00:34:28Bence Malishka hiçbir konuda hafife alma.
00:34:31O çok kurnaz ve çok sinsi.
00:34:33Her fırsatta enişleme yapışıyor.
00:34:35Bırakmamak için her şeyi yapar.
00:34:37Evet.
00:34:38Ne kadar kötü biri olduğunu yüzünden bile anlayabilirsin.
00:34:40O kadar kötü biri ki sana bile iyi davranması mümkün değil abla.
00:34:44Evet son derece haklı.
00:34:46Bak bunu söylememeliyim ama biliyorsun ki eğer eniştemle sen evlenmemiş olsaydın eniştem Malishka ile evlenecekti.
00:34:53Yani benim demek istediğim Malishka seni eniştemden ayırmamalı abla.
00:35:00Hadi anlat bana.
00:35:02Ama sadece doğruyu söyleyeceksin.
00:35:04Sana bir sürü sorun var.
00:35:05Eğer cevap vermezsen seni çok daha fena dölerim.
00:35:07Hayır hayır bana vurma doğruyu söyleyeceğim.
00:35:09Yeter ki artık vurma bana.
00:35:11Ben senin kum torban değilim.
00:35:12Her yerim acıyor yeter artık vurma.
00:35:14Geç saçma sapan konuşmayı bırak da konuya gel.
00:35:17İlk soru.
00:35:19Ne demem gerektiğini bilmiyorum.
00:35:21Bir sürü dolap çevirdim.
00:35:22Hepsine itecek kemiğim yok.
00:35:24Ama bugün hepsi kırılacak gibi.
00:35:26Lakşmi'nin duruşmasının olduğu gün neden mahkemedeydin?
00:35:29Ben niye mahkemedeydim?
00:35:31Ne diyorsun kemiklerini mi kırayım?
00:35:35Konuş yoksa pişman olayım.
00:35:36İzin ver de bir düşüneyim.
00:35:39Yaşlandığım için hafızam o kadar da iyi değil artık ne yapayım.
00:35:43Sana yumruk atarsam iyi hatırlarsın.
00:35:45Hadi konuş.
00:35:46Doğruyu söyle Balbinder konuş.
00:35:48Lakşmi'yi görmek için gittim.
00:35:50O hapse girecek diye üzüntümden onu görmeye gittim.
00:35:54O benim eşim olacaktı.
00:35:55Onu çok seviyorum.
00:35:56O yüzden gittim.
00:35:57Sevgi mi?
00:35:59Sevginin anlamını biliyor musun?
00:36:01Söyle bana biliyor musun?
00:36:03Bir daha onu sevdiğini söylersen seni öyle bir döverim ki.
00:36:06Uyarmadı deme.
00:36:07Bir daha düşünemezsin.
00:36:08Ne söylesen fark etmiyor.
00:36:10Beni hep dövüyorsun.
00:36:11Onu görmeye gitmem.
00:36:12Suç mu yani?
00:36:12Lakşmi'yi görmek istemiştim.
00:36:14Hapse gireceğini sanmıştım.
00:36:16Son bir kez görmek istedim.
00:36:18Yemin ederim bir şeyi yapmadım.
00:36:20Bırak gideyim Rishi.
00:36:23Sıradaki soru.
00:36:24Otelde ne yapıyordun?
00:36:27Olayın olduğu gün otelde ne işin vardı Balvin der söyle.
00:36:33Falcı haklıymış.
00:36:34Hayatım tehlikede.
00:36:35Bunu nereden öğrendi?
00:36:37Görüntüler onda olabilir mi?
00:36:39Beni gördü mü?
00:36:40Şimdi yandım Balvin.
00:36:41Galiba sadece dayak yiyince cevap veriyorsun.
00:36:45Dürüst olacak mısın?
00:36:46Dur.
00:36:48Ben otele gittim çünkü.
00:36:49Çünkü...
00:36:50Alo baba.
00:36:54Evet baba geliyorum.
00:36:56Merak etme.
00:36:57Niye sustun?
00:37:01Hayır hayır hayır.
00:37:02Doğruyu söyle hadi.
00:37:03Bu kadar dayaktan sonra ne yalanı söyleyeyim?
00:37:05Ben gitmedim herhalde.
00:37:07Otele en son ne zaman gittiğimi hatırlamıyorum bile.
00:37:11Hatırlamıyor musun?
00:37:12Hayır hayır.
00:37:12Gitmedin mi Balvin?
00:37:13Hayır.
00:37:14Bak sana yemin ediyorum Rishi.
00:37:16Bırak hadi beni.
00:37:17O zaman o yemekleri kim zehirledi.
00:37:19Demek yalan söylüyordun.
00:37:21Yemekleri zehirlediğini itiraf ettin.
00:37:23Bana mı soruyorsun?
00:37:24Yemeğe zehir katmak isteseydim dört kişiyi bayıltacak kadar zehir koymazdım.
00:37:28Onların hepsini öldürürdüm.
00:37:32Bu kalalık etme Balvin der.
00:37:34Sadece.
00:37:35Ama sadece doğruyu söyle.
00:37:36Konuş.
00:37:36Ben doğruyu söylüyorum.
00:37:38Ama bana inanmıyorsun.
00:37:39Bunu nasıl kanıtlayacağım?
00:37:40Nasıl inanacaksın?
00:37:41Kimi arayayım?
00:37:42Kime sorayım?
00:37:43Sen söyle.
00:37:44O gün neredeydin?
00:37:45Hangi güne?
00:37:45Şey...
00:37:47O gün arkadaşlarımla oturup eğlendin mi?
00:37:49İstiyorsan arayıp sor.
00:37:51Telefonumu ala.
00:37:52Onları ara ve sor.
00:37:54Sus.
00:37:54Üçüncü soru.
00:37:56İki soru boğazımı kuruttu.
00:37:57Bütün sorularına cevap vereceğim zaten.
00:37:59Ben bir yere kaçmıyorum.
00:38:01Su ver biraz.
00:38:02Bak susamış birine su vermek büyük sevaptır ha.
00:38:05Eğer ben ölürsem...
00:38:05Kes kes kes kes!
00:38:14Nereye?
00:38:15Nereye gidiyorsun ha?
00:38:17Bugün seni öldüreceğim Balvin der.
00:38:20Ne oldu?
00:38:20Kaçmak mı istiyorsun?
00:38:22Otomatik kapı kilidi var.
00:38:24Ölümün benim elimden olacak.
00:38:26Su almaya.
00:38:27Vereceğim.
00:38:28Çok su vereceğim.
00:38:30Şimdi anlıyorum Balvin der.
00:38:31Şimdi şüphem kalmadı.
00:38:33Oteldeki zehirleme olayı kesinlikle senin yüzünden oldu.
00:38:36Susadı mı? Ben yapmadım.
00:38:37Benden intikam almak istiyordun değil mi?
00:38:38İntikam alacaktın.
00:38:40Bu yüzden otelime geldin ve o yemekleri zehirledin.
00:38:42Peki ne oldu?
00:38:43Senin yüzünden karım Lakşmi'yi suçladılar.
00:38:46Benden unutulamazsın.
00:38:48Ben bir şey yapmadım Rishi.
00:38:49Bugün beni affetmeyecek.
00:38:51Bir çıkış yolu bulmalıyım.
00:38:54Yoksa konuşmak zorunda kalacağım.
00:38:56Ya da burada can vereceğim.
00:38:57Buradan nasıl kaçacağım?
00:38:59Malişka yukarıda mı değil mi?
00:39:01Bunu bile bilmiyorum ki.
00:39:03Rishi'yi yakacağımı sanıyordum.
00:39:05Ama şimdi o beni öldürecek.
00:39:07Rishi'yi buraya çağırdın değil mi?
00:39:09Ne dedi?
00:39:09Ne zaman gelecekmiş?
00:39:10Ve geleceğini söylediyse gelir.
00:39:12Birazdan gelir anne.
00:39:14Gelir.
00:39:14Lakşmi de geleceğini söylemişti.
00:39:17O da hala gelmedi.
00:39:20Geldim teyze.
00:39:27Teşekkür ederim.
00:39:28Malişka.
00:39:31Rishi törende ateşi yakacak.
00:39:33Biliyorsun değil mi?
00:39:34Törende malzemelerini sen vereceksin.
00:39:37Boyasını da sen süreceksin.
00:39:41Ne diyorsun Lila?
00:39:43Bu doğru değil.
00:39:44Hayır.
00:39:44Rishi'nin silahlarını karısının vermesi gerekir.
00:39:48Boyasını da o sürecek.
00:39:50Anne.
00:39:51Bugünkü bayramın anlamı kötülüğe bir son vermek.
00:39:55Ailemiz için kötü olan kişi ailemizdeki kötülükleri yok edemez.
00:39:59O yüzden bu görevleri onun yapmasını istemiyorum.
00:40:03Bütün görevleri yapması gereken kişi ailemiz için hem hayırlı hem de iyi niyetli.
00:40:08Hem de Rishi'ye yakın biri olmalı.
00:40:10Tekrar söylüyorum bu doğru değil.
00:40:11Bu yüzden size bunu şu anda söylüyorum.
00:40:13Son dakikada herkesin önünde bunu tartışmayalım diye.
00:40:22Malişka.
00:40:23Beni anladın değil mi?
00:40:25Anladım teyze.
00:40:26O zaman yakınlarda bekle.
00:40:28Peki Kiran daha gelmedi mi?
00:40:30Yok hayır annem burada.
00:40:32Seni ona götüreyim.
00:40:37Ne yapacağız?
00:40:39Eş görevini Malişka'ya verdim.
00:40:41Lakşmir Rishi'nin karısı.
00:40:42Görevleri o yapmalı diye.
00:40:43Ama nasıl?
00:40:44Etrafta onca insan var.
00:40:46Eğer Nilam istediğini alamazsa kendini aşağılanmış hisseder.
00:40:51O zaman büyük bir sorunumuz olur.
00:40:53Lakşmir'in de onuru var.
00:40:54O kötü hissetmez mi?
00:40:56Nilamı nasıl ikna edeceğimi bilir.
00:40:58Şimdi gerçeği söyle.
00:40:59Oteldeki komploda parmağın var mı Balvin'den?
00:41:01Ben nasıl söyleyeyim?
00:41:02Kanımla mı yazayım be?
00:41:03Ben bir şey yapmadım.
00:41:04Karışmadım diyorum.
00:41:05Tamam boksör olduğunu biliyorum.
00:41:23Bana boksör gibi yumruk mu atacaksın?
00:41:25Yeter!
00:41:26Ben de yumruk atabiliyorum ona göre.
00:41:28Öyle mi?
00:41:31Atsana.
00:41:32Bana yumruk at.
00:41:33Hadi bana yumruk at.
00:41:34Ben sadık bir adamım.
00:41:35Sana vurmayacağım.
00:41:38Peki.
00:41:39Senin işini kolaylaştırayım.
00:41:41Gözlerimi kapatacağım.
00:41:42Bana vurabilirsin.
00:41:43Cesaretin varsa vur.
00:41:54Ciddiyim anne.
00:41:55Nilam teyze Riş ateşi yakarken yanında olacağımı söyledi ve...
00:42:03Ve...
00:42:03Ayrıca dedi ki törende yapılacak bazı görevleri benim gerçekleştirmemi istiyormuş.
00:42:08Değil mi teyze?
00:42:09Elbette sen yapmalısın.
00:42:10Sen benim ailemin uğurusun.
00:42:12Benim oğlumun uğurusun.
00:42:13Törendeki uğurlu görevleri sen yapacaksın.
00:42:16Teşekkürler Nilam.
00:42:17Gerçekten.
00:42:18Biliyorsun Malişka Lakşmi yüzünden sürekli inciniyor.
00:42:22Bazen Rişi bile onu incitiyor.
00:42:24Hiç merak etme.
00:42:25Ben buradayım.
00:42:27Hem zaten...
00:42:28Bugün bayram günü.
00:42:30Olumlu düşünelim.
00:42:31Güzel şeyler olsun.
00:42:33Affedersiniz.
00:42:34Hemen döneceğim.
00:42:36Evet derdin ne senin?
00:42:42Sana dedim ki bana ukalalık etme.
00:42:46Bunu demedin mi?
00:42:49Malişka telefonu açtı mı bilmiyorum.
00:42:51Acaba bir şey duydu mu?
00:42:52Rişi beni burada kum torbası gibi yumrukluyor.
00:42:56Daha ne kadar döveceksin beni be?
00:42:58Ölene kadar dayak mı yiyeceğim?
00:43:00Beni polise teslim et.
00:43:01Onlarla konuşurum daha iyi.
00:43:04Hadi polise teslim et beni.
00:43:05Hadi ara onları.
00:43:07Arasana be adam.
00:43:08Ne duruyorsun?
00:43:10Önce gerçeği söyleyeceksin.
00:43:12Ve sonra da...
00:43:13Seni polise götüreceğim.
00:43:14Ama önce bana gerçeği söyle.
00:43:16Gerçeği bilmek istiyorum.
00:43:17Orada mıydın değil miydin?
00:43:19Söyle.
00:43:19Şansımı denedim.
00:43:20Telefona doğru bağıra bağıra konuştum.
00:43:23Ama prenses duydu mu bilmiyorum.
00:43:25Buradan kurtulmak zorundayım.
00:43:27Ne oluyor orada?
00:43:29Balvin'den Rişi ile.
00:43:30Rişi ile birlikte.
00:43:32Olamaz.
00:43:33Söyle.
00:43:34Hata yaptım Rişi.
00:43:36Lütfen.
00:43:37Lütfen beni affet.
00:43:48Artık işim bitti Balvin'den.
00:43:50Artık tek kelime ne inanmam.
00:43:52Sen bu eve mutlaka bir dolap çevirmek için geldin.
00:43:54O yüzden kaçmak için bu kadar acele ediyorsun.
00:43:56Sadece kaçıyorum.
00:44:00Ben...
00:44:01Ben...
00:44:02Anne...
00:44:04Hayır.
00:44:14Malişka'ya ne oldu böyle birden?
00:44:17Nereye gidiyor olabilir?
00:44:19Seni doğrudan polislere teslim edeceğim.
00:44:21Bu sefer hapisten asla çıkmayacağından emin olacağım Balvin'den.
00:44:25Sen ve senin oyunların bitti artık.
00:44:32Bir şeyler yediniz değil mi?
00:44:34Evet evet yemek yedik.
00:44:36Bir şeyler getireyim mi?
00:44:36Hayır hayır.
00:44:37Herkese merhaba.
00:44:38Ayuş.
00:44:39Bunny ne haber?
00:44:41Nerelerdesin?
00:44:42Ne yapıyorsun bakalım?
00:44:43Beni gördüğün için sordun.
00:44:44Yoksa beni hiç özlemiyorsun değil mi?
00:44:47Lafa bak.
00:44:47Ona sor.
00:44:48Şalu.
00:44:49Kız kardeşim.
00:44:49Seni özlememe izin vermiyor.
00:44:51Nasıl yani?
00:44:53Özleyebilirsin.
00:44:54Ben engel olmam.
00:44:54Tabii ya.
00:44:55Şimdi böyle söylüyor.
00:44:56Ama görüşmemize izin vermez.
00:44:57O yüzden benimle yalnız görüşüyor.
00:44:59Nasıl?
00:45:01Haa didişmek için.
00:45:03Benimle didişmek için tek başına geliyor.
00:45:05Seni özleyemiyorum Bunny.
00:45:06Şalu yüzünden.
00:45:06Yani bunda ikiniz birlikte misiniz?
00:45:09Tabii ki.
00:45:10Ne?
00:45:10Evet.
00:45:11Ne?
00:45:11Ne?
00:45:13Ya.
00:45:14Hayır hayır hayır.
00:45:15Yok yok.
00:45:16Hayır bekle.
00:45:16Bak Bunny söyler misin?
00:45:17Beni kızdırmaya mı geldin?
00:45:19Hayır.
00:45:19Buraya sana sarılmaya geldim.
00:45:21Sen çok iyi birisin.
00:45:22Ablalarıma çok iyi bakıyorsun.
00:45:24Sana teşekkür ederim.
00:45:25Ben teşekkür ederim.
00:45:26Yenge.
00:45:27Bu senin gerçek kopyan.
00:45:29Yanında duran da karbon kopya.
00:45:31Hep benimle kavga ediyor.
00:45:32Hakkımda iyi bir şey söyledi mi?
00:45:33Mümkün değil.
00:45:33Asla.
00:45:34Söylüyorum ama senin yanında değil.
00:45:36Ne zaman?
00:45:38Söylüyorum.
00:45:38Tekrar söyle.
00:45:39Neyi?
00:45:40İyi bir oldu mu?
00:45:41En iyisi.
00:45:41Ayuş sen delisin.
00:45:43En büyük delisin.
00:45:45Tamam hadi yeter.
00:45:47Yeter.
00:45:47Vazgeçin artık.
00:45:48Her karşılaştığınızda kavga ediyorsunuz.
00:45:50Ayuş hazırlıklar iyi gidiyor mu?
00:45:52Onu söyle sen bana.
00:45:53Evet.
00:45:54Tabii ki her şey mükemmel derecede iyi gidiyor.
00:45:56Çok iyi hazırlanıyoruz.
00:45:57Tek bir okla kötülük alevler içinde kalacak.
00:45:59Her şey olması gerektiği gibi olacak.
00:46:01Ateş deyince hatırladım.
00:46:02Okçu nerede?
00:46:02Yeni savaşçı abim nerede?
00:46:04Gördün mü onu?
00:46:05Söylesene nerede?
00:46:06Bilmiyorum.
00:46:08Sanırım o da kızlarla falan konuşuyordu.
00:46:11Hayır yenge.
00:46:13Yapma böyle.
00:46:13Sen de biliyorsun.
00:46:14Sen onun tek konuştuğusun.
00:46:16Onun tek sevdiğisin.
00:46:17Onun tek aşkı sensin.
00:46:19Bunu hiç unutma.
00:46:20Birazdan gelir.
00:46:21Bunny.
00:46:21İyi arkadaşlar bul.
00:46:23Seni.
00:46:23Hadi bakalım.
00:46:24Bu çocuk tam bir kaçır.
00:46:25Evet çünkü keçileri kaçırmış.
00:46:27Kızlar.
00:46:28Kayınbiraderime bir şey demeyin.
00:46:31O benim sadık koruyucum.
00:46:32Açına bakın.
00:46:42Çok şükür.
00:46:43Neyse ki pencere açık.
00:46:45Merkeze kilitleme bütün kapıları kapatmış.
00:46:48Bir içeri gireyim.
00:46:49Sonra ne yapacağımı düşünürüm.
00:46:50Şükürler olsun.
00:47:03Girdim.
00:47:04Ama şimdi ne yapacağım?
00:47:05Aklıma bir şey gelmiyor.
00:47:09Bir şeyler yapmam lazım.
00:47:11Bir kontrol edeyim.
00:47:12Lakşmi'yi takip ediyorsun öyle mi?
00:47:14Bir daha Lakşmi aleyhinde konuşmayacaksın.
00:47:17Onun yüzüne bile bakarsan seni gebertirim.
00:47:20Sen ona bakmaya hatta onun yanında durmaya bile layık değilsin.
00:47:24Bu yangın alarmı merkezi kilidi açar.
00:47:29Bütün kapılar açılır.
00:47:31Bir şey yapmalıyım.
00:47:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:02Lütfen çalış.
00:48:07Ne kadar da bahtsız bir adamım.
00:48:09Lakşmi'yi alamadım.
00:48:10Onu aldıktan sonra dayak yeseydim kendimi böyle kötü hissetmezdim.
00:48:14Ne hale düştüm böyle?
00:48:19Neden hiçbir şey olmuyor?
00:48:21Neredeyse ben yanacağım ama alarm çalışmıyor.
00:48:24Ne yapacağım?
00:48:25Olamaz.
00:48:36Lakşmi ile evlenmek mi istiyorsun?
00:48:37O yüzden mi takip ediyorsun?
00:48:39Evlenmek mi istiyorsun?
00:48:40Söyle!
00:48:41Hadi!
00:48:41Tamam söyleyeceğim, söyleyeceğim.
00:48:43Evet onunla evleneceğim.
00:48:45Ondan boşanmayacak mısın?
00:48:46Ne yaptığından sana ne?
00:48:47İstediğiyle evlenir.
00:48:48Hem sen Malişka'yı sevmiyor musun?
00:48:50Git onu sev.
00:48:51Lakşmi'yi bırak.
00:48:52Onunla evleneceğim.
00:48:53Bana ne yaparsan yap.
00:48:54Ama evde kimse yoktu.
00:49:19Nasıl oldu bu?
00:49:20Balvin'den!
00:49:21Tanrı'ya şükür.
00:49:25Sonunda alarm çalıştı.
00:49:27Artık kurtuluyorum.
00:49:28Evet.
00:49:32Çok şükür kaçtı.
00:49:34Şunları temizleyeyim yoksa yakalanacağım.
00:49:37Nasıl yapacağım?
00:49:38Bunu çöpe atmalıyım.
00:49:59Duman buradan gelmiş.
00:50:20Kokusunu alabiliyorum.
00:50:21Ama neden yanan bir şey yok?
00:50:41Anne!
00:50:43Ne var?
00:51:02Ne oldu?
00:51:03İçeride bir sorun çıktı.
00:51:05Balvinler yakalandı.
00:51:06Rishi onu yakaladı.
00:51:07Onu çok zor dışarı çıkardım.
00:51:09Rishi senden şüpheleniyor mu?
00:51:10O sersem bile kimin kurtardığını bilmiyor.
00:51:13Rishi nereden bilsin?
00:51:14O akılsız arıyor.
00:51:30Alo?
00:51:31Her şey bitti.
00:51:32Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
00:51:34Şu andan itibaren asla görüşemeyiz.
00:51:37İhtiyaç anında yoksa bir ortak ne işe yarar?
00:51:39Kapa çeneni.
00:51:40Kapa çeneni.
00:51:41Seni kim kurtardı?
00:51:42Seni kim kurtardı Balvinler?
00:51:44Yangın alarmını kim çalıştırdı?
00:51:45Kapıların kilicini kim açtı?
00:51:47Bir hayalet mi geldi?
00:51:48Sana kim yardım etti?
00:51:50Seni ben kurtardım tamam mı?
00:51:52Ben.
00:51:53Telefonu açtım ve her şeyi duydum.
00:51:54Her şeyi.
00:51:55Hepsini duydum tamam mı?
00:51:57Ama bir saniye.
00:51:58Neden bana kızıyorsun ki?
00:51:59Benim sana kızmam gerekir.
00:52:01Sen neden buradasın?
00:52:02Aklını mı kaçırdın?
00:52:03Ben.
00:52:03Kapa çeneni.
00:52:04Her neredeyse kapa çeneni ve defol buradan tamam mı?
00:52:07Yoksa bir dahaki sefere seni kurtaracağımı garanti edemem.
00:52:10Anladın mı beni?
00:52:11Bir dakika.
00:52:16Hayır hayır.
00:52:18Öyle kolay gitmem.
00:52:21Buraya bir amaç için geldim.
00:52:23Ölsem bile o amaca mutlaka ulaşacağım.
00:52:26Malishka.
00:52:28Bu Balvinler baş belası olmaya başladı.
00:52:30Ama onu iyi kullanırsak anne.
00:52:33Sadece benim için değil.
00:52:34Lakşmi için de baş belası oldu.
00:52:36O zamana kadar yakalanmayacağını nereden biliyorsun?
00:52:39Ne?
00:52:40Beni yanlış anlama Malishka.
00:52:42Ama o Balvinler.
00:52:43Her an yakalanabilir.
00:52:45O yüzden bence şimdi Lakşmi yerine önce Balvinler engelinden kurtulman gerek.
00:52:49Balvinler seni yakalayıp tuzağa düşürmeden önce suçu ona at.
00:52:53Bütün suçu, her şeyi onun üzerine at.
00:52:56Polis soruşturması sona erecek.
00:52:58O zaman tamamen güvende olursun.
00:53:00Ama anne benim adımı verirse ne yaparım?
00:53:02Daha önce de yaptı.
00:53:03Onun söylediklerine kim inanır?
00:53:05Kim mi inanır?
00:53:06Lakşmi ve Ayuş.
00:53:07Ona anında inanırlar anne.
00:53:08Hayatım onlar zararsız ve hiç önemli değil.
00:53:11Ama Rishi seni fark ederse onunla evlenmeyi unutmak zorunda kalırsın.
00:53:16Eğer Rishi ile evlenmek istiyorsan Balvinleri feda etmelisin.
00:53:20Ancak o zaman Rishi ile evlenmen mümkün olur.
00:53:24Bunu iyi anım.
00:53:25Rishi!
00:53:35Rishi!
00:53:42Rishi!
00:53:42Rishi!
00:53:46Rishi!
00:53:47Sakin ol.
00:53:48Ne oldu?
00:53:51Rishi!
00:53:52Ne bu?
00:53:53Kanıyor.
00:53:53Balvin der burada Balvin der.
00:53:59Sen nasıl böyle yaralandın?
00:54:02Benimle gel otur şuraya.
00:54:05Ne oldu?
00:54:06Balvin der buraya gelmiş.
00:54:08Ben onu aramaya geldim.
00:54:09Sus ve otur.
00:54:13Bir şeyim yok.
00:54:14Şşşt!
00:54:14Yavaş ol.
00:54:21Özür dilerim.
00:54:21Özür dilerim.
00:54:22Hayır saçımı bozacaksın.
00:54:29Anlat bana nasıl yaralandın?
00:54:31Sen ve Balvin der.
00:54:33Rishi?
00:54:33Rishi ne oldu?
00:54:35Bu nasıl oldu böyle?
00:54:37Ne oldu?
00:54:41Nasıl yaralandın?
00:54:42Ne demek yok anne?
00:54:43Ne demek yok.
00:54:49Ne oldu söyle?
00:54:52Anne ben...
00:54:53Balvin der gelmiş.
00:54:57Ne?
00:54:58Balvin der mi?
00:54:59Nereden çıktı bilmiyorum.
00:55:00Bildiğim tek şey...
00:55:02Balvin der nereye giderse gitsin kötü bir şey olur ve eminim burada da kötü bir şey olacak.
00:55:06Burada nasıl kötü şey olabilir?
00:55:09Kontrol onda değil.
00:55:10Bırakın da gelsin bakalım.
00:55:12Ne yapacakmış görelim.
00:55:13Merak etme o.
00:55:14Hepimiz buradayız.
00:55:15Evet doğru.
00:55:16Tek başına hiçbir şey yapamaz.
00:55:18Sinsi yılan.
00:55:19O bir yılan anne.
00:55:20Gerçek bir hain.
00:55:22Uzun süre bizim yanımızda çalıştı.
00:55:23Ekmeğimizi yedi.
00:55:25Şimdi zehir saçıyor.
00:55:27Bu zehirli yılanlar tek başlarına yetiyorlar zaten.
00:55:31Rishi!
00:55:32Anne!
00:55:32Rishi!
00:55:33Sen iyi misin?
00:55:34Malişka evet iyiyim.
00:55:36Bir şey olmadı.
00:55:37Ben iyiyim.
00:55:38Ama başın yaralanmış.
00:55:40Nasıl oldu bu?
00:55:41Balvin der gelmiş.
00:55:43O alçak buraya da gelmiş.
00:55:45Ne?
00:55:46Ba...
00:55:47Balvin der burada mı?
00:55:48Aslında onu yakaladım.
00:55:50Sonra da kaçtı.
00:55:51Rishi bizi aramalıydın.
00:55:52Bari Ayuş'u çağırsaydın.
00:55:54O zaman elinden kaçamazsın.
00:55:55Nasıl kaçtı?
00:55:56Geçen seferki gibi bir arkadaşı tarafından mı kurtarıldı yani?
00:55:59Bu da mümkün.
00:56:00Bir arkadaşı ona yardım etmeye gelmiş olabilir.
00:56:03Bu...
00:56:04Bir şekilde yakaladım ve odama götürdüm.
00:56:10Ondan sonra da...
00:56:13Kapılar kilitliyken alarm çalmaya başladı.
00:56:19Sonra birden kapı açıldı ve o kaçtı işte.
00:56:22Ben de şoke oldum.
00:56:22Bu durum gerçekten bir tesadüfse eğer, bundan faydalandı ve kaçtı.
00:56:31Ama onu yakalamıştım.
00:56:32Eğer kaçmasaydı ona gerçeği söyletirdim.
00:56:34Kaçtıysa kaçsın.
00:56:36Burada en önemlisi, senin iyi olman.
00:56:39Evet oğlum.
00:56:41Bugün elimizden kaçtıysa ne olmuş?
00:56:43Bir gün mutlaka yakalanacak.
00:56:45Suç ortakları da ortaya çıkacak.
00:56:47Ne kadar kaçabilir ki?
00:56:49Bu kötülüğün de sonu gelecektir elbette.
00:56:52Rishi.
00:56:53Başından yaralısın.
00:56:54Hadi biraz içeri git.
00:56:55Hayır anne ben iyiyim.
00:56:57Kalırım.
00:56:58Nasıl iyisin?
00:57:00Başın hala kanıyor.
00:57:01Hadi içeri girelim.
00:57:02Pansuman yapıp güzelce saralım.
00:57:04Hadi.
00:57:04Bir dakika buna hiç gerek yok.
00:57:05Bandaj çok iyi oldu.
00:57:07Hiçbir şey yaramı senin şalından daha iyi saramaz değil mi?
00:57:10Hiçbir şey.
00:57:11En iyisi bu.
00:57:13Zaten bu tür törenlerde kafaya şal sarılmaz mı güç versin diye.
00:57:18Ben de öyle güç alıyorum işte.
00:57:20Şimdi de ateşi yakacağım.
00:57:21Sen boya mı süreceksin?
00:57:26Başın bağlı zaten.
00:57:27Sıkı sıkı bağlı.
00:57:30Boya daha iyi olur.
00:57:31Yakışır.
00:57:34Balvinder.
00:57:45Bağırma adımı söyleme.
00:57:47Tanrı seni korusun beni kurtardın.
00:57:49Seni ben kurtarmadım ki.
00:57:51İşim bitti Balvinder.
00:57:52Malishka ile annesini konuşurken duydum.
00:57:54Ne konuşuyorlardı?
00:57:56Malishka'nın annesi senden kurtulmasını söyledi.
00:57:58Kurtulmak mı?
00:58:05Balvinder sudan mı?
00:58:07Beni sırtımdan bıçaklamak istiyorlar.
00:58:10Malishka seviyor diye Rishi'ye bir şey yapmayacaktım.
00:58:13Malishka'yı kayırıyordum.
00:58:15Ama durum değişti.
00:58:17Hem Rishi ölecek hem de Malishka denen o hain.
00:58:20Onun canını kendi elimle alacağım.
00:58:22Onu paramparça edeceğim.
00:58:23Rishi.
00:58:28Şaka.
00:58:30Aşıklarım buradaymış.
00:58:32Rishi abi.
00:58:34Başın kanıyor.
00:58:35Bu nasıl oldu?
00:58:36Yaralandın mı?
00:58:37Nasıl oldu yenge?
00:58:38Ama dur dur.
00:58:38Kan akıyor.
00:58:39Balvinder geri geldi.
00:58:41Balvinder mi?
00:58:43Onun bacaklarını kıracağım.
00:58:44Onu bir yere mi bağladın?
00:58:46Bu sefer onu bırakmam.
00:58:47Sakin kaçtı adam kaçtı.
00:58:49Bu alçak Balvinder.
00:58:51Rishi abi neden gitmesine izin verdin?
00:58:53O dışarıda serbestken biz rahat yaşayamayız.
00:58:55Onu dövmeliydin.
00:58:56Kafasını kırbalıydın.
00:58:57Neden bazı olduğunu bilmek istiyorum.
00:58:59Niyetini öğrenmek istiyorum.
00:59:00Ama her yakaladığımda kaçıyoruz.
00:59:02Yine yanımızda mıymış yani?
00:59:04Nasıl geldiği belli Malish.
00:59:05Ayuş.
00:59:09Ayuş biz...
00:59:10Biz neden hala bunları konuşuyoruz?
00:59:14Boş ver unut gitsin.
00:59:15Bir saniye bir saniye.
00:59:16Kaçmış işte.
00:59:17Az önce ne dedin sen?
00:59:20Ne dedin Malish...
00:59:21Malishka mı?
00:59:27Malishka mı diyecektin?
00:59:28Mali...
00:59:29Malishka mıydın?
00:59:31Malikaneye girmiş diyecektim.
00:59:33Aslında öyle diyecektim.
00:59:34Ama sen bana engel oldun.
00:59:35Her neyse Ayuş sus artık.
00:59:38Balvinder'e attığım dayağı düşünürsek
00:59:40buraya geri dönmemesi gerek.
00:59:41Ama Balvinder inat etmiş vazgeçmiyor.
00:59:44Kesinlikle geri gelecek.
00:59:45Boş verin.
00:59:47Neden bir bayram günü onu konuşup duruyoruz ki?
00:59:49Gitmiş sonuçta.
00:59:50Bırakın gitsin.
00:59:51Hazırlıklar bitene kadar içeri gitsek iyi olur.
00:59:53Hiçbir yere gitmeyeceğim ben burada.
00:59:54Lütfen dinlen biraz.
00:59:56İçeri gidelim.
00:59:56Neden burada kalmak zorundasın?
00:59:57Ben buradayım.
00:59:58Her şeyi halledebilirim.
00:59:58Hayır hayır gitmeyeceğim.
01:00:00Burada kalacağım.
01:00:00Ama yaralanmışsın.
01:00:02Dayı tam vaktinde geldin.
01:00:03Oğluna bakar mısın?
01:00:04Ben konuştum.
01:00:05Yengem konuştu.
01:00:05Dinlemiyor.
01:00:06Dinlen diyoruz.
01:00:07Yengemi bile dinlemiyor.
01:00:08Düşünsene şuna bak.
01:00:09Hiç dinlemiyor.
01:00:10Bir şey söyle.
01:00:11Sen...
01:00:11Dayımı dinle bari.
01:00:12Sen...
01:00:13Lakşmi'yi dinlemiyor musun?
01:00:15Lakşmi yengemi bile dinlemiyor.
01:00:16Evet bir düşün.
01:00:17Lakşmi'yi dinlemiyorsun öyle mi?
01:00:19Lakşmi yengemi bile dinlemiyor.
01:00:19Tokat yemek ister misin sen?
01:00:21Dayımı örnek almalısın.
01:00:22O asla eşinin sözünden çıkmaz.
01:00:24Asla.
01:00:25Ne?
01:00:25Ne?
01:00:26Ne dedi?
01:00:26Demek istedim.
01:00:27Nilam yenge ya da Lakşmi yenge haklıysa sözlerinden çıkmazsınız diyorum.
01:00:30Evet evet.
01:00:31Evet.
01:00:32Neyse hadi tamam içeri geç.
01:00:33İçeri dedim.
01:00:34Hadi git de dinlen.
01:00:35Tamam mı?
01:00:36Diğerlerine de söyleyeceğim.
01:00:37Biraz rahatlasınlar.
01:00:39Ondan sonra buluşuruz tamam mı?
01:00:40Hadi git.
01:00:44Hadi abi.
01:00:49İyi yırttım.
01:00:52Şşşş ama zor kurtuldun.
01:00:54Bunu neden yaptın?
01:00:56Sana söylemiştim.
01:00:56Rishi bunu öğrenmemeli dedim.
01:00:58Balvinder'le Malishka'yı yani.
01:01:00Olacakları biliyorsun.
01:01:01Öğrenirse gidip Malishka'yla konuşur ve Malishka harekete geçer.
01:01:05Rishi'ye bir şey söyleyip her şeyi tersine çevirir.
01:01:07O zaman Malishka'yla Balvinder'in birlikte olduğunu kanıtlayamayız Ayuş.
01:01:10Üzgünüm yenge.
01:01:12Bir arasını görünce kendimi kaybettim.
01:01:13Tamam sorun değil ama bundan sonra dikkatli ol Ayuş.
01:01:17Ailemizin düşmanı kaçmamalı.
01:01:21Ona izin vermeyelim.
01:01:24Ona izin vermeyelim.
01:01:27Rishi doğru söylüyor.
01:01:29Balvinder buraya geldiğine göre eminim iyi bir maksadı yoktur.
01:01:33Düşünsene.
01:01:34Buraya gelirse yakalanabileceğini biliyor.
01:01:36Buna rağmen buraya geliyor.
01:01:38Bu da demek oluyor ki durum ciddi Ayuş.
01:01:40Neden gelmiş olabilir hiç bilmiyorum yenge.
01:01:43Ben de hep bunu düşünüyorum.
01:01:44Buraya neden gelmiş olabilir?
01:01:47Ben gideyim artık.
01:01:52Şansın varken kafasını kırmalıydım.
01:01:54Sen delirdin mi?
01:01:56Niye öldürmekten bahsediyorsun?
01:01:57Seni günah keçesi yapacaklar.
01:01:59Sen de onlara fırsat seriyorsun.
01:02:00Sakin ol Shanti.
01:02:01Babam gibi konuşma.
01:02:02Sus artık.
01:02:04Benim adamı bilmiyor musun?
01:02:05Ben Balvinder Sud.
01:02:07Bunu o kadar akıllıca yapacağım ki.
01:02:09Hazırlıksız yakalanacaklar.
01:02:10Kendilerine neyin çarptığını anlamayacaklar.
01:02:12Sen kendinle çok övünüyorsun.
01:02:15Ama bunu nasıl yapacaksın?
01:02:15Yapacağım.
01:02:17Yapacağım dersem yaparım.
01:02:19Malishka'dan intikam alacağım.
01:02:22Rishi benim her zaman düşmanımdı.
01:02:24Lakshmi'yi benden aldı.
01:02:26Şimdi de Malishka.
01:02:28O gerçek bir hain.
01:02:29Ben onun için her türlü kötülüğü yaptım.
01:02:32Bana ihanet ederek büyük hata yaptı.
01:02:35Göreceksin.
01:02:37Onu yok edeceğim.
01:02:38Benden kaçamayacak.
01:02:39Kaçar mı?
01:02:40Onu affeder miyim?
01:02:42Kendi kuyusunu kazdı.
01:02:44Bekle ve gör.
01:02:47İyi görünüyor muyum?
01:02:48Garsona benzemiş miyim?
01:02:49Sen gidebilirsin.
01:02:50Dikkatli ol.
01:02:58Hayır Balvoo.
01:02:59Hayır.
01:02:59Korkmana gerek yok.
01:03:00Senden şüphelenecekler.
01:03:01Cesur ol biraz.
01:03:07Malishka.
01:03:08Beni iyi dinle.
01:03:09Rishi eve gitti.
01:03:10Sen de yanına git.
01:03:11Bir an önce ona Balvinder'i anlat.
01:03:13Fazla zamanın yok.
01:03:14Eğer Rishi bu sefer Balvinder'i yakalarsa
01:03:16ağzındaki baklıyı çıkaracağı kesin.
01:03:19Ondan sonra sen kaçacak bir yer bulamazsın.
01:03:22Onunla evlenme hayalin suya düşer.
01:03:25Çok fazla düşünme.
01:03:26Git ona Balvinder'in ne yaptığını anlat.
01:03:28Ve her şeyi güzelce süsleyip püsle.
01:03:31Rishi'nin sana inandığından emin olmalısın.
01:03:33Anladın değil mi?
01:03:34Ben pek emin değilim anne.
01:03:36Çünkü bana öyle geliyor ki dediğin gibi yapmamalıyız.
01:03:39Aptallık etme Malishka.
01:03:41Balvinder her fırsatta Oberoalar'ın karşısına çıkıyor.
01:03:44Balvinder güvende olduğu sürece sen de güvendesin.
01:03:47Rishi Balvinder'i çözdüğü gün senin de oyunun bitti demektir.
01:03:51O yüzden git ve ona Balvinder hakkında her şeyi anlat.
01:03:56Beni anlıyor musun?
01:03:57Git Malishka sana söylüyorum.
01:03:59Gitmen lazım.
01:04:02Yoksa tuzağa düşeceksin.
01:04:05Git.
01:04:08Yeter.
01:04:09Artık Malishka Rishi'yle konuşmalı.
01:04:12Her şeyi Balvinder yaptı demeli.
01:04:14O zaman kızım güvende olur.
01:04:16Kimse ona elini süremez.
01:04:17Yoksa sürekli gözetim altında tutacaklar.
01:04:20Balvinder'e çok öfkeliyim.
01:04:22Bugün bayramda onu hedefe koyup okla yakmak istiyorum.
01:04:25Onu görünce moralim bozuluyor.
01:04:27Balvinder hayatımızdan çıkarsa sorunlarımızın çoğu da çözülecek zaten.
01:04:31Çok öfkeliyim.
01:04:34Düşününce bu kadar öfkeleniyorsam sen görünce ne hissediyorum acaba diye bir düşün.
01:04:38Adını duyunca deliriyor olmalısın sen de.
01:04:40Eğer onun adından bile bu kadar rahatsız oluyorsan sürekli ondan bahsetme.
01:04:44Sen ondan bahsettikçe benim de moralim bozuluyor.
01:04:46Ben mi?
01:04:47Evet Balvinder Balvinder.
01:04:49Eğer bir daha Balvinder dersen kendine dikkat et.
01:04:53Hem onunla tek başına kavga etmen şart mıydı?
01:04:55Birini çağıramaz mıydın?
01:04:58Ama asla yapmıyorsun.
01:05:00Balvinder'le yalnız dövüşmek istiyorsun.
01:05:03O büyük bir katil ve dolandırıcı.
01:05:05Hem tehlikeli hem güvenilmez bir tip Rishi.
01:05:07Ama bana güveniyorsun değil mi?
01:05:10Balvinder'e tek başıma yeterim ben.
01:05:11Neden? Sen süpermen misin?
01:05:13Ya da şu demir adam falan mısın?
01:05:15Demir adamım ben. Evet.
01:05:17Demir adamın güçlerine sahibim.
01:05:18Ona bir çaksam.
01:05:20Yenilmez olduğunu mu sanıyorsun?
01:05:21Sana bir şey olmaz mı yani?
01:05:22Kimse sana zarar veremez.
01:05:24Hayır veremez.
01:05:25Görüyorum.
01:05:27Al.
01:05:32Yaptığına bakar mısın?
01:05:33Halımı mahvettin.
01:05:35Bardağı verirken dikkat etsene.
01:05:37Alıyordum.
01:05:37Neden bıraktın ki?
01:05:38Başka bardak getir.
01:06:44Evet.
01:06:45Şey ayağı kaydı da.
01:06:47Ne oldu?
01:06:47Sen neden buradasın?
01:06:50Neden öyle bağırdın?
01:06:51O kadar da saf değilsin.
01:06:53Neden bağırdığımı açıklamama gerek yok.
01:06:55Ne oluyor burada?
01:06:56Neden böyle konuşuyorsun?
01:06:58Ben zaten seninle konuşmak için gelmedim ki.
01:07:02Rishi gel.
01:07:03Yürü.
01:07:03Bir saniye.
01:07:04Nereye gidiyoruz?
01:07:05Seninle konuşmam gerek.
01:07:07O yüzden gidiyoruz.
01:07:07Burada konuşabilirsin.
01:07:08Bir sorun mu var?
01:07:09Burada mı?
01:07:10Evet.
01:07:11Sorun yok.
01:07:12Lakşmikar'ım.
01:07:13Onunla her şeyi paylaşıyorum ben.
01:07:14O her şeyi bilir.
01:07:16Sen saklamayabilirsin.
01:07:17Ama ben söylemek istediklerimi öyle herkese söyleyemem.
01:07:20Bu yüzden seni götürüyorum.
01:07:22Özel olarak konuşmalıyız.
01:07:23Eğer beni dinlemek istiyorsan, diyeceklerimle ilgileniyorsan ve bana değer veriyorsan gelirsin Rishi.
01:07:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07:59Ne düşünmeliyim?
01:08:17Rishi artık beni sevmiyor mu?
01:08:19Her şeyi unuttu mu?
01:08:21Beni unuttu mu?
01:08:21Aşkımı unuttu mu yani?
01:08:23Artık beni umursamıyorum.
01:08:24Hepsi bitti mi?
01:08:25Böyle kolay mıydı?
01:08:27Biz neler yaşadık?
01:08:29Malişka!
01:08:35Malişka!
01:08:37Rishi bırak!
01:08:38Deli misin sen?
01:08:39Aklını mı kaçırdın?
01:08:40Hayır.
01:08:42Hayır.
01:08:42Rishi hala sadece beni seviyor.
01:08:45Evet.
01:08:45O benimle yaşadıklarını unutamaz.
01:08:47Tıpkı eskiden yaptığım gibi beşe kadar sayacağım.
01:08:52Rishi de eskiden yaptığı gibi ben olmadan çıkar gelir.
01:08:54Evet.
01:08:55Yine, yine öyle sayacağım.
01:08:56Eğer Rishi gelirse sadece beni sevdiğini kanıtlamış olacak.
01:09:01Evet.
01:09:01Bir.
01:09:05İki.
01:09:08Üç.
01:09:15Geri geleceğim.
01:09:16Dört.
01:09:26Ve...
01:09:27Evet, biliyordum.
01:09:40Rishi'nin hala beni sevdiğini biliyordum.
01:09:42O sadece Lakşmi'den yanaymış gibi davranıyor o kadar.
01:09:47Lakşmi'yi bırakıp geldi değil mi?
01:09:59Olamaz.
01:10:00Bu uğursuz kız her fırsatta ortaya çıkıp aramızı bozuyor.
01:10:04Malişka, Malişka, Malişka bekle.
01:10:17Özür dilerim, özür dilerim abla.
01:10:19Bir şey oldu mu?
01:10:20Hayır, hayır.
01:10:22Ne oldu?
01:10:23Kimi arıyorsun sen?
01:10:25Rishi'yi.
01:10:26Eniştemimi?
01:10:28Malişka onu götürdü.
01:10:31Ne demek götürdü?
01:10:32Götürdü anlamında götürdü Şal'ı.
01:10:34Başka ne anlamı olabilir ki?
01:10:35Demek istediğim nereye?
01:10:37Nereye olduğunu bilmiyorum.
01:10:39Rishi'yle konuşmak istediğini söyledi özel olarak.
01:10:41Ne olmuş?
01:10:43Ne mi olmuş?
01:10:44Sen onu kıskandın mı?
01:10:46Şal'ı ben...
01:10:47Ne?
01:10:48Ben kıskanmadım.
01:10:49Hayır kıskanmadım.
01:10:50Neden kıskanayım ki?
01:10:52Anladım.
01:10:53O zaman sorun yok Malişka özel olarak konuşabilir.
01:10:55İyi ama Rishi öyle...
01:10:57...yani öyle çekip gidemez.
01:11:00Çünkü o...
01:11:01...benimle evli.
01:11:04İkimiz evliyiz değil mi?
01:11:05Onunla bu şekilde konuşmalar yapmamalı özel olarak filan.
01:11:09Evet.
01:11:10Bu durumda onunla gitmesi yanlış olur değil mi?
01:11:13O kesin.
01:11:13Evet.
01:11:14Sen de bunu kıskanıyorsun.
01:11:15O kesin.
01:11:16Kıskanıyorsun.
01:11:20Evet.
01:11:21Çok kıskanıyorum.
01:11:22Neden kıskanmayayım ki?
01:11:24Sen söyle.
01:11:25Sonuçta ben Rishi'ye güvenmiyor filan değilim.
01:11:27Rishi'ye güvenim sonsuz.
01:11:29Ama ben o Malişka'ya hiç güvenemiyorum.
01:11:32Biliyor musun?
01:11:33Ne zaman onunla konuşmaya gelse...
01:11:34...ya da ne zaman yanına gelse...
01:11:36...sanki Rishi'de bir hakkı varmış gibi davranıyor.
01:11:38Rishi benim kocam değil mi?
01:11:39Rishi üzerinde hakkı olan benim.
01:11:40Onun bir hakkı yok.
01:11:41O zaman neden Malişka...
01:11:43Bak ben hiç bilmiyorum.
01:11:46Rishi'yle ne olacağız belli değil.
01:11:49Ama Şalu sen şunu iyi biliyorsun.
01:11:52Ben sonsuza kadar...
01:11:53...Rishi'yi isterim.
01:11:57Onunla yaşamak isterim.
01:11:58Şimdi Malişka gelmiş diyor ki...
01:12:01...Rishi'yi geri alacağım.
01:12:04Ben bundan hiç hoşlanmıyorum.
01:12:05Bunu yapmamalı değil mi?
01:12:08Aklın başına geldi yani.
01:12:11Ne?
01:12:12Sen şapşalsın.
01:12:14Kıskanmak, hakkını aramak...
01:12:16...bunun ne olduğunu, ne demek olduğunu biliyor musun?
01:12:20Ay yok artık.
01:12:29Malişka, ne konuşmak istiyorsun?
01:12:31Rishi.
01:12:37Kaçma lütfen.
01:12:40Sadece hisset.
01:12:42Kalp atışlarımı hisset Rishi.
01:12:44Kimin için atıyor kalbim?
01:12:45Dur bırak beni.
01:12:46Sadece senin için.
01:12:47Sadece senin için Rishi.
01:12:49Bırak Malişka.
01:12:51Burada ne işin var senin?
01:12:53Beni bunun için mi çağırdın yani?
01:12:54Evet.
01:12:55Seni bunun için buraya çağırdım.
01:12:56İçimdekileri söylemek suç mu?
01:12:59Öyle şey.
01:13:00Bekle lütfen.
01:13:01Malişka, bırak gideyim.
01:13:03Peki, tamam.
01:13:04Öyle olsun.
01:13:05Sana önemli bir şey söylemem gerekiyor.
01:13:07Aslında onun için çağırdım seni.
01:13:09Evet ama burada konuşamayacağız.
01:13:10Çünkü Lakşmi'yi üzmek istemiyorum.
01:13:12Neden?
01:13:12Sorun ne?
01:13:13Sensin.
01:13:17Bekle, tamam.
01:13:18Tamam.
01:13:19Tamam.
01:13:20Başka bir yerde konuşalım.
01:13:22Gel.
01:13:22Gel.
01:13:22Gel.
01:13:52Kimse var mı?
01:13:56Hala bakıyor musun sen?
01:13:58Defolup gitsene.
01:13:58Neyi bekliyorsun?
01:14:00Bana bak.
01:14:01Kimseye bir şey söyleme yoksa döverim seni.
01:14:03Hadi.
01:14:05Az kaldı Malişka.
01:14:08Balvin Dersu'da senden intikamını alacak.
01:14:11Az kaldı.
01:14:13Malişka.
01:14:15Ne konuşmak istiyordun?
01:14:16Ne mi?
01:14:17Hangi konuda?
01:14:18Benimle bir şey hakkında konuşmak istediğini söylemiştin ya hani.
01:14:21Söyle.
01:14:21Evet şey aslında ben evet sana başka bir şey söylemek istiyordum.
01:14:26Daha doğrusu sana bir şey sormak istiyordum.
01:14:28Tamam sor.
01:14:29Dürüst ol Rishi.
01:14:30Sen artık beni sevmiyor musun?
01:14:34Ne?
01:14:34Sanki artık beni hiç sevmiyormuşsun gibi hissediyorum.
01:14:37Oysa sen bunu çok iyi biliyorsun.
01:14:39Ben seni gerçekten çok seviyorum.
01:14:41Seni kendi canımdan bile çok seviyorum.
01:14:43Bunu çok iyi biliyorsun.
01:14:44Benim aşkım sayesinde sen bugün Lakşmi ile evlisin Rishi.
01:14:48Değil mi?
01:14:48Neden?
01:14:49Çünkü Lakşmi'nin yıldızı senin doğu maritandaki sorunu düzeltsin diye.
01:14:53Değil mi?
01:14:54Biz de öyle düşündük.
01:14:55O zaman sana ne demiştim?
01:14:56Lütfen Rishi bu kıza karşı bu kadar tatlı davranma.
01:14:59Bu kadar iyi olma dedim.
01:15:01Bunu dememiş miydim?
01:15:04Evet.
01:15:04Sen ne söyledin?
01:15:06Hayır malişka.
01:15:07Öyle bir şey olmaz.
01:15:09Sadece kötü hissediyorum.
01:15:10Suçlu hissediyorum.
01:15:11Çünkü ona söylemeden onunla evlendim.
01:15:13Biz onu kullanmaya kalktık.
01:15:15Başka ne demiştin?
01:15:16Onun hayatını tehlikeye attık.
01:15:18Bunu da demedin mi Rishi?
01:15:20Evet.
01:15:20Ama artık her şeyi biliyoruz.
01:15:22Öyle değil mi?
01:15:23Lakşmi'nin yıldız haritasında senin sorunlarını düzeltecek bir şey yok.
01:15:26Zaten senin sorunun da yok.
01:15:27Bunu artık hepimiz biliyoruz.
01:15:29Hatta Lakşmi hakkındaki en önemli gerçeği öğrendik.
01:15:32O masum bir köylü kızı değil.
01:15:33Bunu sen de biliyorsun Rishi.
01:15:36Senden boşanmak üzereydi değil mi?
01:15:37Niçin?
01:15:38Nafaka için değil miydi?
01:15:39Saadede gel.
01:15:40Saadede gel.
01:15:40Demek istediğim şu ki ona karşı hala güzel davranıyorsun.
01:15:44Neden bu kadar samimisin?
01:15:45Neden?
01:15:46Ona karşı bu kadar tatlı olduğunu görünce kendimi öldürmek istiyorum.
01:15:49Yemin ederim.
01:15:50Bir dakika sakin ol Malişka.
01:15:51Neden bu kadar kızgınsın?
01:15:52Bu kadar sinirlenmene gerek yok.
01:15:54Sadece beni buraya neyi söylemeye getirdiysen onu söyle.
01:15:57Sadece onu söyle.
01:15:58Olur.
01:15:59Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var.
01:16:01Bu evde olan her şey, şimdiye kadar burada yaşanmış olan her şeyin tek sebebi...
01:16:06Hanımefendi.
01:16:07Meyve suyu.
01:16:08Evet.
01:16:08Sağ ol.
01:16:12Peçete?
01:16:23Kesin bunu Balvin Der yolladı.
01:16:26Misafir odasında buluşalım.
01:16:29Eğer on dakika içinde gelmezsen oteldeki görüntülerin içinde olduğu belleği Lakşmi'ye vereceksin.
01:16:34Neden bu kadar üzülüyorsun?
01:16:39Düşünme bu kadar.
01:16:40Eniştevi kimse hiçbir yere götürmüyor.
01:16:43Zaten kimse bunu yapamaz.
01:16:44Ben Rishi için hiç endişelenmiyorum.
01:16:47Çünkü Rishi'ye güvenim sonsuz.
01:16:49Ben sadece...
01:16:50Malişka...
01:16:50Malişka'ya hiç güvenmiyorsun.
01:16:52Malişka'ya nasıl güvenebilirim ki?
01:16:55Onun gerçek yüzünü gördüm.
01:16:58O her şeyi yapabilecek biri.
01:16:59Ay yapma abla.
01:17:00Sonuçta sen buradasın yani.
01:17:02Ayrıca eniştemi de seviyorsun.
01:17:03İkiniz karı kocasınız.
01:17:05Boş ver.
01:17:06Malişka ne yaparsa yapsın.
01:17:07Ne kadar uğraşırsa uğraşsın.
01:17:09Asla ikinizin arasına giremez.
01:17:11Sen enişteme güveniyorsun değil mi?
01:17:14İşte bu.
01:17:16Kendine de güven abla.
01:17:18Aşkınıza da güven.
01:17:19Eniştem yanında ve hep yanında olacak.
01:17:30Hadi söyle.
01:17:38Neden susuyorsun?
01:17:39Ne söylemek istiyordun?
01:17:40Hangi konuda?
01:17:42Az önce söyledin ya.
01:17:44Tam diyecektin.
01:17:45Sonra garson meyve suyu getirdi.
01:17:48Bir şey söyleyecektin.
01:17:50Evet şey.
01:17:51Evet.
01:17:52Ben sana söyleyecektim.
01:17:54Diyecektim ki ben...
01:17:55Bak bugün bayram değil mi?
01:17:57O da artık bitti sayılır.
01:17:58Divaliye az kaldı değil mi?
01:18:00Sen Divali'de nasıl bir kıyafet giyeceksin?
01:18:03Sadece tasarım giysiler istiyorum.
01:18:05Her şey çok moda.
01:18:06Çok tasarım olmalı.
01:18:07Ne giyeceğimize karar verelim diye düşündüm.
01:18:09Bunu mu söyleyecektin?
01:18:10Evet.
01:18:11Buna diyecektim.
01:18:12Divaliye yaklaşıyor.
01:18:13Sen ne giyeceğini erkenden belirlemelisin.
01:18:15Önemli...
01:18:15Malişka.
01:18:16Benden ne saklıyorsun?
01:18:18Saklamak mı?
01:18:19Doğruyu söyle.
01:18:21Nasıl söyleyeceğim?
01:18:23Daha ne söyleyebilirim ki Rişi?
01:18:25Gerçek bu zaten.
01:18:26Bir gerçek daha var.
01:18:27Artık bana güvenmiyormuşsun gibi geliyor.
01:18:29Söyledim ya.
01:18:30Divaliye az kaldı.
01:18:31Biz her zaman kıyafetleri birlikte seçerdik.
01:18:34Şimdi ne giyeceğimize karar vermeliyiz.
01:18:36Hangi bodacı olacak?
01:18:37Hangi tasarımlara bakacağız?
01:18:38Bunu konuşacaktım.
01:18:39Malişka bana doğruyu söyle.
01:18:41Çünkü yalan söylüyorsun.
01:18:42Yeter ama Rişi.
01:18:44Senden ne saklayacağım?
01:18:45Saklayacak bir şey yok.
01:18:46Söyledim ya.
01:18:47Tamam eğer öyle düşünüyorsan istediğini düşünmeye devam et.
01:18:50Artık seninle konuşmak istemiyorum.
01:18:51Malişka.
01:18:51Hayır artık seninle konuşmayacağım.
01:18:53Gel artık hadi.
01:19:00Şunu unutma Malişka.
01:19:02Lakşmi senin için tehlikeliyse bu herif ondan daha tehlikeli.
01:19:07Çünkü Lakşmi aşkın için tehdit.
01:19:10Bu da hayatın için.
01:19:11Hadi.
01:19:17Hadi Malişka hadi.
01:19:19İçeri girince ışığı söndüreceğim.
01:19:21Senin yüzünden çenemi kırdılar.
01:19:23Bütün kemiklerim ağrıyor.
01:19:25Ama sen beni kandırmışsın.
01:19:27Gel de gör.
01:19:29Nerede bu bellek?
01:19:33Burada.
01:19:33Belleyi bugün Lakşmi'ye vereceğim.
01:19:36Seni herkesin önünde ifşa edeceğim.
01:19:39Gel bakalım.
01:19:42Gitti.
01:19:44Çok tuhaf.
01:19:46Beni buraya çağırdı.
01:19:48Önemli bir şey için olduğunu sanmıştım.
01:19:50Ama gereksiz şeylerden bahsedip gitti.
01:19:52Ne yapıyor anlamadım ki.
01:19:53Kesin benden bir şey saklıyor.
01:19:54Hiç şüphem yok.
01:19:55Sanki bahane uyduruyor gibiydi.
01:19:58Yok.
01:19:59Bir terslik olmalı.
01:20:01Malişka'nın benden ne sakladığını bulmak zorundayım.
01:20:04Ne saklıyor olabilir ki?
01:20:11Malişka burada değil.
01:20:22Nereye gitti ki?
01:20:34Acaba ne yapsam?
01:20:36Bugün Malişka ile hesaplaşmam gerekiyor.
01:20:39Oda sına gel.
01:20:58Bunu nasıl okuyabilirim ki?
01:21:21O kadar küçük yazılmış ki okumak mümkün değil.
01:21:24Malişka burada değil.
01:21:26Evet ama bak eniştem burada.
01:21:30Baksana.
01:21:31Bu iyi değil mi?
01:21:32Eğer Malişka eniştemle yalnız görüşmek isteseydi onunla odada görüşürdü.
01:21:36Salonda değil.
01:21:36Gördüğün mü şüphelenmen için bir sebep yokmuş.
01:21:43Olamaz.
01:21:46Çok tuhaf.
01:21:48Hiçbir şey anlayamadım.
01:21:49Yazıyı da okuyamadım ve...
01:21:52Hayır.
01:21:53Bunu öğrenmem gerekiyor.
01:21:55Bu peçeteye ne yazılıydı?
01:21:56Kim kime ne demek istemiş?
01:22:01Benim evimde.
01:22:04Bir dakika.
01:22:06Balvinder.
01:22:08Demek ki Balvinder peçeteye bir mesaj yazdı ve o mesajı arkadaşına iletmek istedi.
01:22:13Yine bir şeyin peşinde.
01:22:14Artık kesin Balvinder evde bir şeyler yapacak.
01:22:18Nereye gitmiş olabilir?
01:22:20Kiran eve geldiğini söyledi.
01:22:28Ne yapacağım?
01:22:30Balvinder'i hemen yakalatmalı mıyım?
01:22:32Yapamam.
01:22:32Hayır hayır bunu yapamam.
01:22:34Olmaz.
01:22:35Elinde görüntüler var.
01:22:37Ne pahasına olursa olsun kendimi kurtarmalıyım.
01:22:39Evet.
01:22:48Ne oldu?
01:22:51Sen ve Malishka buraya özel olarak konuşmaya geldiniz.
01:22:55Peki Malishka nerede?
01:22:58O senin elinden tutup buraya getirmiş.
01:23:01Sen peşe sıra gelmişsin değil mi?
01:23:03Peki onunla konuşmadın mı?
01:23:05Ne oldu?
01:23:16Neden ezeniyormuşum gibi?
01:23:18Her neyse.
01:23:19Burada biri olsaydı görürdüm.
01:23:20Geldiğimde kimse yoktu.
01:23:26Malishka.
01:23:27Malishka ne oldu?
01:23:28Sen iyi misin?
01:23:29Sen özür dilerim.
01:23:30Gerçekten çok üzgünüm.
01:23:31Hayır hayır teyze.
01:23:32Lütfen üzülme.
01:23:33Benim hatamdı.
01:23:34Önüme bakmadım.
01:23:35Hayır.
01:23:35Ama sen misafir odasında ne yapıyordun?
01:23:38Aslında seninle konuşmak istedim.
01:23:39Seni aramaya geldim ama yoktun.
01:23:41Ben de geri dönüyordum.
01:23:42O sırada çarpıştık.
01:23:43Demek ki Nilam teyze Balvinder'i görmemiş.
01:23:47Şükürler olsun.
01:23:48Dikkatli ol.
01:23:50Dikkatli ol.
01:23:51Ne oldu?
01:23:53Sanırım burkuldu.
01:23:55Ben iyiyim.
01:23:56Sen gidebilirsin teyze.
01:23:57Üstüne basarsan daha kötü olur.
01:23:58Bu ayağına hiç ağırlık verme.
01:24:00Hiç zorlanmamalısın.
01:24:01Ben Sonya'yı buraya çağırayım.
01:24:03Yakınlardaysa gelip bize yardım edin.
01:24:04Hayır hayır teyze.
01:24:06Alo Sonya neredesin?
01:24:08Güzel.
01:24:09Bir an önce misafir odasına gel.
01:24:10Acele et.
01:24:12Hadi çabuk ol.
01:24:12Demek Nilam teyzesini buraya o kurnaz malişka yolladı.
01:24:19Beni yakalamak için.
01:24:20İyi ki beni görmedi.
01:24:22Yoksa buradan zor kaçardım.
01:24:25Pekala.
01:24:27Malişka yeni bir hamle yapmadan önce ben harekete geçmeliyim.
01:24:31Kim olduğumu görecek.
01:24:32Ve onu mat edeceğim.
01:24:34Anlatsana.
01:24:35Sana bir şey soruyorum.
01:24:37Malişka neden gitti?
01:24:38Özel olarak konuşabildiniz mi?
01:24:43İstediği şeyleri söyledi mi?
01:24:46Peki şunu söyler misin Rişi?
01:24:49Benimle evlendikten sonra onunla ilk defa mı özel olarak görüşüyorsun?
01:24:52Yoksa daha önce yaptın mı?
01:24:58Ablam ne yapıyor?
01:25:00Az önce konuştuk.
01:25:01Durumu daha da zorlaştırıyor.
01:25:03Sebepsiz yere eniştemi sorguluyor.
01:25:05Eğer eniştem kızarsa...
01:25:07Umarım kavga etmezler.
01:25:13Ne oluyor?
01:25:15Ablam enişteme diktik bakıyor.
01:25:16Ben iyice gerildim.
01:25:18Büyük anne de oradan gülüyor.
01:25:20Büyük anne ablamı durdursa.
01:25:23Anne ne oldu?
01:25:25Bana acil dedin.
01:25:26Malişka için.
01:25:27Ayağı burkuldu.
01:25:28Şimdi kalkamıyor.
01:25:29Ne?
01:25:30Nasıl?
01:25:31Bunu sonra konuşuruz.
01:25:32Şimdi bana yardım et.
01:25:33Malişka'yı misafir odasına...
01:25:34Hayır hayır teyze.
01:25:35Misafir odası olmasın lütfen.
01:25:37Misafir odasına gidemem.
01:25:42Balvinter orada saklanıyor olabilir.
01:25:43Başımız büyük derde girer.
01:25:45Eğer oraya gidersem...
01:25:47Nilam teyze benim peşimden ayrılmaz.
01:25:49Suçluluk hissediyor.
01:25:50Çünkü onun yüzünden düştüm.
01:25:52O zaman Balvinter'le hiç görüşemem.
01:25:55Yani ne olursa olsun başka bir yere gitmeliyim.
01:25:57Ancak o zaman Balvinter'le görüşebilirim.
01:26:00Malişka hala ne düşünüyorsun?
01:26:02Misafir odası burada.
01:26:03İçeri girelim hadi gel.
01:26:04Hayır başka bir odaya gidelim.
01:26:06Malişka sana dedim ya.
01:26:07Eğer ayağına ağırlık verirsen durum daha kötü olacak.
01:26:10Hadi içeri girip dinlen.
01:26:12Biraz düzelsin olur mu?
01:26:13Hayır teyze lütfen.
01:26:14Misafir odası olmasın.
01:26:16Yani misafir odasına girince kendimi garip hissediyorum.
01:26:19Sanki misafirmişim gibi.
01:26:22Sonya şu anda sanırım ayağı çok ağrıyor.
01:26:25Onu dışarı çıkaramayız.
01:26:26Benim odama götürelim.
01:26:28Benim odam olsun.
01:26:28Teşekkür ederim.
01:26:35İşte kibar ve kültürlü bir kız böyle olur.
01:26:39Benim yüzümden düştü ama hatamı görmezden geldi ve hatta özür diledi.
01:26:44İşte bu benim seçimim.
01:26:48İşte buna ateş edeceğiz.
01:26:50Nasıl?
01:26:51Güzel mi?
01:26:51Olmuş değil mi?
01:26:52Harika.
01:26:53Hani nerede?
01:26:55Henüz bir şey yapılmamış.
01:26:56Git adamla konuş çabuk olsunlar hadi.
01:26:58Tamam.
01:27:03Evet Bay Groover.
01:27:06Evet evet.
01:27:07Çok iyi.
01:27:09Evet.
01:27:10Adları aklansın.
01:27:12Rishi de, Lakshmi de masum.
01:27:14İkisinin de suçu yok.
01:27:15Söyler misin Rishi?
01:27:24Sana bir şey soruyorum.
01:27:25Ne diyebilirim ki?
01:27:27Yani ben sana ne söyleyebilirim?
01:27:29Ne diyeceğimi bilmiyorum ki.
01:27:31Bir açıklaması yok.
01:27:32Malishka'nın bana ne söylemek istediğini bile anlamadım zaten.
01:27:35Ama anladığım bir şey var.
01:27:38Onu söyleyebilirim.
01:27:39Söyle hadi seni dinliyorum.
01:27:40Malishka ile az önce konuştuk.
01:27:43Pek bir şey söylemedi.
01:27:44Sadece divali yaklaştığı için kıyafet alması gerektiğini söyledi.
01:27:47Modacıların elbiselerini giymek istiyormuş.
01:27:49Zannedecektin.
01:27:50Hepsi bu.
01:27:51Başka bir şey yok.
01:27:52Ne?
01:27:54Doğru mu söylüyorsun?
01:27:54Merhaba enişte.
01:27:55Merhaba.
01:27:56Abla biraz benimle gelir misin?
01:27:58Hayır önce Rishi ile konuşmam gerek.
01:28:00Hadi abla benimle gel.
01:28:01Hadi abla bir dakika sadece bir dakika lütfen.
01:28:04Evet doğruyu söylüyorum.
01:28:05Şalı?
01:28:06Ne?
01:28:07Ne yapıyorsun sen?
01:28:08Asıl sen ne yapıyorsun?
01:28:09Az önce konuşmadık mı?
01:28:11Eğer ortada bir sorun yoksa neden sen sorun yaratıyorsun abla?
01:28:14Hayır.
01:28:15Hadi benimle gel.
01:28:16Ama ben Rishi ile konuşmak istiyorum.
01:28:17Hayır olmaz susman lazım.
01:28:19Yeterince konuştun zaten benimle gel.
01:28:23Canım oğlum benim.
01:28:25Tebrik ederim.
01:28:25Tebrikler tebrikler tebrik ederim.
01:28:27Beni çok mutlu ettin.
01:28:29Muazzam bir mutlu.
01:28:30Dur babaanne mutlu musun?
01:28:31Benim başıma gelenleri biliyor musun?
01:28:33Lakşmi beni uzun uzun sorguya çekti.
01:28:35Bana çok öfkelendi.
01:28:36Buna rağmen mutlu musun yani?
01:28:38Ne dedin anlamadım.
01:28:40Hiçbir şey anlamadım babaanne.
01:28:41Ne diyorsun bilmiyorum.
01:28:42Gerçekten anlayamıyorum.
01:28:43Söyler misin?
01:28:44Aklından neler geçiyor acaba?
01:28:45Benim tatlı ile beslenmem lazım.
01:28:47Ben bunu çoktan hak ettim.
01:28:49Burada benim başım belada ve sen tatlı istiyorsun.
01:28:51Sen ne ile uğraştığımı bilmiyorsun.
01:28:54Beni sorularıyla vurduğu hepsi kalbime saplandı.
01:28:57Ok ok gibiydi.
01:28:58Böyle takır takır saydırdı.
01:29:00Sapladı işte.
01:29:01Sineme sen daha tatlı mı diyorsun yani?
01:29:03Dua et sadece.
01:29:05Ok fırlatmış takır takır.
01:29:07Çünkü onun yerinde ben olsaydım büyük olay çıkarırdım.
01:29:10Hem de çok büyük olay.
01:29:12Ve onun yaptığı gibi lafı dolandırmazdım.
01:29:14O kesin.
01:29:15Böyle senin yakandan tutup yüzüne bakıp sorardım.
01:29:18Söyle.
01:29:19Malişka seninle ne konuşmak istedi?
01:29:21Sana aşk ve sevgi ile ilgili şeyler söyledi mi?
01:29:24Evlenmeden önce yaptığı gibi.
01:29:26Babaanne babaanne dur dur dur sakin ol.
01:29:28Babaanne tamam sakin ol.
01:29:29Ben artık kafayı yiyeceğim.
01:29:31Burada ne oluyor anlamıyorum.
01:29:32Ah şapşal çocuk.
01:29:33Sen gerçekten durumu anlamıyorsun.
01:29:35Lakşimi sana neden böyle sorular soruyor olabilir?
01:29:39Elbette soracak.
01:29:40Çünkü bir eş olarak haklarını savunuyordu.
Yorumlar

Önerilen