00:00¡Abracadabra!
00:01¡Vamos, salimos de aquí como árboles!
00:03¡Abracadabra! ¡No me vayas a romper el cabello!
00:05¡Voy a encontrar un árbol, voy a romper un árbol!
00:07¡Voy a sacarte de tu habitación!
00:30¡Abracadabra!
01:00Verano
01:23¡Estás tan linda!
01:25[♪ Música suave de piano ♪
01:55[♪ Música suave de piano ♪
02:25¿Aló?
02:27Soy Nazlı.
02:30Eres la persona a la que quiero hablar.
02:32Es broma.
02:33Y yo no me enamoré de ti.
02:35Solo sentí la necesidad de aliviarme de mi género.
02:39Es un acto de amistad.
02:43Haces un gran error, Eylul.
02:46¿Así dices?
02:48Estás casándote con un hombre que te enamora.
02:51Alias, me enamoras.
02:53Si no estuviera tan segura de eso,
02:55creería que no te avisaría.
02:59Eres muy pensada, pero ahora no tengo tiempo para hablar de esto.
03:03Por eso, si quieres, continúa confundiéndote.
03:06Te dije que te quedaras en paz con nosotros.
03:10Aunque te confunde,
03:13todavía vas a decir las mismas cosas, Eylul.
03:20No vale la pena hablar de esto.
03:21¿Lo escribiste?
03:23Lo escribí.
03:25Déjame ver.
03:30Sí.
03:33Vamos.
03:34Estoy lista.
03:35Vamos.
03:36Espera, espera.
03:37Vamos a hacer un selfie.
03:43Está bien.
03:45Vamos.
03:49Mira su belleza.
03:51Sí.
04:13¿Con quién hablaste?
04:15No es importante.
04:16Solo resolví un pequeño problema.
04:19No me gusta tu manera de resolver cosas.
04:22No entiendo.
04:24Si volvieras a ver a mi padre,
04:26no podrás ver a mí.
04:28¿Vas a ir?
04:29Pensé que íbamos a comer.
04:32Pensaste mal.
04:35No importa.
04:36¿Qué podemos hacer?
04:38Yo no estaba tan harta.
04:43Bueno,
04:44este...
04:46problema de trabajo.
04:48Te lo juro,
04:50no voy a ir a ver a mi padre.
04:52Pero tú,
04:53tendrás que convencer a la administración.
04:56Es muy difícil, Naza.
04:58No me gusta hablar de las mismas cosas.
05:01Pero esto,
05:03puede ser algo que Eylul y Ali Asaf
05:05podamos resolver.
05:07¿Esta reunión
05:09no era para solucionar
05:11estas dificultades?
05:12¿Es así?
05:15Pienso que estás perdiendo tiempo.
05:18Pero...
05:19Tengo que irme.
05:21Nos vemos luego.
05:24Nos vemos, cariño.
05:45Me voy a enseñar a tomarme en serio.
05:50Te lo voy a enseñar a todos.
06:01Me temo que no lo digas, pero...
06:04¿Qué?
06:06¿Qué?
06:08¿Qué?
06:10¿Qué?
06:12¿Qué?
06:14¿Es posible que Naza tenga algo que ver con esto?
06:17Esas fotos.
06:18Esa mujer espera todo.
06:20¿Qué es esto, Abuz?
06:22¿Cómo puede ser?
06:23No lo sabemos.
06:25No sabemos nada.
06:26No sabemos nada.
06:28No puedo soportar esto.
06:29Perdón.
06:31Está bien, hermano.
06:32¿Qué estás haciendo?
06:34No es un hospital.
06:35¿Cuánto esperamos?
06:37Me voy a enloquecer.
06:38El abogado viene.
06:40Lo veremos.
06:45¿Dónde estabais?
06:47¿Cuántas horas pasaron?
06:48Había algo que ver con el Sr. Sinan.
06:50Mi amigo está en el hospital sola.
06:53Esto es más importante que los datos de tu hospital, ¿de acuerdo?
06:57Mi abuela no puede estar en el hospital.
06:59¿Puedes sacarla de ahí?
07:00Entiendo muy bien lo que está pasando.
07:02Pero por favor, cálmate.
07:04Voy a cuidarla.
07:05¿De acuerdo?
07:07Disculpe.
07:11No tengo nada que ver con esto.
07:13Es fácil, ¿verdad?
07:14No entienden nada.
07:16Nadie entiende nada.
07:17Eylul no hará nada.
07:19No entienden nada.
07:20Dices que no hará nada, pero no sabemos nada.
07:24¿Qué dices tú?
07:25¿Qué imán dices? Díganos.
07:27Chicos.
07:29Estamos en la policía. ¿Qué hacéis?
07:31Ipek, cálmate.
07:32Se ve que hay algo que ver con el Sr. Sinan.
07:35Y Eylul es la única que sabe.
07:36Mi abuela no lo hizo.
07:38Cálmate.
07:39Eylul no hará nada con el Sr. Sinan.
07:41Nadie dice que ha hecho nada.
07:43Chicos, suficiente.
07:45Estamos en la policía.
07:47Como si no tuviéramos problemas.
07:50No sabemos si Eylul y Erdal están bien o no.
07:53Por favor, cálmate.
08:05Al.
08:07Samet, a la hospitalidad.
08:08Pero, doctor, no puedo dejarlo así.
08:10Doctor, hay que saber que están bien y luego vamos.
08:12Está bien.
08:13Hablaremos de esto cuando lo sepamos.
08:15Al final, no tenemos nada que hacer aquí.
08:17Pero los pacientes necesitan usted.
08:19Está bien, doctor.
08:28Ipek, no te preocupes.
08:30Todo irá bien.
08:36Está bien, doctor.
08:40Está bien.
08:48Ipek.
08:49Sí.
08:50Necesito hablar con usted.
08:54Está bien.
09:10ORGÁNICO
09:14ORGÁNICO
09:18ORGÁNICO
09:23ORGÁNICO
09:30Erte hiciste esto, hijo de puta.
09:33Señora, por favor.
09:34Dime, ¿qué hice yo?
09:36Todo esto establecido. Como si no lo quiláremos.
09:38¡Espera!
09:39¡No me vayas!
09:40¿Dónde está tu abuela?
09:43¡Estamos en la policía!
09:45¡Habla bien de mi abuela o te mataré!
09:48¡Esma!
09:49¡Mujeres!
09:50¡Amigas!
09:51¿Qué estáis haciendo?
09:52¡Ozbe, Isabel, calma!
09:54¿Dónde está mi abuela?
09:56Después de la declaración de la policía,
09:58fue llevada a la cárcel de la policía.
10:00Se llevará a la cárcel.
10:02¿Qué?
10:03¿Qué cárcel?
10:06¿Qué has hecho?
10:08¡Tú sabes qué!
10:09¡Tú sabes lo que has hecho!
10:10¡Él va a aparecer!
10:11¡Pues claro!
10:12¡Están deteniendo a tu abuela por nada!
10:13¿No, Isabel?
10:14¡Sí, sí!
10:15¡No tienen nada en sus manos!
10:16¡No tienen nada en sus manos!
10:17¡Sí, lo detuvieron por nada!
10:18¡Por tu culpa!
10:19¿Qué va a tener en sus manos?
10:20¡Por tu culpa!
10:21¡No te detengan!
10:23¡Abuela!
10:26¡Mujer!
10:27¡Mujer!
10:28¡Mujer!
10:29¡Mujer!
10:30¡Mujer!
10:31¡Mujer!
10:32¡Mujer!
10:33¡Mujer!
10:34¡Mujer!
10:35¡Mujer!
10:36¡Mujer!
10:37¡Mujer!
10:38¡Mujer!
10:39¡Ahora tú te voy a matar!
10:40¡Abuela!
10:41¡Abuela!
10:42¡Vos te vamos a matar!
10:43¡No te preocupes!
Comentarios