00:00Come here.
00:04Do I have to?
00:05I said come here.
00:06But you said before that you didn't know it was me.
00:08Now, do I have to come?
00:09Come Yasemin, come.
00:11Okay.
00:17What's up?
00:19You're drinking coffee again?
00:20Yes.
00:21How many times?
00:21I don't know, I stopped counting after a while.
00:25What are you doing?
00:26I'm trying to finish the job Mr. Cem has locked.
00:29Oh, Sarp, are you really going to spend Grandpa Hasan's birthday here?
00:34It seems so.
00:36He doesn't care anyway.
00:37There's no way I can finish it alone.
00:40Well, I'm here.
00:41I'm here, I'll help you, I'll help you.
00:43Let's stay here all night, let's do it.
00:44Oh, Yasemin.
00:45I really don't want to, thanks.
00:47You go home, I'll take care of it.
00:48I'll stay here.
00:49But don't treat me like that, Sarp.
00:51I'm telling you, I didn't know they weren't coming.
00:54How could I know?
00:55Otherwise, I wouldn't go out to eat with that guy.
00:57I already told you, Yasemin.
01:00Why didn't you tell me the truth?
01:02It's not not telling the truth.
01:05What is it then?
01:07Not telling a part of it.
01:09Okay, Yasemin.
01:10Can you please leave?
01:11I'm working.
01:12By the way, don't drink coffee again.
01:14You're really going to explode.
01:16Explode?
01:18Anyway, I'm going then.
01:20Go.
01:22I'm going.
01:23I'm telling you to go, Yasemin.
01:27Go.
01:49Mr. Kemal.
01:51I assume you're the one taking care of this patient.
01:54Yes.
01:55What do you mean? Where is he?
01:57He froze his record.
02:01When?
02:02Today.
02:04Okay, you can go.
02:15I have the cake.
02:17Okay, you have the cake.
02:19What?
02:24Sorry.
02:27Let's continue.
02:29Aunt Neriman, you have the olive oil.
02:31Aunt Neroş, you have the olive oil.
02:35Aunt Neroş, you have the olive oil.
02:39Mom, you have the seating arrangement.
02:41Yes, I have the seating arrangement.
02:43You won't believe what I'm going to do.
02:45Ms. Neriman, we are creating a business for you.
02:48What is the seating arrangement?
02:50What do you mean what is the seating arrangement?
02:52You won't understand.
03:06If it wasn't for me, how would you organize an event like this?
03:10What is an event?
03:11An event, an event.
03:12I even found the performer.
03:14The performer is Nalan's son.
03:16Nalan's son?
03:17Yes, my son.
03:18I arranged everything.
03:19Will he play?
03:20Yes, he will.
03:21I can't do it.
03:30Aunt Ayten, can you continue?
03:33I'll be right back.
03:34Okay, dear.
03:36Do you know how to read and write?
03:38Of course.
03:45Don't even think about freezing the school.
03:50Don't.
03:51I can never let you do something like this because of me.
03:55I can never let you do something like this because of me.
04:11None of my decisions have anything to do with you, Kemal.
04:14You are no different for me now.
04:25I love you.
04:56This is my life. I won't lose you, Gül.
05:00I won't lose you.
05:12Yasemin, let's go. It's late.
05:15You go, I'll stay a little longer.
05:17I'll go later.
05:18Why?
05:19Why?
05:20Because.
05:21Because.
05:22Why?
05:23Because.
05:24Because my dad said,
05:26Yasemin, wait for me before you go.
05:28Let's go together.
05:29Yasemin.
05:32Your dad left half an hour ago.
05:34He left without waiting for his shift to finish.
05:37How?
05:38Oh, my God.
05:39In fact, we were going so fast not to be caught.
05:43So, you won't even trust your father at this time.
05:46Don't even think about it.
05:47I'll drop you home.
05:48Cem, actually, I want to walk.
05:50I want to walk.
05:51I want to ask you something.
05:52Weren't you supposed to stay the night?
05:53Where did all this energy come from?
05:54Oh, don't push me.
05:55Cem, look, I drank a lot of coffee, you know.
05:56I have this energy explosion, I want to walk.
05:57You say that?
05:58Yes, I will walk.
05:59Okay, fine.
06:00Okay.
06:01I'll be out soon anyway, come on.
06:02Oh, I couldn't go.
06:03Ay.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20Come on!
06:21Let me come?
06:23Yasemin.
06:24Welcome.
06:25What are you doing?
06:26I'm working.
06:28You are working.
06:33I'm working too.
06:37What are you doing?
06:43What are you doing?
06:47I'm working. What about you?
06:49Nothing. I was just wondering what you were doing.
06:54Why?
06:55Because I brought you a present.
06:57Ta-da!
06:59What is this Yasemin?
07:02Space food. It looks like a waffle.
07:05Yasemin, am I a kid? What is this?
07:08Okay, you're right, but I'm bringing chocolate for my husband.
07:12I'm bringing a waffle.
07:14Okay, I didn't say I wouldn't eat it.
07:17But, instead of such things, try not to lie from now on.
07:22I didn't lie to you, Fer.
07:25You're right. What was it?
07:28You just didn't tell a part of the truth, right?
07:31Okay, I'm sorry.
07:33Come on, let's make a deal.
07:35How?
07:36From now on, whatever happens, come and tell me.
07:39So you don't have to apologize to me.
07:43I'm telling you, kid.
07:45Okay, I heard, but don't act like I'm a five-year-old kid.
07:50Then don't move like that.
07:53Okay.
07:54Where are you going?
07:56I'm going.
07:57You can't go.
07:59Why?
08:00Because you're going to stay and help me.
08:02I didn't want to say I'd help you.
08:05I changed my mind.
08:07I look like you when I'm with you.
08:10What I say doesn't hold up what I say.
08:16Look, don't ever meet that Cem guy again, okay?
08:20Okay.
08:21Promise?
08:22Promise.
08:26What are you doing, Mr. Sarp?
08:28Didn't you say we should slow down and calm down?
08:31What can I do?
08:32Like I said, I look like you when I'm with you.
08:34What can I do?
08:35Like I said, I look like you when I'm with you.
08:39Then let's work.
08:41Okay, let's work.
08:43What are you doing?
08:44Do me a favor.
08:46Bring me the printers.
08:48Right away.
09:04Yes, sir.
09:34Okay.
09:35Okay.
09:36Okay.
09:37Okay.
09:38Okay.
09:39Okay.
09:40Okay.
09:41Okay.
09:42Okay.
09:43Okay.
09:44Okay.
09:45Okay.
09:46Okay.
09:47Okay.
09:48Okay.
09:49Okay.
09:50Okay.
09:51Okay.
09:52Okay.
09:53Okay.
09:54Okay.
09:55Okay.
09:56Okay.
09:57Okay.
09:58Okay.
09:59Okay.
10:00Okay.
10:01Okay.
10:02Okay.
Comments