Skip to playerSkip to main content
  • 1 year ago
Episode 35

Ode To Joy - 02

Sri Lanka Rupavahini Corporation

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Maha puloka matata sura kurunu
00:35Piyapat gasa
00:39Patina poti kirimliyo
00:43Sata sulantulin
00:46Vahi panasyatin hetabamasa
00:52Soyana heta kirimliyo
00:57Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
01:05Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
01:27Piri pahasa soyana thari
01:36Tiri gamana gevana thari
01:44Nudua konu sarka rahasa kandolu piha
01:53Sina bin vayai me kirimliyo
01:58Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
02:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
02:23Amburo rayaka medha pokoro vela
02:37Muthu rahas kanata betana gaman
02:45Maha nagara medhaka tutu kandulu hoyaganata
02:54Have puti kirimliyo
02:59Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:07Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:17Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:27Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:37Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:47Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:57Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
04:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
04:16Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
04:26Oge theerima vardhinambe
04:28O hemadheema gena hoyalabalana
04:31Insa hoyanna theyak na
04:32Oya mokak theeruwat, mama ekangai
04:35Andy akki, uya thariyate mage boss vage
04:38Oh, etthada?
04:40Ehenango aage boss te oage hekiyavan gina vishwasai
04:42Matat theekuma tamai hitune
04:44Mata harima sathutui
04:50Miss Andy, udayadahara Changjo overla
04:52Mr. Yangeka conference callakak theenama
04:54Main detestikumama liyala theenane
04:56Unit headslaga meetienneka davalte
04:58Eka theene registrar projecteka gena discuss karanna
05:01Rata financial forum nekak theenama
05:05Rata mom busy, eka cancel karanna
05:08Restaurante kak book karanna, yalo eke keyanna
05:11Hoday, man nika balanna
05:25Hello?
05:26Hello, me Andy
05:27Adharaya free dha?
05:28Keyama kateyanna
05:32Mr. Parvata Mandipu
05:34Sampal eka kena tharathurat dha?
05:39Ekari chekkwilavad dha?
05:41Meet willama kathakaramo
05:43Mr. Parvata Mandipu
05:45Sampal eka kena tharathurat dha?
05:48Ekari checkwilavad dha?
05:50Meet willama kathakaramo
05:52Meet willama kathakaramo
05:54Vachanindikin keyanna amaru e
05:56Restaurante ke address eke vanna
05:58Hoday
06:14Aadhu, athinne yanna
06:16Yammu
06:17Ehena fanshanme api gehingenna
06:19Bye-bye
06:21Mr. Cham
06:22Aadhu mukkuda mei pehte?
06:24Nenu Shanghaiwala taave
06:26Thaniyama keyamakanna hitunnehe
06:28Itin oya o matakuna
06:30Honda velavattu aahiti
06:31Magethe keyamakanne yamuda?
06:34Giyapar profit eke ikmete labun eke
06:36Mata sathutui
06:37Aadhu mama aave meekar thank karana
06:39Bae keyanna nange pa
06:43Okay
06:51I'm sorry
06:52Fanshanme iti invite nokalate
06:55Mage samples reject kwela tha?
06:58Oh
07:00Eth Paavo kiyuva
07:01Ikmete thao paarak koera try karana keyala
07:03Mangadho aate enna kiyuve
07:04Ekene visthara dikak vediyan explain karala
07:06Akiyanath teke
07:07Ethukutu aate lesive
07:09Are
07:10Eka hondaye
07:11Mr. Paavo aage prasidhu businessman kennekta
07:15Amatha naamu
07:16Amatha naamu
07:17Amatha naamu
07:18Businessman kennekta
07:19Amathara kutas denna pulwannang
07:22Ekiyani mage nishpadana
07:24Hondaye kiyaneka
07:26Pulwannang podi dhavak karana
07:28Mage samples reject kuneyaka
07:30Sheyama eta nokiyayena pulwanta
07:32Ekama thamayi mangadho aate thaniyang enna kiyuve
07:35Eka hondaye
07:38Mr. Paavo kiyuva de
07:39Prashnimu kadha keyala
07:40Mr. Chow kiyuva
07:42Quality eke texture ke prashna teyanama kiyana
07:46Eka podi parteka konath
07:47Lubrication adu unoth deyama
07:49Garshane vedi vena puluwan
07:51Eka pradhana prosesike aayu kaali te bala paanava
07:53Evage me kotise finishingneke
07:55Ekolu balaparathunata vata adu matamaga teyanne
07:59Mr. Paavo ki expectations godak vedi
08:02Dhanatama factories dekak kekka veda kala
08:04Eta ye dekatama
08:05Mr. Paavo ki expectations meet karana machines nae
08:08Eya aayatu godak thadi ninnavada
08:10Ehemanang kiyanna
08:11Mang yata katha karanna
08:13Na na na
08:14Anepa
08:15Mr. Paavo ki illima harima sadaranai
08:18Mang moye kiyupa factories dekama
08:19Dhanatama dekollante
08:21Puluwang uparima quality eng veda karala teyanne
08:23Enang vata puluwanne
08:25Paavo illani vidhite vede karana thana koyagana
08:27Eka nang godak kamaru vedak
08:29Evage high quality products karana factories teyanne
08:32Vinuma level lehika
08:33Evage meyalate hillabaleye customerslat teyanno
08:35Marketke honda tarange kutheyalata teyanno
08:37Eyalata mangarahayannon nae
08:39Mr. Paavo te veda karanna
08:42Eh
08:43Mota pehenni
08:45Nivedi hariyanne
08:50Karanna bae kiyela hitanavanang
08:54Abi kala emune de
08:57Metana kema gyeranam man dhani nae
08:59Kokirath kala balam
09:01Kema nang hondapata
09:03Hith pata kinnak nae
09:08Mr. Paavo kiyanna kiyuwa
09:10Ehata kanakatoy kiyela
09:12Deepu chansiketa man thank karannoni Mr. Paavo te
09:15Varadha teyane magiyate
09:18Mekarane ekyane shea ometunang kiyannepa please
09:24Ehata no kiyayendala
09:26Kalgathe vetti Mr. Paavo ki ganudunuin balapurothuvinan mudal no lebenakota
09:31Eha kohumath denakani
09:33Etokota mokoda karanni
09:40Ehata no kiyayendala
09:42Kalgathe vetti Mr. Paavo ki ganudunuin balapurothuvinan mudal no lebenakota
09:50Ehata no kiyayendala
09:52Kalgathe vetti Mr. Paavo ki ganudunuin balapurothuvinan mudal no lebenakota
09:55Ehata no kiyayendala
09:57Kalgathe vetti Mr. Paavo ki ganudunuin balapurothuvinan mudal no lebenakota
10:11Miss Phang
10:13Waage plan ekyane mamugodak sadutui
10:15Ekata hoda financial security kak theena vitharak nevey
10:18Hithuwata vada ikmenda profit labino
10:21Magi financial plans okko maate baardino
10:25Ekyane baayven nepa
10:26Eke theen mage jobbe kani
10:30Hari
10:33Menna
10:35Maging waate podi gift eka
10:40Me brand ke cosmetics weata gyanlamahari aasai
10:44Nannina wea kemati vithi kela
10:50Eka honda theerimak
10:52Man giyuwani
10:53Meka manke jobbe ka
10:55Theek eganne beh
10:56Thank you egane hithuwata
10:57Meka aapko giniyane
11:00Hey
11:01Wa kemati vitha
11:02Eke anipetta
11:03Man godak kemati
11:05Thank you genavete
11:06Etmata baaragana vidhiyag ne
11:11Aparajini
11:13Man gara nivaraini
11:15Hithe satutini denne
11:17Anika meko vayalage cosmetic brandeka
11:19Meka denne kawruthethin ne
11:21Oya hadanne meka refund karamane dha
11:23Ganna no ganna ka mage vada
11:25Okoda mukada keraane kineko vayage vada
11:27Thank you agasitha veelata
11:31Hodai
11:33Ochara akamethina oya
11:35Man meka ganna kela balakarane nahe
11:38Aa
11:39Galamai kemathinu brandan devaluvete
11:41Oyage attitude harima watino
11:43Kamak nahe
11:45Adha man drive karano
11:47Egane sabona beh
11:48E vinoota vayathika
11:50Theek ak bono
11:59Kanna
12:02Mangene yata godak balapuruthu thienuwa
12:05Aya ke godak kasaval mamma thai thienne
12:07Mang
12:12Perimiek veneka hari amaroine
12:14Atha
12:16Samara velavate periminta vagakim veti
12:18Dannwane shiaume ke paulethathwe
12:21Aa
12:23Shiaume ke aya ke nena ke prashne
12:26Vaha dannwane
12:27Mama
12:28Dannwa
12:29Aapavu eras kalalune dha
12:31Evitharak neve
12:34Aya ke amma vede avalkaran
12:36Biyadamata dena salli aya te avala
12:38Shiaume ke vedipura sallilano
12:40Aya kondesi kadanna kemathinu ne
12:42Ehinda dunne
12:44Ithing
12:45Amma leilei eka halilana gevalvala te gehila
12:48Aa
12:49Eh
12:50Ehimaddeyaval venevada
12:51Ne karane nisa
12:52Shiaume ariyata kadan vete rahithi
12:55Visanduma koyanuni mata
12:57Ithing
12:58Pongame alu ek ke avala
13:00Supermarket ke promotionne kak vidiyete
13:02Eyalake githare te kehamati kak ke avala
13:04Ha
13:05Mang eyaluvata ke uva
13:06Evu e kaudhe keyala keyan nepa keyala
13:08Evakiya deyak kiyanekat
13:09Lesi deyak nevey
13:10Mata ithing eka karannuna
13:14Nandy
13:17Eka mata
13:18Loku sathuta
13:20Eya ke prashneyak visandhuama
13:22Mata puduma sathutak denini
13:24Mata hithenava
13:25Shiaume vedakanna kampaniyake
13:27Eyalangat enne
13:28Eyalangat enne
13:29High level businessmanla
13:30Eya godak di gigana ghani
13:34Mangata kivuvathe hema
13:35Me ganu denu asarathakai keyala
13:38Yathukutta
13:39Eka magi
13:40Anagathechama balapanuwa
13:43Mata avadhanama kanna beh
13:50Ehtetama uya
13:51Daman kena avatakseru karenuwa
13:52Vishidevini thattuwa geanulama
13:54Hemoma hithane ua kenahari
13:55Ehani
13:56Uya tharunaai
13:57Businessaga patangattha vitharai
13:58Uya karane
13:59Normal businessakak
14:00Kila kauru thethane
14:01Ua de denu vena puluwal
14:03Vishwasi thiyaganna
14:04Maath mula di hemaithang hitiya
14:06Eth
14:07Eth kouma de kiyanni
14:10Aadhare issara ha
14:11Hemoma asarane vinuwa
14:14Shiaume giwanne katuka jivithyak
14:16Man danne
14:17Eya sathurin thiyane vithiya
14:20Mata vetakat
14:21Eya ke sathuta
14:22Mata oona mulu shakthiyama
14:23Yodhavala
14:24Eya ke hema
14:25Prashneyakma visandhanna
14:26Hema piyavarak mi idhriyan thiyanna
14:28Misak
14:29Aapavu passate yanna nevey
14:31Heth yeh de
14:32Mithana tharuna lesi na
14:38Mehema karamu
14:42Api meka
14:44Tikka kala kara no kiyayemu
14:56Kizhigaliyom
14:57Kizhigaliyom
15:00Hath kizhigaliyom
15:03Kizhigaliyom
15:04Kizhigaliyom
15:07Kizhigaliyom
15:09Kizhigaliyom
15:11Kizhigaliyom
15:15Miss Paan
15:16Godak rai vila
15:17Mong oyo drop karannaga
15:20Dhorne
15:22Subway kalanga
15:23Bhayani thane te mogi boyfriend yenawa
15:26Do you have a girlfriend?
15:29What does she do?
15:31She runs a small business. She just started.
15:34Don't say that.
15:36If you think about it, she's not a special person.
15:40I'm jealous of her.
15:42You have a girlfriend.
15:45Are you making fun of me?
15:47Okay, I'll leave now.
15:49We'll talk later.
15:50Okay.
15:55Bye.
15:56Take care.
16:08I lost. I lost.
16:11Because of you, I lost a lot of money.
16:14Andy, how did he find out about you?
16:18I told him what you told me.
16:21He had a big problem.
16:23Because his factory smelter didn't meet his standards.
16:28But he tried.
16:31I'm really sad for him.
16:34You're very strict when you work.
16:37What did he think?
16:39He said I'm sad.
16:40I'm giving him a lot of pressure.
16:43I promised him to go to Shanghai to make him happy.
16:48I went to the factory.
16:51I told him to work in the factory for a few days.
16:54That's how you do business.
16:56When the business is small, you have to work hard to make it big.
17:01And then you come back.
17:03This weekend is my birthday.
17:05Aren't you sad for me?
17:06You're not like him, Haritha.
17:08Do you remember the last time we met?
17:11You told me to come to the factory.
17:14You told me to drive for a day.
17:16You told me to meet a rare client.
17:18And then you told me to get married.
17:21You gave me everything you had.
17:23You told me to be a good wife.
17:26If you don't give him a lot of pressure,
17:28he won't be happy.
17:30You're right.
17:32You're right.
17:33If you don't give him a lot of pressure,
17:35he won't be happy.
17:37He has to think about the game.
17:39He has to do something.
17:41You're a good colleague.
17:43I'm like you.
17:45You have a lot of things to say.
17:47You're a good person.
17:49I think you're crazy.
17:51Whatever I say, you say it.
17:53You don't have to be angry.
17:55You didn't say you'd do it.
17:57But if you do it, I like it.
17:59Do it.
18:01I changed my mind.
18:03Look, someone called me today.
18:05Who?
18:07Gochiyan's wife.
18:10How did she know your name?
18:12It's a secret.
18:14Don't tell the police.
18:17You're not a good man.
18:20I didn't know her name.
18:23Who knows what she's up to?
18:26Don't think about it.
18:28Be careful.
18:30Here.
18:31Drink this before you go to sleep.
18:33Go to sleep.
18:35I'm going.
18:37I don't want you to die.
18:39Sleep well.
18:42You too.
18:44Bye.
18:46Chewing, are you home?
18:50What's wrong?
18:52You don't look well.
19:00Sister, where's Ahana?
19:03She's not here.
19:05She's not here?
19:07I don't know.
19:09I don't know.
19:11I don't know.
19:13I don't know.
19:16I'm going to Yengchen's house to get some fruits.
19:21Didn't you say yes?
19:23I did, but there's another problem.
19:25She's coming to my house for a game.
19:27Will I be able to meet her?
19:29That's a big deal.
19:31It's not a big deal.
19:33Yengchen's house is nice.
19:35She'll be able to meet her mother soon.
19:38She loves her mother very much.
19:41What do you think is the most important thing?
19:43I'm sure she'll be back soon.
19:47But I'm afraid.
19:49I'm afraid she'll scold me if I go to her house.
19:52Why are you afraid?
19:55Don't be afraid.
19:57Don't be afraid.
19:59I'm not afraid of her.
20:01She's a good person.
20:04She's a good person.
20:06She's a good person.
20:08She's a good person.
20:10She's a good person.
20:11She's a good person.
20:13Be a good person.
20:15Then she'll accept you as you are.
20:17She told me.
20:19She said I'm like her little sister.
20:25But I'm not as beautiful as my sister.
20:27I'm not as smart as my sister.
20:29I'm not as smart as my sister.
20:31I don't care.
20:33I don't care if she doesn't like me.
20:35That's why you don't like her going to her house.
20:38Or is it because she doesn't like you?
20:41Or is it because you're afraid she won't accept you?
20:44That's one of the reasons.
20:46Another reason is that our village is very small.
20:49Everyone knows each other for three days.
20:52If she really likes me,
20:54my idea is different from hers.
20:56I think if she really likes you,
20:58tell her your idea.
21:00Otherwise, I'll go after her.
21:02Do you think so?
21:04Yes.
21:06I think you should keep your love to yourself.
21:08Just like our Shiya.
21:09If you don't try,
21:11you won't be able to build a relationship.
21:13If you really like her,
21:15if you don't tell her,
21:17how will she decide?
21:23That's all I think.
21:25It could be wrong.
21:27I don't do that either.
21:29But I think
21:31in our life,
21:33loving someone without a limit
21:35is a very beautiful thing.
21:37Otherwise,
21:39it's a waste of time.
Comments

Recommended